Переводчик в Венесуэле HELP

общие вопросы о Венесуэле, Суринаме и Гайане. Отдых остров Маргарита. Венесуэла курс боливара к доллару. Водопад Анхель. Канайма Венесуэла

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

Переводчик в Венесуэле HELP

Сообщение: #1

Сообщение Виракоча » 03 апр 2013, 14:34

Всем привет!
Мне очень нужен русскоговорящий переводчик в Венесуэле.
В ноябре планирую экспедицию к индейцам яномамо на границе с Бразилией, и переводчик в этом вопросе нужен позарез.
Можете посоветовать кого-нибудь? Не обязательно именно переводчиков, может просто русскоговорящих жителей Венесуэлы, или наших бывших соотечественников?
Спасибо всем заранее!
Добро порождает Добро!
Аватара пользователя
Виракоча
активный участник
 
Сообщения: 787
Регистрация: 19.10.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 153 раз.
Возраст: 44
Страны: 48
Отчеты: 16
Пол: Мужской
рорайма трек

Re: Переводчик в Венесуэле HELP

Сообщение: #2

Сообщение Виракоча » 03 июн 2013, 10:11

Неужели никто не знает переводчиков в Венесуэле?
Добро порождает Добро!
Аватара пользователя
Виракоча
активный участник
 
Сообщения: 787
Регистрация: 19.10.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 153 раз.
Возраст: 44
Страны: 48
Отчеты: 16
Пол: Мужской

Re: Переводчик в Венесуэле HELP

Сообщение: #3

Сообщение ally888 » 23 май 2014, 04:55

Могу выступить в роли переводчика, испанский-английский-русский.
Аватара пользователя
ally888
участник
 
Сообщения: 109
Регистрация: 20.07.2011
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 14 раз.
Возраст: 41
Страны: 25
Пол: Женский




Список форумовАМЕРИКА форумВЕНЕСУЭЛА форумВопросы о Венесуэле



Включить мобильный стиль