Отели и другие места проживания во время Олимпийских Игр в Сочи

[ПрофиТ]

В этой теме, давайте обсуждать все вопросы связанные с проживанием, бронированием, размещением во время Зимних Олимпийских Игр в Сочи-2014.
В общем, все о жилье.

1) Посмотреть что предлагает в Сочи и округе крупнейшая система бронирования жилья, можно здесь: Онлайн бронирование отелей и апартаментов в Сочи без предоплаты
Сочи, Адлер, Эсто-Садок, Красная поляна, Хоста, Дагомыс, Лоо

2) Попробуйте арендовать комнату, квартиру, дом в Сочи или окрестностях через Система бронирования жилья от частников в Сочи и рядом.
Как работает система бронирования написано здесь: Cистема ..com бронирование комнат, квартир, домов напрямую у собственников

[ViOlga]

Составили нормальный договор со всеми гарантиями, возможностью отмены в случае непредвиденных ситуации, после оплаты прислали ваучер. Стоимость вроде как 4800 на двоих...

а Вам по email прислали договор и ваучер?
Я забронировала и оплатила пансионат через сочинского туроператора, все документы прислали по email
Теперь вся в сомнениях - это же не оригиналы документов...
Кто нибудь имел такой опыт бронирования? Подскажите, плз, это нормальная практика?

[Ирина `*мечталка*` Своя]

Если кому интересно, на прошлой неделе забронировал гостиницу Берег в Адлере через официального туроператора Лазурный берег Сочи, они вроде как этот отель эксклюзивно продают. Составили нормальный договор со всеми гарантиями, возможностью отмены в случае непредвиденных ситуации, после оплаты прислали ваучер. Стоимость вроде как 4800 на двоих...

это который на ул.Просвещения дом 98?

[Ирина `*мечталка*` Своя]

Составили нормальный договор со всеми гарантиями, возможностью отмены в случае непредвиденных ситуации, после оплаты прислали ваучер. Стоимость вроде как 4800 на двоих...

а Вам по email прислали договор и ваучер?
Я забронировала и оплатила пансионат через сочинского туроператора, все документы прислали по email
Теперь вся в сомнениях - это же не оригиналы документов...
Кто нибудь имел такой опыт бронирования? Подскажите, плз, это нормальная практика?

я много раз так бронировала жилье в Санкт-Петербурге и транспорт в Вене например, никаких проблем не было.

[Ирина_К]

Составили нормальный договор со всеми гарантиями, возможностью отмены в случае непредвиденных ситуации, после оплаты прислали ваучер. Стоимость вроде как 4800 на двоих...

а Вам по email прислали договор и ваучер?
Я забронировала и оплатила пансионат через сочинского туроператора, все документы прислали по email
Теперь вся в сомнениях - это же не оригиналы документов...
Кто нибудь имел такой опыт бронирования? Подскажите, плз, это нормальная практика?

Ваучер, страховки, билеты в электронном виде - обычная практика

[Юрий234]

это который на ул.Просвещения дом 98?

да, этот

[newsochi]

Не бойтесь договоров отправленных по электронке ;)) а если уж боитесь сильно попросите отправить почтой или курьером (правда думаю, что курьерскую доставку придется оплатить самим) Мне офис Лазурного берега из окна видно, вроде бы они никого не подводили (я всегда про конкурентов или хорошо или никак) ))))

[Ирина_К]

Не бойтесь договоров отправленных по электронке ;)) а если уж боитесь сильно попросите отправить почтой или курьером (правда думаю, что курьерскую доставку придется оплатить самим) Мне офис Лазурного берега из окна видно, вроде бы они никого не подводили (я всегда про конкурентов или хорошо или никак) ))))

Интересно, а вы ( и Лазурный берег) выступаете в данных случаях как туроператоры? У вас есть фингарантии? Вы включены в реестр?

[Юрий234]

У Лазурного берега в договоре написано что они застрахованы на 500 тыс... Конечно сумма для оператора не велика, но все же...

[Ирина_К]

У Лазурного берега в договоре написано что они застрахованы на 500 тыс... Конечно сумма для оператора не велика, но все же...

Да уж, при олимпийских ценах на покрытие суммы 10 договоров не хватит

[newsochi]

"Интересно, а вы ( и Лазурный берег) выступаете в данных случаях как туроператоры? У вас есть фингарантии? Вы включены в реестр?"

