(с) Все персонажи вымышлены, совпадения случайны, образы утрированы, текст оригинален, защищен авторскими правами, написан залпом, залпом ничего не пил, я не писатель, я менеджер по качеству, поэтому я предпочитаю заменять "месяц, кружась вокруг солнца, с которым не встречается, в сизой дымке спящего царста, плавно клонился к горизонту" на "утро скоро уже, бля".
Нет повести печальнее на свете, чем повесть об Андрее и о Леке
Пролог
“Matrix has you” на тай-инглише я бы перевел, как «Матрица тебя поимела». Не знаю, что думал Нео, когда видел эту надпись, но я знаю, что думал я, видя ее фотографию на известном форуме. И форум не про секс и фото приличное, и тема тоже, но я уже знал, что я не Нео, что у меня не получилось сломать систему, переиграть лучшую из игроков на ее же поле.
Любовь
Она тихо прошептала слова, значение которых я не знал. Я не стал спрашивать перевода, это был момент, когда ты понимаешь, что тебе говорит женщина. Они говорили это часто, говорили в разных ситуациях, говорили во время секса, говорили после секса, говорили спустя годы, а кто-то так и не сказал. Сейчас я не видел в этих словах ложь. Не может же ложь быть так сильна, чтобы лгать на другом языке. Это же отрицательный результат для лжи, ложь надо понимать и верить, что это правда.
В ответ она не получила ничего, было бы странно ожидать слова любви от клиента. Она была барной девочкой. Было бы странно для кого? Для меня? Но не для нее. Она уже ждала. Это был ход в начале партии, где ходом E2-E4 с моей стороны был «Продлевать будете». Более чем одна ночь, обед вместе, все, включается механизм «тайская жена». Что должна делать тайская жена? Заботиться. Что должен делать тайский мужчина? Платить.
Первые слова о себе
Жвачка. Думаю ей неприятно ее жевать каждый раз без вкуса «Меня бросил муж, у меня ребенок, он ушел к другой женщине, я не люблю тайских мужчин. Тайские мужчины не любят меня. Я могу лишь знакомиться с фарангами. Где? Только в баре. Я не хожу с кем попало. Я выбираю только тех, кто мне нравится, таких мало. Я недавно работаю в баре, но мне уже не нравится. Я не хочу быть каждую ночь с разными мужчинами. Но все фаранги баттерфляй-мэн. Мне придется уехать домой, и собирать рис, помогать своей семье». Это говорится очень искренне, т.к. она говорит это и думает, что права. Не ищи в ее глазах ложь или ошибки начинающей актрисы – не найдешь. Она верит, что права, когда говорит это.
Первые слова о тебе
«У тебя доброе сердце. Ты хороший мужчина. Ты не такой, как другие фаранги. Ты секси-мэн, ты хэнсом-мэн». Слушай… это называется «свит маус», сладкие уста.
Звонки
Я пишу эти строки, а она звонит. Зачем? Не знаю. Все же сказано.
Звонки – это всегда приятно твоему самолюбию. И она это знает.
Бар
Это обычный бар на тихом острове. На каждой девочке футболка с надписью бара. Они работают. На ней обычная одежда. Она лидер стаи. Она не разменивается на мелочи, ищет крупную рыбу. Она называет босс-бара тетей, можно ли верить? Я поверил, мы долго пытались понять степень родства на ломаном английском. Моя логика подсказывает, что на несущественные детали не будет тратиться такое количество времени. Ее логика: без этой детали нет общей картины, без этой детали нельзя упомянуть другие детали.
Тетя же может кормить и поить бедную девочку, не работающую барной и хлоп, у тебя есть оправдание «откуда деньги». У тети ресторан и бедная девочка работает посудомойкой, ждет друга из дальней дороги, платочек в руках теребя.
Так вот бар. В первую ночь в баре я не видел, как она исчезла, т.к. не следил, не было интереса. Конечно, с клиентом. Во вторую, мозг не сказал «Думай», когда она согласилась исключительно на шот. Далее по легенде же «Только с теми, кто нравится и для серьезных отношений». Загадочная тайская душа осталась со мной на всю ночь и остальные 12 дней, сказав подруге «Я не еду». Интересно, может, в моих глазах было написано «Дам бабло. Много»? Ответ, думаю, прост. Самолюбие. «Она осталась, ей понравилось, она тоже будет плакать от секса со мной, как плакала проститутка из Калуги на рыбалке». Она не знала о проститутке из Калуги, но знала о моем самолюбии.
