Правила перевозки детей в авто в Испании

[AnnMM]

А что за газета, не припомните? Не эта ли?

Нет, не эта, я на другую подписана

[Ослик Иа]

А что за газета, не припомните? Не эта ли?

Нет, не эта, я на другую подписана

А, ну они входят в одну группу http://www.vocento.com/nosotros/historia/ , даже сайты однотипные.

Тем не менее, на официальном сайте DGT ничего пока об этом нет. Будем следить; а то у меня как раз два таких архаровца, до 125 см не дотягивают, а я их пока на бустере вожу. Если что надыбаю, выложу. Правда, не уверен, что в этом году с ними в Испанию поедем.

[AnnMM]

даже сайты однотипные

Да, это я тоже заметила.

Тем не менее, на официальном сайте DGT ничего пока об этом нет.

Поэтому я тут и не писала ничего.
Лично мне, правда, большой разницы нет, т.к. возим нормальные кресла. А старший как раз сейчас дотянул до 135 см, так что ему вообще можно больше ничего не возить в Испанию.

[Ослик Иа]

Освежу тему, поскольку правила в Испании прошлым летом были немного изменены:
http://www.dgt.es/Galerias/seguridad-vial/normativa-legislacion/reglamento-trafico/2015/reglamento_trafico184.pdf

Artículo 117. Cinturones de seguridad y sistemas de retención infantil homologados.

1. El conductor y los ocupantes de los vehículos estarán obligados a utilizar, debidamente
abrochados, los cinturones de seguridad homologados, tanto en la circulación por vías urbanas como
interurbanas. Esta obligación, en lo que se refiere a los cinturones de seguridad, no será exigible en
los vehículos que no los tengan instalados.
En todo caso, los menores de edad de estatura igual o inferior a 135 centímetros deberán
utilizar sistemas de retención infantil y situarse en el vehículo de acuerdo con lo dispuesto en los
apartados siguientes.
2. En los vehículos de más de nueve plazas, incluido el conductor, se informará a los
pasajeros de la obligación de llevar abrochados los cinturones de seguridad u otros sistemas de
retención infantil homologados, por el conductor, por el guía o por la persona encargada del grupo, a
través de medios audiovisuales o mediante letreros o pictogramas, de acuerdo con el modelo que
figura en el anexo IV, colocado en lugares visibles de cada asiento.
En estos vehículos, los ocupantes a que se refiere el párrafo segundo del apartado 1 de tres o
más años deberán utilizar sistemas de retención infantil homologados debidamente adaptados a su
talla y peso. Cuando no se disponga de estos sistemas, utilizarán los cinturones de seguridad,
siempre que sean adecuados a su talla y peso.
3. En los vehículos de hasta nueve plazas, incluido el conductor, los ocupantes a que se
refiere el párrafo segundo del apartado 1 deberán utilizar sistemas de retención infantil homologados
debidamente adaptados a su talla y peso.
Dichos ocupantes deberán situarse en los asientos traseros. Excepcionalmente, podrán ocupar
el asiento delantero, siempre que utilicen sistemas de retención homologados debidamente
adaptados a su talla y peso, en los siguientes casos:
1.º Cuando el vehículo no disponga de asientos traseros.
2.º Cuando todos los asientos traseros estén ya ocupados por los menores a que se refiere el
párrafo segundo del apartado 1.
3.º Cuando no sea posible instalar en dichos asientos todos los sistemas de retención infantil.
En caso de que ocupen los asientos delanteros y el vehículo disponga de airbag frontal,
únicamente podrán utilizar sistemas de retención orientados hacia atrás si el airbag ha sido
desactivado.
4. Los sistemas de retención infantil se instalarán en el vehículo de acuerdo con las
instrucciones que haya facilitado su fabricante a través de un manual, folleto o publicación
electrónica. Las instrucciones indicarán de qué forma y en qué tipo de vehículos se pueden utilizar de
forma segura.
5. La falta de instalación y la no utilización de los cinturones de seguridad y otros sistemas de
retención infantil homologados tendrá la consideración de infracción grave o muy grave, conforme a
lo establecido en el artículo 65, apartados 4.h) y 5 ll), respectivamente, del texto articulado.
* Artículo modificado por Real Decreto 667/2016, de 17 de julio.

