Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сюда модераторами перемещаются темы, которые дублируют существующие в тематических форумах о Европе, а так же темы ставшие неактуальными

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

Не актуальные и закрытые темы, старьё

Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #501

Сообщение XMember » 23 июн 2009, 04:16

Архивная тема.
Закрыта для новых сообщений.

См. новую тему Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2019

Анкета на визу Франции аналогична любой анкете на шенгенскую визу.


Анкету после заполнения и скачивания, можно править в pdf-редакторе и подавать.
Аватара пользователя
XMember
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17521
Регистрация: 25.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 579 раз.
Поблагодарили: 1239 раз.
Возраст: 37
Страны: 62
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #502

Сообщение Штабскапитан » 06 июн 2013, 15:07

Пишут надо поставить три подписи. Две - понятно , на третьей странице, а где еще одну? Не разберу что то.
Штабскапитан
новичок
 
Сообщения: 17
Регистрация: 09.12.2012
Город: Карлсруе
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 49
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #503

Сообщение VVV47 » 06 июн 2013, 15:14

Штабскапитан писал(а) 06 июн 2013, 15:07:Пишут надо поставить три подписи. Две - понятно , на третьей странице, а где еще одну? Не разберу что то.

Целых 4 подписи
Вот тут на образце всё отмечено галочками:
http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf/form-eng-russe_rempli.pdf
See the stars in the sky above,
They'll shine wherever I may roam... (c)
Аватара пользователя
VVV47
путешественник
 
Сообщения: 1874
Регистрация: 10.04.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 130 раз.
Поблагодарили: 223 раз.
Возраст: 51
Страны: 23
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #504

Сообщение zhulik » 07 июн 2013, 09:16

Добрый день, соратники по духу!
Внимательно прочитала всю ветку. Вопросы остались только по заполнению детских анкет.
Анкеты заполняю на французском.
В частности, отец является спонсором поездки.
Поездка будет на автомобиле, оплачен паром Хельсинки - Стокгольм, оплачена часть гостиниц по маршруту, предоплачено (25%) проживание в доме в Нормандии...
Значит, в п. 33 в левом столбике НЕТ НИ ОДНОЙ галочки, ведь дети не несут расходов по своей поездке?
А галочки будут в правом столбике:
- par un garant - галочка?
- там, где просят уточнить необходимо написать le pere IVANOV IVAN?
- hebergement fourni - предоставленное проживание - галочка?
- tous les frais sont finances pendant le sejour - все расходы в течение пребывания - галочка?
- transport prepaye - галочка? (ведь паром уже оплачен).
И еще вопрос по справке из банка. Действительно ли необходимо ИМЕННО ДВИЖЕНИЕ СРЕДСТВ ЗА 3 МЕСЯЦА? А справка с С ОСТАТКОМ денег на карте все-таки подойдет или нет?
Заранее благодарю.
zhulik
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 10.07.2010
Город: Тольятти
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #505

Сообщение Primd » 07 июн 2013, 13:29

zhulik писал(а) 07 июн 2013, 09:16:Добрый день, соратники по духу!
Внимательно прочитала всю ветку. Вопросы остались только по заполнению детских анкет.
Анкеты заполняю на французском.
В частности, отец является спонсором поездки.
Поездка будет на автомобиле, оплачен паром Хельсинки - Стокгольм, оплачена часть гостиниц по маршруту, предоплачено (25%) проживание в доме в Нормандии...
Значит, в п. 33 в левом столбике НЕТ НИ ОДНОЙ галочки, ведь дети не несут расходов по своей поездке?
А галочки будут в правом столбике:
- par un garant - галочка?
- там, где просят уточнить необходимо написать le pere IVANOV IVAN?
- hebergement fourni - предоставленное проживание - галочка?
- tous les frais sont finances pendant le sejour - все расходы в течение пребывания - галочка?
- transport prepaye - галочка? (ведь паром уже оплачен).
И еще вопрос по справке из банка. Действительно ли необходимо ИМЕННО ДВИЖЕНИЕ СРЕДСТВ ЗА 3 МЕСЯЦА? А справка с С ОСТАТКОМ денег на карте все-таки подойдет или нет?
Заранее благодарю.

Все правильно, можно добавить в графе "спонсор"-отец. Достаточно справки с остатком
I need a six month vacation twice a year.
Аватара пользователя
Primd
почетный путешественник
 
Сообщения: 3033
Регистрация: 21.02.2011
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 274 раз.
Поблагодарили: 395 раз.
Возраст: 43
Страны: 43
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #506

Сообщение Jasna » 10 июн 2013, 11:14

Подскажите пожалуйста что означает в поле 24 Nombre d’entrées demandées однократный, двукратный или многократный въезд? Если я поеду только во Францию на 2 недели выбирать однократный въезд?
Jasna
новичок
 
Сообщения: 49
Регистрация: 11.01.2012
Город: Новосибирск
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 42
Страны: 7
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #507

Сообщение serts » 10 июн 2013, 11:17

Jasna писал(а) 10 июн 2013, 11:14:Если я поеду только во Францию на 2 недели выбирать однократный въезд?

