В клинике конечно же переводчиков нет, это ведь не их профиль.
Мне кажется, в Казахстане тоже переводчиков в больницах не держат.
Я думаю, из-за двух часов в день никто связываться не будет,
ведь с этих, допустим, 20 евро в час ещё половину всяких налогов надо будет государству заплатить.
Переводички, обычно, минимум на часа 4 в день соглашаются.
Вконтакте есть группы русских переводчиков в Германии,
напишите им, может кто согласится:
http://дурашка подзалупная/nrw_to_go