Форум Винского

**Форум Винского** » 21 июн 2021, 23:02

Вакцинация в Сербии импортными вакцинами, и получение сертификата о вакцинации EUDCC в Сербии.
По шагам написано как получить сертификат о вакцинации правильными вакцинами самостоятельно:

Вакцинация в Сербии российских туристов 2021

Попутчиков на вакцинацию - ищите в другой теме: Попутчики на вакцинацию в Сербию

Бустер - прочтите сначала статью о бустерных дозах вакцинами одобренными в ЕС.

Про требования США к вакцинации вопросы и ответы в другом разделе

Этот раздел о Европе и европейских требования и правилах.
Всё что касается США находится в другом месте: Въезд в США после 6 декабря 2021 для вакцинированных

**Cool_Wolf** » 08 авг 2021, 19:45

Только вернулись, были в ТЦ Promenade, там нам тоже отказали в вакцинации с примерно той же формулировкой. Говорят, нужна либо бумага, полученная через e-tourist или вид на жительство в Сербии.

**glushandco** » 08 авг 2021, 20:51

Cool_Wolf писал(а) 08 авг 2021, 19:45:Только вернулись, были в ТЦ Promenade, там нам тоже отказали в вакцинации с примерно той же формулировкой. Говорят, нужна либо бумага, полученная через e-tourist или вид на жительство в Сербии.

Спасибо! Перевела эту бумагу (она здесь https://eturista.gov.rs/tekst/331357/ko ... utstva.php), там сказано, что от лица туриста отель должен подать заявку на вакцинацию с указанием желаемого времени и места. Отправила в отель запрос, посмотрим, что ответят. Плохо, что по логике отель может подавать заявку только в момент нахождения туриста уже у него (это система регистрации туристов в Сербии), так что надо приехать, зарегистрироваться и ждать (ну и отель должен работать не в серую). Написала в свой отель, посмотрим, что ответят.

**Cool_Wolf** » 08 авг 2021, 23:30

Спасибо, мы именно так и хотим попробовать, снять где-то в отеле или хостеле номер на пару дней, чтобы они подали заявку. Дам знать, если что-то получится.

**glushandco** » 09 авг 2021, 00:12

Cool_Wolf писал(а) 08 авг 2021, 23:30:Спасибо, мы именно так и хотим попробовать, снять где-то в отеле или хостеле номер на пару дней, чтобы они подали заявку. Дам знать, если что-то получится.

Мне отель уже ответил, что по приезду моему оформят. Я завтра прилетаю, посмотрим. Вопрос, как быстро ответит правительство (и ответит ли вообще). Там тоже дату и время нужно подавать в заявке.
Если будут тянуть больше 2-3 раб дней - тоже не вариант неизвестно сколько сидеть в сербии.

**glushandco** » 09 авг 2021, 18:16

Поговорила с отелем, меня записали на вакцинацию. Суть такая: в Сербии с 5 августа новые правила вакцинации иностранцев. Вы приезжаете в отель, они Вас регистрируют на вакцинацию той вакциной, которую Вы хотите (ответ приходит мгновенно или не позднее нескольких часов после подачи заявки).
В подтверждении дается дата вакцинации 1й и второй дозами.
Я сейчас (9го) зарегистрировала заявку на 13е (ближайшая дата) - это делает front desk отеля.
Мне пришло уведомление о приглашении меня на вакцинацию Пфайзером в Саям 13го августа и ревакцинацию 3 сентября.
Так что можно сказать, что Сербия снова открылась для вакцинного туризма.
Если нужен отель, который точно все сделает по вакцинации (подаст заявку, для этого они должны работать вбелую, готова скинуть в личку)
Наверное, имеет смысл написать в общий топик про вакцины.

**lyudmilla** » 09 авг 2021, 20:00

Здравствуйте! А вакцина платная в Сербии, если выбирать Phizer?

**Cool_Wolf** » 09 авг 2021, 21:21

Вакцинация в Сербии бесплатная.