Секс
Наивно. Зажато. То, что надо для картины о бедной девятнадцатилетней сельской девочке.
Но то, что надо для меня, не вдаваясь в физиологию процесса. Плюс я не люблю резину, она наводит мысли о сексе без души. Эстет. Специально и только для вас, в нашем баре акция – каждому оплатившему 3 дня – беспрецедентный шаг, condom-free секс. И где, спрашивается, была голова? Правильно – забита мыслями о своей исключительности.
Жизнь в отпуске
Смуглянка под боком, пивные процедуры, экскурсии, рестораны – все это заставляет тебя на миг ощутить себя королем этого маленького мира. Правила здесь якобы устанавливаешь ты. И ты не замечаешь, что счет в баре тети какой-то подозрительно большой, а когда тебя, как специально приглашенного на ДР бара кормят бесплатно пищей, счет еще больше… Да брось ты, ты же потом прочтешь, что для тайца проявление щедрости одна из заповедей. Как тонко ты, еще не вдаваясь в культуру смог это прочувствовать. Тайцы и русские браться на век.
Ты благодетель, девочка была только у Большого будды, надо отвезти ее на водопады. «Ой, ребята, зачем идти на маленький водопад, там деньги за проход, целых 20 бат», какая трогательная забота о деньгах. Ну да… не ей и не в бар… за водопад какой-то…
Хотя, справедливости ради, замечу… с фотоаппаратом ездила, реально несчастная, не видеть достопримечательностей своего же острова.
Фотоаппарат
Я же сыщик и писец умный. Надо же посмотреть фотки, сверить даты. Посмотрел… Старые фотки мамы из Исана, плюс фотки уже здесь на Самуи и о чудо… октябрь 2008. Потирая ручки к ней с улыбкой «Ты же говорила, что 2 месяца тут». Да. Дату не поменяла на фотоаппарате. Ха-ха… мы с родины Шерлока Холмса, наш актер лучше всех его играл.
А что за мероприятие изображено? День рождения подруги? Так и запишем…
/тихо потом подруге вопрос: Когда говоришь ДР-то, девица красная? Ой, милок, в мае./
Черт. Зачет. Тест на честность прошла.
Пишу вот, компьютером пользуюсь, как будто не стереть лишние фото «в ненужный период»…
Телефон
А ведь он звонил…звоночек-то колоколом трезвонил. Но проклятое самолюбие.
Начиная с дня второго-третьего начались звонки, однажды она ответила, сказав, что спит в своей комнате и не может разговаривать, а потом вообще не отвечала. Звонил только один человек. Это был некий Paul. SMS я читал через плечо. Там говорилось об оплате билета до Исана. Это была кондомная часть наших отношений, поэтому старина Поль меня не напрягал.
Старина Поль и билет до Исана
Если ты дочитал досюда, значит ты любитель Санта-Барбары, этот абзац тем более для тебя. Поль – это как бы друг ее тети, которого она подогнала Лек для длительных отношений с материальной поддержкой. Они не спали, он ее гулял и беседовал. А ты бы не поверил, если бы тебе сказали «Нее… с этим не спала, спала со шведом, спала с норвегом, а с этим не спала». Я поверил.
Лек же у нас честная девушка и семьи чужие не разрушает. Поэтому денег она его не хочет, у него двое детей и жена. Это было рассказано столь проникновенно, что я до сих пор этому верю. И таки да, придя однажды в номер, я обнаружил тексты на английском «Не пиши, не звони, у тебя семья», рядом перевод на тайском, ручки и стили разные, причем это скомкано, брошено в урну. Лек сказала, что написала СМС (было продемонстрировано), попросила тетю позвонить ему и объяснить, чтобы не звонил. Я не могу поместить ее на пьедестал, думая теперь, что это инсценировано. Это шикарно, я готов аплодировать и восхищаться создателем Матрицы.
