Привет коллега!
У меня такая же специальность, что и у вас, и я уехала по обычной общеканадской иммиграции, правда, было это 15 лет назад. Как сейчас обстоят дела, я понятия не имею, поэтому могу только предложить общее направление, а там вы сами уточните детали on-line, ОК?
Вариант 1. Учеба в колледже
Я не думаю, что вам нужны курсы английского, чтобы поступить в колледж.
Ищем в интернете "Ontario community colleges" или "Quebec community colleges", потом смотрим программы, которые у них есть и admission requirements. В Онтарио будет дороже, в Квебеке -дешевле, особенно если программа на французском; технические специальности обычно дешевле, чем медицина или бизнес.
Вот много информации для иностранных студентов на странице колледжа в Монреале
http://www.lasallecollege.com/futur-students/international-students.aspxДля поступления в колледж необходим набор курсов уровня 12-го класса школы, например в Онтарио это English, Grade 12 (ENG4C), Mathematics, Grade 12 (MAP4C) и др.
Их можно получить в вечерней школе, летней школе, или даже дистанционно. Ищите local school boards (есть обычные, и есть католические), там continuing & community education. Правда, цены для International and out-of-province students не указаны, надо им написать напрямую. То есть, вы можете приехать по туристической визе на один месяц летом и получить 1-2 курса, этого должно быть достаточно.
Потом подаете документы, расстаётесь с лопатой денег, и voila! :-) Правда, визу тут на месте не разрешено менять, так что прийдется выехать из страны...
"После колледжа можно работать 3 года, а потом просить гражданство."
Условия иммиграции меняются довольно часто, так что, кто знает, что будет когда вы закончите учится. Но! я знаю, что все, кто был в такой ситуации и кто хотел, остались в Канаде.
Не могу удержаться и вставлю все же свои пять копеек :-)
С моей точки зрения, повседневная жизнь во Франции намного лучше, чем в Канаде, поэтому человек, имеющий ВНЖ в Европе и желающий переехать в Канаду - совершает ошибку.
Намного легче попытаться устроится во Франции, раз вы уже там. (много полезных советов по учебе и жизни во Франции есть на форуме InFrance dot su).
Например учеба будет гарантированно стоить меньше, чем в Канаде - в Онтарио это вам обойдется около 6 тысяч долларов за семестр.
К тому же, Квебек - довольно таки специфическое место, вы слышали когда-нибудь français québécois ?
Сравните Канаду и Францию по длительности рабочей недели, отпуска, декретного отпуска, и т.п. Не говоря уже о качестве продуктов и климате, и, конечно же, не говоря о расстояниях. Вам понадобятя ОЧЕНь ощутимые расходы чтобы навестить родителей, или путешествовать.
В любом случае, - удачи!