Фингарантии у нас есть, а вот в законе на этот счет дырка, Лазурный и мы скорее турагенты т.к не организовывеам перевозку, и у ас нет турпродукта, так что в случае "чего" вряд ли это страховой случай. Прошу не кидать камни за правдивый ответ

[Ирина_К]

"Интересно, а вы ( и Лазурный берег) выступаете в данных случаях как туроператоры? У вас есть фингарантии? Вы включены в реестр?"

Фингарантии у нас есть, а вот в законе на этот счет дырка, Лазурный и мы скорее турагенты т.к не организовывеам перевозку, и у ас нет турпродукта, так что в случае "чего" вряд ли это страховой случай. Прошу не кидать камни за правдивый ответ

Я так и думала Дело не в перевозке, просто у вас нет турпакета, единственно, что вы предлагаете в данном случае - это размещение. А по отношению например к пансионату вы выступаете как агент?
И какой тип Договора вы заключаете с клиентом в данном случае?

[SubZero]

А бронь на свойсочи безопасна (в плане не кинут ли?)? Это вообще надежный сайт?

[Iamstinger]

Это TUI

[Nastya80]

Ссылка на свойсочи есть на офиц. сайте ОИ. Стало быть не мошенники

[Senior Frog]

А бронь на свойсочи безопасна (в плане не кинут ли?)? Это вообще надежный сайт?

Федеральное государственное унитарное предприятие «Росморпорт» (ФГУП «Росморпорт»)

ЗАКУПКИ ДЛЯ НУЖД ПРЕДПРИЯТИЯ
Открытый запрос предложений № ЦА 20-13 по выбору организации на право заключения соглашения о взаимодействии при организации Размещения зрителей и временного персонала на круизных судах во время проведения XXII Олимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи

18.04.2013

Способ Размещения заказа: Открытый запрос предложений
Источник финансирования заказа: Собственные средства

"Признать победителем открытого запроса предложений ООО «Свой тур и трэвел» с размером вознаграждения в процентном отношении от суммы денежных средств, полученных в качестве оплаты за проживание на круизных судах."

http://www.rosmorport.ru/purchase_inter ... ED%E8%FF++

[SubZero]

Спасибо, убедили
Остается теперь только решиться на выбор именно этого варианта размещения.
Экзотика!

[YYYURU]

Спасибо, убедили
Остается теперь только решиться на выбор именно этого варианта размещения.
Экзотика!

Только решаться надо побыстрей.
В порту Адлера экзотика уже закончилась.

[SubZero]

Это точно
А, извините, такой еще глупый вопрос - как на лайнеры эти добираться? Или они пришвартованы будут?

[Nastya80]

Надеюсь, что не вплавь Будут, конечно, пришвартованы:)

[YYYURU]

Это точно
А, извините, такой еще глупый вопрос - как на лайнеры эти добираться? Или они пришвартованы будут?

От порта Сочи до жд вокзала Сочи чуть больше 1 км.
Вариантов масса: автобус, такси, ноги...)
До Прибрежного кластера грубо час пути.
До Горного два.

[newsochi]

Я узнала по поводу станций "Олимпийская деревня" и "Олимпийский парк" кому интересно пишите в личку ;)) или сориентируйте куда написать (в какую ветку)

[Tigra18]

_http://www.huedomosti.ru/sochi-2014/news/19151091/iz-teni-v-svet-perehodya

[ПрофиТ]

Я узнала по поводу станций "Олимпийская деревня" и "Олимпийский парк" кому интересно пишите в личку ;)) или сориентируйте куда написать (в какую ветку)

Вам скорее всего, сюда Общественный транспорт в Сочи во время Олимпиады 2014

[yaroslav69]

наши туристы делали отмену ;) нашей компании аннулируют без штрафов

А можно поподробнее, а то я тоже заплатил за каюты 46 000, а они сейчас стоят 18 000

[newsochi]

распродажа! ;) обидно, конечно, мне тоже обидно, когда купишь платье, а через неделю оно на распродаже в 2 раза дешевле

[mureo]

я купила каюту как раз на распродаже. Не смотря на низкую стоимость даже эти деньги потерять жалко в случае отмены, поэтому изучала порядок возврата. Уже писала, что он везде разный описан- на сайте Свой Сочи в заявке бронирования указан 100% штраф, а в личном кабинете на reservation.ru возврат без штрафа более чем за 24 часа до заезда. На мой вопрос по электронке Свой Сочи не ответил, а вот по телефону сказали, что верные правила- это 100% штраф. В результате бронь я все же оплатила и получила ваучер, на котором есть ссылка на правила бронирования reservation.ru (т.е. там где без штрафа). Поэтому я бы на месте переплативших в свое время попробовала все же обратиться с этим ваучером за отменой брони и возвратом денег. Только сначала отправьте заявку на дешевые каюты, а то могут закончиться.

[Senior Frog]

я купила каюту как раз на распродаже. Не смотря на низкую стоимость даже эти деньги потерять жалко в случае отмены, поэтому изучала порядок возврата. Уже писала, что он везде разный описан- на сайте Свой Сочи в заявке бронирования указан 100% штраф, а в личном кабинете на reservation.ru возврат без штрафа более чем за 24 часа до заезда. На мой вопрос по электронке Свой Сочи не ответил, а вот по телефону сказали, что верные правила- это 100% штраф. В результате бронь я все же оплатила и получила ваучер, на котором есть ссылка на правила бронирования reservation.ru (т.е. там где без штрафа). Поэтому я бы на месте переплативших в свое время попробовала все же обратиться с этим ваучером за отменой брони и возвратом денег. Только сначала отправьте заявку на дешевые каюты, а то могут закончиться.

Там не все так просто. То есть я бы не стал так однозначно утверждать что "там без штрафа":, т.к. "условия неустойки при отказе от бронирования для группы туристов определяются Договором Reservation.RU с соответствующей гостиницей и сообщаются Пользователю перед подтверждением соответствующего бронирования", а также "система не является собственником средств размещения, в связи с чем, бронирование осуществляется в порядке установленном действующим законодательством РФ и на УСЛОВИЯХ конкретного поставщика услуг."

http://www.reservation.ru/reg.php

1. Общие положения
1.2. Cистема предназначена для бронирования номеров средств размещения посредством веб-сайта, расположенного по интернет-адресу: http://www.reservation.ru. Система не является собственником средств размещения, в связи с чем, бронирование осуществляется в порядке установленном действующим законодательством РФ и на условиях конкретного поставщика услуг.

5. Ответственность сторон
5.6. Пользователь обязуется выполнять правила или условия бронирования и заказа других услуг, определенные любым поставщиком, с которым совершается сделка, включая, помимо прочего, своевременную оплату всех оговоренных сумм и соблюдение правил и ОГРАНИЧЕНИЙ поставщика, касающихся наличия и использования услуг.
5.12. При отказе Пользователя от оплаченного бронирования, Reservation.RU возвращает Пользователю полную стоимость заказанных услуг за вычетом неустойки, выплата которой производится клиентом при аннулировании бронирования или внесении изменений в бронирование для индивидуальных гостей, ЕСЛИ НЕ ОГОВОРЕНО ИНОГО, менее чем за 24 (двадцать четыре) часа до расчетного часа даты заселения в гостиницу (12:00 AM), а также при неприбытии гостя к месту начала потребления заказанных услуг в установленные сроки. Под размером неустойки понимается стоимость всех заказанных на Reservation.RU услуг, приходящихся на первые сутки обслуживания. Условия неустойки при отказе от бронирования для группы туристов определяются Договором Reservation.RU с соответствующей гостиницей и сообщаются Пользователю перед подтверждением соответствующего бронирования.

[Nastya80]

На сайте http://www.reservation.ru/ много гостиниц представлено для бронирования, включая Жемчужину и же с ней. Только цена стоит "по запросу".

[newsochi]

"Заполярье" подтверждают и "Металлург" и "Фрегат"

[amironim]

А по каким ценам ?

Вопрос , как я понимаю идиотский ) Везде 5741. Звонил, мне предложили только Беларусь и Металлург.
Но я хочу остановиться в Адлере, с/х Россия.

Там говорят вообще ничего нету...

[YYYURU]

А по каким ценам ?