Тем более, что звонки и СМС прекратились. Или он тоже тупой, и она написала ему «Позвони после 25 числа, щас у меня тут курсы кройки и шитья, занята немного»
И все же билет до Исана
Чуть выше я упомянул о «не могу на такой работе работать, уезжаю к маме в Саратов».
Было это сказано где-то в период перехода от кондомных к некондомным отношениям.
И невинный вопрос: «И что, на работе отпуск за свой счет дают, али оплачиваемый?»
Ага, отпускают безвозмездно.
Я жадно потирая ручонки думал «Ага, бросает работу, платить после XX числа не надо».
Сначала было «уезжаю в среду», затем «в понедельник», затем «никуда от тебя, милок, не уеду».
Но, пардоньте,… а как же барфайн? Зачем платить?
И тут следует коронная фраза, так сказать Шах в нашей партии «Free after marry». И вообще, я помогаю тете! Она столько для меня сделала.
Ок. Ты же понимаешь, что ты мне как барная не очень нужна, давай я буду помогать лично тебе и лично тете. По рукам. Угу. По рукам и ногам уже. Рыбка в сети.
Проникновенные разговоры
Из моего первого отчета:
-Леди-фаранг была знакома с твоим другом?
-Нет.
-А почему тогда они сейчас находятся в одном номере?
-Потому, что они хотят бум-бум.
-Но она же не леди-бар?
-Ну и что.
-Твой друг - баттерфляй, он разбивает сердца девушкам.
-Нет, у фарангов и леди-фаранг принято, что если они хотят бум-бум, они делают бум-бум.
-Я не понимаю такого. Я понимаю, если я леди-бар, то мне можно бум-бум, потому что я леди-бар, потому что меня бросил муж, я должна заботиться о семье, и никто плохо обо мне не скажет.
-Ты не хочешь бум-бум, ты не хочешь познакомиться с тайцем?
-Хочу, но я брошена и у меня есть ребенок, тайцу я не нужна. Бум-бум с тайцами я не хочу, т.к. все вокруг будут показывать пальцами и осуждать.
-Т.е. только фаранги?
-Да. Но с фарангом трудно познакомиться. Только как леди-бар. И только с баттерфляй. Ты - фаранг, ты мне нравишься, но ты забудишь меня, как только уедешь.
-Не забуду
-Это ты сейчас так говоришь. Ты тоже баттерфляй или Казанова. Сколько у тебя было женщин?
(насколько я понял термины, баттерфляй - это мужчина, который шатается по барам и встречается с разными БГ (не разбивая сердце), а Казанова - это мужчина, который встречается с девушками, что-то говорит и обещает, а потом разбивает сердце)
-Не скажу. А у тебя мужчин?
-Х
-Что-то мало... ("все мы бабы стервы, кто у нас не первый, тот у нас второй")
(объяснения почему)
-Так сколько у тебя было женщин? И сколько их есть сейчас в России?
-(молчание)
-100?
-(улыбка)
-Значит сто. Ты Казанова, ты разбил им сердце.
-Нет, они все были не против.
-Ты разобьешь сердце мне.
-Нет
-Вы оба Казановы, это хуже баттерфляев
Вечная боязнь обмана со стороны мужчины или сказки для фарангов? Тогда я говорил первое, сейчас говорю смесь, гремучая азиатская смесь долга перед кем-то и личных терзаний.
Разговор с тетей
-Ты ее любишь?
-Мы с вами взрослые люди, прошло мало времени, но я точно знаю, что она мне очень нравится
-Ты ей тоже. Что дальше?
-Дальше пройдет время, я подумаю, она подумает, и мы увидим, что это было.
Слезы и сопли
В последний день мы были на тайской дискотеке. Фарангов было очень мало, девочки развлекались без них и не для них, они тратили заработанное. Когда на сцену зашла какая-то известная группа, Азия не показалась мне местом, где скрывают эмоции. Видимо, положительные не надо скрывать. Они пели, весь зал подпевал. Затем зазвучала какая-то культовая для БГ, или не знаю кого, песня. Лек прорыдала ее полностью, уткнувшись в мою футболку, делая вид, что просто обнимает. Да, это трогает сердце, я не могу поверить, что это путь к кошельку, я не циник. Делать вид, что делаешь вид, что не плачешь – это вызывает восхищение, действия логики второго порядка.
