Кораблекрушение Costa Concordia

[MADAM ANNETA]

Всегда теперь буду на учения ходить в начале круиза!А то до этого прогуливал!

Есть вопрос-просьба, в свете обсуждаемых событий очень актуальная.

Мы собираемся в свой первый круиз и очень хочется понять алгоритм этого действа-что надо делать во время этих учений? Как понять что они начались, что брать, куда идти?
Моего английского не хватит что бы сходу сообразить и перевести объявление по громкой связи...
Скорее всего есть стандартный набор фраз/сигналов.
Аналогично и в море-в случае неких ЧП наверно будут подавать сигналы/сообщения, что надо начинать какие-то действия. на иностранных сайтах прочитала, что было подано семь свистков (?) как сигнал для пассажиров надевать жилеты и идти к своим закрепленным шлюпкам-но переводил текст статьи мне переводчик гугла, так что в корректности перевода есть сомнения.

[katy-shmaty]

Ох какой ужас! Всегда боялась большой воды, открытой..... а тут так близко к берегу и так много погибших.... Кошмар

[skyoker]

Эвакуированы пассажиры круизного лайнера «Коста Конкордия». Есть погибшие и пропавшие без вести.

У побережья Тосканы этой ночью развернулись события, которые заставляют невольно вспомнить о «Титанике». Неподалеку от острова Джилио потерпел бедствие огромный круизный лайнер «Коста Конкордия» с 4 тысячами человек на борту. В эти минуты из Италии приходят противоречивые данные: говорят либо о 6, либо о 8 погибших, и это, возможно, не окончательные цифры.

По свидетельству перепуганных пассажиров, все произошло во время ужина: они почувствовали сильный удар, со столов полетела посуда. Лайнер дал крен и погрузился во тьму. Погасло все освещение. Капитан объявил всего лишь о неполадках с электричеством, но спустя несколько минут прозвучали 7 свистков — приказ всем немедленно покинуть судно.

Большинство пассажиров доставили на берег в шлюпках, кого-то на катерах береговой охраны или вертолетом, но нескольких человек в момент удара выбросило за борт. А некоторые в панике прыгнули в воду сами, без спасательных жилетов.

Сейчас продолжаются поиски десятков пропавших без вести. Не исключено, что люди еще остаются и в каютах. Предположительно «Конкордия» села на мель. 300-метровое судно накренилось на 20 градусов. Как сообщается, затопление ему не грозит. Лайнер на полторы тысячи кают с 4 бассейнами и 5 ресторанами, которые владельцы называли плавучим храмом веселья, только-только вышел в недельный круиз по Средиземному морю.

[aleks200879]

MADAM ANNETA,Понять что они начались учения или тревога можно по трансляции громкой связи.Проводятся учения обычно в день посадки на лайнер.Куда идти будут показывать указатели и члены команды.Собираются все на шлюпочной палубе.Ну и гугл вам вроде правильно все перевел.Да вы еще и спрашиваете у прогульщика этих учений.

[Alex__74]

Всегда теперь буду на учения ходить в начале круиза!А то до этого прогуливал!

Есть вопрос-просьба, в свете обсуждаемых событий очень актуальная.

Мы собираемся в свой первый круиз и очень хочется понять алгоритм этого действа-что надо делать во время этих учений?

Документы, деньги берете с собой, одеваете спасательный жилет и следуете к своей шлюпке (шлюпка указана в каютном листе) по лестницам (не лифтам) - персонал лайнера подскажет вам.

Жалко Конкордию - я ходил на ней два года назад - первый круиз - классный был лайнер.

[Likat]

Какой кошмар! Я просто в шоке! Всегда думала, что современные лайнеры более устойчивы. Как жалко людей находящихся там.

