Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Estrela1803 писал(а) 16 июл 2023, 23:34:Здравствуйте,я собираюсь заключить брак с гражданином Португалии , уже дважды мы посещали Registro Civile, после первого раза нас проверяла SEF ,после трёх месяцев ожидания и положительного ответа , мы приехали опять в Португалию уже со свидетельством о рождении с апостилем и заявлением о брачной правоспособности, которое я нашла на сайте Посольства РФ, и заверила у нотариуса и проставила также апостиль.Эти документы мы перевели у переводчика и заверили у нотариуса в Португалии , этих документов оказалось недостаточно .Необходимо предоставить сертификат о матримониальной правоспособности , который по совету работников Registro Civile , я могу получить в посольстве своей страны.я гражданка Беларуси,после долгих поисков я нашла информацию о том , что такой сертификат ( certificat de célibat) выдаёт посольство Беларуси в Париже,я отправила почтой все необходимые документы , теперь жду ответ.Меня интересует сталкивался может кто то со сроками действительности свидетельства о рождении, потому что насколько я поняла ,в Португалии у этого документа срок действительности 6 месяцев.
Wobbly Lien писал(а) 14 сен 2023, 00:01:Добрый день!
После прочтения ветки хочу уточнить еще раз:
1. Если партнеры проживают не в России (стране гражданства), то справки о брачной правоспособности могут быть сделаны ТОЛЬКО в консульстве РФ на территории проживания, там же в консульстве на них сделать апостиль. Это верно?
2. Вместо справки о брачной правоспособности не годится справка из российского ЗАГСа с апостилем?
3. Перевод документов лучше сделать уже в Португалии. В то же время, методичка от Равного брака говорит, что документы переводить не нужно, что очень странно...
4. Если брак будет заключаться с присутствием только одного партнера, то каким образом происходит процедура оформления доверенности на представителя (например, адвоката). Для этого партнер должен оформить в стране проживания доверенность на адвоката, сделать апостиль на эту доверенность и отдать мне, чтобы я предоставил ее в Португалии в ЗАГС.
5. Нужны ли на сегодняшний день 2 свидетеля (любые/c ВНЖ/гражданством)?
Заранее спасибо. Процедура оформления в Португалии выглядит более бюрократичной и неоднозначной, по сравнению с Данией, но в Дании для всех (и для нерезидентов тоже) могут проводить интервью...
Ночной фей писал(а) 14 сен 2023, 11:00:4. Уточняйте требования у конкретного адвоката, который будет представлять отсутствующую сторону.
Список форумов ‹ Виды туризма: Круизы, Горные лыжи, Дайвинг, Рыбалка и Охота, Тематические поездки ‹ Свадьба, свадебные церемонии за границей