**Pavgalina** » 11 авг 2021, 15:09

glushandco писал(а) 09 авг 2021, 18:16:Поговорила с отелем, меня записали на вакцинацию. Суть такая: в Сербии с 5 августа новые правила вакцинации иностранцев. Вы приезжаете в отель, они Вас регистрируют на вакцинацию той вакциной, которую Вы хотите (ответ приходит мгновенно или не позднее нескольких часов после подачи заявки).
В подтверждении дается дата вакцинации 1й и второй дозами.
Я сейчас (9го) зарегистрировала заявку на 13е (ближайшая дата) - это делает front desk отеля.
Мне пришло уведомление о приглашении меня на вакцинацию Пфайзером в Саям 13го августа и ревакцинацию 3 сентября.
Так что можно сказать, что Сербия снова открылась для вакцинного туризма.
Если нужен отель, который точно все сделает по вакцинации (подаст заявку, для этого они должны работать вбелую, готова скинуть в личку)
Наверное, имеет смысл написать в общий топик про вакцины.

glushandco, спасибо за ценную информацию! А можете сказать, в каком отеле вам удалось записаться на вакцинацию? Мы сейчас позвонили наугад в парочку отелей в Белграде, но они ничего об этой системе не знают. К сожалению на форуме я новичок и пользоваться личными сообщениями не могу.

**Cool_Wolf** » 11 авг 2021, 21:44

glushandco, спасибо за ценную информацию! А можете сказать, в каком отеле вам удалось записаться на вакцинацию? Мы сейчас позвонили наугад в парочку отелей в Белграде, но они ничего об этой системе не знают. К сожалению на форуме я новичок и пользоваться личными сообщениями не могу.

Попросите их проверить систему E-tourist, я сейчас записался на вакцинацию через хостел Arcabarka (популярное место в Белграде, хостел на понтонах на берегу Дуная).
Сотрудники хостела узнали о возможности подать заявку на вакцинацию от меня.
Это совсем новые правила, о них еще никто толком не знает. Отели и хостелы в любом случае должны регистрировать туристов, а после регистрации они могут парой кликов отправить заявку.
Подтверждение приходит мнгновенно.

Важный момент: вакцинация иностранцев возможно только по пятницам, субботам и воскресеньям.

**Pavgalina** » 11 авг 2021, 22:23

Попросите их проверить систему E-tourist, я сейчас записался на вакцинацию через хостел Arcabarka (популярное место в Белграде, хостел на понтонах на берегу Дуная).
Сотрудники хостела узнали о возможности подать заявку на вакцинацию от меня.
Это совсем новые правила, о них еще никто толком не знает. Отели и хостелы в любом случае должны регистрировать туристов, а после регистрации они могут парой кликов отправить заявку.
Подтверждение приходит мнгновенно.
Важный момент: вакцинация иностранцев возможно только по пятницам, субботам и воскресеньям.

Cool_Wolf, если вы записывались сегодня, на какой день вас записали?

**Cool_Wolf** » 11 авг 2021, 23:06

Можно было выбрать между 13, 14 и 15 числом. Я выбрал 14, субботу

**Roul** » 11 авг 2021, 23:23

Cool_Wolf писал(а) 11 авг 2021, 23:06:Можно было выбрать между 13, 14 и 15 числом. Я выбрал 14, субботу

А Вас записали только на первую дозу или сразу на две?
glushandco писала, что ее записали сразу на две прививки

**Drararat** » 12 авг 2021, 07:32

Cool_Wolf писал(а) 11 авг 2021, 23:06:Можно было выбрать между 13, 14 и 15 числом. Я выбрал 14, субботу

Подскажите по поводу признания этих сертификатов со стороны ЕС или UK, на ваш взгляд проблем в дальнейшем не будет?

**Cool_Wolf** » 12 авг 2021, 09:14

А Вас записали только на первую дозу или сразу на две?
glushandco писала, что ее записали сразу на две прививки

Сразу на две, вторая на 4 сентября.

