Из Grindelwald. Сесть на поезд можно на остановке Grindelwald или на второй остановке Grindelwald Grund, где большая парковка для автобусов. Вот тут расписание http://www.jungfraubahn.ch/de/desktopde ... read-7058/ .
Дальше на машине в это время не проехать скорее всего, да и не ездит никто обычно.
Вдоль северной стены горы Eiger (Айгер) вы через 33 минуты доезжаете до остановки Kleine Scheidegg .
(Туда же подъезжает и поезд из Lauterbrunnen-Wengen, это второй путь на Юнгфрау.)
На Kleine Scheidegg (кляйнэ шайдэгг) лучше видно гору Eiger.
Потом вы садитесь на другой поезд наверх. Следующая остановка Eigergletscher (айгерглэтчер - ледник айгер), после неё вы въезжаете в туннель. Поезд более комфортный, мягкие сиденья, экран с инфо о строительстве дороги на Юнгфрау.
В туннеле три остановки.
Первая остановка Eigerwand (айгерванд-стена айгер), 2865 м, поезд останавливается на пять минут и все бегут смотреть в окна в стене. Тут у меня провал в памяти, возможно это и есть те окна, которые прорублены в стене горы.
Вторая остановка в туннеле Eismeer (айсмеэр-ледяное море), через окна в стене горы виден ледник.
Третья остановка в туннеле конечная Jungfraujoch.
Если вы хотите просто полюбоваться Eiger, то можно доехать до станции Kleine Scheidegg, как вам всё правильно посоветовал SVM. Если хотите посмотреть через окна в туннеле, то надо подниматься выше.
Горные поездки лучше осуществлять в первой половине дня, после обеда обычно набегают тучки, даже в казалось бы ясный день.