Форум Винского

**Ungern** » 12 апр 2013, 14:59

.Куба.

**winger** » 12 апр 2013, 15:05

Хуан-Карлос хорошо говорит по русски. Вместо «в» в моём имени он выговаривает «б», ну да ладно, Бладимир так Бладимир..

Аллё! Это баня? Нет! Это Балодя! (с)...

**Ungern** » 12 апр 2013, 15:59

winger писал(а) 12 апр 2013, 15:05:
Хуан-Карлос хорошо говорит по русски. Вместо «в» в моём имени он выговаривает «б», ну да ладно, Бладимир так Бладимир..
Аллё! Это баня? Нет! Это Балодя! (с)...

Началось..

**Pablo Rojo** » 12 апр 2013, 16:06

TonyS писал(а):просто в испанском В как правило читается как Б потому и Бладимир

А также автомобиль "Болга" и курорт "Барадеро"

**Pablo Rojo** » 12 апр 2013, 16:20

TonyS писал(а):если V первая буква, то она вобще 100% как Б читается

Не слышал, чтоб говорили "Бива (биба) Куба"!

**yzoom** » 12 апр 2013, 16:29

быстрее переходите к теме когда у Бас бабло тиснули.

**Ungern** » 12 апр 2013, 16:51

Куба.

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198479/xlarge/102804992.jpg[/i

Приехала делегация из глубинки:

**Ungern** » 12 апр 2013, 16:53

yzoom писал(а) 12 апр 2013, 16:29:быстрее переходите к теме когда у Бас бабло тиснули.

Нихрена не тиснули! Было кое-что другое. Продолжу позже-жена пришла.

**rybak67** » 12 апр 2013, 16:55

Заинтересовали....

**messer** » 12 апр 2013, 17:17

Интересный отчет. Жду продолжения

**Shweda** » 12 апр 2013, 17:18

Отправляйте жену ужин готовить и пишите скорей продолжение

**alexcrane** » 12 апр 2013, 17:26

Насчет Б и В (В и V).
Главное чтоб вместо Вова БоБой не называли, что нередкость у них))
V в начале слова часто (но не всегда !) читается как наша Б. - vamos, verdad, veinte... Если V стоит между гласными, то обычно звук в классическом испанском - что-то среднее между нашими Б и В, ближе к В, нечто похожее на английское W - Cuba звучит почти как КуВа, это же относится и к упомянутым vivir (БиВир), но при этом viva (ВиВа), vive (ВиВэ). Кубинцы - не испанцы, поэтому вносят дополнительную сумятицу, не забываем также про наличие диалектов в разных провинциях. Русским этот бардак не понять. Для кубинцев трудно усвоить, что в русском языке нет такой двойственности))

**yzoom** » 12 апр 2013, 17:28

Нихрена не тиснули! Было кое-что другое. Продолжу позже-жена пришла.

так и знал! сорил баблом и катался голым при луне.

всё спустил на дам........

**Ungern** » 12 апр 2013, 18:36

Голые танцевать не будете при луне? («Золотой теленок», монолог Козлевича )

**Ungern** » 12 апр 2013, 19:33

Куба.

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198479/xlarge/102805870.jpg[/im

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198479/xlarge/102805975.jpg[/im

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198479/xlarge/1028050

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198479/xlarge/102806574.jpg[/img

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198479/xlarge/102807889.jpg[

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198479/xlarge/102808135.jpg[/img

**пушка** » 12 апр 2013, 20:48

Я смотрю Вы прям скучаете по пионерско-комсомольскому прошлому)))) Годы молодости...всякое-такое....
А меня в то время чуть не закрыли за не законную деятельность.Чудом отмазался. Так что ну его на фиг эти галстучки, значечьки))))

А отчет интересный и фотки отличные получились.Давайте еше.

**yzoom** » 12 апр 2013, 23:34

не томи душу барин. кудой бабло спустил?

**messer** » 13 апр 2013, 02:32

у меня с малекона есть такая же фотка один в один

**Elena Predobraya** » 13 апр 2013, 11:16

А вот и пионерки. Эх, где мой красный галстук..
Эти пионерки ностальгические и для меня тоже. Я даже прослезилась, глядя на эту фотографию. Я училась там в советской школе, там меня принимали в пионеры. Очень волновалась: "А вдруг меня не примут?" Форма у нас была - белый верх, серый низ, но это варьировалось. Можно было и голубую блузку одеть. Это были такие хорошие годы в моей жизни! Сейчас смотрю на фотографии, ловлю то, что связано с той "моей" Кубой. С тех пор там все осталось таким же, но изменения все-равно есть. Я всегда думала, как мне повезло, что мой папа поехал на Кубу и мы с мамой вместе с ним! Ваши фотографии получились какими-то особенно солнечными, именно такой я помню Кубу.