Подскажите по поводу признания этих сертификатов со стороны ЕС или UK, на ваш взгляд проблем в дальнейшем не будет?

Увы, не знаю

**Avroam** » 13 авг 2021, 11:51

Итак отчёт. Сегодня в поставил Файзер в Саяме. Прилетел с Белград 11. Сразу по приезду оформил на сайте управы разрешение на вакцинацию. Делают хостелы и отели работающие в белую. Разрешение прилетает на почту сразу. Предлагают на выбор дату ( только с пятницы до воскресенья). Я выбрал на сегодня 13. Время работы с 8 до 15.30. С утра взял с собой распечатку. При входе помогли заполнить анкету. Внутри проверка документов, врач, регистрация в системе и распечатка на руки свидетельства о прививке. Всё. Народу с утра не много было, вся процедура 15 мин максимум.

**Pavgalina** » 14 авг 2021, 12:17

Вчера 13 августа мы привились Пфайзером в Белграде.
Прочитав сообщение от Cool_Wolf мы написали письма в 4 отеля в Белграде с вопросом, можно ли будет через них зарегистрироваться на вакцинацию. Отели выбирали покрупнее из расчета, что персонал в них скорее будет в курсе.
Из 4 отелей отозвались два: один ответил, что ничего такого не знает, а из отеля Crystal Hotel Belgrade получили ответ от парня по имени Kalinic Srdjan, что такая возможность есть, но иностранцев прививают только в пятницу, субботу и воскресенье. Мы взяли билеты в Белград на утро пятницы 13-го и написали ему вопрос, сумеем ли мы привиться в эти выходные, если приедем в Белград в середине дня в пятницу? Он тут же ответил, что мы очень быстрые ребята и попросил прислать наши фамилии, номера паспортов, мейлы и предпочтительное время. Буквально через несколько минут мы получили на почту appointment от Портала еУправа Републике Србије на первичную и повторную прививку. Приглашение содержало адрес, дату 13.0.21 и время 8:00-15:30h.
Дальше все было без особых проблем: прилетели, прямо из аэропорта поехали в центр вакцинации. Народу там почти нет, нам дали заполнить анкеты (на сербском языке, но парень подсказывал что где писать), потом короткий разговор с врачом, затем другой специалист внес данные в систему для учета, дал нам их проверить, а затем милая девушка сделала собственно прививки. После укола надо посидеть 15 мин. На следующий день после прививки на почту прислали письмо с подтверждением.
Пока сидели после укола, мы пытались вызвать такси. Интересно, что в Белграде работает Убер и Яндекс-такси. Для вызова убера надо скачать их местное приложение, а российское приложение Яндекс Go работает как есть без проблем. Но все-таки не зря это была пятница 13-е: никаких машин поблизости не было, как ни закидывали мы невод в Убере и Яндексе.
Тогда мы обратились к служащим центра с просьбой помочь нам вызвать такси. Одна милая дама кинулась звонить, довольно долго вела переговоры с диспетчерами, но, увы, вызвать такси и ей не удалось. Тогда она сказала, что она сейчас собирается домой и сама нас отвезет. В результате она довезла нас до гостиницы и наотрез отказалась взять деньги.

**Cool_Wolf** » 14 авг 2021, 13:21

Я тоже сегодня получил первую дозу пфайзера. Опыт абсолютно идентичный предыдущим ораторам. Все без очередей и без проблем.

**HiNt** » 16 авг 2021, 17:46

А про сертификат не узнавали когда первую прививку ставили?

**Avroam** » 16 авг 2021, 18:26

Дают сертификат с qr колом о прохождении первой дозы. Но сертификат просто распечатанная бумага с данными и кодом.

**бухбух** » 18 авг 2021, 11:26

А вакцинами в одну прививку не прививают?

**Cool_Wolf** » 18 авг 2021, 11:31

Нет, не прививают. В основном файзер и синофарм.

**good-omens** » 21 авг 2021, 21:36

Всем привет! Хотим поделиться своим опытом вакцинации Pfizer. Сегодня с мужем успешно привились 1 компонентом. Прилетели вчера, сегодня утром в табачном киоске купили 2 симки. На ресепшен этим же утром нам помогли оформить регистрацию на все время пребывания в Белграде и записали нас на вакцину на сегодняшний день, так как мы и хотели. От нас потребовались: номера паспортов, телефон и эл. почта. Подтверждение на сегодня пришло моментально. Вакцинироваться мы поехали в Београдски сајам - Хала 11, Булевар војводе Мишића 14. Такси нам вызвали сотрудники ресепшен, рекомендовали вернуться, вызвав Taxi Naxis (тел. 19804, либо +38 64 222 9804). Не знали, что с транспортом в Белграде так проблематично, слишком привыкли к приложениям в России. Очень долго не могли вызвать машину или дозвониться до коллцентра. Когда мы приехали в центр вакцинации для иностранцев там находился отдельный стол, за которым сотрудник помогает иностранцам заполнить согласие на вакцинацию. Затем нас сразу пригласили внутрь, где в одном "закутке" медстестра очень быстро спросила нас о самочувствии, затем мы прошли дальше, где уже другие сотрудники внесли все наши данные с распечатки приглашения на вакцинацию в компьютер. Они же и выдали QR подтверждение о вакцине. И сразу после нас направили в другие "закутки", где нам уже непосредственно сделали вакцину. Нам дали пока что QR распечатку, где на официальном сайте можно проверить, что мы действительно привились 1 компонентом. Про европейский сертификат мы не спрашивали, так что не смогу пока ответить, получится ли эти распечатки потом признать в Европе или нет.

Другие вакцины тоже были: Moderna, Sputnik, Sinopharm, но нам нужен был именно Pfizer. Все было очень хорошо организовано, довольно быстро, чувствуем себя тоже хорошо. Мы уверены в том, что если просто так придти в центр вакцинации можно легко нарваться на отказ. Но если все спланировать заранее и получить приглашение на вакцинацию через отель, то все получится. Приглашения приходят моментально и сразу знаешь, когда будет вторая доза. Нас записали на 11 сентября. Читала здесь на форуме, что долго ждут приглашения. Может быть, причина в том, что ввели email с ошибкой и письмо не приходит. Так как это все действительно пришло в момент, когда заявка была заполнена и отправлена сотрудником ресепшн. Удачи всем!

**gold_wings** » 23 авг 2021, 16:57

Добрый день!
Планирую вакцинироваться по следующей схеме: с 10 по 12.09.21 поставлю первую дозу вакцины в Белграде. Билеты на самолёт и бронь в хостеле в наличии.
Хотела уточнить у вернувшихся, какие документы (кроме авиабилетов, брони (c оплатой или без?), страховки и отрицательного ПЦР-теста) проверяют при вылете из Москвы и по прилёту в Белград?

**glushandco** » 23 авг 2021, 19:36

gold_wings писал(а) 23 авг 2021, 16:57:какие документы (кроме авиабилетов, брони (c оплатой или без?), страховки и отрицательного ПЦР-теста) проверяют при вылете из Москвы и по прилёту в Белград?

Вообще ничего не проверили (но лучше иметь распечатанный ПЦР тест)

**good-omens** » 23 авг 2021, 19:47

У нас проверили ПЦР тест при вылете.

**KuVal** » 23 авг 2021, 23:21

Добрый вечер, подскажите в каком отеле вы останавливались?

**good-omens** » 24 авг 2021, 11:36

Мы в Crystal Hotel. Отличное место. Номера немножко пошарпанные, но люди замечательные и ресторан на крыше. До центра вакцинации 10 мин. на такси.

**ocsana5** » 24 авг 2021, 12:21

Есть ли инфа, прививают ли детей?