Даже у меня скатилась одна скупая мужская слеза, но этого было достаточно, чтобы я сразу был назван леди-боем.
Вот тут по прошествии 12 дней я понял, что у меня проснулись древние чувства, дремавшие долгие годы. Судьба умеет прикалываться. Курортный роман, подумали бляди - бляди, подумал Роман.
Дорога домой
Тело ехало домой, душа осталась летать по острову. Душа так и не вернулась, тело продолжало жить и есть.
Первая СМС настигла в аэропорту Москвы.
“You not miss me not have SMS to me. I miss you”
booking kaa, how are you? I miss you since you left. When will you come beft.do you miss me? I miss you so much. Andrey you want me go home wait you yes or no I worry I don’t know what to do. What I long for… is forever with you. I miss you.”
Это была СМС в первый же день. Сегодняшний эвристический анализ показал, что писала не она. Мы не использовали в разговорах “Do you”. Только «Miss me? Yes or no?”
Но да ладно, СМС идут, связь тела с душой на острове идет через Лек. Трудный путь.
И ведь как-то мысли не возникало, что она снова пошла работать в баре.
Статус ее обозначил “I want that you wait me. I think, what I will do. Now you my lady”
И стал ждать во что мне это выльется.
Технологии
Девочка не могла ответить, какой у нее оператор мобильной связи, есть ли е-майл, может ли использовать Скайп. Объяснил, что звонить мне ей накладно, 70 бат в минуту с мобильного телефона. Поэтому правила просты – звонишь сама. В скайпе как штык ежедневно. Завели е-майл, завели скайп.
Разговоры в пользу бедных – раз девочка не знает, что это и как, значит с фарангами не трещит ежедневно. Ну, видимо, научил на свою голову…
Сыграть отсутствие образования или отвечать, что оператор мобильной связи – Samsung и «I not have nember Internet” думаю это выше моего понимания. Скорее всего просто дурость.
Разговор о деньгах
Жадность фраера сгубила. Точнее не сгубила, т.к. этот звоночек я не услышал.
На вопрос, сколько же я ей должен прислать, чтобы она жила с мамой в тепле и уюте,
после серии SMS up to you, мне была названа сумма – 15000 на поездку + ежемесячно up to you. Неплохо, меня оценили лучше, чем Пола, ибо тот благородно собирался купить ей билет на самолет за 3 тыс., сама она, кстати, собиралась плыть на катамаране за 1700. В моем же случае видимо это была личная яхта до Исана, где ее волоком по земле будут тащить лаосские бурлаки. И тут я подумал о родине нашей России. 15000 – это же билет сюда.
Тут она будет под хорошим присмотром, а мне-то как хорошо будет.
Up to me было 5000р. Не жалко и с пользой для дела. Не думал я тогда, что добирать остальную сумму она будет по-своему,… как учили…
Хотя, для меня все выглядело вполне пристойно - счет в банке был на 6 тысяч, плюс кулончик из сердечек, купленный на мои клиентские деньги, все для фронта, все для победы. Любимый-то спустил в Тае половину форда фокуса, любимый в долгах.
Падение с мотобайка
Как-то раз упала с мотобайка. Думаю «О, вот и дождался развода, сейчас будет просить денег». Не просит. Все нормально, к доктору сходила и все. Позднее видел, раны довольно серьезные.
Мысль о России
Я предложил, ей это показалось интересным, но только страшным. Меня никто не отпустит. У вас там снег, я замерзну. Камера скайпа была мгновенно высунута в окно, так Лек впервые увидела Россию, зеленая оказывается.