Но в принципе, из существенных изменений вижу пока только то, что убрали возможность применять детские сиденья по желанию при росте от 135 до 150 см. Теперь просто: ниже 135 - обязательно, и всё (замечу, что в большинстве европейских стран установлен порог 150 см!).

[russakowalena]

(замечу, что в большинстве европейских стран установлен порог 150 см!).

А в каких именно?
В Норвегии считаются жетские стандарты и нулевая статистика детской смертности на дорогах, но тоже со 135 до 150см уже желательно, а не обязательно.

[Ослик Иа]

(замечу, что в большинстве европейских стран установлен порог 150 см!).

А в каких именно?
В Норвегии считаются жетские стандарты и нулевая статистика детской смертности на дорогах, но тоже со 135 до 150см уже желательно, а не обязательно.

В Италии, например, точно - это я сам изучал их правила.
По другим странам - я лишь бегло просматривал соотв. ветки форума, а также прочий интернет, поскольку мне самому пока было не надо.

[asik68]

Но в принципе, из существенных изменений вижу пока только то, что убрали возможность применять детские сиденья по желанию при росте от 135 до 150 см. Теперь просто: ниже 135 - обязательно, и всё (замечу, что в большинстве европейских стран установлен порог 150 см!).

Речь идет именно о сиденьях или бустера достаточно?

[AnnMM]

Речь идет именно о сиденьях или бустера достаточно?

После 135 см любые кресла/бустеры по желанию. Можно ничего не использовать, пристегиваться только штатным ремнем.

[Ослик Иа]

Речь идет именно о сиденьях или бустера достаточно?

Дословно:
"sistemas de retención infantil homologados debidamente adaptados a su talla y peso" - детские удерживающие устройства утверждённого типа, должным образом подходящие к его (ребёнка) росту и весу.

[_An_Drey_]

Подскажите пожалуйста, если я арендую авто с детским креслом, то оно (кресло) будет уже установлено в авто/его при мне поставят или нужно самому устанавливать?

[Toxic_Avenger]

Как правило, кресло просто выдадут на стойке.

[Ослик Иа]

кресло просто выдадут

... после того, как заплатите за него.
Как правило, даже если у вас аренда машины уже оплачена, за кресло надо платить отдельно при получении (так же, как и за другие доп. услуги типа GPS, цепи на колёса, итд).

на стойке.

Или на парковке.

[_An_Drey_]

Как то не особо охота с ним мучатся в 2 часа ночи! Или если попросить - то установят?

[AnnMM]

Как то не особо охота с ним мучатся в 2 часа ночи!

Вы уже нашли прокат, который работает в это время?

[Ослик Иа]

если попросить - то установят?

А что там его устанавливать? поставил на заднее сиденье, и всё, сажай дитю. Сиденья обычно все без Isofix и заднего крепления, держатся только за счёт пристёгнутого ремня.
Тут главное - ребёнка правильно пристегнуть; это ведь вы вряд ли кому-то доверите?

[_An_Drey_]

Как то не особо охота с ним мучатся в 2 часа ночи!

Вы уже нашли прокат, который работает в это время?

Да, договорился с Баджетом! Ну как договорился, платишь 45 эвро и тебя ждут!))) Хотя есть надежда что успею до 2х ночи.

если попросить - то установят?

А что там его устанавливать? поставил на заднее сиденье, и всё, сажай дитю. Сиденья обычно все без Isofix и заднего крепления, держатся только за счёт пристёгнутого ремня.
Тут главное - ребёнка правильно пристегнуть; это ведь вы вряд ли кому-то доверите?

Ну если без Isofix тогда устанавливать не сложно!

[asik68]

А подскажите - бустер надо убирать в багажник или можно в салоне оставлять? Начитался про воровство из машин, я в принципе и дома ничего не оставляю в салоне, но бустер лежит, вроде как даже не слышал что их воруют

[AnnMM]

Кресла всегда оставляли в салоне.

[vlarin]

бустер надо убирать в багажник или можно в салоне оставлять? Начитался про воровство из машин

Спокойно можно оставлять, интереса для воров он не представляет. Если и залезут в машину, то точно не за ним.

[Toxic_Avenger]

У меня во Франции залезали в машину, кресло просто подвинули, чтобы за ним посмотреть.) В остальном машина абсолютно пустая была, поживиться им было нечем.