AIRAS, какой именно билет-tageskarte Вы собираетесь покупать?
Например, жители страны могут заказывать такие карты по месту жительства. Оформляются они заранее. Действуют только один день. Вы, как турист, такую приобрести не сможете.
Есть тагескарты, кототрые продают при наличии 1/2 абонемента. Если Вы едете сюда всего лишь в отпуск, Вам вряд ли есть смысл его приобретать. А без него, как я уже сказала, тагескарту не выдадут.
Далее:
- обычный билет, который Вы приобретаете в кассе, например для зон 121 (аэропорт) и 110 (Цюрих). Выбираете туда-обратно, и Ваш билет действует 24 часа (в пределах выбранных зон!).
Например:
ZVV Einzelbillett/Tageskarte ZÜRICH FLUGHAFEN BAHNHOF - ZÜRICH HB Ticket can be printed out
Valid 08.09.2015 13:00 - 09.09.2015 13:10, 2nd Class, Return, Valid 24 STUNDEN, Erwachsene
- обычный билет Цюрих - Женева, система предложит выбрать, когда обратно. Если в тот же день, то и билет действителен только сегодня.
Например: Individual tickets ZÜRICH HB - GENEVE MMS Ticket can be sent to mobile phone as an MMS Ticket can be printed out
Outward and return journey on 08.09.2015, 2nd Class, 1/1
Я Вам рекомендую зайти на
http://www.sbb.ch, он в том числе на английском, ввести Ваше направление и даты и посмотреть, как долго будет действовать нужный Вам билет.