Автобус 46 домчит вас до Колоà с автовокзала Mỹ Đình минут за 35 и 8 000 VND
туда же вас домчит и автобус №17 , который идёт в аэропорт ( он как раз проезжает Колоà по пути в/из аэропорта) с автовокзала Long Biên.
Кондуктору покажите запись Thành Cổ Loa и он скажет где выйти из автобуса. Если выйдете из автобуса перед мостом, то надо пройти мост и ещё метров 70 вперёд и затем повернуть налево и ещё метров 100 вперёд. Можно выйти на следующей остановке ( даже лучше) вернуться чуть назад, повернуть направо и ещё метров 100 вперёд и далее следовать указателям
Немного Истории
Вторая ( после Phong Châu ) столица Вьетнама - в то время страна называлась Аулак - Колоà (Co Loa) была основана в 257 г. до н. э. Она была обнесена тремя рядами земляных валов, перед которыми были прорыты глубокие рвы с водой. Особенностью крепости была её форма в виде улитки (колоà) – стены закручивались по спирали. Перед каждой стеной находился глубокий и широкий ров, по которому могли ходить речные суда. Рвы были связаны друг с другом и выходили в реку Хоангзянг. История Колоà тесно связана с именем её правителя Ан Зыонг Выонга (An Duong Vuong) обладающего, по преданию, магической силой, позволяющей защищать страну от набегов врагов. Ан Зыонг Выонг долгое время был непобедим благодаря «секретному оружию» — арбалету с хитроумным спусковым механизмом. Арбалетчики, составлявшие основу войска Аулака, с огромной скоростью выпускали тучи стрел, не оставляя шансов противнику. Дочь правителя Ми Ныонг. (её ещё называют Ми Тяу) My Nuong (Mi Chau -Am Mỵ Châu) была выдана замуж за сына китайского генерала Triệu Đà . Муж Ми Ныонг , Trọng Thuỷ, упросил жену выдать секрет механизма. Женщина не смогла отказать любимому, и в результате в 207 г. до н.э. армия империи Хань смогла завоевать северные владения вьетов, а затем и Аулак. Предание гласит, что побежденный Ан Зыонг Выонг покончил с собой, сбросившись в реку со стены своей крепости.
Билет стоит 10 000 донг, на обратной стороне билета есть карта Колоà
Трёхдверные входные ворота в Tam Quan , ведущие к верхнему храму.
Проходим через них и попадаем во внутренний дворик
Если здесь повернуть налево, то видим Nhà bia trong đền thờ An Dương Vương –( Bi Đình Đền An Dương Vương)
тут написаны наиболее важные указания некоторых правителей, в том числе та история с принцессой Ми Тяу и арбалетом
Вернёмся назад, поднимемся по ступеням и войдём во двор перед верхним храмом
Там же видим сам верхний храм (Đền thượng ) , который посвящён королю An Dương Vương
Входим внутрь храма. Внутри также представлены его вещи и разные святыни.
Алтарь золотой черепахи (Ban thờ Rùa Vàng ). Позади неё стоит арбалет.
Алтарь ( Bàn thờ ) An Dương Vương .
Алтарь Mỵ Châu công chúa
Алтарь (Bàn thờ) Hoàng Hậu.
Слева от этого храма я увидел надпись Nơi sắp lễ
заглянул туда и увидел это
Потом вышел из цитадели, площадь там небольшая, видно сверху ( фото не мои)
Пошёл в сторону автобусной остановки, но по пути увидел Đền thờ Cao Lỗ.
Перед небольшим , простой архитектуры храмом Cao Lỗ , прямо посередине пруда стоит статуя министра Cao Lỗ ( другие источники говорят, что это статуя короля An Dương Vương) с арбалетом, его ещё называли королём арбалета.
Согласно легенде, Cao Lỗ был тем человеком, который придумал арбалет , способный выстреливать дюжину стрел из меди одновременно, которые летали очень далеко и попадали точно. Это одно из самых важных изобретений , которое стало прорывом в тот период ( тогда в войне использовали лук ) , мощным и очень эффективным оружием , благодаря которому армия An Dương Vương неоднократно побеждала иностранных захватчиков.
Через небольшое поле от этого храма, есть ещё один -Đình Cổ Loa (Ngự Triều Di Quy)
Туда внутрь и дальше к святилищу дочери Am Mỵ Châu công chúa ( Am thờ công chúa Mỵ Châu ) короля An Dương Vương и к Chùa Bảo Sơn я не пошёл из-за накрапывающего дождя и красивого платья принцессы не видел. Я пошёл на автобусную остановку и уехал в Ханой. На следующий день я улетал в Бангкок.