[aleks200879]

Ну затопление уже произошло судя по фото в теме об этом событии. Крушение круизного лайнера Costa Concordia

[isodin]

это "был"недельный круговой круиз Barcelona -Palma de Mallorca-Sardinia-Sicily-Civitavecchia -Savona -Marseille - Barcelona и начинаться он мог и в барселоне и в риме. и судно новое
Если будет много погибших круизной отрасли будет нанесен сильный удар... долго еще будут вспоминать конкордию

[italalla]

"Как заявили в туристической компании "Грин Плэнет", на борту теплохода находились семь туристов из России - две семьи с детьми. Об их состоянии ничего не известно. Гендиректор компании Галина Гордеева рассказала "Ленте.ру", что связаться ни с туристами, ни с туроператором, компанией "Виамарис" пока не удалось." http://пиздит не пердит/news/2012/01/14/toll1/

[snowdiver]

Жаль погибших, тоже как то не думал что не в открытом море опасность реальна. Для себя как раз рассматривал первый круиз со стартом из Барселоны.

[italalla]

Если будет много погибших круизной отрасли будет нанесен сильный удар... долго еще будут вспоминать конкордию

Читала сейчас итальянские сайты- многие подумывают отказаться от уже забронированных круизов.

[Erleben]

Всегда теперь буду на учения ходить в начале круиза!А то до этого прогуливал!

Ужас!!!
Тоже ни разу не посещала учения в круизах!!!!
Только позавчера заказала очередной круиз.Буду тренироваться надевать спас-жилет сразу,как только зайду в каюту!
По официальным сообщениям на борту было 50 россиян.Дай Бог всем вернуться домой живыми!!!
И соболезнования семьям погибших!!!

[aleks200879]

Посмотрим,Коста что-то придумает в качестве компенсации будущих круизов.Возможно людям еще и выгодно будет.

[isodin]

Ох какой ужас! Всегда боялась большой воды, открытой..... а тут так близко к берегу и так много погибших.... Кошмар

Вам ли Бывалой морячке бояться воды?

[italalla]

А вот наша форумчанка только что вернулась из аналогичного круиза. Наверное, чувствуешь себя рожденным второй раз

[isodin]

Посмотрим,Коста что-то придумает в качестве компенсации будущих круизов.Возможно людям еще и выгодно будет.

Коста то придумает ... но выгоду здесь не ищите..... будет только хуже....

[zdm]

Мда, неожиданно.
total loss вряд ли будет, глубина не большая.

[Yulia_D]

Жаль погибших, тоже как то не думал что не в открытом море опасность реальна.

Вспомните, сколько погибших было при крушении Нахимова... там тоже до берега можно было вплавь добраться... и вода тёплая была...

[katy-shmaty]

Ох какой ужас! Всегда боялась большой воды, открытой..... а тут так близко к берегу и так много погибших.... Кошмар

Вам ли Бывалой морячке бояться воды?

Ну я никогда не думала что может что- то серьезное возле земли случиться, опасения были насчет большой воды
я и самолетов боюсь, но нам дальневосточникам выбора мало, летать приходится много. Уж лучше бояться, и мир смотреть, чем не бояться и дома сидеть. По такому же принципу круизить буду

[MADAM ANNETA]

MADAM ANNETA,Понять что они начались учения или тревога можно по трансляции громкой связи.Проводятся учения обычно в день посадки на лайнер.Куда идти будут показывать указатели и члены команды.Собираются все на шлюпочной палубе.Ну и гугл вам вроде правильно все перевел.Да вы еще и спрашиваете у прогульщика этих учений.

Так можно считать-и о вас позаботилась! Добрые люди ответят-вы тоже прочитаете и впредь будете знать, как проходят учения.

Документы, деньги берете с собой, одеваете спасательный жилет и следуете к своей шлюпке (шлюпка указана в каютном листе) по лестницам (не лифтам) - персонал лайнера подскажет вам.

Про жилет поняла, спасибо. Одеваешь его и его и идешь.
А документы и деньги зачем брать с собой на учения?