Тупые вопросы

[lidaOV]

Вопрос

вот слышу выражение - "настоящий" мужчина, а что бывают не настоящие?

Сам-себе-ответ

с виду такой суровый и сильный, а в острой ситуации ведет себя как баба. Случается и наоборот –тонкий и хрупкий, но кремень

...Случаются такие люди, которые спрашивают "Как дела?", чтобы рассказать о своих. (шутка)

[RoМaнтik]

вот слышу выражение - "настоящий" мужчина, а что бывают не настоящие?

Бывают, правда частями.

[oleg_66]

Почему все же в продаже нет коричневого крема для обуви? Черного и бесцветного - завались

[lidaOV]

Почему все же в продаже нет коричневого крема для обуви

Потому что его срочным порядком смешали с синим для получения модного в этом сезоне зеленого.

[Панова]

Имею тупой вопрос, даже идиотский, м.б. Если ты, мужик, но хочешь стать бабой...(тут у меня вопросов нет как раз). Но, если ты хочешь стать бабой, то зачем тебе борода?

[exit]

Если ты, мужик, но хочешь стать бабой...(тут у меня вопросов нет как раз). Но, если ты хочешь стать бабой, то зачем тебе борода?

Бороду сложно заставить быть толерантной - ей по барабану право мужика на самоопределение, растет себе и всё тут.

[Панова]

Бороду сложно заставить быть толерантной - ей по барабану право мужика на самоопределение, растет себе и всё тут.

Да не надо заставлять, упаси господь. Но, её (бороду), можно же, наверное , хотя бы не так усердно культивировать

[jhuk]

Просто хочет человек быть бабой с бородой. Не согласен он с чужими задумками (природы, бога). Реализуется, согласно своим задумкам. Баба с бородой. Кому мешает?

[RoМaнтik]

Но, если ты хочешь стать бабой, то зачем тебе борода?

Чтоб хранить супружескую верность. Врят ли найдётся второй дурак, который возжелает женщину с бородой.

[Redmond]

Имею тупой вопрос, даже идиотский, м.б. Если ты, мужик, но хочешь стать бабой...(тут у меня вопросов нет как раз). Но, если ты хочешь стать бабой, то зачем тебе борода?

Как это для чего?
Чтобы эпатировать окружающих. Привлекать к себе повышенное внимание. Чтобы все задавались тупым вопросом "на хрена бабе борода".
А то никто бы и внимание не обратил, мало ли сейчас трансгендеров и прочих отклонений.
Если все женщины, желающие эпатировать окружающих, отпустят себе бороду, очень быстро это перестанет быть объектом внимания. Придется искать что-то другое, например, отращивать хвост.

[Еволампий]

Почему все же в продаже нет коричневого крема для обуви? Черного и бесцветного - завались

Неужели проблема найти? На барахолке должен быть. В обувных магазинах. В "Рубль-Буме"...

[Alex Catamaran]

... Но, если ты хочешь стать бабой, то зачем тебе борода?

Баба (baba) - это "папа" на турецком.

[vagabondit]

Баба (baba) - это "папа" на турецком

А "сикильмишь гётюн давасы олмаз" по-русски значит - "что пропало - то пропало" в предельно мягком варианте
© "Занимательмая арифметика", Перельман- эффенди, 1937 god
Но пааачемммммму"
Ваааапросссс!

[Alex Catamaran]

..."сикильмишь гётюн давасы олмаз" по-русски значит - "что пропало - то пропало" в предельно мягком варианте...

Акцент арабский проскальзывает... Ускоренные курсы Розетты Стоун для НАТ(О)ОН, перед Сирией?

[Гость]

Власиха (Московская область) - еще закрытый городок или я могу спокойно до ул Маршала Жукова доехать?
и как из Москвы?

[Вернер]

кто ж городок откроет? Пропуск туда заранее, заказывается.

[Гость]

кто ж городок откроет? Пропуск туда заранее, заказывается.

