Предрождественские Берлин и Магдебург - ноябрь 2017

[Tanipers]

все уже начали готовиться к карнавалу

Как интересно! Сергей, а к какому карнавалу готовяться и когда он будет проходить?

[Nataly88]

Какие же красивые и вкусные ярмарки в Германии, Спасибо Вам за чудесную прогулку но ним. У нас новогодняя Москва уже который год чудо как хороша, но почем-то ни есть ни пить на наших ярмарках мне не хочется. Может быть потому, что возрождать традиции, как и стричь газон надо очень долго.

[Irsen Ira]

sergeyf73,
Сергей, спасибо большое за отчет! Вы нам продлили атмосферу праздника, волшебства и сказки.

[sergeyf73]

Сергей, а к какому карнавалу готовяться и когда он будет проходить?

К ежегодному. Он каждый год в одно и то же время. Аналог нашей Масленицы, т.е. празднование в неделю перед Великим постом. В этом году празднества будут проходить 8-12 февраля.
Я в прошлом году выкладывал немного фото с процессии на нашей улице. В этом году тоде постараюсь, если ничего не помешает.

Какие же красивые и вкусные ярмарки в Германии, Спасибо Вам за чудесную прогулку но ним.

Рад, что понравилось. Заходите почаще.

У нас новогодняя Москва уже который год чудо как хороша, но почем-то ни есть ни пить на наших ярмарках мне не хочется.

А почему не хочется? Неаппетитно выглядит или настроения нет?

Вы нам продлили атмосферу праздника, волшебства и сказки.

Это получилось в том числе и благодаря вам, читателям отчёта.

[ywi]

sergeyf73,

мне показалось, что по сравнению с предыдущими, ярмарка в Магдебурге более спокойная и умиротворенная. Не видно оголтелых толп, страждущих шоколадной сантехники, нет давки. Это потому, что в ГДР вытравили ярмарочный дух и там ажиотаж, сопровождающий подобные мероприятия, в полной мере не вернулся? Или менталитет осси всегда был более спокоен? Как там, кстати, сегодня, баланс восток-запад смягчается или наоборот, разрыв растёт?

[Scarlet-Cet]

У нас новогодняя Москва уже который год чудо как хороша, но почем-то ни есть ни пить на наших ярмарках мне не хочется. Может быть потому, что возрождать традиции, как и стричь газон надо очень долго.

И я так же думаю. У нас тоже ярмарка была, от моего дома недалеко, но я даже и не дошла до нее. А вот в Дрезден такую даль зачем то поехала.

А как же вкусно на европейских ярмарках, я вчера отчет Сергея читала, чуть не захлебнулась....

Не видно оголтелых толп, страждущих шоколадной сантехники, нет давки.

Юрий, а где Вы видели давку на ярмарках? Я ни разу не видела. Много народа? Да. Весело? Да. Все улыбаются, смеются, шутят, общаются. Атмосфера бесподобная.

А если на ярмарке мало народа, так там будет скучновато...это вот чисто мое мнение, основанное на реальных событиях.

sergeyf73,

Сергей, спасибо огромное за отчет. Очень понравилось. Вот как вам везет на лосося, который запекается. Вот даже в Магдебурге был. А мне нигде он не встречался. Только рольмопсы и прочая селедка была в Берлине и Дрездене. Хоть я и очень люблю рольмопс, но он же холодный и на улице его есть зимой как-то холодно. Летом то с пивом другое дело.

Все так вкусно по фото, что я опять хочу на ярмарки...а какие бутербродики...а колбаски...жаль только, что глинтвейн в обычных кружках. Это магдебуржцы пожадничали.

Удачных вам с Машей поездок и новых маршрутов. А мы ждем отчета о зимней Италии, Страсбурге и всех местах, где вы были.

[ywi]

Юрий, а где Вы видели давку на ярмарках? Я ни разу не видела. Много народа? Да. Весело? Да. Все улыбаются, смеются, шутят, общаются. Атмосфера бесподобная.

