"Тайский вояж Степаныча" рассказ и фильм.

[Дмитрий Июньский]

Когда первый раз читал в нете этот рассказ - местами ржал до колик. Вчера включил телек: фильм - сказать "говно", значит ничего не сказать. Типа, пособия, как из нормального рассказа сделать гавняное кино.

[baNkir]

Единственное хорошее, что яч вынес из просмотра - увидел знакомые места.

[Дмитрий Июньский]

Единственное хорошее, что яч вынес из просмотра - увидел знакомые места.

Для этого и смотрел. Но: все места урывками.

[AddictedToThai]

Олейников в этом фильме хорош, несмотря на убогий сценарий и ужаснейшую "игру" остальных "актеров".
Любимая фраза из фильма, как нельзя более точно характеризующая Таиланд: "Всюду жизнь! Всюду!"

[Ustavshiy]

Приехал домой, звонит друг, говорит, включай бегом ТВ там Тайский Вояж Степаныча!!!

Я бегом к телевизору, раньше фильм не видел...
Сижу, смотрю, вижу знакомые места, вспоминаю некоторые пересечения с рассказом...
Но сам фильм ("игра" актеров, постановка, озвучивание и т.д.) честно говоря, разочаровал, надеялся увидеть нечто большее...
Только на Олейникове и держится весь этот фильм, хотя все актеры какие-то искусственные...
А ведь можно было сделать реальную бомбу!!!

Спасибо,
С уважением,

[LEXX]

Впечатление от фильма - как будто на скорую руку и сценарий слепили, и сам фильм снимали. Залепуха, короче.

[Rezoner]

Конечно, на скорую руку, с минимальным бюджетом и большой рекламой Натали-Турс (везде логотипы торчат). Удивительно, что Олейников тем не менее живой и естественный.

[DimON!]

Фильм лажа. Не цепляет, пустой какой-то. Какой-то поверхностный взгляд на Таиланд. Как сказал мой один дружище, который еще не был в Тае, как будто "Городок" посмотрел - вроде что-то вот что-то... но не то...

[Yuriy]

Такое впечатление, что вся сьемочная группа на деньги "Натали-турс" съездила отдохнуть, а в последний момент вспомнили, что и фильм какой-то надо снять.

[Bykoff]

Фильм сильно напоминает типичные российские комедии 90х: аналогичный подход к подбору актеров, поверхностное раскрытие сюжета, примитивный юмор и т.п.

[Иннишка]

А купить где-нить на диске сие творение можно?

[Alexey Fedotenkov]

А купить где-нить на диске сие творение можно?

Ну, в крайнем случае, можно и заказать...
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2496926/

Хотя, думаю, в Иркутске достаточно магазинов, где он и так продаётся.

[zealous]

в Иркутске достаточно магазинов, где он и так продаётся.

Не думаю, редкостное гавно, а продавцы достаточно чутки к рынку, тем более фильм старый.

[Иннишка]

Сенькью за инфу

[Винский]

Увидел в Афише кино Испанский вояж Степаныча.
Реж Воронков. Пошло клонирование

[Systimax]

Пошло клонирование

Думаю нет, без Полищук уже будет не то кино.

[xsherXanx]

Вот только 2 минуты назад закончил просмотр этого шедевра режиссерской мысли и компьютерной графики - “Испанский вояж Степаныча”!!
Ну что тут сказать. Особой художественной ценности фильм не представляет, как впрочем, и первая часть, но посмотреть ради интереса разок можно. Особенно если на халяву. (Честно признаюсь, сегодня прочитал про этот фильм на форуме и очень захотел его посмотреть, хотя понимал, что ничего выдающегося я там не увижу… пришел домой, и…. представьте мое удивление, когда я его обнаружил в релизах сети в отличном качестве и с качественным переводом .)
Актерский состав тотже (ныне покойная Любовь Полищук по-прежнему играет в этом фильме жену Степаныча) + Лада Денс, Михаил Галустян и еще несколько узнаваемых лиц, но опознать их фамилии сходу не смог
В фильме присутствуют пейзажи Мадрида, Лондона и…пусть поклонники Таиланда не будут разочарованы.. присутствует погоня на слонах по джунглям и окрестности Бангкока. Ну и еще запомнился момент, где Степаныч нажрался до чертей в винном погребе, откупорив бочку с вином и вылакав оную.
Сюжет рассказывать не буду, кто захочет, посмотрит. Несколько раз фильм заставил улыбнуться, на том ему и спасибо.
Приятного просмотра.

