097MCN » 10 фев 2014, 03:15
Смотрели по Первому каналу.
Больше всего понравилось изображение советской истории в авангардистском духе со всеми этими буквами, как на плакатах 1920-х. Оригинально и непохоже ни на одну из церемоний.
Вообще ужасно сложно было адекватно отразить историю страны, когда она чуть менее, чем полностью состоит из войн со странами, ныне значащимися как "цивилизованные". Именно по этой причине войну нельзя было изображать открыто, но совсем без нее тоже было никак. Изобразили ее в виде Тьмы.
Паровоз, безжалостно поглотивший танцующих на балах аристократов конечно исторически не совсем верен, иностранцы могут подумать, что вот была такая благодать, а пришли большевики и все разрушили. Но углублять конечно тоже не стоило. Иностранцы как не понимали, так все равно не поймут.
Кстати, а правда, что из записи, что транслировала NBC на США представление с советским периодом вырезали ?
Что не понравилось.
Не понравился один из ведущих, у которого от сентиментальности дрожал голос, того гляди расплачется.
Не понравилось, что факел понесли со стадиона по туннелю за его пределы. Нужно было башню ставить прямо на стадион, чтобы факел не покидал его пределов.
Не понравилась реклама, которая дважды прерывала трансляцию. Во второй раз реклама закрыла прохождение спортсменов между Литвой и Монголией. После этого видимо Эрнсту втык дали и больше рекламы не было.
Не очень понравилась азбука, где перечисляли вещи, отобранные с расчетом на иностранцев, в итоге крупнейшими деятелями культуры оказались Малевич, Шагал, Кандинский и Набоков, которые прославились в основном тем, что их не признавала советская власть. Ладно хоть обошлись без Бродского и Солженицына. Интересно, а "Ёжик в тумане" он тоже известен среди иностранцев? По мне так страшный и депрессивный мультик, помню еще по детской пластинке.
P.S. Пересмотрел еще раз бал аристократов и услышал слова ведущих - "...но это было общество хозяев и слуг". Так что если с комментариями, то уже более правдиво выглядит.
Последний раз редактировалось
097MCN 10 фев 2014, 15:27, всего редактировалось 1 раз.