Пишите многократный - так указано в образце.
Но это значения не имеет - взрослым всегда, кажется, дают MULT.
serts
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6390
Регистрация: 20.08.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 830 раз.
Возраст: 55
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #508

Сообщение goa-200 » 11 июн 2013, 19:59

Заполняю анкеты. Уперся в пункт про предыдущие визы. У нас была французская в том году, но паспорта потеряли, новые - пустые и чистые естественно. Что делать?
- Я не помню даты на какие была виза.
- Если сказать БЫЛА, а паспорт чистый получается вранье.
- Если сказать не было, а в базе у них написано, что была. Опять вранье


И еще вот: 2 дня Вена, 11 дней Париж. Мне отель писать Венский или Парижский в анкете? Ну брони понятно приложить, а в анкете-то чего писать?
goa-200
участник
 
Сообщения: 84
Регистрация: 04.06.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 44
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #509

Сообщение Wasilissa » 19 июн 2013, 18:15

Подскажите если у меня пересадки туда и обратно в других странах шенгена, и я планирую выходит из аэропорта - эти страны также указывать в 22?
и еще - если я снимаю апартаменты в аренду что писать в 31? как я дам квартире название если это просто адрес?
и еще если я хочу визу на год - что писать в 25 29 и 30? 90 дней а там даты на год, правильно?
и еще если я хочу приложить личное письмо консулу - это можно?
Спасибо!
Аватара пользователя
Wasilissa
участник
 
Сообщения: 170
Регистрация: 15.06.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 14 раз.
Возраст: 34
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #510

Сообщение VVV47 » 19 июн 2013, 18:28

Apophasis писал(а) 19 июн 2013, 18:15:Подскажите если у меня пересадки туда и обратно в других странах шенгена, и я планирую выходит из аэропорта - эти страны также указывать в 22?

В пункте 22 нужно перечислить страны, где у вас будут ночёвки. В пункте 23 - указать ту страну Шенгена, в которую вы прилетите в самом начале поездки, даже если там будет просто пересадка.
Apophasis писал(а) 19 июн 2013, 18:15:и еще если я хочу визу на год - что писать в 25 29 и 30? 90 дней а там даты на год, правильно?

Это не важно, можно написать и сроки поездки, можно и 90 дней, результат от этого зависеть не будет
Apophasis писал(а) 19 июн 2013, 18:15:и еще если я хочу приложить личное письмо консулу - это можно?

Тоже не имеет смысла, а может и наоборот - навредить. Французы любят стандартный набор документов, без отклонений.

Ну и по пункту 31. Вот что туда пишется:
Фамилия/-и, имя (имена) лица, приглашающего в государство/-а Шенгенского соглашения. В случае
отсутствия такового – название гостиницы (гостиниц) или адрес /-а временного пребывания на территории
государств-участников Шенгенского соглашения.
See the stars in the sky above,
They'll shine wherever I may roam... (c)
Аватара пользователя
VVV47
путешественник
 
Сообщения: 1874
Регистрация: 10.04.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 130 раз.
Поблагодарили: 223 раз.
Возраст: 51
Страны: 23
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #511

Сообщение Wasilissa » 19 июн 2013, 19:13

VVV47 писал(а) 19 июн 2013, 18:28:
Apophasis писал(а) 19 июн 2013, 18:15:и еще если я хочу приложить личное письмо консулу - это можно?

Тоже не имеет смысла, а может и наоборот - навредить. Французы любят стандартный набор документов, без отклонений.


Спасибо за ответ! Я просто хотела написать (и приложить документ), что так как еду на очень длительный срок в англию, хотелось бы иметь шенген для поездок через ла манш
Но Вы вот говорите лучше не надо, и я прямо и не знаю...
Аватара пользователя
Wasilissa
участник
 
Сообщения: 170
Регистрация: 15.06.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 14 раз.
Возраст: 34
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #512

Сообщение XMember » 21 июн 2013, 08:44

Оффтопик про документы удалён.
Аватара пользователя
XMember
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17521
Регистрация: 25.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 579 раз.
Поблагодарили: 1239 раз.
Возраст: 37
Страны: 62
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #513

Сообщение Wasilissa » 21 июн 2013, 11:56

подскажите если я из одного города переезжаю в другой и живу в разных съемных квартирах что написать в жилье - оба места туда просто не помещаются в строчку! спасибо!
Аватара пользователя
Wasilissa
участник
 
Сообщения: 170
Регистрация: 15.06.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 14 раз.
Возраст: 34
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #514

Сообщение Primd » 21 июн 2013, 11:57

Apophasis писал(а) 21 июн 2013, 11:56:подскажите если я из одного города переезжаю в другой и живу в разных съемных квартирах что написать в жилье - оба места туда просто не помещаются в строчку! спасибо!

