Международные права МВУ в США

[nadinn]

2 недели назад брали тачку у Budget,нашего пластика им было достаточно.С полицией тьфу тьфу тоже не встречались

[Stan]

2 недели назад брали тачку у Budget,нашего пластика им было достаточно.С полицией тьфу тьфу тоже не встречались

..я встречался -два раза разных штатах..ВСЕ ОК

[fedemikhail]

Вопрос в том ,что если не успею , нотариальный перевод поможет? И к тем кто брал в prepaid.thirthy что они просили?

Брал в Доларе в Порту Канаверал 3 мая - пластик ОК.

[Ильмурад]

В Avis потребовали МВУ (май 2010 г. ЛА).
Никогда не заморачивался в ГАИ, делал в частной конторе, onLine заказ делали 3 дня.
Головной офис в Питере, есть представительство в Москве
Цена вопроса 1 500 рублей на 10 лет.
Удобно и как ID в ресторанах/барах/гостиницах и т.д.

[nadinn]

В Avis потребовали МВУ (май 2010 г. ЛА).
Никогда не заморачивался в ГАИ, делал в частной конторе, onLine заказ делали 3 дня.
Головной офис в Питере, есть представительство в Москве
Цена вопроса 1 500 рублей на 10 лет.
Удобно и как ID в ресторанах/барах/гостиницах и т.д.

Интересно,как это вам на 10 лет дали МВУ,если официально он дается только на 3 года.

[Postman Pechkin]

Интересно,как это вам на 10 лет дали МВУ,если официально он дается только на 3 года.

Возможно дело в этом?

Никогда не заморачивался в ГАИ, делал в частной конторе

Частные конторы могут и на 100 лет выдать

[Postman Pechkin]

А МВУ дается на срок не более действия национальных прав.

Да, но не более чем на 3 года.

А как ваше 10-летнее МВУ выглядит? тоже книжечка со многоми языками?

[Asyathesaint]

Брала в мае в Долларе в нью-джерси (бронировала на prepaid.thrifty.co.uk). Попросили МВУ, говорю это (пластик) и есть МВУ, нет, по-англицки не написано, значит не МВУ . Показала нотариальный перевод, это их устроило.

[Postman Pechkin]

За боле чем в течении 5 лет и 40 тыс км по всей ЕВРОПЕ ни разу не спросили МВУ!

Это как повезет, а вообще необходимость МВУ уже милион раз обсудили тут Нужно ли международное в/удостоверение?

[Zeppelin]

Вообще, на их МВУ по аглицки написано на обложке "международный перевод водительствого удостоверения". Организация частная и никак не связана с государственными службами. Т.е., как тут выше писалось, контора по сути делает заверенный перевод ВУ. Вот и все.
По сути дело, менты делают тоже самое только по совковски
Собственно, на сайте ребята так и пишут: "Международные водительские права - это официально одобренный перевод национального водительского удостоверения на 8 основных языков стран ООН."
Из этого можно сделать вывод, что подойдет любой заверенный перевод ВУ.

Был на сайте международной ассоциации автомобилистов (http://www.aaa.com), на которую ссылается этот сайт. По сути, это просто объединение автомобильных клубов по всему миру.
Вот что там сказано:
AAA (the American Automobile Association, Inc.) is a federation of affiliated automobile clubs. Each AAA club is an independent, not-for-profit organization, chartered and incorporated in its own state and controlled by its own Board of Directors. In order to be affiliated with AAA, each club agrees to provide certain standard services to its own members, as well as members of other AAA clubs. The individual club owns the territory in which it resides, and membership is based on residence. Exact dues and services will vary slightly between clubs.

В списке аффилированных участников из России указано два клуба.

[vadim69]

Если внимательно посмотреть наши пластиковые недоправа то совершенно не очевидно, что набор звездочек и буквы B
относится к разрешенным категориям. На обратной стороне есть запись о том что документ разрешает следующие категории (таблица содержит все). В старых правах буквы были с расшифровками и колонкой для отметки "разрешено".
Что касется передней части указывается Дата и место рождения - тоже непонятно что должно быть указано в качестве места - страна или город. Например в Загранпаспорте указано место рождение USSR/
В правах написано MOSKVA . Что за место хрен знает.
Ну, написали бы уже, MOSKVA, ROSSIYA как в гугле чтобы было понятно.
Или всетаки Russian Federation, Moscow - как правильно должна называться наша раша в документе, чтобы не стыдно было этот документ показать за рубежем полиции?
ps
вобще у нас все происходит без объяснения причин
http://auto.пиздит не пердит/news/2008/09/17/prava/
хотел бы посмотреть новые права — пластиковую карточку, оформленную по новым международным требованиям, которые начнут выдавать с 1 марта 2011 года, а в регионах, еще раньше.

