Справка с работы, выписка со счета для визы в Китай

[teohin]

Получили с дочерью турвизы, справку с работы дочери у нас взяли на всякий случай, потому что она в свои 22 уже работает и едет за свой счет. Мою справку мы не сдавали, выписки тоже, хотя все приготовили.

[justdunkit]

у меня с собой в пятницу при подаче была справка, сотрудник центра (Москва) даже не взял, а выхватил ее с криками "конечно, давайте, давайте" и приколол к списку документов.
если вы читали отзывы, то видели, что ее нередко спрашивают, несмотря на отсутствие в списке.
хотите поспорить с консулом, мол, в списке нет - так и следуйте лесом? я вот не хочу.

В окошке визового центра консулы не сидят, так что поспорить не удастся при всем желании. Я не могу комментировать крики отдельного неизвестного сотрудника. В первые дни у них совсем беда была, но постепенно одни осваиваются и приходят к единому пониманию всех процессов. При необходимости бегают к супервайзеру. Я собираюсь заехать в Гонконг и обратно. Сделал двукратную визу. Девочка в окошке хотела у меня попросить маршрут. Я сказал, что если прям надо, то могу написать на бумажке, но зачем, если у меня вся поездка изложена в анкете, есть бронирования отелей и т.п. Она побежала к супервайзеру, и он сказал, что ничего не надо.

Вообще, начитавшись отзывов типа "перебдеть", конечно, я тоже наделал макулатуры (справки, выписки и т.п.). Но этого не потребовалось. Если у вас есть обоснованные опасения, связанные лично с вашей персоной, то можно и нужно предлагать документы сверх основного списка. Например, у меня в новом паспорте изменилось написание фамилии на одну букву. Я опасался, что мои старые поездки в Китай могут не найти. Поэтому сдал копии старого паспорта и старых виз.

[Гидролог]

у меня с собой в пятницу при подаче была справка, сотрудник центра (Москва) даже не взял, а выхватил ее с криками "конечно, давайте, давайте" и приколол к списку документов.
если вы читали отзывы, то видели, что ее нередко спрашивают, несмотря на отсутствие в списке.
хотите поспорить с консулом, мол, в списке нет - так и следуйте лесом? я вот не хочу.

Я подавал сегодня и ее не спрашивали. Отдал выписку из банка, но у меня было полное ощущение, что если бы я не предложил взять, ее бы и не попросили.

[daotravel]

Добрый день! Подскажите, принимают ли выписки со счетов на русском языке?

[Xomodevochkus]

Добрый день! Подскажите, принимают ли выписки со счетов на русском языке?

Я, конечно, не могу отвечать за работников Консульства, но, почему нет?))
Мы ведь живём в России, русский язык - официальный, на нём происходит весь документооборот. Работники консульства прекрасно знают, что в российских банках и выписки будут на русском. Если же требуется официально заверенный перевод, то об этом всегда так и пишется пишется, для каких документов это нужно делать. Ну и плюс, вы же другие документы тоже подаёте на русском языке и это вас не смущает)).

Вообще, самое главное в любых подачах на визу - это чтобы ВСЯ информация была правдивая. Это самое важное.

[IvanLee]

Xomodevochkus, территория Консульства- это территория другого государства, это так, на минуточку.
Китай переводы не требует.
Но есть ряд стран, где справки и другие сопроводительные документы на русском не принимают от слова совсем.

[Xomodevochkus]

Xomodevochkus, территория Консульства- это территория другого государства, это так, на минуточку.
Китай переводы не требует.
Но есть ряд стран, где справки и другие сопроводительные документы на русском не принимают от слова совсем.

Не спорю, территория Консульства - это территория другого государства, но при чем здесь это?
Когда требуется приложить нотариально заверенный перевод документа, то об этом всегда чётко указывается и перечень таких документов тоже приводится.
Страны, которые не принимают справки и другие сопроводительные документы на русском, мы здесь не обсуждаем тк фантазировать можно бесконечно. Форумчанин спросил КОНКРЕТНО про китайский визовый центр и КОНКРЕТНО про банк справку. Поскольку в требованиях к справке не было ни слова про язык, то прикладывается официальная банковская справка на том языке, на котором ее выдал банк, с подписью и печатью.

[Гидролог]

На турвизу справки с работы и из банка формально не нужны, по факту могут попросить, могут нет. У меня не просили, но я сам предложил выписку со счета и ее взяли.
Справки можно на русском, "мокрая" печать не обязательна, распечатки справок, формируемые в интернет-банке, отлично подходят.

[serhee]

Все привет!
Пожалуйста кто нибудь пришлите ссылку на сайт консульства где написан список необходимых документов на туристическую визу.
заранее спасибо

[IvanLee]

serhee, https://www.visaforchina.cn/MOW2_RU/

[Smiranya]

serhee, скажите, пожалуйста. Вы подались на визу с паспортом здоровья? Так и не могу понять, что это.

[serhee]

Smiranya,
Добрый день!
Подаемся 26.10. , про паспорт здоровья пока не слышал .
А кто у Вас его спрашивает ?

[iexela]

Подавал сегодня на визу. Потребовали справку с работы или выписку из банковского счета. На слова о том, что у них в требованиях нет - не реагировали. Давай и всё. Пришлось срочно распечатывать на компе в визовом центре (к которому стояла очередь) выписки из банка.

[Ольга Жарова]

Подскажите, сколько на счету надо показывать? И надо ли движение или только остаток?

[iexela]

Я показывал остаток, выписку из банковского приложения. Сколько нужно - не знаю.

[Cama]

С сайта Визового центра https://www.visaforchina.cn/#/guideNav/steps/step1
"Обратите внимание:
...
3. В случае, если заявитель не может подтвердить свой доход (в анкете указано, что заявитель «Студент», «Безработный», «На пенсии»), необходимо предоставить выписку с банковского счета из расчета 100$ на один день поездки."

[Олся]

Добрый вечер! Подскажите пожалуйста, нужна ли справка об отсутствии судимости.

[Persian tramp]

нужна ли справка об отсутствии судимости

Не нужна.

[GEB103]

нужна ли справка об отсутствии судимости.

Справку могут попросить, если родились в республиках бывшего СССР. Я родилась в Узбекистане, в августе прошлого года при подаче документов на визу у меня эту справку потребовали, при подаче в следующий раз в ноябре 2023 не требовали.

[Alan]

Сегодня сдавали документы на туристическую (L) во Владивостоке, выписки из банка сделали (через приложение, на английском). Справки с работы также сделали (на русском) по стандартной форме (работает с такого-то числа, в такой-то должности,средний оклад, на время поездки будет предоставлен очередной отпуск с сохранением места работы).

Может это и лишнее, но уж очень противоречивая информация в разных местах. В консульстве всё взяли, ничего не вернули.