**Ungern** » 13 апр 2013, 11:51

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198479/xlarge/102808837.jpg[/img

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198479/xlarge/102808957.jpg[/img

**vovakiri** » 13 апр 2013, 11:53

Автор подготовился к поездке.1. Поехал без жены.2.Взял достаточно денег.3.Взял классный фотоаппарат.4.Нашел гида и место жительства.5.Спланировал маршрут. Все это залог приятного путешествия.Молодец.Ждем продолжения.Спасибо.

**Jarnicoton!** » 13 апр 2013, 15:09

Ungern писал(а) 13 апр 2013, 11:51:...-Овербукинг..
...
-Лечу в Мехико!
-Пошли.
Беру билет за наличку на рейс компании Аэромексико Гавана-Мехико.
-Давай! Уже посадка!-говорит негритянка.
...
...Лечу в неизвестность.

Ну часть проблем автора уже понятна.
Кто же его посадит на обратное "плечо" Канкун-Гавана , если он не полетел первым "плечом" и что самое главное, опоздав на посадку (Овербукинг) не поставил в известность авиакомпанию о своем желании улететь обратным рейсом.
Хотя растерянность автора понятна.

**Ungern** » 13 апр 2013, 15:38

..Куба

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198398/xlarge/102802623.jpg[/im

**Ungern** » 13 апр 2013, 15:40

Jarnicoton! писал(а) 13 апр 2013, 15:09:
Ungern писал(а) 13 апр 2013, 11:51:...-Овербукинг..
...
-Лечу в Мехико!
-Пошли.
Беру билет за наличку на рейс компании Аэромексико Гавана-Мехико.
-Давай! Уже посадка!-говорит негритянка.
...
...Лечу в неизвестность.

Ну часть проблем автора уже понятна.
Кто же его посадит на обратное "плечо" Канкун-Гавана , если он не полетел первым "плечом" и что самое главное, опоздав на посадку (Овербукинг) не поставил в известность авиакомпанию о своем желании улететь обратным рейсом.
Хотя растерянность автора понятна.

Забегая вперёд скажу что вторым плечом я благополучно улетел. Ну и овербукинг-это не опоздание на посадку..

**Jarnicoton!** » 13 апр 2013, 15:43

Ungern писал(а) 13 апр 2013, 15:40: Забегая вперёд скажу что вторым плечом я благополучно улетел.

Тогда следим с бÒльшим вниманием!

**Ungern** » 13 апр 2013, 17:57

Куба

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198398/xlarge/102803509.jpg[/i

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198398/xlarge/102803039.jpg[/im

**Jarnicoton!** » 13 апр 2013, 20:30

Как-то не понятно у автора получилось с Мехико, за целый день только немного шмоток прикупил, да утерянный багаж получил.
А что реально не было времени посмотреть Мехико?

**cigaRRos** » 13 апр 2013, 23:31

Малышня в синих галстучках в школе Старой Гаваны - признак учащихся начальной школы. Как там правильно по испански? Escuela primera?

Что там и как далее?

**пушка** » 14 апр 2013, 00:09

Сюжет захватывает.
Да в жизни бывают ситуации когда все летит " под откос ".

**hennessy-polka** » 14 апр 2013, 08:12

Продолжайте, очень интересно!
Автору респект за находчивость

**Ungern** » 14 апр 2013, 11:10

Jarnicoton! писал(а) 13 апр 2013, 20:30:Как-то не понятно у автора получилось с Мехико, за целый день только немного шмоток прикупил, да утерянный багаж получил.
А что реально не было времени посмотреть Мехико?

У меня возникала сия мысль, но я её отбросил. Совершенно не готовился к посещению Мехико. И потом..всё-таки это огромный город, что-то найти, куда-то доехать-это тоже время. Я пока не считаю себя столь опытным путешественником, чтобы так, совсем без подготовки за пол-дня осмотреть город.

**Ungern** » 14 апр 2013, 13:58

Куба

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198589/xlarge/102810170.jpg[/img

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198589/xlarge/102810493.jpg[/img

[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198589/xlarge/102810405.jpg[/im

**RomualdOso** » 14 апр 2013, 14:58

TonyS писал(а):просто в испанском В как правило читается как Б потому и Бладимир

Не совсем так. В начале слова и B и V читаются, как наше Б. А вот в середине слова и b и v немного по другому... Что-то среднее между нашими Б и В...
У моего очень хорошего знакомого, дочь (после ФИЛФАКа МГУ) работает преподавателем русского языка для иностранцев. Так вот, когда я приехал к ним в гости, она меня, зная мою любовь к Америка Латина, спросила: "Дядя РомуальдОсо, а вот у меня в группе два испанца (группа англоговорящая, т.е. преподавание на английском, но там есть и немцы и итальянцы и т.п...), до этого испанцев не было,... они не могут нормально наши Б и В произнести... Так и должно быть?"