[Иннишка]

Да, в фильме, действительно, снималась Полищук. Ее привозили на съемки из больницы уже тяжело больную. Последняя ее роль

[Макс К.]

Посмотрел в новогодние праздники "Тайский вояж ..."
Действительно, захотелось взять камеру, и сделать лучше.
И Бендукидзе как то опустили (а он по рассказу вполне приличный мен был, вроде), И вместо "лохматого" лысый какой то, к месту и не к месту повторяющий "это тай" как заклятие - надрывно, и как будто с желанием убедить-переубедить. А в рассказе то он спокойно - философский. Да и общая атмосфера фильма какая то совковая - "Эк-ко как буржуи отдыхают!". Чего стоит фраза Директора завода, который удивляется "И откуда же у Степаныча столько денег!", когда видит, что тот садится в джипчик. Да и братцы-бандиты какие то нелепые.
А рассказик то добротный, серьезно написано, грамотно и уморительно!
Перечитывал в Паттае, глядя сверху на город из отеля, так сердце пело!

[Sunray]

Я не понимаю, а что вы хотели увидеть, какое-то глубокое исследование Тая? Претензии были бы справедливы, если бы фильм снимали, например, завсегдатаи форума. Я вообще смотреть не хотел, думал, ну что там могут показать? Но потом посмотрел, порадовался видами Патайи, самим духом Тая, он мне передался независимо от качества игры актеров, в общем не считаю, что зря время потратил, лучше все равно ничего нет.

[varnish]

Я не понимаю, а что вы хотели увидеть, какое-то глубокое исследование Тая?

Хотелось увидеть что-то похожее одноименному рассказу. Но этого даже близко нет. Вот только виды знакомые и радуют...

[Дмитрий Июньский]

У кого-нибудь осталась ссылка на печатную версию из сети? Не могу найти, а надо дать товарищу-первопроходцу почитать.
Везде только обрывки или первая часть рассказа

[xsherXanx]

Где-то инфу видел, что рассказ впервые на АВД появился..

http://www.awd.ru/student.htm но тут не полная версия походу..
и печатная версия называется Сиамский вояж Степаныча

[Дмитрий Июньский]

... печатная версия называется Сиамский вояж Степаныча

Тоже не могу найти полную версию...

[АндрейREM]

Мне кажется, что окончания не существует. Иначе давно бы уже появилась полная версия в интернете.

[Alexey Fedotenkov]

... печатная версия называется Сиамский вояж Степаныча

Тоже не могу найти полную версию...

Насколько я знаю, полной версии вообще не существует, т.к. автор его не дописал до конца. Остановился, так сказать, на полуслове.

[Дмитрий Июньский]

Насколько я знаю, полной версии вообще не существует, т.к. автор его не дописал до конца. Остановился, так сказать, на полуслове.

Бросьте, я читал до конца. Как Степаныч вернулся домой и до следущей ситуации с воровством.

[xsherXanx]

Может таки с фильмом путаете?
Видел седня пост, где сам автор писал, что продолжения не будет...
я читал еще небольшой кусок како-то (другой автор), но концовки, как в фильме, точно не видел..

[Alexey Fedotenkov]

Насколько я знаю, полной версии вообще не существует, т.к. автор его не дописал до конца. Остановился, так сказать, на полуслове.

Бросьте, я читал до конца. Как Степаныч вернулся домой и до следущей ситуации с воровством.

Где???
Очень бы хотелось дочитать!
Стиль, сюжет и пр. - в стилистике того, что было ранее написано?

[xsherXanx]

Во че нарыл. Но сылка понятное дело битая, а тема вообще из-за древности удалена

продолжение про Степаныча вряд ли будет.. Знали бы вы, какой замес с

автором (БСт - Бедный Студент) начался..

одолжил туеву хучу денег и сквозонул.

подробности здесь.

http://www.awd.ru/b­b/viewtopic.php?t=38­82&postdays=0&postor­der=asc&start=0

Hу я вроде все сказал... Bye _*All*_ !

.

[A.Z.]

Для тех, кто не в курсе, кто зарегистрировался позже и т.д.

Рассказ "Сиамский вояж Степаныча" действительно был впервые опубликован на страницах форума AWD. Причем, автор писал и выкладывал его частями и многие форумчане даже активно участвовали в обсуждении дальнейших поворотов сюжета. Особенно когда автор запутался и стал описывать места, в которых сам не бывал.

Так вот, ссылки на этот рассказ моментально расползлись по рунету. Сам рассказ тоже.

После этого, если мне не изменяет память, Сергей Винский лично свел автора текста, известного под ником Бедный Студент (или БСт), с режиссером Воронковым, который загорелся идеей поставить по рассказу фильм.

Рассказ "Сиамский вояж Степаныча" был брошен недописанным. По крайней мере, на AWD продолжения не появлялись.

После чего, очевидно, в порядке "благодарности" БСт личкой попросил у Сергея Винского и еще ряда форумчан денег взаймы. Мотивировал это тяжелейшей ситуацией по причине пропажи товара по пути из Китая в Россию. Дескать, дело труба. Сергей и еще несколько человек по доброте своей откликнулись на просьбу, ибо БСт зарекомендовал себя с наилучшей стороны.

После чего Бедный Студент исчез и на связь не выходил. Долгов, насколько я знаю, никому не вернул.

Вот так, насколько я помню, было дело. Если я что-то напутал - старожилы поправят.

[Дмитрий Июньский]

Может таки с фильмом путаете?
Видел седня пост, где сам автор писал, что продолжения не будет...
я читал еще небольшой кусок како-то (другой автор), но концовки, как в фильме, точно не видел..

100% читал рассказ до конца, поэтому, посмотрев фильм и сравнив его именно с текстом рассказа, запостил данную тему. Ибо фильм рассказу в подмётки не годится!

[SERG7777]

Наверно буду единственным на форуме, кому фильм понравился. "Расслабься,Это же Тай"-поступил также и получил удовольствие от просмотра.Вспомнил свое посещение, вспомнил как в 2006 году брал какую-то экскурсию(вспомнил, что от него ездил в СПА центр, где делал массаж и Степаныч по фильму и еще куда-то) и гидом был Кай, который играл в фильме на ресепшене в Камелоте, да и много других приятных моментов.

[Smeshinka]

А сейчас еще и "мекасиканский вояж Стпаныча вышел", редкостная х*ня

[rty9000]

Хороший рассказ, жаль, что фильм не получился. И какая то странная реклама Натали турс, в фильме гиды иногда выглядят дурочками.

[Aleksei 32]

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0 ... 1%87%D0%B0

[Eleka]

А мне понравился именно "Тайский вояж".
После его просмотра мы впервые поехали в Таиланд с друзьями - Бангкок - Ко Чанг, правда по путевкам. И влюбились в Таиланд:)), через два года вернулись на Ко Чанг уже самтуристами.
А Олейников действительно хорошо играл.

[MacGregor1]

Наверно буду единственным на форуме, кому фильм понравился. "Расслабься,Это же Тай"-поступил также и получил удовольствие от просмотра.Вспомнил свое посещение, вспомнил как в 2006 году брал какую-то экскурсию(вспомнил, что от него ездил в СПА центр, где делал массаж и Степаныч по фильму и еще куда-то) и гидом был Кай, который играл в фильме на ресепшене в Камелоте, да и много других приятных моментов.

А Вы не подскажете где находится этот СПА центр. Понимаю, что это было давно и его сейчас может уже и нет, но очень хочется попасть. А вдруг...