Гавана>Канкун>Лос-Анжелес..(проблемы на таможне)

[Possum]

Ответ Маршалла:

Bringing any Cuban products, including cigars, is prohibited. I do not specifically know if such transportation of cigars is permitted if the bag is checked all the way through to Moscow.

Это невозможно - весь багаж заставят взять и пронести через таможню в первой точке прилета в США, поэтому не будет никаких "bags checked all the way through to Moscow".

[Mucha]

Это невозможно - весь багаж заставят взять и пронести через таможню в первой точке прилета в США, поэтому не будет никаких "bags checked all the way through to Moscow".

А вот в подтверждение Ваших слов подоспел ответ от нью-йоркских таможенников (правда, возможно, слишком запоздалый...)

I spoke with the NYC Inspectors. They said that since the traveler will have to take their bags and clear Customs in LAX, they must declare the cigars. It will be up to the individual inspector at that moment to decide if he will allow them to ship the cigars in the checked baggage, or if he will seize them. It is a risk the traveler will take.

Надеюсь, у EvgenyKl все получится...