**yzoom** » 14 апр 2013, 15:40

(если-бы знал что дальше со мной будет-постирал-бы сам!).

гад ты всё таки, столько держать в напряжении и в ожидании развязки.....

p.s. прошу прощение за фамильярность.

**Elena Predobraya** » 14 апр 2013, 17:37

Читаю с удовольствием, жду продолжения.

**Ungern** » 14 апр 2013, 18:14

..Ккуба

**hennessy-polka** » 14 апр 2013, 18:29

Хорош стиль и слог! И вам бы детективы писать, здорово туману напускаете

**yzoom** » 14 апр 2013, 18:36

Перед сном глянул свою денежную наличность. Подходит к концу.

ну как так то? бабло к концу уже подходит, а ни каких ярких зажиганий с мучачами, с бросанием купюрами в толпу и "официант, шампаньского". где "седина в бороду"? где "бес в ребро"? чтоб уже апосля этого всего "5 песо в сутки" и три корочки хлеба!

**Jarnicoton!** » 14 апр 2013, 18:38

yzoom писал(а):быстрее переходите к теме когда у Бас бабло тиснули.

так и знал! сорил баблом и катался голым при луне.
всё спустил на дам...

не томи душу барин. куда бабло спустил?

...столько держать в напряжении и в ожидании развязки...

Вот и я говорю что надо было ставки принимать... "куда бабло спустил?"

А вместо ПАША они говорят почему то ПАЧА, с Ш у них нет дружбы

**Rusingl** » 14 апр 2013, 19:12

судя по тексту. человек нормальный. думаю просто с кредитками беда. вот без денег и завис.

**Ungern** » 14 апр 2013, 19:22

Кубба

**Dik** » 14 апр 2013, 20:24

Подумаешь, Володя. Есть у меня один знакомый Владик. Какого ему?
Повествование интересное.

**winger** » 14 апр 2013, 22:04

Сосед-грек клянчит у стюардесс выпивку. Ему отказывают-хватит, мол тебе.

О какой выпивке идет речь? Сам летал по этому маршруту в декабре...Там кроме сока и пакетика чипсов ничего не предлагают! Откуда выпивка?....

**Ungern** » 15 апр 2013, 06:04

winger писал(а) 14 апр 2013, 22:04:
Сосед-грек клянчит у стюардесс выпивку. Ему отказывают-хватит, мол тебе.
О какой выпивке идет речь? Сам летал по этому маршруту в декабре...Там кроме сока и пакетика чипсов ничего не предлагают! Откуда выпивка?....

Наливали чего-то по разу желающим. Сам видел. Клянусь-не вру.

**Ungern** » 15 апр 2013, 06:06

Dik писал(а) 14 апр 2013, 20:24:Подумаешь, Володя. Есть у меня один знакомый Владик. Какого ему?
Повествование интересное.

Ничего не понял про Владика..

**Ungern** » 15 апр 2013, 06:39

Кубббаа
[img]http://ungern.users.photofile.ru/photo/ungern/4198589/xlarge/

**alexcrane** » 15 апр 2013, 08:52

Ungern писал(а) 14 апр 2013, 19:22:Твой банк имел какие-либо контакты с финансовой системой США

Пожалуйста, огласите название банка ? Чтобы другие не попали так.

Любитель гешефта писал(а) 14 апр 2013, 18:54:А вместо ПАША они говорят почему то ПАЧА, с Ш у них нет дружбы

В испанском языке в принципе отсутствует звук Ш, а также Щ, Ж, З, Ы, мягкие согласные (кроме Л, зато нет твердой Л), буквы Ё и Я их выбивают из колеи, если идут после согласных...

yzoom писал(а) 14 апр 2013, 18:36:где "седина в бороду"? где "бес в ребро"?

Автор безнадежно женат, он и так уже наговорил на пару расстрельных приговоров.

**Dik** » 15 апр 2013, 09:21

Да чего непонятного В произносят как Б, А смягчают до Я, и на выдохе произносят Блядислав

**Shweda** » 15 апр 2013, 09:24

Ungern
Карточка какого банка у Вас была?

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР