Форум Винского

**hellen-k** » 19 дек 2021, 11:47

Enny писал(а) 19 дек 2021, 11:45:имея на руках сертификат об отношениях и копиями документов от итальянца? Что нибудь понадобится еще,кроме этого? ну и теста пцр соответственно

Этого достаточно.

**Light1268** » 19 дек 2021, 14:30

Позавчера прилетела Победой в Бергамо... перез очередью на регистрацию проверили приглашение, его паспорт, тест на ковид, визу(испанская) и если есть гринн пасс.. такжеписала от себя приглашение, но вроде не смотрел, отходил к другому консультироваться.. когда пошла к пограничникам, том на входе спросил в Милан и по визе или ВНЖ.. все.. в Бергамо собирают pfl, смотрят тест на ковид и я сунула грин пасс.. пограничник вообще ничего не спрашивал.. поставил штамп и все... На карантин так и дозвонились, Ломбардия.. Живу в Альпах, недалеко от Лекко.. вчера весь день гуляла в Лекко, никаких грин пасс в магазинах никто не спрашивает.. возможно в Риме и Мелане другая ситуация, еще не ездмлп

**hellen-k** » 19 дек 2021, 14:32

Light1268 писал(а) 19 дек 2021, 14:30:никаких грин пасс в магазинах никто не спрашивает

А должны? В магазины везде можно без гринпасса, в любые.

**Light1268** » 19 дек 2021, 14:36

Вообще то с 6 декабря без прививки тут никуда, как было обьявлено.. но в Лекко нигде ничего не спрашивали.. хотя у меня гринн пасс с прививкой Джонсон

**Арам89** » 19 дек 2021, 14:39

Light1268, интересно насчет карантина
Только звонок был? Что спрашивали?

**hellen-k** » 19 дек 2021, 14:39

Light1268 писал(а) 19 дек 2021, 14:36:Вообще то с 6 декабря без прививки тут никуда

Вообще-то с 6 декабря без прививки можно много куда. Куда-то с тестом, куда-то без всего.
Читайте.
https://www.governo.it/sites/governo.it ... entite.pdf

**Liudmila_A** » 21 дек 2021, 11:29

Кто-нибудь видел новую ноту?
Въезд для воссоединения пар ещё действует?
Ещё интересует, действует ли карантин для переболевших?

**hellen-k** » 21 дек 2021, 11:32

Liudmila_A писал(а) 21 дек 2021, 11:29:Въезд для воссоединения пар ещё действует?

Будет действовать до тех пор, пока не откроют въезд для туризма.

hellen-k писал(а) 03 авг 2021, 12:15:Повторю то, что уже писала выше: продлевать будут до тех пор, пока есть деление стран на списки. Конкретно для России - пока из списка Е мы не переместимся хотя бы в список D.

А нота до 31.01.2022 не устраивает?

**Liudmila_A** » 21 дек 2021, 20:01

Устраивает! Поделитесь ссылкой, пожалуйста!

**hellen-k** » 21 дек 2021, 20:36

Сто раз уже в теме давали... Она не меняется, только дата. Сохраните себе в закладках.

https://consmosca.esteri.it/consolato_m ... otivi.html

**skriipkin** » 15 янв 2022, 09:45

Всем привет!

Писала сюда, спрашивала как на неделю выехать в Италию без карантина (так как карантин 10 дней) по приглашению от бойфренда из Италии.
Хочу поделиться.. Я ЭТО СДЕЛАЛА!

