Это два региона Баварии - Chimgau, Berchtesgadener Land и австрийский Salzburgerland. Впрочем и дальше в Linz am Donau или столицу Австрии Wienna тоже в эту сторону. Не путайте слова Drang - устремление и Drank. Это уже совсем другое - помои.
Цепочка станций на трассе RE München Hbf - Salzburg Hbf.
Зона Мюнхена - München Hbf (start), München Ost (+ 8 min), Grafing Bahnhof (+ 16 = 24 min), Rosenheim ( + 20 = 44 min).
За рекой Inn зона Chimgau, станции - Bad Endorf (+ 11 = 55 min), Prien a Chiemsee (+ 8 = 63 min), Bernau a Chiemsee (+ 4 = 67 min), Übersee (+ 10 = 73 min), Bergen (Oberbay) (+7 = 80 min), Traunstein (+7 = 87 min), Teisendorf (+11 = 98 min), Freilassing (+8 = 106 min), далее Австрия Salzburg Hbf (+10 = 116 min).
RB проходит трассу на 15 мин. дольше, EC на 25 минут быстрее. Если Вы едете в Зальцбург, то экономия времени заметна, но в деньгах Normalpreis 52 - 68 EUR х 1 несоизмеримо дороже проезда с Bayern Ticket. Если Вы едете по ответвлению на юг, в Berchtesgadener Land, то стыковочные пересадки скорых поездов скорее всего значительного выигрыша по времени не дадут. Это места - Bad Reichenhall, Berchtesgaden, Jennerbahn, Schönau a. Königssee, Königssee - Obersee
Bahn - общее обозначение дорог. Принятые сокращения на сайте выбора маршрута http://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/d
RB - Regionalbahn, местная электричка, следующая со всеми остановками; RE - Regional Express - местная электричка, меньше остановок, проезд стоит столько же, Bayern Ticket за 28,00 Э действует; EC - Express и ICE Intercity-Express, подходят под категорию скорый поезд, но проезд стоит дороже на 15%, Bayern Ticket тут не действителен; EN EuroNight - ночной поезд. OEC ÖBB-EC - это экспресс австрийских железных дорог. Еще есть Bus - понятное дело автобус, и еще Fußweg - пешком (дословно проход ногами).
Задешево в Зальцбург, на первом поезде только в 9:41 (Bayern Ticket за 28,00 Э на пятерых взрослых). Прибавка часа на месте (отъезд в 8.4Х) обойдется в 6,90 за каждого, с доплатой до Grafing Bahnhof, 3 зона. Если Вам ехать в сторону Berchtesgaden, смотрите поезда до Freilassing, задорого на поездах EC и ICE ехать тоже туда.
Проезд из München Hbf поездом 9:41 - в здании вокзала пройти весь перрон вдоль платформы Gleis 11, к Gleis 5-10, а затем пару стеклянных зданий, т.е. с чемоданами не менее 10 минут по всему вокзалу.
По выходным поезд на Зальцбург обычно с Gleis 5 (на фото), в будни с Gleis 10. Кому-то может оказаться удобнее ехать с München Ost bahnhof, но на поезд 9:41 может быть много народа. Нам и в будни на толпу повезло. Начало каникул, и с южного вокзала полный поезд школьников до Приена.
Проезд из Мюнхена до Freilassing. Это последняя станция в Германии, но никак не конечная ***). На снимке башня при въезде. Станция - обычная, с 8 путями, навесами от дождя, но не от солнца и подземным переходом (ближе к Мюнхену, примерно 3 вагон от конца). Станционная курилка одна, у самого конца платформы к Мюнхену. Ехать примерно 1 час 50 мин. (9:41 - 11:31) и там до 20 мин. ждать местного поезда (днем каждый час, примерно ХХ:51 мин.) Поезд 9:41 приходит на 2 путь, а в Berchtesgaden уходит с той же платформы с 3 пути. Другие поезда приходят и на 1 путь, приходится пользоваться подземным переходом.
