Причем в случае с Дхаулагири приезжала дама, которая представилась как руководитель турагентства. Она и говорила, что "профсоюз требует...". При этом присутствовали наши друзья-непальцы (не из этого агентства! ) и они подтвердили, что это не фантазии этой дамы.
Насчет названия - trade union действительно не звучало. Но мы старательно переспрашивали о сути требования и однозначно поняли, что требует страховку именно профсоюз. Стоила страховка 1 доллар в день на человека. Зарплата портеров указывалась, как 9 баксов в день. Дело было в 2004, так что теперь, наверное, это раза в полтора-два больше. Контракт на портеров и гида был письменный.
А с Верхним Долпо у нас не срослось, в результате поехали в район Джумлы, к озеру Рара. Но в первоначальных переговорах страховка портеров тоже была обозначены прямым текстом. Суммарная стоимость в Верхнее Долпо была 15 баксов в день за портера плюс аренда снаряжения и кухни.
Насчет профсоюза - пожалуй, надо будет распросить поподробнее наших друзей, что именно имеется ввиду. Может, не профсоюз, а какая-нибудь ассоциация?