У меня был вылет из Шереметьево 2 января 2022 года. Из документов: приглашение от МЧ***, перевод приглашения, копия (скан) его ID карты с обеих сторон, он писал письмо в свободной форме, о том, что подтверждает о существующих отношений со мной, перевод этого письма благополучно забыла распечатать перед аэропортом, но в России и не понадобилось. В аэропорту Шереметьево сделала тест на ковид (3500 р за ожидание 60 минут) - так как это было 2 января и ни одна лаба в МСК не работала, чтобы сделать заранее. Тест на ковид действует 48 часов.
PDF форма (анкета для въезда в Италию) - не смогла распечатать, пришлось заполнять в самолете. ВАЖНО.. им нужна ТОЛЬКО ПЕЧАТНАЯ ФОРМА.. они требуют заполнять - если в самолете не взял форму - в аэропорту на итальянском.
***Документы при приглашении меня мой МЧ Италии не подавал во всякие там конторы итальянские. То есть, просто был заполнен бланк от МЧ и направлен мне, чтобы я показала на границе.

В Шереметьево просто спросили причину, по которой вылетаю (еду к своему бойфренду) - посмотрели только приглашение, все. Вопросов не возникало: проходите в самолет.

Уже на Итальянской границе в аэропорту Фьюмичино:

Поскольку я попала под ужесточением с омикроном (заболевают они сейчас в больших кол-вах) меня мурыжили мин 20. Передо мной развернули 3 семьи с детьми - не пустили через границу.
Основное к чему придрались: тур виза.. продленная тур виза. На паспортном контроле прочитали и проверили все документы. Спросили зачем я еду, очень долго рассматривали паспорт и советовались между сотрудниками - сначала сказали нет. Потом я начала на итальянском говорить (можно на английском) : ребят. есть соглашение между странами, по какому праву вы меня не пускаете? Я сообщила им что лечу на 3 недели и в курсе про 10 дней карантина. В этот момент надо показать себя очень уверенно. Не бойтесь их там))))

Никакие обратные билеты и ваучеры на отель проживание (если вы уверенно говорите про 3 недели, а по факту только неделя) - не спрашивают! В форме печатной для въезда в Италию место, где буду якобы проходить карантин, указала адрес, где живёт бойфренд из приглашения. Для большей убедительности. Все равно не проверяет никто.
Поскольку итальянцы чтят закон - говорите про ноту. Я ее не печатала, я просто сообщила о таком документе. В ответ меня предупредили о карантине, переспросили где я буду проходить карантин и точно ли это корректный номер (указанный в анкете мой телефон). Штап шлепнули.

В аэропорту Фьюмичино сделать грин пасс по прилету нельзя, у них изменились правила - они позволяют проходить тест на ковид только если ты из Рима улетаешь.
Я села в поезд без грин пасса - грин пасс не проверяли, только билет.

Потом уже в аптеке в самом Риме я сделала грин пасс, он действует тоже 48 часов. Его проверяют в кафе, супермаркеты - нет. В кафе с грин пассом кушала и сидела на улице, внутри Вас не посадят без супер грин пасса (3 дозы вакцины воз).

Я не заявляла в инстанции итальянские что прилетела, меня никто не проверял, никто не звонил. Итальянцам правда по барабану, прохожу я карантин или нет.

Как улетала:

чтобы сесть в самолет в Москву нужно:

-грин пасс (делала за 1 день так как работает 48 часов)
- загран паспорт РФ.
- заполнить на госуслугах форму прибывающих в РФ

В аэропорту Фьюмичино: выдали посадочный без вопросов, прошла паспортный контроль из разряда, дядька не просил снять маску , не сказал ничего что я вылетаю раньше, чем закончился карантин... он просто поставил штамп на другой странице... улыбнулся и пропустил к посадке на самолет.

Мое путешествие длилось неделю.. я рада что получилось. Главное не бойтесь их там.. увереннее и знайте ноту, что вы не просто так полетели по тур визе, у вас есть соглашение между странами - Это играет роль) и все документы от МЧ из Италии (подтверждающие ваше право прилететь в Италию).

