Регистрация брака между иностранцами-туристами в ОАЭ

[romanpolyakov]

Добрый день! Вопрос, может, немного глупый, но на всякий случай уточню.

На сайте adjd.gov.ae пишут

If you are NOT a UAE resident (tourist)- please select the following link:

После чего по ссылке перекидывает на скачивание приложения UAE Pass (судя по всему местные "госуслуги").

Подскажите пожалуйста, обязательно ли для подачи заявки на заключение брака регистрироваться не-резиденту в UAE Pass, или же заявку нерезидентам достаточно послать по электронной почте? Какой вариант предпочтительнее?

Буду рад ответу, заранее спасибо.

[Kvint]

Добрый день.
У меня тоже назрел вопрос. Всё прочитала. Ответа не увидела.
Свидетельство о разводе нужно нотариально переводить ??

[salg0ri]

Подскажите, пожалуйста, в Civil Family Court как осуществляется запись? Четко день и время? У меня фотограф наемный и нужно четкое понимание сколько времени в суде пробудем, чтобы не попасть на счетчик.

И второй вопрос, в какую графу тыкать чтобы записать как надо на сайте генконсульства нашего? А то понатыкал, и записали на процедуру регистрации брака нашими в нашем консульстве)))

[olenka150]

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, если на нашу заявку так и не ответили онлайн, есть ли возможность прийти лично и подать документы на регистрацию брака? Нужно ли записываться?

[saharochkova]

ambashkirova, добрый день! спасибо за ваш подробный обзор.
Я поняла, что в течение 5 дней после одобрения заявления Abu Dhabi Judicial Department связывается с потенциальными новобрачными для назначения даты регистрации. Подскажите, пожалуйста, какую дату регистрации они предлагают? Насколько дата регистрации близка/далека от даты подачи заявления? Как было у вас?

[ambashkirova]

Добрый день! Если честно, это было полтора года назад.Я уже не помню все эти детали. Мне кажется, здесь много людей, которые зарегистрировали брак не так давно. Было бы здорово, если бы кто-нибудь поделился своим опытом :)