от 5741
_http://hotel.svoy-sochi.ru/hotels.php?loc_city=32&HTLID=-&DIN=05.02.2014&DOUT=24.02.2014&PRICEOT=0&PRICEDO=0&zh=-&nh=1&pers=2&loc_stars=0&loc_dist=-&si=1&minroom=1

[newsochi]

5697 руб это Беларусь

[Senior Frog]

На сайте http://www.reservation.ru/ много гостиниц представлено для бронирования, включая Жемчужину и же с ней. Только цена стоит "по запросу".

Ничего не поменялось. На reservation.ru изначально на период олимпиады было много отелей по запросу, что значило и значит что их забронировать нельзя.

[Parrnisha]

Забронировал 26.11. Гранд Холидей, внутреннюю каюту, на 2 ночи 11600руб. Были еще в наличии. Полный пансион в обязаловке. Но, так понимаю, полный пансион без напитков, напитки - в каюте будем держать запасец. Очень радует, что во внутренней каюте в отличие от принцесс есть телевизор.

[Senior Frog]

Забронировал 26.11. Гранд Холидей, внутреннюю каюту, на 2 ночи 11600руб. Были еще в наличии. Полный пансион в обязаловке. Но, так понимаю, полный пансион без напитков, напитки - в каюте будем держать запасец. Очень радует, что во внутренней каюте в отличие от принцесс есть телевизор.

Вам повезло. Они говорили что все каюты проданы и не подтверждали. Что касается напитков. Совсем без них? На Холидее не был, но на борту тех кораблей на которых я плавал некоторые напитки были всегда бесплатно без ограничений: кофе (автомат, но кофе нормальное зерновое, не химия), чай, вода, молоко, какая то газировка из автомата. Все остальное за деньги: весь алкоголь естественно, кофе в кафе типа капучино, лате, напитки типа кола и тд

[YYYURU]

Без напитков только обед и ужин.

[Senior Frog]

Без напитков только обед и ужин.

Откуда информация? На сайте свой тт такой информации нет. В офисе свой тт они порой сами толком не знают о чем говорят. Всегда какие то напитки предлагаются бесплатно в круизах на этаже, где ресторан со шведским столом. Понятно что не все, но простая вода то уж точно бесплатно )))

Кстати, здесь фотки ресторана и еды на GH ) http://www.iberocruceros.com/e/vida-a-b ... nomia.html

Grand Holiday: http://www.iberocruceros.eu/ships/page/118

[--Evgeny--]

В совхозе Россия есть места в частном секторе...Не гостиница конечно, зато цены приемлемые

[YYYURU]

Откуда информация? На сайте свой тт такой информации нет.

Пожалуйста

О полном пансионе на Гранд Холидэй...
Здравствуйте, Ольга!
Представленные на сайте меню полного пансиона на Гранд Холидэй не предусматривают никаких напитков на обед и на ужин. Получается, что полный пансион, за который берется доплата в 600 рублей, на самом деле не полный, и все напитки будут платными?

Здравствуйте, .
Напитки за дополнительную плату. Не путайте полный пансион с системой все включено.
С Уважением,
Березнова Ольга
менеджер
Свой ТТ, ООО / TUI Travel PLC

[Kikki]

Ой, только хотела поделиться насчёт проживание в каютах, а тут дискуссия полным ходом Мы уже купили тоже каюту в Гранд Холидэй ...ух ))) Цена просто копеечная в сравнение с отелями за 150т )

[Колямба]

СоУчастники, а какая пароходина удобней всего стоять будет, это уже кто-то знает?
Мне надобно в Горный Кластер пару дней попападатьи в гущу событий в Сочах вечерами
Чего покупать?
Недорогие остались Мария с Анастасией, но можно и другие рассмотреть, если эти слишком неудобно припаркованы будут.

[JuliaZZ]

СоУчастники, а какая пароходина удобней всего стоять будет, это уже кто-то знает?
Чего покупать?
Недорогие остались Мария с Анастасией, но можно и другие рассмотреть, если эти слишком неудобно припаркованы будут.

Вот и Иркутск засобирался на Олимпиаду
Места стоянок пароходин определены давно. Схемка-распределение есть на сайте свойсочи.
Мария с Анастасией стоят в порту Сочи. В имеретинской бухте стоят - гранд-холидей и олимпия - на них в основном все забукано, но на конкретные даты видимо нужно уточнять.

Parrnisha » Чт ноя 28, 2013 2:05 am

Забронировал 26.11. Гранд Холидей, внутреннюю каюту, на 2 ночи 11600руб. Были еще в наличии.

Из менеджеров бронирования рекомендуют Березнову.

Березнова Ольга менеджер бронирования Тел.: +7 495 989 8014 Факс: +7 499 246 5051 E-mail: o.bereznova@reservation.ru Тел.8 800 555 6677 (бесплатный) Ольгин добавочный 247.

[Senior Frog]

Откуда информация? На сайте свой тт такой информации нет.

Пожалуйста

О полном пансионе на Гранд Холидэй...
Здравствуйте, Ольга!
Представленные на сайте меню полного пансиона на Гранд Холидэй не предусматривают никаких напитков на обед и на ужин. Получается, что полный пансион, за который берется доплата в 600 рублей, на самом деле не полный, и все напитки будут платными?

Здравствуйте, .
Напитки за дополнительную плату. Не путайте полный пансион с системой все включено.
С Уважением,
Березнова Ольга
менеджер
Свой ТТ, ООО / TUI Travel PLC

Так это не противоречит тому что я написал. Они так всегда отвечали и отвечают. Тем не менее, на круизных судах всегда какие то элементарные напитки, в т ч простая вода, были без ограничений бесплатно. Ольга имела ввиду другие напитки.

Кстати, Вы и в вопросе спрашиваете про те рестораны, которые кормят по меню. Ольга Вам ответила про рестораны, которые обслуживают по системе «a la carte»

Я же имею ввиду этаж где расположен шведский стол. На Гранд Холидей это Ресторан Buffet Ensenada (Уютный ресторан, расположен на 10 палубе, работает по системе «шведский стол». Ресторан обслуживает завтрак, обед и ужин, предлагает традиционные блюда европейской кухни.)

Так вот на этом этаже где шведский стол всегда бывает кулер с водой, кофе, иногда какао, элементарная газировка, без ограничений и бесплатно. Мы на кораблях нескольких компаний плавали и всегда какие то напитки бесплатны 24 часа на этом этаже. А в ресторанах где по меню - там да, все платно. Мы в последнем круизе ходили в ресторан, где выбираешь по меню еду и тебя обслуживает официант, всего один раз. Остальное время пользовались шведским столом.

Немного о питании на круизных судах http://www.turizm.ru/cruises/info/pitan ... kruiza.htm

Хотя все что я написал относится к круизам. Как на самом деле будет мы пока можем только гадать. Даже свой тт наверное не знает всех деталей, так как не занимается организацией питания на каждом отдельном корабле.

[Колямба]

Вот и Иркутск засобирался на Олимпиаду
Места стоянок пароходин определены давно. Схемка-распределение есть на сайте свойсочи.
Мария с Анастасией стоят в порту Сочи. В имеретинской бухте стоят - гранд-холидей и олимпия - на них в основном все забукано, но на конкретные даты видимо нужно уточнять.

Да я давно уже
Расстановку судов посмотрел, а из какой бухты удобней добираться в ГК? А из какой в тусовый центр Сочи?

[Senior Frog]

Вот и Иркутск засобирался на Олимпиаду
Места стоянок пароходин определены давно. Схемка-распределение есть на сайте свойсочи.
Мария с Анастасией стоят в порту Сочи. В имеретинской бухте стоят - гранд-холидей и олимпия - на них в основном все забукано, но на конкретные даты видимо нужно уточнять.

Да я давно уже
Расстановку судов посмотрел, а из какой бухты удобней добираться в ГК? А из какой в тусовый центр Сочи?

По времени в ГК быстрей наверное из Имеретинской. Там от порта до станции Олимпийская деревня минут 20 пешком (или доехать на чем нибудь), а оттуда сразу в ГК на поезде. Из порта Сочи идти до вокзала примерно тоже минут. 20-25, хотя в Сочи вариантов доехать из порта до вокзала больше. Но из Сочи до ГК ехать на поезде дольше. Как то так по моему...

[Ирина_К]

Вот и Иркутск засобирался на Олимпиаду
Места стоянок пароходин определены давно. Схемка-распределение есть на сайте свойсочи.
Мария с Анастасией стоят в порту Сочи. В имеретинской бухте стоят - гранд-холидей и олимпия - на них в основном все забукано, но на конкретные даты видимо нужно уточнять.