**hellen-k** » 15 янв 2022, 10:01

skriipkin писал(а) 15 янв 2022, 09:45:говорите про ноту. Я ее не печатала

Распечатка сильно облегчает жизнь. Ничего объяснять не нужно. Там все написано.

skriipkin писал(а) 15 янв 2022, 09:45:В кафе с грин пассом кушала и сидела на улице,

С 10 января сидеть на улице без супергринпасса нельзя.

skriipkin писал(а) 15 янв 2022, 09:45:без супер грин пасса (3 дозы вакцины воз).

Супергринпасс - 2 дозы вакцины. Три нужны только для посещения домов престарелых.

skriipkin писал(а) 15 янв 2022, 09:45:Поскольку я попала под ужесточением с омикроном

skriipkin писал(а) 15 янв 2022, 09:45:вылет из Шереметьево 2 января 2022 года.

skriipkin писал(а) 15 янв 2022, 09:45:Мое путешествие длилось неделю.

То есть вы вернулись ровно накануне введения ожесточений из-за омикрона.

**skriipkin** » 15 янв 2022, 10:05

Да да.. я успела до 10 января) вылетала 8 января 2022

Да, простите супер грин пасс - 2 дозы .. просто что ты вакцинирован их вакциной, признанной ВОЗ

Но 2 января 2022 года, уже было не просто проходить границу. Я думала, что будет лайтовей. Потом уже прилетев мне МЧ говорит о том, что они живут и не понимают, будет локдаун опять или нет. Так как он из ресторанного бизнеса, там каждый день сидишь и ждешь. Закроют завтра страну или не закроют. Но все можно)
Главное следить за новостями

**hellen-k** » 15 янв 2022, 10:17

skriipkin писал(а) 15 янв 2022, 10:05:Но 2 января 2022 года, уже было не просто проходить границу

Это всегда было - как повезет, на кого нарвешься, какое настроение у них.
Оффтоп. Но локдаун в старом смысле вряд ли будет. Если только зону не перекрасят. Пока терпят в жёлтых рамках.

**Настя09** » 15 янв 2022, 21:56

hellen-k писал(а) 15 янв 2022, 10:17:Это всегда было - как повезет, на кого нарвешься, какое настроение у них.

А что имеете в виду под "всегда было"? И до ковида тоже с обычным туризмом в Италии или по приглашениям, но до ужесточений из-за омикрона?

**hellen-k** » 15 янв 2022, 22:45

Настя09 писал(а) 15 янв 2022, 21:56:А что имеете в виду под "всегда было"?

До 10 января 2022 года тоже так было. С марта 2020 года, когда нота появилась.

**Настя09** » 20 янв 2022, 15:51

Подскажите, пожалуйста, сейчас нужно сдавать ПЦР за 72 часа или 48? И считается дата и время сдачи именно? (сказали в мед центре будут указаны даты сдачи/получения)

**hellen-k** » 20 янв 2022, 15:59

Для въезда из России ПЦР 72 часа.

Настя09 писал(а) 20 янв 2022, 15:51:И считается дата и время сдачи именно?

Раньше у нас только отсчет указывался с момента получения результатов. Сейчас изменили (стали быстро делать, а не по два дня), так что от сдачи.

**Настя09** » 21 янв 2022, 08:28

Еще подскажите, пожалуйста, вот здесь по ссылке в ноте указано:
https://consmosca.esteri.it/consolato_m ... _it_ru.pdf

"Личное заявление о наличии личных чувственных взаимоотношений с приложением подтверждающих документов"
- это я пишу в свободной форме на русском? английском? Что подтверждаю наличие отношений? И на имя кого это заявление?

"аналогичное заявление об отношениях от партнера, проживающего в Италии с переводом на русский язык"
- которое он писал для визы моей или еще какое-то новое?

" + приглашение от партнера, проживающего в Италии"
- специальная форма приглашения для визы которая была?

_______

В интернете еще находятся такие формы в подобной статье про въезд по этой визе (они тоже нужны?)
Заполненная форма вашей временной прописки (сomunicazione di ospitalità in favore di cittadino extracomunitario)
Заполненная декларация о том, что вы состоите в отношениях (Autocertificazione di affetti stabili).

