Какой язык учить в качестве третьего иностранного и учить ли?

[СкайDiver]

Ув. Vagabondit,
ну а что делать - это все же не форум профессиональных лингвистов, копошимся в этой области как умеем...
Вы в других ветках ОЧЕНЬ интересно и полезно о своем опыте в изучении языков писали, спасибо! А если бы еще тут инфу, основываясь на Вашем опыте, проапгрейдили было бы втройне спасибо

[tsmith]

Зря Вы на дочь наговариваете - общеизвестно, что она знает минимум двунадесять языков.

Увы, как родные лишь три. Немецкий ( о котором речь идет) лишь С1 ( если бы продолжала учить тот же итальянский, который она в общем то знает но не особо хорошо, были бы все шансы получить еще один язык на котором она смогла бы говорить с коллегами-итальянцами свободно- сейчас пользуется английским.). Учитывая нашу специфику немецкого ( большинство немецкоязычных говорит на диалекте и хохдойч у них тоже иностранный язык) вполне можно использовать немецкий язык в общении. Но в той же Германии, где немецкий уже родной язык для большинства, приходится сложнее.
Я понимаю сарказм по поводу 6 либо хотя бы 4 языков , но я знаю немало народа, которые свободно говорят на по меньшей мере 4 языках ( им они для работы нужны). Французский- немецкий ( хохдойч плюс швицертюч) - итальянский-английский плюс в федеральных офисах многие говорят еще и на испанском . Сейчас к требуемым языкам добавился еще и китайский ( мандарин) . Типа требуется специалист- биланг английский-китайский ( не переводчик как понимаете, причем чтобы два эти языка были родными).

[Hispano]

подпишусь