насколько заранее?
приехал,заказал и неделю ждешь или даже могут и не дать?

[Альдо Апач Рейн]

кто ж городок откроет? Пропуск туда заранее, заказывается.

насколько заранее?
приехал,заказал и неделю ждешь или даже могут и не дать?

Заказывается тем к кому едешь, с указанием причины посещения. Должны сначала подтвердить заказывающему. Раньше день в день, максимум на следующий. При себе иметь паспорт
По приезду получаешь на КПП разовый пропуск и проходишь.
Если на машине - то отдельно на тебя, отдельно на машину.

По немецкому паспорту - очень сильно усложнит процедуру

[Альдо Апач Рейн]

Какие проценты начисляются на супружеский долг?

[Alex Catamaran]

Какие проценты начисляются на супружеский долг?

Возврат этого долга, как и процентов по нему, осуществляет третье лицо.

[Ирина М]

И у меня появился тупой вопрос- Как быстро европейская мода доходит до России и Украины?
В мае обратила внимание, что в Италии очень много мужчин с выщипанными бровями, до этого не встречала так массово. И молодые, и в возрасте.
Разговаривали с одной знакомой, которая сказала, что ее муж-итальянец ходит в салон делать восковую эпиляцию на бровях. Он обеспеченный человек, бизнесмен среднего возраста, отец 2 детей. Т.е. это мода общая, а не отдельных социальных групп.
И дойдет ли до нас ?
Мне кажется, что у нас не приживется.

[Alex Catamaran]

И дойдет ли до нас ?
Мне кажется, что у нас не приживется.

Вы на фото Турчинова смотрели?

[Гость]

По немецкому паспорту - очень сильно усложнит процедуру

немцам не позавидуешь

[Панова]

По немецкому паспорту - очень сильно усложнит процедуру

немцам не позавидуешь

Офф, к данной теме не относится, извините.
Поучаствуйте в обсуждении, как спец.
Двойное и второе гражданство. Разница, плюсы и минусы.

[Ирина М]

Вы на фото Турчинова смотрели?

Вижу почти каждый день.
Это не то. У него просто НЕТ бровей, растет какая-то поросль.
А в Италии красиво выщипаны, как нарисованные- черные брови- карие очи.....

[RomualdOso]

А в Италии красиво выщипаны, как нарисованные- черные брови- карие очи.....

Первый шаг к безалкогольной водке.

Может эта мода обусловлена тем, что ни при каких обстоятельствах нельзя ущемлять права педиков? Т.е. стало удобно "наряжаться" под гомиков. Так пришёл на деловые переговоры и говоришь "Хочу скидку 30% на поставляемое оборудование!"! Далее два возможных варианта - если с виду обычный мужик, то в ответ могут сказать "Пошёл на #@&! Ты совсем дебил?!", а если с виду "человек модный" - с накрашенными ногтями и выщипанными бровями, то такой грубый мужланский ответ можно подвести под дискриминацию сексуальных меньшинств... - хошь... не хошь скидку 30% придётся дать.

[Странный]

такой вопрос- а у англосаксов есть аналог слова - прибедняться? или это чисто русское?
сам сколько не общался, не слышал. все у них окей да файн, даже если у них всё хреново.
а у нашего спроси - как дела то? так из пяти минимум один, станет сетовать на судьбу.
хотелось бы услышать мнение человека "из-за рубежа" кто с ними долго жил бок о бок. кстати тут набегами бывает "мой заклятый друг" vagabondit АУ ответ те Магадану

[Alex Catamaran]

такой вопрос- а у англосаксов есть аналог слова - прибедняться? или это чисто русское?

"write-off" - в налоговой декларации.
А по жизни не принято у них плакаться - никто не хочет иметь дело с нытиком и неудачником, посему всё и всегда ОК.

[exit]

Прибедняться и плакаться по своему значению не аналоги. Прибедняться - это занижать свои возможности (как материальные , так и нет), заслуги, качества. Иногда с целью добиться похвалы и/или продемонстрировать ложную скромность. К примеру, женщине говорят, что она сногшибательно выглядит, а она в ответ начинает нести всякую чушь, что на самом деле она не выспалась, не в форме, не накрашена и проч. И тогда ей говорят- не прибедняйся.. и расхваливают еще больше.. ну или не расхваливают
А плакаться - это диагноз.. человек постоянно перечисляет все свои реальные неудачи и хочет вызвать сочувствие и к себе.

[travellerша]

такой вопрос- а у англосаксов есть аналог слова - прибедняться? или это чисто русское?

Вот такой ответ дает уважаемый словарь


прибедняться гл.
общ. poor-mouth; appear on the cheap side; make a poor month; make a poor mouth; poor mouth; screw; cry poverty; sandbagging
разг. cry the blues

Если что - ни разу не слышала слово, очевидно, не из активного словаря

[Странный]

travellerша
чтоб они сказали, про -"слёзы из глаз" я лично не слышал. тем не менее - спасибо, я как то в словарь не догадался
переведите заодно выражение - если нельзя, но очень хочется, - то можно

[travellerша]

переведите заодно выражение - если нельзя, но очень хочется, - то можно

легко something is not allowed - one has a great wish - then it is allowed!

может, и есть что-н покороче, но не встречала
как бы, это - лингвокультурологическая особенность русского языка
у англосаксов - свои приколы, нам не всегда понятные

[Странный]

где уж нам понять про дождь, который идёт кошками с собаками

[travellerша]

где уж нам понять про дождь, который идёт кошками с собаками

это как раз понятно
у нас есть-- живут как кошка с собакой

[exit]

переведите заодно выражение - если нельзя, но очень хочется, - то можно

легко something is not allowed - one has a great wish - then it is allowed!
как бы, это - лингвокультурологичиская особенность русского языка :lol:

А цитата Уальда The only way to get rid of ​temptation is to yield to it..не подойдет?

где уж нам понять про дождь, который идёт кошками с собаками

А идиомы и не переводятся дословно - приводятся аналоги на родном языке или если их нет - то просто смысл. В этом случае шум и сила ливня сравнивается с дракой кошки и собаки, если я не путаю.. Ну и аналог поговорки в русском языке всем известен. Думаю, если дословно перевести на английский нашу поговорку "Кому арбуз, а кому свиной хрящик", пытаясь выразить мысль о вкусах - вообще никто не "врубится" о чем речь.. что там кошки-собаки

[travellerша]

А цитата Уальда The only way to get rid of ​temptation is to yield to it..не подойдет?

подойдет, наверно, но можно и так перевести:
единственный способ избавиться от искушения-это поддаться ему

Но вот я только не уверена, что Уайлд так уж растащен на "крылатые" фразы
Боюсь, немногие современные англосаксы на раз вспомнят, кто это

Про Марка Твена, Мелвилла и прочих Хемингуэйев не раз приходилось американцам рассказывать
Англичане, в этом смысле, так же образованны

Да и наша просторечная поговорка стилистически сильно отличается от литературно-изысканного слога Уайлда
yield - весьма архаичное слово, по крайней мере, такая пометка стоит во многих словарях

[exit]

Да и наша просторечная поговорка стилистически сильно отличается от литературно-изысканного слога Уайлда

Согласна Да и спектр применения нашей гораздо более шире - ее озвучивают даже нарушая правила парковки

[vagabondit]

Про Марка Твена, Мелвилла и прочих Хемингуэйев не раз приходилось американцам рассказывать

А зачем Вы с тупыми американцами общаетесь? Общайтесь с умными, веселей дело пойдет, нет? И русских тоже - тупых избегайте!
В любом Barnes &Nobles таких собеседников найдёте. Читайте также http://www.nybooks.com/ и http://www.nytimes.com/pages/books/review/ и будет Вам щасстье!

А в Москве каждый встречный Вам скажет написал ли "Казаков" Тургенев или Шолохов, а "Степь" - Скиталец или Гоголь?

[travellerша]

А в Москве каждый встречный Вам скажет написал ли "Казаков" Тургенев или Шолохов, а "Степь" - Скиталец или Гоголь?

"Казаки" написал Толстой Л.Н,
"Степь" - Чехов А.П., о чем я и все мои знакомые москвичи, даже не закончившие филфак МГУ знают.
А вот на вопрос, кто написал "Алая буква", американцы чего-то сильно стесняются отвечать, ну разве в Barnes&Nobles при случае заглянуть
А то Borders то ли разорился, то ли просто закрылся из-за полного отсутствия читателей

Да и общаюсь я с теми, кого мне бог пошлет - врачами, университетскими преподавателями

За ссылку спасибо, обязательно приобрету что-н летом, когда в ваши края наведаюсь

[vagabondit]

За ссылку спасибо, обязательно приобрету что-н летом,

Не откладывайте до лета, читайте пока онлайн - там критические и другие статьи сами по себе жанр весьма увлекательный.
Вот это, например, прочтите http://www.nybooks.com/articles/archive ... ?insrc=whc или эту http://www.nybooks.com/articles/archive ... ?insrc=whc или такое http://www.nybooks.com/articles/archive ... ?insrc=whc .

Абсолютно совершенно бесплатно! Скучно не будет! От нашего стола Вашему столу!

А вот на вопрос, кто написал

А как насчёт "Трава забвения", "Обыкновенная история", "Очарованный странник", "Прокляты и убиты","Выбранные места из переписки с друзьями", "Повесть непогашенной луны", "В окопах Сталинграда", "Упраздненный театр" и далее по списку? Проэкзаменуйте своего зубного, инженера в ЖКХ и каких ни попадутся депутатов и доложите результаты.
Приду - проверю.
Про Ваших и моих друзей не беспокоюсь, а вот за всех и вся, особенно касательно поколений моложе, я бы обобщать не взялся. И кросскультурально тоже бы не рискнул

[Еволампий]

Думаю, если дословно перевести на английский нашу поговорку "Кому арбуз, а кому свиной хрящик", пытаясь выразить мысль о вкусах - вообще никто не "врубится" о чем речь..

Не думаю, что англичане настолько тупы. Да и аналоги есть наверняка в английском, он совсем не бедный язык, чтобы там не говорили патриоты русского.

Читал мнение переводчиков, например - перевести на русский язык "Алису в стране чудес" Л.Кэррола так, чтобы передать все тонкости английских идиом и филосовско-научный смысл практически невозможно, и это при всем богатстве и величии русского языка! Все существующие переводы лишь разной степени бледности подобия оригинала.

[Панова]

"Всё чудесатее и чудесатее" с) становятся простые тупые вопросы.

[exit]

Не думаю, что англичане настолько тупы.

Совершенно так не думаю.

Да и аналоги есть наверняка в английском

Про их употребление я и сказала ранее. Но если моя мысль непонятна, то попробуйте использовать дословный перевод при случае в разговоре с иностранцем - Поздно пить Боржоми, когда почки отвалились или Не всё коту масленица (вроде известны любому русскому) . Думаю, что сходу может не понять, о чем речь (и это нормально). А вот аналоги на эти случаи у них есть, ну или просто можно выразить собеседнику свою мысль без всяких поговорок. Патриотизм и уклон в бедность других языков по сравнению с русским вообще ни при чем.

[vagabondit]

Не всё коту масленица (

Правильный вариант: "Не всё коту творог, когда и жжёёоппай аб парогг".

"Всё чудесатее и чудесатее" с) становятся простые тупые вопросы.

Дык, 21-й век на дворе, жиссь усложняется даже в тупости, или я ошибаюсь?

А читать с телефона очень вредно для глаз?

Для слепых - нет.

я как то в словарь не догадался

А вместо словаря, Вы куда обычно догадываетесь заглянуть за иностранным словом? К гадалке?

у англосаксов - свои приколы, нам не всегда понятные

Не у них одних.
Например, братья-славяне-поляки имеют одну из моих любимых поговорок: "Do trzech razy sztuka".
А ещё более братские украинцы утешают: "Чому бідні – бо дурні, чому дурні – бо бідні ", а также совершенно справедливо указывают, что "гуртом і батька легше бити" и на злобу дня "якщо б не мiй дурень, так i я б смiявся".
А у не менее братских сербов в ходу пословица "Ако је го, али је соко."
А сородичи Лёши Тримарана утешают присказкой "Sikilmiş götün davası olmaz!"
А их дальняя родня - наши сограждане татары утверждают: "Алтын - таш, алабута - аш"
А невоспитанные hillbillies rednecks in the good old US of A сплевывают: "Nuttier than a squirrel turd" или, для культурности -"Big hat, no cattle."

Вот такая, панимашь, картинка...
Кто переведет красиво на великий-могучий?

P.S. Панова - закройте глаза, не смотрите! Радиация! Ужасатости нарастают по экспоненте! Путешественники, SOS!!! спасайся кто может, n'est-ce pas?!

[Странный]

Странный писал(а) Вчера, 18:36:
я как то в словарь не догадался

А вместо словаря, Вы куда обычно догадываетесь заглянуть за иностранным словом? К гадалке?

ага, именно к гадалке, куда же исчо ,а как вы то догадались? не иначе провидец , как есть провидец или просто догадистый
чего я буду с бездушной книгой (программой) общаться, я уж лучше у вас спрошу вы же широчайшей ерундиции человек и энцеклопических знаний
сделайте милость просветите, а?

[Еволампий]

Кто может сказать - что могло случится с фотомыльницей Canon A460, если все снимки, сделанные на улице, оказываются засвеченными? В помещении, со вспышкой - все нормально. Все настройки прежние, я их никогда не менял. Карта памяти в порядке - я пробовал менять, все то же самое.
(компенсация экспозиции "0", по умолчанию как было, так и есть, режим AUTO - все прекрасно работало 6 лет). Что могло случиться?

Режим видео нормально работает, изображение не засвечивается!

[семигор]

Все настройки прежние, я их никогда не менял

Попробуйте поменять [и сравнить результаты].
Тогда станет ясно, что именно не работает.
Если сами не сильны в экспозициях, диафрагмах, ИСО и пр., то можно попросить сделать это в любой фотолаборатории (или сервисе, но фотолабы сейчас на каждом углу, а денег за это не возьмут)

"Всё чудесатее и чудесатее" с) становятся простые тупые вопросы

Пора переименовывать тему

[Еволампий]

Попробуйте поменять [и сравнить результаты].
Тогда станет ясно, что именно не работает.

Если бы было так просто! Настройки AUTO - все должно работать, но не работает по непонятной причине. Ну, попробовал я установить отрицательную компенсацию экспозиции - все тоже самое. Вернул опять на "0".

[Alex Catamaran]

Еволампий,
Если не роняли и нет трещин в корпусе, то матрица накрылась - известная проблема с этой моделью:
http://digital-photography-school.com/f ... 460-2.html .

[семигор]

попробовал я установить отрицательную компенсацию экспозиции

Можно выяснить, какой именно параметр не меняется, для чего уйти с режима авто.
Например, посмотреть, меняется ли диафрагма в режиме "приоритет диафрагмы"; ну и т.п.
Но если процессор аппарата полетел - то что тут сделаешь? Только заменить.
А так может перепрошивка поможет.
До полного обесточивания ф/а не доводили?
Можно ещё антивирусом проверить

матрица накрылась

Тогда не снимал бы хорошо в помещении.
ИМХО.