**hellen-k** » 21 янв 2022, 10:30

Настя09 писал(а) 21 янв 2022, 08:28:В интернете еще находятся

Не надо ничего искать в интернете.

Настя09 писал(а) 21 янв 2022, 08:28: И на имя кого это заявление?

Без имени. Просто заявление.

Настя09 писал(а) 21 янв 2022, 08:28:которое он писал для визы

Настя09 писал(а) 21 янв 2022, 08:28:специальная форма приглашения для визы

Да, можете те же документы и взять.

По факту все эти бумаги давно не смотрят, но пусть будут. Хотя бы приглашение и копия его документов.

**dolcevita3333** » 30 янв 2022, 02:57

Мой опыт поездки 25 декабря-29 января.

Улетала еще до ужесточений омикроновских: в Шереметьево на стойке регистрации просмотрели документы (у меня были: обновленная туристическая виза, бумага-декларация от молодого человека, скан его карточки ИД, dPLF, ПЦР тест).

В Неаполе на паспортном контроле вообще никакого интереса: "паспорт-виза-проходите", даже не сканировали код dPLF и не спрашивали куда я и зачем (и так со всеми, кто прилетел со мной).

Дозвониться по номеру санитарной службы региона, чтобы заявить о прибытии и карантине, не удалось... Никто не приходил и не проверял соблюдение карантина. Человек, который занимается документами на работе моего мужчины, посоветовал заполнить и отправить autosegnalazione. Для Пульи ссылка тут, для других регионов можно подобное найти: https://www.sanita.puglia.it/ingresso-i ... -da-estero

За время, проведенное в Италии, удалось сделать бустер Модерны после 2х Спутников и получить Green Pass Rafforzato 3/3. Поэтому перед отлетом никаких тестов уже не делала, только заполнила форму на госуслугах (но можно и не заполнять, большинство в самолете это делают, стюардессы раздают бланки формы). Без прививочного грин пасса сейчас в Италии сложновато находиться: даже кофе за стойкой бара не взять и на самолете по Италии тоже не получится. Спрашивают не всегда, но пару раз проверяли даже в совсем маленьких барах в деревнях...

**Ekrass** » 30 янв 2022, 13:48

Друзья, всем привет!

Кто в курсе (или есть ли ссылки), как сейчас в Италии обстоит дело с привитыми российскими вакцинами?
Знакомый итальянец в середине января писал, что в аэропорту Рима русских пускают только с нашей вакциной плюс отриц пцр, а непривитых с тестом не пускают
(это видимо было ужесточение из-за омикрона)?
Как в целом у них отношение к рос.вакцине, нет ли сдвигов?
И имеют ли для них какое-то значение сертификаты переболевших?

**hellen-k** » 30 янв 2022, 13:51

Ekrass писал(а) 30 янв 2022, 13:48:Знакомый итальянец в середине января писал

Врал.
Наша вакцина никому там не нужна.

Ekrass писал(а) 30 янв 2022, 13:48:И имеют ли для них какое-то значение сертификаты переболевших?

Российские? Как и вакцина - пустое место.

**Angelline** » 30 янв 2022, 14:00

Здравствуйте, завтра истекает срок действия ноты. Кто знает, когда они загружают обычно с новым сроком действия?

**hellen-k** » 30 янв 2022, 14:47

Числу к пятому будет.

**Настя09** » 30 янв 2022, 17:50

Спасибо этой ветке, я добралась 28 января :)

Казань - Москва - Милан

Все документы тщательно и внимательно изучали на регистрации в Казани, один из сотрудников даже высказал сомнение. Говорит в Италию можно только с грин пасс. С нашим пцр нет. Потом сами они читали, что написано на сайте аэрофлота. Нашли, что грин пасс написано при вылете именно ИЗ Италии. Со мной не спорили, просто уходили советоваться. Потом все ок.