Да я давно уже
Расстановку судов посмотрел, а из какой бухты удобней добираться в ГК? А из какой в тусовый центр Сочи?

Добираться в Горный кластер не удобно из обеих бухт ( порт Сочи - не меньше 3 часов , порт Адлера - не понятно с автобусами до ж/д станции, но не меньше 2.5 часов), к входу Олимпийского парка (где вся тусовка) тоже пока не понятно с транспортом от порта Адлера(официально заявленный маршрут автобуса от порта Адлера идет через ж/д вокзал Адлера, а остальные варианты пока лишь фантазии), так что реальную логистику здесь пока не подсчитаешь.

Плюс лайнеров единственный - это хороший уровень сервиса, для сочетания Горного кластера и Олимпийского парка можно что-то другое посмотреть ( рядом с ж/д вокзалами Адлера, Хосты) - будет на порядок удобнее и быстрее

[Senior Frog]

Добираться в Горный кластер не удобно из обеих бухт ( порт Сочи - не меньше 3 часов , порт Адлера - не понятно с автобусами до ж/д станции, но не меньше 2.5 часов), к входу Олимпийского парка (где вся тусовка) тоже пока не понятно с транспортом от порта Адлера(официально заявленный маршрут автобуса от порта Адлера идет через ж/д вокзал Адлера, а остальные варианты пока лишь фантазии), так что реальную логистику здесь пока не подсчитаешь.

Плюс лайнеров единственный - это хороший уровень сервиса, для сочетания Горного кластера и Олимпийского парка можно что-то другое посмотреть ( рядом с ж/д вокзалами Адлера, Хосты)

3 и 2.5 часа как то многовато. Информация о времени в пути здесь: http://sochi2014.blob.core.windows.net/ ... bs_rus.pdf

Если из порта Сочи идти до станции минут 25 плюс на поезде 91 минута. Получаем грубо 2 часа. Хотя там еще на канатках до мест соревнований еще надо добираться. Может и правда 3 часа получится..

Из порта Имеретинский пешком до станции скажем 25 минут и на поезде 55 минут. Получаем 1 час 20 минут только до Красной Поляны

[Ирина_К]

Добираться в Горный кластер не удобно из обеих бухт ( порт Сочи - не меньше 3 часов , порт Адлера - не понятно с автобусами до ж/д станции, но не меньше 2.5 часов), к входу Олимпийского парка (где вся тусовка) тоже пока не понятно с транспортом от порта Адлера(официально заявленный маршрут автобуса от порта Адлера идет через ж/д вокзал Адлера, а остальные варианты пока лишь фантазии), так что реальную логистику здесь пока не подсчитаешь.

Плюс лайнеров единственный - это хороший уровень сервиса, для сочетания Горного кластера и Олимпийского парка можно что-то другое посмотреть ( рядом с ж/д вокзалами Адлера, Хосты)

3 и 2.5 часа как то многовато. Информация о времени в пути здесь: http://sochi2014.blob.core.windows.net/ ... bs_rus.pdf

Если из порта Сочи идти до станции минут 25 плюс на поезде 91 минута. Получаем грубо 2 часа. Хотя там еще на канатках до мест соревнований еще надо добираться. Может и правда 3 часа получится..

Из порта Имеретинский пешком до станции скажем 25 минут и на поезде 55 минут. Получаем 1 час 20 минут только до Красной Поляны

А вы график поездов смотрели до Горного кластера от Олимпийской деревни? А время на пересадку в Адлере считали? Интервалы ожидания закладывали? Очереди? А время оформления билета (пусть и бесплатного) для прохода через турникет? А в час пик вы вообще можете банально не влезть в поезд (если не на станции формирования поезда) - вы это учитываете?

[YYYURU]

А время на пересадку в Адлере считали?

Ирина, а что это за время?

[Senior Frog]

А время на пересадку в Адлере считали?

Ирина, а что это за время?

Из Сочи и из Олимпийского парка поезда идут прямо в Красную Поляну. Хотя можно поехать и с пересадкой в Адлере... ну это уже на любителя ))))) Прямые поезда во время Олимпиады будут ходить часто и не будет необходимости ехать через Адлер.

Вы имели ввиду очереди за билетами? Я поеду туда с билетами на соревнования и проезд будет бесплатный.