Приготовления
Это было весело. Беспомощность отдельно взятой тайки бьет все рекорды. Я доставал все телефоны и адреса, как и кто ей сделает загран. паспорт, когда и куда ехать. Она могла только говорить, что ей нужна виза, а я десять раз говорил, что не нужна виза. Сначала были проблемы, что тетя не отпускает, что я не понимаю, как много вокруг плохих тайцев, особенно там, куда она поедет. Затем мы ждали, когда родители пришлют разрешение на выезд за границу, тут я узнал, что ей 19 лет. Затем мы ждали подругу, которой тоже надо, затем с руганью с тетей, с боем и гордостью за себя саму, она доехала на автобусе и пароме до Сурат Тани, сделав себе паспорт. По крайней мере, эти эмоции в Скайпе можно расценить однозначно. «Я впервые в жизни сама сделала Поступок». Я не могу трактовать их как «злобная морковка через «не могу», заставила себя сделать это ради светлого будущего по выемки денег из влюбленного фаранга»
Перелет
Больше всего на свете она боялась заблудиться «где-то в России», а тем более, где-то между Россией и Бангкоком. Лучшим решением было найти ей попутчицу, и я нашел. Блок рекламы - «Твикс, веселее вместе». Это еще отсрочило ее приезд, а дни все шли, а это еще 5 тыс. О чудо, тетя на дорогу дала племяшке 5 штук еще, посоветовал поменять на баксы. И вот он аэропорт Пулково. Мы стоим и ждем наших туристок. И выходят две подружки моей бывшей. Пользуясь случаем, прошу передать привет Судьбе-приколистке.
Россия
Скажу прямо, поездка в Россию расслабила часть мозга, отвечающую за противодействие разводу напрочь. Это как черное и белое. Бросить все и приехать туда, где живут медведи, все пьют под снегом – это катализатор чувств. Я расслабился.
В нашей партии преобладали мои фигуры. Месяц без барфайна, с девушкой, от которой отрывает мозг, помолодев на 10 лет, вспомнив про марафонские забеги по ночам и мальчишечьи рекорды «сколько раз». Шах в виде знакомства с мамой, это должно было ее навеки уверить в моих серьезных намерениях.
Семейная жизнь по будням
Я работаю, она дрыхнет. Она могла дрыхнуть 24 часа в сутки. Она могла только есть и дрыхнуть. Сначала мы пожили у друга, там она готовила тайские блюда и кормила меня на убой, приговаривая «Вот отожрешься, никому кроме меня не будешь нужен». Я отказывался со словами «пумпуи», но бес толку. Убиралась и хозяйничала без напоминаний, что для тайки вроде не свойственно. Неумело, но стараясь.
Она стерла фотографии всех женщин в телефоне и в компьютере. Хорошо, что она не знает, что такое Корзина.
Экскурсии
Мы выбрались с форумчанами на прогулку по рекам и каналам. Она была в восторге. Она была в восторге от русских фарангов. Теперь мне надо смотреть им в глаза.
Мы выбрались в Петродворец, где ее не пустили как казашку или бурятку, а заставили заплатить, как за иностранку. Она была в восторге от фонтанного великолепия. Мы съездили в гости к фарангу, хорошо посидели, они весело поготовили. Как бережно она забирала фотки.
Мы гуляли по набережным, центру города, смотрели на корабли ВМФ, смотрели за купающимися в фонтане матросами.
Все мои друзья засвидетельствовали ей свое почтение, найдя ее очень миленькой и хорошенькой девушкой. Теперь мне надо смотреть им в глаза.
Ездили на дачу к другу, ели чернику, собирали грибы, гуляли по лесу, ели тайские шашлыки с ананасами и перчиками.
В выходной надо было слегка поработать, и даже туда я взял ее с собой.
Я считаю, что это даже по тайским обычаям весьма серьезные действия.
Селигер
Сидя у моих друзей, общаясь на всемирном языке пива, мы вдруг решили дернуть на Селигер, благо нам обещали 4 часа дороги. Видимо если низенько лететь по прямой, но на машине. Показали ей исток Волги, немного монастырей, поля и леса. Пожили в палатке, попарились в баньке, попрыгали в воду (последние два без нее все же), поели копченой щуки. Посмеялись, что нет горячей воды и туалет дикий.
И пиздец
А теперь мне говорят, что этот человек работает проституткой.
И это правда.
Извини, что оборвал на мысли о копченой щуке.
Но я не понимаю Азию.
После отъезда
Ничто не предвещало беды. Только «мисс ю» и «кисс ю» стали реже. Видимо «А смысл тратиться, все равно же едет уже». Исчез Скайп. Причем напрочь. Мол приходится ночью в бар зазывать + за кассу отвечать, тетя за это мне платит, так что не могу теперь в Скайпе общаться.
Исчезли вообще СМС, есть предположение, что их же надо стирать и тщательно следить, чтобы не палиться. Хотя мои СМС были регулярны, они же тоже палили.
Планы
Я уже знал, что еду в Таиланд. Названы сроки. Октябрь. 20 числа у нее день рождения. С собой дал 4 тысячи, если будут проблемы Бангкок Аирвэйс и кредиткой. Выслал 10 тыс. на расходы, 5 из которых, чтобы послала маме. Попросил не тратить сильно, мол, готовлюсь к приезду.
В ее планах было посетить ребенка, чтобы записать его в ясли или как у них там. Пока она была в России, она сидела и планировала, как только оказалась там «Ах это, да потом, вместе съездим или ты приедешь на Самуи, а я съезжу в Исан, хотя тут тебя одного оставлять опасно»
В ее планах было привезти два байка из Исана, чтобы не тратиться на аренду.
Но она не ответила ни на один вопрос по бизнесу, нашла только дом для совместного проживания.
В ее планах было написать мне какое-то важное письмо, которая она писала на тайском, когда я был на работе. Я так и не получил этого письма.
Болезнь
Она серьезно заболела, судя по кашлю и хрипам в голосе. На доктора много не тратила, деньги от меня были. Причем чуть на поправку, затем снова болеть. А я думал «Ну хоть не шляется по дискотекам, а то мало ли что».
Доставила мне пару интересных минут, когда я спросил «Что сказал доктор?», «Доктор сказал, что я беременна». Пришлось посетить сайты, где говорилось, на каком сроке доктор, лечащий от кашля, может найти беременность. Я как-то не предполагал, что человек, хрипящий в трубку, лежащий влежку может еще и шутить.
А я многого, надо сказать, не предполагал.
Я не предполагал
Что буду писать эти строки.
Что я увижу ее фото. Что это заставит меня спросить подробности. Которые я получу. От которых за затылке волосы гривой. Я два дня не спал, переживая и думая, где я сделал ошибку. Наркота это или наличие мужа-грызуна без регистрации не знаю. Я стал грустным ебарем, друзья мои, кто не знает – это термин.
Но я не предполагал, что эти переживания пойдут мне на пользу. Я готов к следующему шагу. Я готов ехать жить туда. Я перешел на следующий уровень игры.
Секс-2
Я отношусь к тем людям, которые смотрят на секс без примесей морали. Я пробовал многое. Кому-то нравится наблюдать за женой, когда ее дрючат. Кому-то, когда она наблюдает. Каждый дрочит, как он хочет. У кого-то жена стриптизерша, а дочь проститутка, у кого-то наоборот. Но однажды в жизни Судьба спросит, а готов ли ты, чтобы твоя жена была проституткой в прошлом или настоящем. И ты не сможешь ей ответить.
Любовь-2
Она переживала, что призналась в любви, что это сделал первым не мужчина. Я сделал ход конем, я признался в любви. Я не делал это много лет. Я думал, что мои заверения в том, что я женюсь, и что буду поддерживать ее, ее маму, ее дочку, ее сестру и ее дочку стоят многого. Я предполагал, что до мата в нашей партии с моей стороны хода два, не больше… и я был прав.. вот он мат – ДА ЕБ ТВОЮ МАТЬ!
Эпилог
Мне приходят СМС «I love you», «Sorry». Идут звонки. И я еду туда, где я не смогу не увидеть ее. И это, черт побери, весьма занятно. Это жизнь, а не офисное прозябание.
Я даже рад, что за совсем не большие деньги я получаю столько адреналина. Может это и отличает тайских БГ от русских проституток и приличных девушек?
Продолжение следует. Со мной обязательно что-нибудь случится.
Добавлено спустя 3 минуты 27 секунд:
Написано неделю назад, застывшая эмоция в тексте
У меня все хорошо,
Девочку не обижать,
Советов не надо, уже все обсудили с народом
Скоро напишу еще рассказ... думаю, что от ее лица
Просто не попади