Выдали сразу посадочные на оба рейса. Далее только один вопрос в Шереметьево на паспортном контроле - цель визита? - ответ - к молодому человеку. Далее - Хорошего полета! Без требования приглашений и тп.

И далее уже со свистом. В Милане ничего не нужно. Только dplf собрали и далее паспорт с визой.

Виза у меня turismo - visita famiglia / amici.

**KsenSPb** » 31 янв 2022, 14:21

Прошу помощи - вылет 5.02 для воссоединения.
В наличии:
- виза С для воссоединения
- приглашение, ID карта и гарантия расходов со стороны МЧ
- ПЦР тест (РАПИД Россия)

Рейс прямой - авиакомпания Россия. В прошлый раз Россия требовала при посадке Консульскую ноту, которую сейчас получить не успеваю.
НО! - во всех источниках вижу, что если на руках финансовая гарантия, приглашение, ID гражданина Италии и форма здоровья, то отказать в посадке на борт не должны?
Так ли это?

И ещё вопрос: меняется ли что-то с завтрашнего дня, с 1 февраля?
Про маску обязательную прочитала.

*Последние две страницы форума за 2022 год внимательно изучила, ответов по ноте для посадки на борт авиакомпании Россия не нашла.

**Настя09** » 31 янв 2022, 14:26

hellen-k писал(а) 21 дек 2021, 20:36:Сто раз уже в теме давали... Она не меняется, только дата. Сохраните себе в закладках.

https://consmosca.esteri.it/consolato_m ... otivi.html

Нота теперь здесь, не именная.

**hellen-k** » 31 янв 2022, 14:26

KsenSPb писал(а) 31 янв 2022, 14:21:получить не успеваю.

Она скачивается с сайта консульства.
Можно с московского.
https://consmosca.esteri.it/consolato_m ... otivi.html

KsenSPb писал(а) 31 янв 2022, 14:21: во всех источниках вижу, что если на руках финансовая гарантия, приглашение, ID гражданина Италии и форма здоровья, то отказать в посадке на борт не должны?
Так ли это?

Так. Раньше нота в Питере была именная. Сейчас нет. И все уже выучили правила.

KsenSPb писал(а) 31 янв 2022, 14:21: меняется ли что-то с завтрашнего дня, с 1 февраля?

Для нас нет.

KsenSPb писал(а) 31 янв 2022, 14:21:ответов по ноте для посадки на борт авиакомпании Россия не нашла.

Нота не зависит от авиакомпании.

**ScarletWitch** » 31 янв 2022, 14:28

Здравствуйте! Большое спасибо за форум и помощь, благодаря вам смогла сделать приглашение и посетить своего мч в прошлом году.
Хочу снова навестить его в апреле в Риме, но очень хотела бы использовать ваучер от авиакомпании KLM, которая, к сожалению, прямым рейсом не летает,только через Нидерланды (в моем случае). Я позвонила в консульство Нидерландов, уточнила, могу ли я полететь транзитом. Ответили, что желательно нужно, чтобы было официальное письмо от консульства, либо нота. А моя именная нота закончится на днях. в консульстве Италии ответили, что продлевать её не будут: летите прямыми рейсами и показывайте приглашение и ваши документы.
Возможно, кто - то летал(а) не прямыми рейсами и знает насколько это строго сейчас?

**hellen-k** » 31 янв 2022, 14:30

ScarletWitch писал(а) 31 янв 2022, 14:28:Возможно, кто - то летал(а) не прямыми рейсами и знает насколько это строго сейчас?

Вам надо идти читать ветку по въезду в Нидерланды.

**KsenSPb** » 31 янв 2022, 18:19

hellen-k писал(а) 31 янв 2022, 14:26:Она скачивается с сайта консульства.
Можно с московского.
https://consmosca.esteri.it/consolato_m ... otivi.html

Я, видимо, абсолютно тупая, но по ссылке не вижу шаблон/форму для заполнения.
Или - в свободной форме?