Ирина, и всё вроде верно говорите, и спорить с очевидным нет нужды, да я, по правде говоря, и не собирался. А почему возник такой вопрос, так здесь всё просто. Дело в моём безнадёжно искалеченном коммунизмом сознании, подсознании и прочих "знаниях". С детства у меня сидит невыбиваемый стереотип о том, что: 1) ярмарка - это что-то чуждое моральному облику строителя и т.д.... 2) раз оно чуждое, значит, там хорошо и туда нужно бежать со всех ног, причём неважно, "что-там дают, китайские кроссовки или бенгальские огни, ближе к началу очереди разберёмся", 3) раз полгорода "туда" прибежало, то давка, "вас тут не стояло" и всё такое прочее - вещи автоматически обязательные.
Да, я прекрасно понимаю, что всё сказанное выше - плод моего нездорового и воспалённого воображения, но уж как на духу. Оттого и такой комментарий... ))

[Scarlet-Cet]

Да, я прекрасно понимаю, что всё сказанное выше - плод моего нездорового и воспалённого воображения, но уж как на духу. Оттого и такой комментарий... ))

Вывод один: Вам со Светланой нужно туда просто съездить, тем более вам тоже не так уж и далеко до ярмарок.

[Nataly88]

А почему не хочется? Неаппетитно выглядит или настроения нет?

Все аппетитно, а красоты так вообще через край. А чего нет, так это улыбок шуток и общения. Каждый по себе на этом празднике жизни.

[sergeyf73]

мне показалось, что по сравнению с предыдущими, ярмарка в Магдебурге более спокойная и умиротворенная. Не видно оголтелых толп, страждущих шоколадной сантехники, нет давки. Это потому, что в ГДР вытравили ярмарочный дух и там ажиотаж, сопровождающий подобные мероприятия, в полной мере не вернулся?

С толпами верно подмечено. Мне кажется, виной отсутствию толп является утро буднего дня и ноябрь, ещё совсем далеко до Рождества.
В Берлине, тем более на Жандарменмаркт всё-таки много туристов.

Как там, кстати, сегодня, баланс восток-запад смягчается или наоборот, разрыв растёт?

Поскольку страна довольно мобильная (большая часть населения живёт в съемном жилье и не является проблемой перехать на работу в другой город), миграция граждан смягчает границы, на мой взгляд.
Хотя бывшая ГДР до сих пор выглядит победнее. Это заметно, даже когда просто едешь по стране. Да и жильё на востоке подешевле (за исключением, разве что, Берлина).

а где Вы видели давку на ярмарках? Я ни разу не видела. Много народа?

Давка-не давка, но в субботу толпы имеют место быть.
Вот фото из Бонна в субботний ярмарочный день.

Вот как вам везет на лосося, который запекается.

Да, хорошая штука, я стараюсь его попробовать везде, где вижу. В Берлине действительно не было почему-то. Ъотя я не на всех ярмарках там побывал.

Удачных вам с Машей поездок и новых маршрутов. А мы ждем отчета о зимней Италии, Страсбурге и всех местах, где вы были.

Спасибо, Ирина. Тебе тоже интересных поездок в этом году.
У меня есть ещё немного декабрьских рождественских ярмарок до Страсбурга. Могу показать, если интересно будет или уже настрой не рождественский?

Да, я прекрасно понимаю, что всё сказанное выше - плод моего нездорового и воспалённого воображения, но уж как на духу.

От души посмеялся, хорошо подмечено!

А чего нет, так это улыбок шуток и общения. Каждый по себе на этом празднике жизни.

Да, вот это существенный минус. А ещё небось подвыпившие мужички настроения не улучшают?

[Scarlet-Cet]

Могу показать, если интересно будет или уже настрой не рождественский?

Сергей, показывай все, что есть. Ну и что, что праздники прошли. Я вон свой отчет еще и не дописала, надеюсь уж к 8-марта точно допишу, что-то лень накатила. Читать хочется, а писать нет.

[radost_moia]

Сергей, заглянула в ваш отчет, а тут приятный сюрпиз - продолжение!

Poffertjes - небольшие печенья из теста

О, пофферчьес! Даже до Магдебурга добрались ))). Только это блинчики, по крайней мере в Нидерландах. Хотя кто знает, может, в Магдебурге их ну очень долго жарят?

Вот смотрю на фото ярмарки, и мне кажется, что в берлинская магдебурской даже уступает... А сколько вкусняшек-то показываете... Драники немецкие мы тоже пробовали, и понравились они даже больше наших белорусских! Вкуснее, сочнее, а в Моншау их еще и подают с яблочным пюре (аппелмус по-голл.) - прямо на голландский манер.