**good-omens** » 24 авг 2021, 13:07

К сожалению, инфы достоверной нет. В очереди в Саяме были только взрослые. в кабинки тоже заходили только взрослые.

**todos** » 26 авг 2021, 06:09

Avroam,
а разрешение было в таком формате?

"Поштовани,
Обавештавамо Вас да сте успешно исказали интересовање за вакцинисање против COVID - 19.
Детаљи
ЈМБГ/ЕБС/Број пасоша: xxxx00000
Име: xxx
Презиме: xxx
Адреса електронске поште: xxx@hotmail.com
Број мобилног телефона: 06xxx
Број фиксног телефона:xxx
Локација где желим да примим вакцину: БЕОГРАД - СТАРИ ГРАД

Сагласан сам да добијем позив за вакцинацију након: 25.09.2021.

Исказујем интересовање да примим искључиво вакцину одређених произвођача за који Агенција за лекове и медицинска средства потврди безбедност, ефикасност и квалитет и изда дозволу за употребу лека.

Pfizer
Moderna
Нема означених специфичних обољења."

**Avroam** » 26 авг 2021, 06:24

todos, у меня в таком виде:

Поштовани, Dear Madam/Sir,
Obaveštavamo vas da ste uspešno zakazali vakcinaciju za sledeću osobu/We kindly inform you that you successfully booked vaccination for the following person:

Ime/Name: .......
Презиме/Family name: ..........
Broj pasoša/Passport number: xxxxxxx
Država/Country: ...
Адреса електронске поште/email: ........@....
Vrsta vakcine/Vaccine type: Pfizer
Локација где желим да примим вакцину/Location of vaccination: Београд, Београдски сајам - Хала 11, Булевар војводе Мишића 14 Радно време од 8:00 -15:30 /Belgrade, Belgrade Fair, Hall no.3, Working hours 8:00-15:30h

Broj prijave za vakcinaciju/Vaccination application number: ......-......-......-.....-.....
Rezervisani datum vakcinacije/Booked date of vaccination: 13.08.2021
Rezervisani datum revakcinacije/Booked date of re-vaccination: 03.09.2021

Ова порука Вам је аутоматски послата, немојте одговарати на ову поруку. За сва питања пишите на office@ite.gov.rs ./This is automatically generated message, please do not reply. For any additional question you may write to office@ite.gov.rs.
С поштовањем,
ИЗЈЗ "Др Милан Јовановић Батут"
Портал еУправа Републике Србије

Best regards,
IZJZ "Dr Milan Jovanović Batut"
e-Government portal of Republic of Serbia

**Cool_Wolf** » 26 авг 2021, 09:26

todos

Обавештавамо Вас да сте успешно исказали интересовање за вакцинисање против COVID - 19.

Тут написано, что вы высказали заинтересованность в вакцинации. Это сообщение приходит после регистрации по старой ссылке. Это больше не работает для иностранцев.

Вы не можете сами заполнить форму, для вас её должны заполнить в отеле после чек-ина.

**Demkov** » 27 авг 2021, 12:14

Стою в очереди, записал отельер. Очередь метров 100

**dragan-fly** » 27 авг 2021, 12:53

Какого числа вас записывал отель на сегодня?
Вакцину можно выбирать?
Удачи вам! Тоже планирую приехать.

**Demkov** » 27 авг 2021, 12:56

Первую дозу получил, за неделю записался. Видел Pfizer, Спутник и АстерЗенка …. Не знаю последнюю

**Demkov** » 27 авг 2021, 12:57

В принципе очередь быстро шла, чуть позже вышлю фото

**dragan-fly** » 27 авг 2021, 12:58

Вы сегодня сделали первую дозу?
Дату на вторую сразу указывают?

**Cool_Wolf** » 27 авг 2021, 13:11

Вакцину нужно выбрать при подаче заявления на вакцинацию. В ответе на заявку вы получите сразу две даты. И для первой дозы, и для второй.

**Demkov** » 27 авг 2021, 14:19

Вопрос следующий, как теперь получить европейский сертификат (EU DCC)? Кто то получал?