**hellen-k** » 31 янв 2022, 18:23

KsenSPb писал(а) 31 янв 2022, 18:19:но по ссылке не вижу шаблон/форму для заполнения.

Вы хотите что-то в консульской ноте дописать? ))
Какой шаблон вы ищете? Зачем? Жмете кнопку "печать" и все.

hellen-k писал(а) 31 янв 2022, 14:26:Раньше нота в Питере была именная. Сейчас нет.

hellen-k писал(а) 21 дек 2021, 20:36:Она не меняется, только дата. Сохраните себе в закладках.

**Настя09** » 01 фев 2022, 10:48

KsenSPb писал(а) 31 янв 2022, 18:19:по ссылке не вижу шаблон/форму для заполнения.

По ссылке я нашла другую ссылку на форму для печати с переводом на русский:
"una nota informativa con traduzione in russo (clicca qui per scaricare)"
"нота с переводом на русский язык (скачать здесь)"

**hellen-k** » 01 фев 2022, 10:50

Настя09 писал(а) 01 фев 2022, 10:48:По ссылке я нашла другую ссылку на форму

Достаточно просто наверху язык переключить. В верхнем правом углу.

**Dincha** » 04 фев 2022, 15:08

Всем привет!
подскажите, пожалуйста- есть пока еще действующая именная нота из питерского консульства, подойдет ли в качестве приглашение то, что готовили для ноты, которую наше консульство назвало приглашением, а в самом документе называется DICHIARAZIONE GARANZIA E/O ALLOGGIO ?
смущает, что в документе нет перевода на русский, а есть только на англйский, как нет русского варианта и в заполненном нами для ноты autocertificazione.
нужно ли делать перевод?

**hellen-k** » 04 фев 2022, 15:12

Все, что подходит для визы, подходит для въезда.

**Dincha** » 04 фев 2022, 15:15

я не для визы делала, а для ноты. Виза у меня туристическая, Rinnuovo которая. Вот и засомневалась)

**hellen-k** » 04 фев 2022, 15:16

Для ноты, для визы - без разницы. Имя гаранта/приглашающего есть? Копии его документов есть?

ЗЫ. Нота у вас древняя какая-то ))

**Dincha** » 04 фев 2022, 15:20

Нота древняя, но никем не отмененная:))))
ноябрьская, сроком действия до конца апреля))
Имя есть, конечно, все копии тоже, даже штампы- для ноты все отправляли, поэтому, конечно же, осталось)

**Singing-fish** » 08 фев 2022, 04:46

Здравствуйте.
Из документов у меня имеются: письмо-заявление в свободной форме от него (на итальянском), копия его паспорта, консульскую ноту скачала, виза есть.
Этого достаточно, чтобы меня пропустили на границе? Или приглашение обязательно (ему почему-то проблематично его сделать)?

**hellen-k** » 08 фев 2022, 08:51

Singing-fish писал(а) 08 фев 2022, 04:46: консульскую ноту скачала

В ней же есть и список необходимых документов

Действующая шенгенская виза + личное заявление о наличии личных чувственных взаимоотношений с приложением подтверждающих документов (штампы итальянских и российских пограничных служб о въезде/выезде в паспорте приглашающего и/или партнера), аналогичное заявление об отношениях от партнера, проживающего в Италии с переводом на русский язык + приглашение от партнера, проживающего в Италии + копия его удостоверения личности. 

И если личные заявления - это так, на усмотрение, то до отсутствия приглашения могут докопаться. А могут не докопаться.

Singing-fish писал(а) 08 фев 2022, 04:46:ему почему-то проблематично его сделать

Так ли сильно он хочет, чтобы вы приехали? Бесплатно, практически в свободной форме, написать бумажку, которая ни к чему, в принципе, не обязывает, сделать ее скан и отправить - это проблематично?