20 минут ожидания для Вас много? Тогда езжайте дальше в Зальцбург и на переход останется всего 2 минуты, и снова приедете сюда же.
Дорога в Берхтесгаден одноколейная. Один разъезд на станции Bad Reichenhall-Kirchberg. Мы едем в таком же красавце, как и этот встречный поезд. Да, Вы не ошиблись, на поезде написано OBB, и все поезда здесь австрийские ***). Ветку к Берхтесгадену и все окрестности обслуживает австрийская OeBB (Зальцбургерланд), Баварский билет тоже действует. По пути горы, озера и самолетик, указывающий направление движения. Симпатичеая дорога.
До Berchtesgaden Hbf, четырехвагонный поезд идет 50 мин. т.е. с Bayern Ticket приедете в 12.39. Туалет с огромным (для него, туалета) зеркалом во всю стену.
-
P.S.
*** В движении транспорта в сторону Bad Reichenchal и Berchtesgaden с 13.12.2009 произошли изменения.
Открыто движение поездов Berchtesgadener Landbahn (BLB) по маршруту Berchtesgaden - Bad Reichenhall - Freilassing - Salzburg.
До Зальцбурга идут теперь не все поезда, некоторые только для Фрайлассинга.
Симпатичные австрийские поезда остались в 2009 году. Что теперь - видно на фото
Крупнее - http://www.communi.eu/download.php?id=827
Не обошлось без недоразумений, но с конца января все "утряслось" и стабилизировалось.
Что изменилось для нас (туристов)? Немного меньше стало время ожидания при пересадке на Берхтесгаденский поезд во Фрайлассинге.
Прошлогодние расписания поездов и автобусов в 2010 "не катят", ищите новые. Туристическое бюро для приезжающих теперь прямо на вокзале, но это намного удобнее для немцев и граждан ЕС.
Для отдыхающих в регионе не нужно покупать отдельные билеты Германии и Австрии - есть билет Berchtesgaden - Innsbruk на день (58 Э, до 5 человек)
Расписание поездов для отдыхающих в регионе - http://www.watzmann-tours.com/BGD-SZG.pdf
Подробнее (пока не намного) - http://www.watzmann-tours.com
-
Типичное заблуждение - Зальцбург - это уже Австрия и Bayern Ticket тут не действителен. К счастью для нас в некоторые места Баварии иначе, чем через Зальцбург не проехать. Региональных, не австрийских поездов, там нет. Баварский билет действителен на всех баварских маршрутах поездов и на автобусных линиях входящих в баварские транспортные объединения. Баварский билет действителен в самом Зальцбурге во всех немецких маршрутах (знаю 4, причем автобусы бывают с австрийскими номерами, тот же 840 Берхтесгаден-Зальцбург). Есть очень небольшое число частных линий. Bus 840 - относится к RVO, я ездил без проблем, но всегда с вопросом "Куда?".
Зальцбург, схема остановок транспорта у вокзала
Оригинал 1000х850 - http://img-fotki.yandex.ru/get/3707/alc ... d8499_orig
С поездом надеюсь понятно, изучайте расписание и подземным переходом на нужную платформу. Поездка на автобусе №840 не менее интересна, тоже немного менее часа. Писали, что спрашивать австрийцев про немецкие автобусы бесполезно, не знают. Справа от выходов из вокзала (их 3) стоянка такси. Идете до ближайшего угла, справа за стоянкой такси.
Минуете перекресток, и на той стороне, у магазинов виден стенд-плакат остановки. Вот она, остановка. Разрыв между поездами из Мюнхена и отправлением автобуса 10 - 20 минут. Это совсем легко, и даже с чемоданами в рекомендованные DB 6 минут вполне можно уложиться.
Автобус на остановке стоит столько, сколько надо для посадки пассажиров. Его не бывает заранее и иногда он опаздывает. В автобусе от вокзала народа мало.
Информация для тех, кто решит отправиться в Берхтесгаден отсюда. Зальцбург, схема остановок транспорта у площади Мирабель
Оригинал 1000х860 - http://img-fotki.yandex.ru/get/3707/alc ... bfe0e_orig
На 1 остановке Мирабелла плац в автобусе заняты половина мест. А еще через 3 остановки, у выезда из Зальцбурга, в автобусе мест нет, и 45 минут придется стоять.
Fahrtinformationen - Bus 840. Примерно каждый час до 18:15 - зона Österreich, Salzburg, Hauptbahnhof 11:15, Mirabellplatz 11:18 Rathaus 11:22 Mozartsteg Imbergstraße (проход к крепости) 11:24, Justizgebäude 11:27, Josefiau 11:30, Ginzkeyplatz 11:31, зона Österreich, Alpenstraße Abzw. Hellbrunn 11:34, Anif Schloßwirt 11:36, Neu Anif 11:38, Grödig Untersbergbahn 11:39, Grödig Hangenden Stein 11:41, зона Berchtesgadener Land, Zollhäuser, Kreis 11:43, Eishöhle Abzw 11:44, зона Marktschellenberg 11:46, Schnitzhofauheim 11:48, Kugelmühle Abzw 11:49, Almbachklamm Gh 11:50, зона Berchtesgaden, Enzianbrennerei 11:51, Unterau 11:52, Kilianmühlbrücke 11:54, Königsallee Gh 11:55, Salzbergwerk 11:56, Watzmann Therme 11:57, Schießstättbrücke 11:59, Busbahnhof 12:01.
Bus 840 из Berchtesgaden с Баварским билетом в Зальцбург идет в 9:15 - 10:04.
-
Berchtesgaden
Рекламный проспект провозглашает - "Земля Берхтесгаден – какая угодно, только не плоская!". Это будет заметно уже минут через 10 после отправления из Freilassing (в переводе - Свободно оставленый).
У вокзала стоянка автобусов и круговая авторазвязка над местом слияния двух рек Ramsauer Ache и Königsseer Ache. Привокзальная панорама. Вид на вокзал с противоположной стороны круга. Город на 40-50 м выше вокзала.
Дорога на Зальцбург идет вдоль этой реки - Berchtesgadener Ache. В центре фото, вдали, отель Бавария, там же автодорога в город.
От вокзала слева за кругом переулок Hansererweg, справа на фото Königsseer Straße 1, http://www.hotel-schwabenwirt.de, она же пивная Hofbrauhaus Berchtesgaden. Гостиница недорогая 35-50 Э х 1. За отелем, в зелени, спрятался кинотеатр.
Прямо Königsseer Straße 2, информационно-туристический центр Берхтесгадена днем, и узнаете? Он же вечером.
Так выглядят от вокзала дорога в горку Oberschoenauer strasse, далее китайский ресторан Golden Mandarin
Вдоль реки Ramsauer strasse. Все это должно быть понятно на карте.
-
Далее работает дурацкое местное расписание автобусов, все они от вокзала отправляются примерно в одно время. Все автобусы к интересным местам перед вокзалом. Если Ваша цель гора Jenner, Jennerbahn, или Schönau am Königssee, озера Königssee - Obersee, то к озеру вторая линия остановок, "штатный" 841 каждый час ХХ:15 мин., но бывают другие, не так регулярно, иногда сначала автобус заезжает к фуникулеру на Jener, и в таком порядке тур удобнее, минимум час на гору, до озера 15 мин. с горки пешком. Я в аналогичной ситуации не пожалел 10 Э и через 10 минут от вокзала на такси доехали к озеру.
На автобусе В 13:15 уехали и в 13:30 на месте. Fahrtinformationen - Bus 841, Haltstelle - остановки. Примерно так: Berchtesgaden Busbahnhof 13:15, Wemholz, 13:16 (еще Berchtesgaden), Sulzberger, 13:18 ( и уже Schönau a. Königssee), Schulhaus, 13:19, Rehwinkl, 13:20, Schusterlehen, 13:22, Tankstelle, 13:23, Königssee/Parkplatz, 13:24, Jennerbahn, Königssee 13:25.
"Самоходных" туристов там мало, а автобусных и автомобильных толпы. Но в однодневной поездке из Мюнхена, времени у Вас в обрез. До церкви Св. Варфоломея и назад в 3 часа уложитесь. В Салет и прогуляться до Obersee уже не получится. Салет - конечная пристань на озере Königssee, альпийское молоко и сыр, после которых отечественные отечественные магазинные... промолчу... Недешево, 2,5 Э кружка. Пятую и последующие кружки (т.е. после 2 л) обещают налить бесплатно. С утра на озеро ехать нужно. Первый 841 в 9.06, с 9 там все работает, последний электробот из Салета назад в 17.40.
Другое популярное направление - Kehlstein. В первой половине дня на Орлиная скалу ехать лучше, свет на город будет со спины. Там холодно и в жару, в конце июня 2009 на вершине был снег.
Полюбоваться на Berchtesgaden сверху можно не забираясь высоко, с Scharitzkehlstrasse. Туда ведет канатная дорога Obersalzbergbahn - Berchtesgaden - с9:30 до 18,00 7,5 Э - http://www.obersalzbergbahn.de . От вокзала 1 остановка на 840, или 10 минут пешком вдоль реки. Увидеть старинный крытый мостик, плотину на Berchtesgadener Ache Вам будет интересно. С верхней станции у Sonnerec на Scharitzkehlstrasse (белая зигзулина на карте) можно спуститься на горку, съехать вниз и вернуться за 2 Э - http://www.hochlenzer.de/rodelbahn.html
Чайную, построеную в 1938, американцы захватившие в 1945 Баварию прозвали Eagles-nest. Орлиное гнездо, открыто с конца мая по октябрь с 8:20 до 17. Поездка в Kehlsteinhaus. начинается от вокзала, Bus 838 / 849, (7:20, 8:15, 9:00, 9:15 последний 15.10) а, там где на карте красная стрелка, через 20 минут касса и пересадка на Special Linie 849 Obersalzberg – Kehlstein u.z. Последний спецрейс наверх 16:00 - http://www.kehlsteinhaus.de/de/anfahrt/?navid=6
Там же выставка документов и бомбоубежище - http://www.obersalzberg.de . Учтите, что там холодно (-), обледеневшие стены.
Оригинал 1000х600 - http://img-fotki.yandex.ru/get/3700/alc ... 3ea66_orig
Если в Берхтесгадене переночевать, то в 8:15-8:33, 8:55-9:10 und zuruk 10:10-10:25, бомбоубежище до 11, к вокзалу 11:10-11:22 или 11:32-11:44 , от вокзала к озеру на такси 11Э, или в 12.15 на 841 к Королевскому озеру. Там 4 часов должно хватить.
Следует учесть, что после 19 автобусное движение в Берхтесгадене замирает, и если возвращаться в Мюнхен, то в это время лучше быть недалеко от вокзала. Из центра городка до вокзала добираться пешком около получаса.
-
Если Вы поедете на автомобиле, то ехать Из Мюнхена по A8, далее 2 варианта.
1. До развилки в деревне Siegsdorf, направо по B306 на Inzell и далее B305 через Ramsau до Berchtesgaden. К Королевскому озеру можно проехать не заезжая в Берхтесгаден, через Engedey, Oberschönau и Unterschönau, дорога ближе к высоким горам.
2. До поворота Ausfahrt (перед Piding), популярный курортный городок Bad Reichenhall, и далее по B20 до Bischofwiesen и по внутренней дороге до Berchtesgaden. Из Berchtesgaden к озеру - дорога на Schönau am Königssee B20.
Не tripadvisor-е в отзывах пишут - "Единственное о чем мы жалеем, о 2-х или 3-х днях проведенных в Зальцбурге. Туда на неделю нужно ехать, и там отдыхать, а не носиться сломя голову по фуникулерам. В этом случае можно на денечек и в Зальцбург съездить, и по австрийским водопадам по четвергам 10-часовая экскурсия есть.
-
