Официально данные таможни звучат так:
"Purchase of Tax-Free Articles
When you purchase articles at specified "tax-free" shops, consumption tax on those articles may be exempted on condition that they are taken out of Japan. When you purchase tax-free articles, you will be required to present your passport at the shop and you will receive a card entitled " Record of Purchase of Consumption-Tax-Exempt for Export, " which will be attached to your passport. Articles purchased tax free will be checked with the card by a Customs officer, who will collect the card at the time of your departure from Japan."
"The card entitled the “Record of Purchase of Consumption-Tax-Exempt for Export” shall be collected by the customs officer at the time of departure."
т.е это все можно трактовать двояко:
- вы должны где-то сдать эту карту, только вот насколько обязательна процедура (не сдал и "пофиг" или не сдал и "оужасужас")- чётко не прописано, проще забить.
- или может не вы должны её отдать, а у вас должны её забрать во время вашего отправления, и опять же где и когда?
Возможно при регистрации на рейс работники стойки обращают внимание на количество чеков, прикрепленных к паспорту и решают вызывать ли работника таможни на осмотр..
Возможно это выглядит как-то по другому..
Как говорят местные- несовершенство системы.
Таможенники не разработали четкую процедуру "как что и где", иммиграционный контроль не собирается выполнять эту функцию (отрывание бумажек) за таможню, всех всё устраивает.
Конкретно у меня в паспорте ни разу ничего не отрывали, но может если вы китаец с особым типом визы, (для очень богатых), там наверное да- все чемоданы проверяют, все карты собирают, вдруг чего вывозит лишнего без декларации