В этом году празднества будут проходить 8-12 февраля.

В Нидерландах тоже карнавал ежегодно празднуют, но в провинциях ближе к Германии. В Лимбурге, например. И Северном Брабанте. В этом году с 11 по 13 февраля проходить будет.

Спасибо еще раз за показанные рождественские ярмарки и Берлин (особенно вечерний)!

[Nataly88]

А ещё небось подвыпившие мужички настроения не улучшают?

Этого по счастью нет.Этот вид гомосапиенса я в Москва уже много лет как не вижу. Хотя, возможно, просто не по тем местам хожу.

[sergeyf73]

Сергей, показывай все, что есть. Ну и что, что праздники прошли.

Принято! Послушаю ещё мнение общественности и если не будет резких возражений, покажу немного.

Читать хочется, а писать нет.

У меня такое тоже бывает. Но потом само проходит и рука сама тянется к перу.

Только это блинчики, по крайней мере в Нидерландах.

Вопрос терминологии, скорее всего. Для меня блинчики - это которые круглые, длинные, из тонкого теста, но тут они на французский манер зовутся крепесами.
Печенье - всё, что маленькое по размеру и помещается в рот целиком. Если в рот не помещается, то уже пироженое. Ну это "мои тараканы".

Вот смотрю на фото ярмарки, и мне кажется, что в берлинская магдебурской даже уступает.

Да, по ассортименту, правда? Мне тоже так показалось. Но это, может, потому, что в Берлине ярмарок несколько, даже в центре, не говоря про окраины, а в Магдебурге - одна, по крайней мере в центре.

Драники немецкие мы тоже пробовали, и понравились они даже больше наших белорусских! Вкуснее, сочнее, а в Моншау их еще и подают с яблочным пюре

О, мы оказывается земляки. Какой приятный сюрприз.
Драники у нас в Бонне тоже с муссом подают, только я всё не решусь попробовать их в таком варианте.

В Нидерландах тоже карнавал ежегодно празднуют, но в провинциях ближе к Германии. В Лимбурге, например. И Северном Брабанте.

Да, в Эйндховене как-то попадали на празднование карнавала.
А в западных провинциях вообще не празднуют его или в меньших масштабах?

Этот вид гомосапиенса я в Москва уже много лет как не вижу.

Определенно положительная тенденция налицо. Глядишь ещё через несколько лет и культура празднования привьётся.

[Nataly88]

Послушаю ещё мнение общественности и если не будет резких возражений, покажу немного.

Общественность только за!

[radost_moia]

Да, по ассортименту, правда? Мне тоже так показалось.

Вот именно по сосредоточению разных видов еды на единицу площади ).

О, мы оказывается земляки. Какой приятный сюрприз.

Земляки-земляки ))).

Драники у нас в Бонне тоже с муссом подают

Мы тоже к яблочному муссу спокойно относимся. И драники без него заказывали. Хотя, наверное, нужно как-нибудь и попробовать.

А в западных провинциях вообще не празднуют его или в меньших масштабах?

Вот в том и фишка, что в других провинциях не празднуют от слова совсем. Разве что еще в некоторых городах провинции Утрехт.

Послушаю ещё мнение общественности и если не будет резких возражений, покажу немного.

И да, я тоже за продолжение банкета

[sergeyf73]

Сергей, показывай все, что есть.

И да, я тоже за продолжение банкета

Общественность только за!

Ну раз особых возражений нет, приглашаю полюбоваться замком Мероде для начала: Re: Бонн и окрестности. Рождественские рынки - 2016-2017.

[Silur]

Сергей, отличный отчёт. Как будто сам ещё раз в Берлине побывал.

Когда в следующий раз соберётесь в Брауншвейг, пишите заранее, могу вам город показать.

[sergeyf73]

отличный отчёт. Как будто сам ещё раз в Берлине побывал.

Рад, Берлин понравился. Всегда приятно, когда отчёт читают.

Когда в следующий раз соберётесь в Брауншвейг, пишите заранее, могу вам город показать.

Обязательно воспользуюсь предложением при случае. В этот раз действительно как-то на бегу всё получилось.

[Ninochka]

Сергей, поздравляю Вас с Днем Рождения!
Желаю Вам счастья, радости и тепла. Пусть всё задуманное обязательно исполнится!