Надо указать одно основное место пребывания
I need a six month vacation twice a year.
Аватара пользователя
Primd
почетный путешественник
 
Сообщения: 3033
Регистрация: 21.02.2011
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 274 раз.
Поблагодарили: 395 раз.
Возраст: 43
Страны: 43
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #515

Сообщение Wasilissa » 21 июн 2013, 12:17

а как я укажу основное если оба места по неделе?
Аватара пользователя
Wasilissa
участник
 
Сообщения: 170
Регистрация: 15.06.2013
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 14 раз.
Возраст: 34
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #516

Сообщение serts » 21 июн 2013, 12:18

Apophasis писал(а) 21 июн 2013, 12:17:а как я укажу основное если оба места по неделе?

Тогда - первое!
serts
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6390
Регистрация: 20.08.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 830 раз.
Возраст: 55
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #517

Сообщение XMember » 21 июн 2013, 12:55

serts писал(а) 21 июн 2013, 12:18:Тогда - первое!

Первое французское
Аватара пользователя
XMember
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17521
Регистрация: 25.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 579 раз.
Поблагодарили: 1239 раз.
Возраст: 37
Страны: 62
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #518

Сообщение criador » 02 июл 2013, 10:49

Подавались с женой на визы неделю назад.
Анкеты заполняли каждый сам себе, но я первый заполнил - супруга по моей делала.

Накосячила с номером паспорта в анкете и вписала не только цифры, но и сам знак "№" выглядит примерно так: 12N345678.

Сегодня забрал визы (на год, мультик, 90) - вижу у меня в визе стоит номер паспорта такой же как и на странице с фото, в поле для сканирования (там где с >>>>).

У жены в визе стоит то, что она накалякала - 12N345678. Соответственно не совпадает с тем, что поле для сканирования - там просто цифры 12345678.

До этого еще с десяток виз и ВЕЗДЕ стоит в самой визе номер паспорта как просто набор цифр без буквы N.

Внимание, вопрос:
Могут ли быть проблемы с тем, что формально номер паспорта на визе не соответствует тому, что закодировано в строке скана?
criador
новичок
 
Сообщения: 24
Регистрация: 26.06.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 39
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #519

Сообщение Hamsters357 » 02 июл 2013, 20:44

VVV47 писал(а) 19 июн 2013, 18:28:
Apophasis писал(а) 19 июн 2013, 18:15:Подскажите если у меня пересадки туда и обратно в других странах шенгена, и я планирую выходит из аэропорта - эти страны также указывать в 22?

В пункте 22 нужно перечислить страны, где у вас будут ночёвки. В пункте 23 - указать ту страну Шенгена, в которую вы прилетите в самом начале поездки, даже если там будет просто пересадка.

По п. 22 не согласен.
Готовил документы на визу, перерыв форум, покопался в google и усомнился по поводу данной информации - о необходимости перечислять все города, где будут ночёвки.
У меня тоже "сложная поездка" ориентировочно на 5 стран с ночёвкой в каждой из них от 3 до 8 дней.
Уточнил информацию по п. 22 в ВЦ. Мне сказали, что там нужно указывать только одну страну основного назначения - Францию. Если же кол-во ночей большей по другой стране, то тогда вопрос, почему пришли к ним за Франзуцским Шенгеном.
Аватара пользователя
Hamsters357
участник
 
Сообщения: 99
Регистрация: 25.03.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 48 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 40
Страны: 18
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #520

Сообщение VVV47 » 02 июл 2013, 20:56

Hamsters357 писал(а) 02 июл 2013, 20:44:Уточнил информацию по п. 22 в ВЦ. Мне сказали, что там нужно указывать только одну страну основного назначения - Францию. Если же кол-во ночей большей по другой стране, то тогда вопрос, почему пришли к ним за Франзуцским Шенгеном.

Не думаю, что этот пункт может иметь большое (решающее) значение. Брони отелей в любом случае нужны на все ночи пребывания в шенгене, независимо от страны. Франция, само собой, должна преобладать.
Hamsters357 писал(а) 02 июл 2013, 20:44:усомнился по поводу данной информации - о необходимости перечислять все города, где будут ночёвки.

Города и не надо - там просят страны указать
See the stars in the sky above,
They'll shine wherever I may roam... (c)
Аватара пользователя
VVV47
путешественник
 
Сообщения: 1874
Регистрация: 10.04.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 130 раз.
Поблагодарили: 223 раз.
Возраст: 51
Страны: 23
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #521

Сообщение XMember » 05 июл 2013, 23:27

Hamsters357 писал(а) 02 июл 2013, 20:44:Уточнил информацию по п. 22 в ВЦ. Мне сказали, что там нужно указывать только одну страну основного назначения - Францию. Если же кол-во ночей большей по другой стране, то тогда вопрос, почему пришли к ним за Франзуцским Шенгеном.

И что? ВЦ авторитетным советником что ли стал?
Аватара пользователя
XMember
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17521
Регистрация: 25.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 579 раз.
Поблагодарили: 1239 раз.
Возраст: 37
Страны: 62
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #522

Сообщение MakLopski » 10 июл 2013, 14:25

Граждане, долго читала и всё равно остались вопросы по заполнению:
ситуация: едем из Москвы на своей машине через Польшу (первая страна въезда) через Германию в Швейцарию, Францию, Италию и опять через Германию и Польшу в Москву. Максимальное число ночёвок во Франции и в Италии равно - по 5 на каждую, но Франция первая (в Германии и Швейцарии по 4, в Польше 2). Поэтому решено подавать на французский мультик. Я так понимаю, мы правильно решили?
В п.22 (member state(s) of destination) пишем только Францию или все страны начиная с Польши?
в п.31 просят указать name of hotel(s) or temporary accomodation(s) in the Member State(s) - выходит, что надо указывать все названия отелей, где мы будем останавливаться (забронированы но не оплачены через booking.com)? Это маловозможно т.к. их 13 штук. Или можно ограничиться только отелями во Франции (их 2)? Или надо написать "see addendum" и указать всё подробно на отдельном листе? А ведь дальше в этом же пункте надо еще адреса и тел. указывать. Как с этим быть?
Общий вопрос по пакету документов: машина оформлена на мужа, он единственный водитель, надо ли мне прикладывать копии документов на машину также как ему?
Простите, ежели где-то лежат ответы, а я проглядела/не нашла, но время поджимает - надо скорее подавать!
Всем заранее спасибо!
Аватара пользователя
MakLopski
новичок
 
Сообщения: 26
Регистрация: 20.06.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Страны: 20
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #523

Сообщение serts » 10 июл 2013, 14:30

MakLopski писал(а) 10 июл 2013, 14:25:В п.22 (member state(s) of destination) пишем только Францию или

Только ее, коли хотите ее визу
MakLopski писал(а) 10 июл 2013, 14:25:в п.31 просят указать name of hotel(s) or temporary accomodation(s) in the Member State(s) - выходит, что надо указывать
ТОлько французские 1 или два, если поместятся.
А все брони просто приложить
Но брони на все-все ночи в Шенгене должны быть.
serts
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6390
Регистрация: 20.08.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 830 раз.
Возраст: 55
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #524

Сообщение serts » 10 июл 2013, 14:34

MakLopski писал(а) 10 июл 2013, 14:25:машина оформлена на мужа, он единственный водитель, надо ли мне прикладывать копии документов на машину также как ему?

Именно так
И копии св-ва о браке тож
serts
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6390
Регистрация: 20.08.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 830 раз.
Возраст: 55
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #525

Сообщение VVV47 » 10 июл 2013, 14:49

serts писал(а) 10 июл 2013, 14:30:
MakLopski писал(а) 10 июл 2013, 14:25:В п.22 (member state(s) of destination) пишем только Францию или

Только ее, коли хотите ее визу.

Не соглашусь. В постановке вопроса по этому пункту присутствует множественное число (Страны). В каком же тогда случае в этом пункте анкеты должны указываться страны, а не одна страна? Имхо, как раз в таком случае.
See the stars in the sky above,
They'll shine wherever I may roam... (c)
Аватара пользователя
VVV47
путешественник
 
Сообщения: 1874
Регистрация: 10.04.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 130 раз.
Поблагодарили: 223 раз.
Возраст: 51
Страны: 23
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #526

Сообщение serts » 10 июл 2013, 14:51

VVV47 писал(а) 10 июл 2013, 14:49:Не соглашусь. В постановке вопроса по этому пункуту присутствует множественное число (Страны).

Имеете право.
Это вопрос как-то задавался ВЦ - ответили писать только Францию.
Да и не смотрят они на нашу писанину в анкете особо.
serts
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6390
Регистрация: 20.08.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 830 раз.
Возраст: 55
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #527

Сообщение XMember » 10 июл 2013, 23:16

MakLopski писал(а) 10 июл 2013, 14:25:Максимальное число ночёвок во Франции и в Италии равно - по 5 на каждую, но Франция первая (в Германии и Швейцарии по 4, в Польше 2). Поэтому решено подавать на французский мультик. Я так понимаю, мы правильно решили?

Это очень тонкий момент. Формально вы можете подавать как на французскую, так и на итальянскую. Советую сделать дополнительную ночь во Франции во избежание возможных недоразумений.
MakLopski писал(а) 10 июл 2013, 14:25:В п.22 (member state(s) of destination) пишем только Францию или все страны начиная с Польши?

Я советую писать все. Eсли их уж очень много, то все, где есть ночёвки.
MakLopski писал(а) 10 июл 2013, 14:25:в п.31 просят указать name of hotel(s) or temporary accomodation(s) in the Member State(s) - выходит, что надо указывать все названия отелей, где мы будем останавливаться (забронированы но не оплачены через booking.com)? Это маловозможно т.к. их 13 штук.

Пишите координаты первого отеля на французской территории. Ну или того отеля во Франции, где больше ночей.
serts писал(а) 10 июл 2013, 14:51:Это вопрос как-то задавался ВЦ - ответили писать только Францию.

ВЦ не является компетентным органом, я никогда этому совету не следовал — писал все посещаемые страны.
serts писал(а) 10 июл 2013, 14:51:Да и не смотрят они на нашу писанину в анкете особо.

Это похоже на правду.
MakLopski писал(а) 10 июл 2013, 14:25:Общий вопрос по пакету документов: машина оформлена на мужа, он единственный водитель, надо ли мне прикладывать копии документов на машину также как ему?

Это выходит за рамки темы.
Аватара пользователя
XMember
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17521
Регистрация: 25.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 579 раз.
Поблагодарили: 1239 раз.
Возраст: 37
Страны: 62
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #528

Сообщение eurorus » 15 июл 2013, 09:55

Подскажите пожалуйста. Как заполнить графу работа(учеба) , если на данный момент абитуриент, как это по английски правильно написать?
eurorus
полноправный участник
 
Сообщения: 253
Регистрация: 14.05.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 99 раз.
Поблагодарили: 7 раз.
Возраст: 64
Страны: 33
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #529

Сообщение bromisaich » 15 июл 2013, 10:48

eurorus писал(а) 15 июл 2013, 09:55:Подскажите пожалуйста. Как заполнить графу работа(учеба) , если на данный момент абитуриент, как это по английски правильно написать?

school-leaver, либо напишите not employment
Аватара пользователя
bromisaich
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 19558
Регистрация: 18.03.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 626 раз.
Поблагодарили: 3343 раз.
Возраст: 59
Страны: 30
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #530

Сообщение Batya_and_herbs » 20 июл 2013, 15:49

Прошу прощения, если уже было, но хотел бы знать - как указывать в анкете данные контактного лица, если прикладываешь не бронь отеля, а договор аренды с . или roomorama? Имя и фамилию арендодателя, его адрес и телефон? Кто-то пугал, что эти данные надо еще копией его паспорта подтвердить - это не так?
Pluralitas non est ponenda sine necessitate.
Аватара пользователя
Batya_and_herbs
участник
 
Сообщения: 174
Регистрация: 25.07.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 60 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 42
Страны: 40
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #531

Сообщение pakee » 21 июл 2013, 12:12

Здравствуйте, уважаемые, подскажите пожалуйста по пункту 33.
я студент, еду во Францию , по приглашению друга и соответственно буду у него жить.
в пункте 33 указал, в правой колонке указал, что на скрине. Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018 правильно ли это?
и как указать, что у меня будет еще банковская карта, которой я планирую покрывать все расходы?
спасибо большое
Истина всегда одна. Любые ее версии - ложь.
pakee
новичок
 
Сообщения: 38
Регистрация: 21.07.2013
Город: Пенза
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 31
Страны: 12
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #532

Сообщение -Fiery- » 21 июл 2013, 22:52

Прочла всю темку, но некоторые пункты так и остались непонятны:
1. Про предыдущую фамилию - у меня была девичья фамилия, потом фамилия первого мужа, потом снова девичья и вот сейчас фамилия второго мужа - что указывать - только девичью или по первому мужу тоже?
2. Домашний адрес всё-таки по прописке писать? Мы с мужем прописаны каждый у себя, но живём в другой квартире, всё в Москве, указывать прописку?
3. Я - ИП, мой юр. адрес - это адрес прописки соответственно, но я ещё снимаю офис, какой реально адрес указывать?
4. Не очень поняла про пункт 24 - кол-во въездов. Лучше писать Мульти, даже если прошу визу под сроки поездки?
5. Пункт 25 - кол-во дней в Шенгене, если едем на поезде - надо посмотреть расписание - когда пересечём границу с Польшей и оттуда считать и пункты 29, 30 тоже исходя из этого заполнять?
6. Пункт 32 не заполнять, только в пункте 31 указывать забронированные отели/отель?
7. Если билеты и отели мы будем оплачивать с моей карты - надо ли это указывать мужу в анкете в правой колонке пункта 33? Справки об остатках мы уже получили, но билеты ещё не купили и отели не забронировали, будем это делать с моей карты.
Буду всем благодарна за ответы и разъяснения.
-Fiery-
новичок
 
Сообщения: 28
Регистрация: 16.07.2013
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #533

Сообщение bromisaich » 22 июл 2013, 02:26

-Fiery-
1. надо указывать все предыдущие фамилии ( просто через запятую ).
2. пишите фактический домашний адрес - он у вас с мужем один.
3. пишите адрес офиса.
4. пишите multiple entries и на срок поездки
5. да, совершенно верно.
6. п.31 - все, что относится к отелю ( если их два и более, то, все равно, пишите в анкете самый первый ), п.32 - поставьте N/A ( not available )
7. в п. 33 отметьте себе и мужу след. пункты: cash, credit card, prepaid transport
Аватара пользователя
bromisaich
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 19558
Регистрация: 18.03.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 626 раз.
Поблагодарили: 3343 раз.
Возраст: 59
Страны: 30
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #534

Сообщение -Fiery- » 22 июл 2013, 13:42

bromisaich, спасибо за ответ!

2. А разве не важно, что адрес прописки у нас в паспорте будет указан другой?
3. С адресом ИП то же самое, понятно же, что у ИП адрес по прописке?
-Fiery-
новичок
 
Сообщения: 28
Регистрация: 16.07.2013
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 43
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #535

Сообщение bromisaich » 22 июл 2013, 13:46

-Fiery- писал(а) 22 июл 2013, 13:42:2. А разве не важно, что адрес прописки у нас в паспорте будет указан другой?

Никого это не волнует.
-Fiery- писал(а) 22 июл 2013, 13:42:3. С адресом ИП то же самое, понятно же, что у ИП адрес по прописке?

Я Вам разве не ясно ответил на этот вопрос про адрес офиса? Еще раз: пишите фактический адрес.
Аватара пользователя
bromisaich
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 19558
Регистрация: 18.03.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 626 раз.
Поблагодарили: 3343 раз.
Возраст: 59
Страны: 30
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #536

Сообщение nitas » 22 июл 2013, 23:42

Здравствуйте! Прочитала всю тему, но как всегда перед походом в визовый центр решила уточнить кое-что: Поездка 7-25 сентября
Еду в Германию (три дня в Дюссельдорфе, туда и билеты, бронь не отменяемая в гостинице), потом на поезде в Амстердам (там снимаем квартиру, тоже три дня), потом в Бельгию (четыре дня снимаем квартиру в Брюсселе) потом - неделя в Ницце (снимаем квартиру, оттуда улетаем в Москву через Ригу).
Визу хотим получить французскую, во-первых были в Париже в апреле (виза французская мульт на два месяца была), во-вторых в Ницце больше всего дней, в третьих, надеемся на годовой мульт. В декабре тоже собираемся в Париж.
Так вот:
1. в пункте 22 пишем: France, Germany, the Netherlands, Belgium
2. в пункте 23 пишем: Germany
3. в пункте 25: 19 дней
в пункте 31 пишем: адрес квартиры в Ницце, Фамилию, имя владельца, телефон и прикладываем контракт
Или надо указать адреса всех пунктов пребывания, начиная с Германии или это можно сделать на отдельной бумажке?
nitas
участник
 
Сообщения: 119
Регистрация: 11.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 48 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 59
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #537

Сообщение bromisaich » 23 июл 2013, 00:01

nitas писал(а) 22 июл 2013, 23:42:1. в пункте 22 пишем: France, Germany, the Netherlands, Belgium

Пишите только Францию.
Остальное все верно и не надо писать все пункты пребывания.
Аватара пользователя
bromisaich
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 19558
Регистрация: 18.03.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 626 раз.
Поблагодарили: 3343 раз.
Возраст: 59
Страны: 30
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #538

Сообщение Бурлеск » 28 июл 2013, 23:58

В анкете на ребенка 1 год электронный адрес и телефон не указывать?
Бурлеск
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 15.06.2013
Город: Ростов-на-Дону
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 42
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #539

Сообщение bromisaich » 29 июл 2013, 00:08

Бурлеск писал(а) 28 июл 2013, 23:58:В анкете на ребенка 1 год электронный адрес и телефон не указывать?

Свои данные напишите: e-mail и телефон.
Аватара пользователя
bromisaich
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 19558
Регистрация: 18.03.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 626 раз.
Поблагодарили: 3343 раз.
Возраст: 59
Страны: 30
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #540

Сообщение Velodog » 01 авг 2013, 07:56

кстати, может кому пригодится, на сейчас на сайте посольства лежит анкета без полей. Те заполнять можно только вручную (хотя написано про компьютер). На мой взгляд - очень неудобно. У немцев есть с полями, но на немецком . Покопавшись в интернете нашел http://www.vagante.ru/experts/visa/doc/Formulaire_empty.pdf но там 3 поля кривые. Если кто то поделится более корректным вариантом - буду благодарен .
Аватара пользователя
Velodog
полноправный участник
 
Сообщения: 248
Регистрация: 16.03.2009
Город: Москва
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 60
Страны: 19

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #541

Сообщение Max D » 06 авг 2013, 08:12

Не нашел или пропустил информацию....
Анамнез: прилет в Париж 1 числа, вылет из Лиссабона в 3-ю страну 8 числа, возврат из 3-й страны в Лиссабон 22 числа, вылет из Лиссабона домой 23 числа.
Получается обратный путь - это второй въезд в Шенген и выезд из него, причем не через Францию.
Вопрос: пункт 31 какую дату писать? 8 число (как для первого въезда и выезда) или 23 число (как окончание поездки)?
Количество дней пребывания в Шенгене за весь срок 9 дней, которое не стыкуется ни с первым заездом (7 дней), ни с общим сроком ,так как при указании вылета 23 числа получится 23 дня.

Спасибо!

UPD: Только что позвонил в визовый центр. Сказали, что в анкете указывать ТОЛЬКО 1-ю часть поездки, т.е. с 1 по 8 число. Теперь в раздумьях - а вдруг дадут только под запрашиваемые даты? Потом бомжевать 2 суток в аэропорту Лиссабона? Наверняка кто-то сталкивался с подобной ситуацией.
"Главное в драку ввязаться, а там посмотрим" N. Buonaparte
Max D
путешественник
 
Сообщения: 1898
Регистрация: 24.04.2012
Город: -----
Благодарил (а): 60 раз.
Поблагодарили: 344 раз.
Возраст: 52
Страны: 132
Отчеты: 9
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #542

Сообщение OksanaRya » 06 авг 2013, 13:47

Подскажите, пожалуйста, при моем маршруте:

14.09.13 вылет Москва-Вена
17.09.13 вылет Вена-Париж
25.09.13 вылет Париж-Вена
28.09.13 вылет Вена-Москва

Максимальное количество ночей проводи во Франции, следовательно подаем в ВЦ Франции.
В анкете мне писать страна пребывания - Франция
Страна первого въезда - Австрия.
Правильно?


И второй вопрос.
Пишу спонсорское письма. В тексте надо написать: "Гарантирую оплату всех расходов, связанных с пребыванием ФИО на территории __?__". И тут мне надо писать через запятую Австрия, Франция или как-то по другому?
OksanaRya
новичок
 
Сообщения: 12
Регистрация: 18.12.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 36
Страны: 6
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #543

Сообщение serts » 06 авг 2013, 13:49

OksanaRya писал(а) 06 авг 2013, 13:47:Правильно?

Да!
OksanaRya писал(а) 06 авг 2013, 13:47:И тут мне надо писать

"во Франции и других странах Шенгенского соглашения"
serts
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6390
Регистрация: 20.08.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 830 раз.
Возраст: 55
Страны: 33
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #544

Сообщение OksanaRya » 06 авг 2013, 14:34

serts писал(а) 06 авг 2013, 13:49:
OksanaRya писал(а) 06 авг 2013, 13:47:Правильно?

Да!
OksanaRya писал(а) 06 авг 2013, 13:47:И тут мне надо писать

"во Франции и других странах Шенгенского соглашения"

спасибо
OksanaRya
новичок
 
Сообщения: 12
Регистрация: 18.12.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 36
Страны: 6
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #545

Сообщение Andre_W » 12 авг 2013, 12:13

Приготовился заполнять анкету для подачи во ФВЦ, нашел вот этот бланк анкеты из FAQ :
http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf/Fo ... CH_eng.pdf
Но получается ее надо сначало распечатать и потом от руки заполнять шариковой ручкой. Неудобно Скажите- а есть где то вариант анкеты ,которую можно заполнить на компьютере? Поделитесь пожалуйста ссылкой. И какую программку для такого заполнения надо установить на комп, чтобы можно было заполнять анкету и редактировать. Ну и сохранять на компе. Если что -у меня Windows 8 стоит на компе.
Andre_W
путешественник
 
Сообщения: 1964
Регистрация: 02.03.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 62 раз.
Поблагодарили: 59 раз.
Возраст: 57
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #546

Сообщение Бурлеск » 12 авг 2013, 12:23

Andre_W писал(а) 12 авг 2013, 12:13:Приготовился заполнять анкету для подачи во ФВЦ, нашел вот этот бланк анкеты из FAQ :
http://www.ambafrance-ru.org/IMG/pdf/Fo ... CH_eng.pdf
Но получается ее надо сначало распечатать и потом от руки заполнять шариковой ручкой. Неудобно Скажите- а есть где то вариант анкеты ,которую можно заполнить на компьютере? Поделитесь пожалуйста ссылкой. И какую программку для такого заполнения надо установить на комп, чтобы можно было заполнять анкету и редактировать. Ну и сохранять на компе. Если что -у меня Windows 8 стоит на компе.

Как я вас понимаю. Вот нашла на просторах-мне оочень помогло!

В электронном виде можно заполнить при помощи PDF-XChange Viewer
Открыть http://pdf-xchange-viewer.en.softonic.com/

Скачать и поставить на свой ПК PDF-XChange Viewer
Активировать (т.е. вывести на экран) "Панель свойств" и "Панель комментариев и пометок":
щелкнуть правой кнопкой мыши в районе меню, должно открыться окно со списком используемых и неиспользуемых вами панелей у используемых панелей стоит галочка. Вам нужны "Панель свойств" и "Панель комментариев и пометок".
Если у нужной панели нет галки, щелкнуть по названию панели, галка появится, а панель закрепится на экране.

Важно! Перейти в этой программе в режим печатной машинки: просто нажать на кнопку с надписью "Печатная машинка" в меню.

Порядок выбора (уменьшения) шрифта вашего текста:
1. Чтобы получить нужный шрифт можно, например, ввести текст в установленном по умолчанию шрифте, сохранить (всегда полезно)
2. Дважды щелкнуть мышкой в зоне введенного текста. В меню в верхнем левом углу экрана должна появиться панель инструментов с названием шрифта и его размера - как в Word. Вокруг всего введенного вами текста в этом поле появится бегущий пунктир.
3. Выделить как в Word текст и изменить название шрифта и его размер.
4. Использовать такое и в других полях.
5. Сохранить файл.

Самый компактный шрифт - Arial Narrow 9. Размер 8 - уже мелковат.

Если шрифт кажется бледным, сделайте его полужирным (кнопка В рядом с размером шрифта в меню)

Помечание квадратиков в анкете
Крестик - буква x .
Галочка - буква v .
Но лучше в анкетах ставить x - проще и четче воспринимается и человеком, и техникой.

Размещение вводимого текста на листе анкеты:
Если не удается добиться точного попадания крестика (х) в клетку или размещения текста в выделенном для него поле, надо увеличить масштаб изображения текста на экране, нажав клавишу CTRL и крутя колесико мыши. А потом просто перемещать свой крестик или блок текста по листу анкеты.

Увеличение количества строк:
Если внутри вашего блока текста находится несколько строк, интервал между которыми вам кажется велик, можно каждую строку вводить как отдельный блок текста, а затем перемещением этих блоков по полю анкеты уменьшать междустрочный интервал.
Бурлеск
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 15.06.2013
Город: Ростов-на-Дону
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 42
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #547

Сообщение Andre_W » 12 авг 2013, 12:55

Бурлеск писал(а) 12 авг 2013, 12:23:В электронном виде можно заполнить при помощи PDF-XChange Viewer



Скачал, установил запустил...Все работает, классная программа, спасибо! Два вопроса:
1) Зачем нужен режим "Печатная машинка". У меня и без включения этого режима все печатаетcя в нужных графах.
2) Не получается выбрать нужный шрифт. Не размер ,а именно вид шрифта. Это поле не активное, не получается его сделать активным в этой программе. Что я делаю не так?
Andre_W
путешественник
 
Сообщения: 1964
Регистрация: 02.03.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 62 раз.
Поблагодарили: 59 раз.
Возраст: 57
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #548

Сообщение Бурлеск » 12 авг 2013, 12:58

Andre_W писал(а) 12 авг 2013, 12:55:
Бурлеск писал(а) 12 авг 2013, 12:23:В электронном виде можно заполнить при помощи PDF-XChange Viewer



Скачал, установил запустил...Все работает, классная программа, спасибо! Два вопроса:
1) Зачем нужен режим "Печатная машинка". У меня и без включения этого режима все печатаетcя в нужных графах.
2) Не получается выбрать нужный шрифт. Не размер ,а именно вид шрифта. Это поле не активное, не получается его сделать активным в этой программе. Что я делаю не так?

вот теперь включить режим печатная машинка чтоб шрифт менять, двигать надпись, перемещать крестики и пр. у меня все работало.
Бурлеск
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 15.06.2013
Город: Ростов-на-Дону
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 42
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #549

Сообщение Andre_W » 12 авг 2013, 13:19

Включил режим "печатная машинка", все двигается и заполняет. Скажите ,а когда выходишь из программы и хочешь сохранить анкету надо выбирать режим "сохранить как" или "сохранить копию как"? И в чем разница между этими двумя сохранениями?
Andre_W
путешественник
 
Сообщения: 1964
Регистрация: 02.03.2013
Город: Москва
Благодарил (а): 62 раз.
Поблагодарили: 59 раз.
Возраст: 57
Пол: Мужской

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #550

Сообщение Бурлеск » 12 авг 2013, 14:21

Andre_W писал(а) 12 авг 2013, 13:19:Включил режим "печатная машинка", все двигается и заполняет. Скажите ,а когда выходишь из программы и хочешь сохранить анкету надо выбирать режим "сохранить как" или "сохранить копию как"? И в чем разница между этими двумя сохранениями?

Ну если в этом документе сохранить желаете, то сохранить просто. А если вам нужно открытый документ оставить прежним а отдельно заполненный то сохранить как
Бурлеск
новичок
 
Сообщения: 11
Регистрация: 15.06.2013
Город: Ростов-на-Дону
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 42
Пол: Женский

Re: Заполнение анкеты на визу во Францию 2009-2018

Сообщение: #551

Сообщение Югова Любовь » 13 авг 2013, 15:01

Добрый день!

Заполняю анкету на получение краткосрочной шенгенской визы. При заполнении пунктов 5 и 6 возникли затруднения. А именно: родилась я в Таджикистане (г.р. 1980), согласно российскому паспорту место рождения звучит так: пос. Табошар Ленинабадского р-на республики Таджикистан., в загранпаспорте указано следующее Таджикистан USSR. Гражданство Россия.
Подскажите, пожалуйста, как указать в анкете?
Югова Любовь
новичок
 
Сообщения: 2
Регистрация: 13.08.2013
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 45
Пол: Женский

Пред.След.



Список форумовЕВРОПА форумЕвропейский архив



Включить мобильный стиль