[bellovv]

Если внимательно посмотреть наши пластиковые недоправа то совершенно не очевидно, что набор звездочек и буквы B
относится к разрешенным категориям.

Отчего же.
Для "наших" гаишников/гибэдэдэшников (как там их сейчас ) очень даже и очевидно.
Для "ихних" прокатчиков (большинства) по большому на это наверное наплевать.
Для "ихней" дорожной полиции... Ну это ещё надо постараться, чтобы привлечь к себе внимание. Не знаю, не контактировал.

А чтобы у Вас не возникало глупых рассуждений и для собственного спокойствия сделайте к своему национальному ВУ международное ВУ.
По-моему, на эту тему уже всё было высказано. Ан нет, она иногда снова всплывает.

[denukr]

В Avis потребовали МВУ (май 2010 г. ЛА).
Никогда не заморачивался в ГАИ, делал в частной конторе, onLine заказ делали 3 дня.
Головной офис в Питере, есть представительство в Москве
Цена вопроса 1 500 рублей на 10 лет.
Удобно и как ID в ресторанах/барах/гостиницах и т.д.

Брал в Авис в ДаунТаун ЛА. ИСпользовал обычные украинские права. Даже не пластиковые, а старые ламинированные.
Вопросов никаких не было.

[Levdesign]

Я почти месяц ездил по всем западным штатам, в рентакаре не спросили МВУ, зато полиция останавливала 2 раза и оба раза спрашивали МВУ и они прекрасно знают что это такое!!

[hakimus]

Я почти месяц ездил по всем западным штатам, в рентакаре не спросили МВУ, зато полиция останавливала 2 раза и оба раза спрашивали МВУ и они прекрасно знают что это такое!!

Ну не знаю, не знаю. Уже от троих своих товарищей слышал, что МВУ никого в США не интересует, кроме некоторых рент-контор. Полиция одному вообще сказала: "дайте нам, пожалуйста, нормальные права", когда он протянул им "наше" МВУ.

[Котищще]

hakimus

То же самое: в аренду брал машины с десяток раз - российский "пластик" вопросов не вызывал.
Сначала возил с собой МВУ, потом перестал - пустое это.
Сейчас эта, правда уже просроченная книжица, валяется где-то
Полиция в Штатах тормозила дважды по-мелочи (Небраска, Калифорния), в обоих случаях национальное в/у их вполне устраивало,
в Небраске просили только ещё паспорт показать.

[AndreyKu]

Ребята!
Месяц назад брал в Долларе в ЛА авто на неделю по украинским ламинированым правам, гле латынью было "кодуер де перми", имя и фамилия. Дядька переспросил сотрудницу, где имя, где - фамилия. И все. Брал с максимальной Страховкой. Оказалось, очень правильно - за два часа до сдачи авто обнаружил смятый бампер, поцарапанную фару и смятое крыло - последствия чей-то "умелой" парковки. Вопрсов у приемщика при сдаче не возникло. Пере этим штудировал форумы про МВУ. Вывод - МВУ есть "еврейский" развод.

[Camenante]

Последние 7 лет в разных странах на разных континентах езжу только с МВУ без НВУ. Беру авто в прокат, предъявляю полиции. В конфликтных ситуациях сразу говорю - забирайте наздоровье. Но никто забирать не хочет.

[Кирилл Цивинюк]

В Филадельфии в "Долларе" осенью 2010 МВУ не спрашивали, в Детройте тоже в "Долларе" зимой 2011-2012 спрашивали и очень настойчиво.

[GreenLight]

В прошлом году, один раз из шести аренд, Hertz попросил МВУ.
На улице однажды общался с полицией на предмет легкого нарушения, обычные русские права (старого образца, пластик) их вполне устроили, об МВУ речь вообще не шла.