**Heriorh** » 27 авг 2021, 14:37

Demkov, Европейский цифровой сертификат на коронавирус EU Digital COVID Certificate
Сертификат о прививке вакциной, одобренной в Европе, EUDCC или гринпасс

**dragan-fly** » 30 авг 2021, 16:08

Добрый день!
Если я правильно поняла, то после вакцинации в Сербии, можно получить цифровой зеленый сертификат.
У кого-нибудь есть опыт?

**Volik Szenberg** » 30 авг 2021, 22:50

Demkov, у меня аналогичный вопрос. Если у Вас будет информация как digital green certificate из Сербии трансформировать в EU DCC, поделитесь, пожалуйста.

**dragan-fly** » 30 авг 2021, 23:37

У меня вопрос как сначала получить digital green certificate из Сербии? Ведь после второй дозы прививки дают обычный сертификат.
По нему можно получить цифровой зеленый сертификат. Как это сделать местному гражданину, понятно. А туристу?

**Volik Szenberg** » 31 авг 2021, 00:01

Зайдите на главную страницу форума Винского. Найдите рубрику сайт Винского, вверху справа. Там найдите статью"Где привиться иностранной вакцин ой за границей. В ней пункт 4.Прививка Пфайзером в Сербии от 20.06.21,обновлена 25.08.2021, прочитайте, там образец digital green certificate.

**dragan-fly** » 31 авг 2021, 06:23

Спасибо! Прочитала.
Но вопрос остался, очень прошу объяснить.
После второй дозы прививки мне дадут обычный бумажный сертификат, после этого я смогу получить digital green certificate? (или это я не правильно поняла?)
Если все верно, то вопрос как получить иностранцу digital green certificate ? Написано, что можно обратиться в почтовое отделение или быть зарегистрированным и авторизованным пользователем портала электронного правительства (иностранца не регистрируют).

**Volik Szenberg** » 31 авг 2021, 06:37

Вы получите digital green sertificate. Его в дальнейшем нужно трансформировать в EU DCC, для каждой страны свой сайт или приложение, на форуме указано только через францию. У меня тоже вопрос а где брать сайты для других стран?

**dragan-fly** » 31 авг 2021, 07:47

Сербский сертификат вообще можно трансформировать в EU DCC?
Он признан не во всех европейских странах.

**the_artembo** » 01 сен 2021, 16:55

Всем привет! Привился в воскресенье в Белграде. Но тут пишут, что ЕС и Сербия все еще на стадии переговоров по взаимному признанию сертификатов https://europa.rs/serbia-on-the-eu-s-gr ... l/?lang=en

Еще тут инфа по признанным сертификатам https://ec.europa.eu/info/live-work-tra ... ificate_en

Так что кек. Все равно поеду вторую делать, должны же признать в итоге.

**the_artembo** » 01 сен 2021, 17:07

Здесь написано разъяснение
https://www.covidpasscertificate.com/eu ... -citizens/

An EU Commission spokesperson said: “Right now if you’re an American, not living in the EU, you could get the certificate if you ask the national authorities of a Member State to give you that certificate, based on some proof that you’ve been vaccinated, or had a recent COVID test.”

Предположу, что можно перевести так: если вы россиянин, привившийся пфайзером в Сербии, то можете попросить EU DCC где-нибудь в другой стране, где их выдают.

Так что кто пройдет этот квест первым — поделитесь информацией.

**senka_md** » 02 сен 2021, 15:37

dragan-fly, https://euprava.gov.rs/usluge/6638? внизу нажимаете на зеленую кнопку "Покрени услугу", выбираете, на каком языке нужен сертификат (сербский/английский или сербский/китайский), для какого устройства формировать сертификат (компьютер или смартфон) затем вносите номер справки-потврде о вакцинации, номер паспорта, страну выдачи паспорта, ваш имейл, галочку согласия с обработкой данных... и через минуту-другую проверяйте почту

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР