Велосипеды HSL HRT в Хельсинки

[krol64enok]

Добрый день! Прошу помощи разобраться с городскими велосипедами.

На сайте https://kaupunkipyorat.hsl.fi/en/helsinki/products в условиях аренды за сутки стоимостью 5 евро есть два таких противоречащих друг другу условия:

Unlimited 30-minute bike rides

Maximum cycling time is 5 hours. If you exceed 5 hours, an €80 delay fee will be charged.

Имеется в виду 5 часов езды без станции или все же Unlimited - это максимум 10 поездок по полчаса (ну или другие вариации типа 2,5 часа без станции и 5 по полчаса)?

Буду очень благодарна за реальные отзывы, поскольку трактовать эти условия можно по разному.