**Singing-fish** » 08 фев 2022, 19:28

hellen-k писал(а) 08 фев 2022, 08:51:Действующая шенгенская виза + личное заявление о наличии личных чувственных взаимоотношений с приложением подтверждающих документов (штампы итальянских и российских пограничных служб о въезде/выезде в паспорте приглашающего и/или партнера), аналогичное заявление об отношениях от партнера, проживающего в Италии с переводом на русский язык + приглашение от партнера, проживающего в Италии + копия его удостоверения личности. 

Ну да, это я уже видела. Но действительно ли надо прямо это всё? Насчёт заявления от партнера - я скачала готовую форму на итальянском. Есть ли такая форма на русском - для заявления от себя? Я не нашла. Если кто знает, поделитесь ссылкой, а то я не мастер писать сочинения. Перевод на русский язык надо делать самостоятельно или должен быть какой-то официально заверенный перевод?

hellen-k писал(а) 08 фев 2022, 08:51:Так ли сильно он хочет, чтобы вы приехали? Бесплатно, практически в свободной форме, написать бумажку, которая ни к чему, в принципе, не обязывает, сделать ее скан и отправить - это проблематично?

Спасибо, но я не просила какой-либо оценки моих с ним отношений, я разберусь с этим как-нибудь сама.
А в приглашении есть пункты о финансовой гарантии, страховке, и это обязательно к заполнению. Непонятно, зачем ему делать на меня страховку, если я могу её сделать сама? А ещё, что надо оповестить полицию, что я приехала. Выходит, что обязывает. И это вызывает трудности. Он переживает, что когда я у него была в 19м году, он никого не оповещал, и что полиция может докопаться. В 19м я ездила без приглашения, просто как турист, но жила у него.

**hellen-k** » 08 фев 2022, 19:43

Письма можно не писать. Приглашение можно написать в свободной форме, а не на бланке, как для визы, без всяких гарантий. А вот регистрировать он и без обязательств должен. Хотя многие и забивают на это.
Тему почитайте. Давно уже ездят, многие уже подробно написали.

**ScarletWitch** » 08 фев 2022, 19:45

Мне мой не заполнял пункты по финансовой гарантии и страховке и с этими документами я продавалась на визу в визовый центр СПб. Там ничего не спрашивали. Конечно, я предоставляла скан купленной мною страховки и письмо от моей работы, где была указана моя з/п
И мы никуда не сообщали о том, что я приехала. Никто не проверял нас

**Dincha** » 08 фев 2022, 20:06

Singing-fish писал(а) 08 фев 2022, 19:28:Перевод на русский язык надо делать самостоятельно или должен быть какой-то официально заверенный перевод?

Да, вот и меня это очень интересует…

**hellen-k** » 08 фев 2022, 20:07

Не надо заверенный, достаточно самостоятельно перевести.

**Dincha** » 08 фев 2022, 20:13

https://italy-vms.ru/wp-content/uploads ... talita.pdf
На сайте визового центра вот такой образец выложен. По идее, должен подойти

**ScarletWitch** » 08 фев 2022, 20:15

Да, мой мне заполнял этот шаблон. И заявление о наличии у нас отношений тоже по шаблону было

**Donna_dolce** » 20 фев 2022, 09:20

Добрый день! Можно ещё раз для особо одаренных уточнить необходимые документы для въезда по мотивам отношений:
- действующий шенген. Подходит ли открытая греческая туристическая виза? Не amici/famiglia.
- заявление от гражданина Италии о наличии отношений. Форма свободная ? Или есть какой-то шаблон?
- приглашение. Это dichiarazione di garanzia?
- копия ID гражданина Италии.
Это всё? Правильно ли я поняла всё? Заранее спасибо. Первый раз с этим сталкиваюсь. Хотела без заморочек влететь через Венгрию, но обстоятельства изменились.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР