Собираемся на Зимнюю Олимпиаду 2014 в Сочи (подготовка к поездке)

[ПрофиТ]

Все ближе и ближе наша родная Олимпиада в Сочи в 2014 году
Многие наверное захотят увидеть это действие своими глазами.
Собираетесь на Олимпиаду ? Вам тогда сюда - на форум Винского.

Друзья, еще раз напоминаю.
Кто уже на месте, в Олимпийском Сочи, ваша тема теперь
Олимпиада в Сочи: новости с Олимпиады 2014 онлайн на Форуме Винского

Церемония открытия Олимпийских Игр в Сочи будет 7 февраля 2014 года: Церемония открытия Олимпиады в Сочи 2014 - кому что понравилось
Церемония закрытия будет 23 февраля.
Здесь делимся информацией и задаем вопросы

Официальный сайт по продаже билетов на ОИ в СОЧИ - 2014 здесь
http://tickets.sochi2014.com/

Объявления о продаже билетов на форуме запрещены - за нарушение бан.
Вот есть интересный отчет, можно ознакомится.
Олимпийские сборы. Отчет о том, как попасть на Олимпиаду в Сочи
Дорогие друзья, некоторые вопросы выделены в отдельные темы.
Отели и другие места проживания во время Олимпийских Игр в Сочи.
Хочу поехать, полететь, поплыть - посмотреть на Зимние Олимпийские Игры в Сочи 2014
Поиск попутчиков на Олимпиаду в Сочи 2014
Новая тема Общественный транспорт в Сочи во время ОИ 2014

Новейшие темы
Место встречи изменить нельзя, Олимпиада в Сочи
Хлеба и Зрелищ на Олимпиаде в Сочи
Экипировка и атрибутика на Олимпиаду в Сочи
Суперновые темы
Шансы наших Российских спортсменов на Олимпиаде в Сочи
Почему я еду на Олимпиаду в Сочи?
Перепродажа купленных билетов на олимпиаду, через официальный сайт Фан2Фан
Национальные Олимпийские дома на Олимпиаде в Сочи.
Супер-пупер новые темы
Олимпиада в Сочи: новости с Олимпиады 2014 онлайн на Форуме Винского
Фотографии с Олимпиады Сочи 2014. От зрителей и очевидцев. Приз за лучшее фото
Флаг форума в Олимпийском Сочи
Мобильная связь и мобильный интернет в олимпийском Сочи
Экипировка и атрибутика на Олимпиаду в Сочи
Керлинг. Как, почему и зачем
Встречи, знакомства, посиделки на месте в Сочи
Олимпиада. Реальные встречи на месте.
Убедительная просьба писать в соответствующие темы.

[Алик `Kovy` Гоголи]

Не знаю, почему для многих билеты на Россия-США оказались проблемой. 1.11 взял все билеты на наших, и 1 четвертьфинал. Еще один четвертьфинал и оба полуфинала взял днем ранее. Матчи в группе по 4К. Можно было спокойно взять, билеты появлялись/исчезали. Вотчер постоянно срабатывал, но я взял безо всяких проблем. Да и потом в течение месяца появлялись, помню, потому что не сразу удалил отслеживаемые и он периодически оповещал. 11.11 взял дешевый билет на матч за 3 место - вот тут не с первого раза получилось. Билеты появлялись/исчезали довольно быстро.
Вот теперь голову греет, где финал взять.

[alexav122]

12 тысяч мест на финал в феврале, при такой скорости оформления за 40 минут никак не могли все продать. Возьмете, если чиновникам все не раздадут

[MiaMiaMia]

Не знаю, почему для многих билеты на Россия-США оказались проблемой. 1.11 взял все билеты на наших, и 1 четвертьфинал.

А вы 1.11 утром взяли?
Действительно, на следующий день после вброса 31.10 был утренний вброс. Я видела его на планшете, но корзина только мелькала, взять было нереально.
Мы рассудили так на форуме, что сделали утренний вброс для восточных регионов, чтобы они тоже могли купить. Москва-то в этом время спала (обычно вбросы часов в 16-17 по Москве происходили, потом начали позже их делать, ближе к 20-21ч по МСК). А у нас было 9 утра, и я вот лично не успела/не смогла.

[Lady-ff]

А как за год изменилось отношение болельщиков к цене на олимпийские билеты!

у меня оно сконвертировалась уже в течении 30мин. еще год назад, 7 февраля, когда я включила комп. только вечером и увидела, что уже остались церемонии только высоких категорий. У меня тогда был ШОК от их стоимости, и все же схватила первые 2 билета за 30 тыс, видя как они расходятся и уже мелькают за 50 (хотя морально готова была только на 6тыс), почистив сразу карточку, потому с остальными билетами тоже пролетела в этот вечер, в след. дни купила ту ерунду, которая осталась на сайте и теперь на фан2фане
И поняла, что здесь зубами щелкать нельзя )))

[max007vot]

[Divan]

12 тысяч мест на финал в феврале, при такой скорости оформления за 40 минут никак не могли все продать. Возьмете, если чиновникам все не раздадут

12000 общая вместимость. Сколько из этого попадет в продажу? Есть МОК (эти свои билетов 500 точно урвут) и куча НОКов (по 5 билетов каждому уже это 1000) У Олимпиады 10 всемирных олимпийских партнеров (Coca Cola, Visa, Samsung ит.д.) и 8 национальных (Ростел, МегаФон, РЖД. Сбербанк итп). Это минимум 2000 билетов. Ещё есть официальные поставщики Игр их 9, и просто поставщики- их 20. вот перечень(_http://www.sochi2014.com/partners-about) Это ещё минимум 1000, а то и 1500 билетов. Партнеры получат может даже бесплатно, поставщики наверняка будут иметь возможность приобретения. Это 5000 билетов выходит. Ещё есть чиновники всех уровней и мастей. Так что если половина от 12000 билетов поступит в продажу- это уже хорошо. процентов 20 от оставшихся 6000 уйдет на зарубежные продажи. Так что в реальной продаже на территории России может быть 4-5 тыс билетов. Могут 4000 билетов на главный хоккейный матч четырехлетия улететь за 40 минут? Я не сомневаюсь! Вся надежда на то, что в феврале 2013 вбросили в продажу не все билеты. Вот такой "оптимистичный" расчет.)

[PFAFF]

7 февраля, первые 40 минут, были доступны все категории в том числе и на мужской финал, а после распределения команд, матч с США висел минимум неделю

Не знаю где Вы видели что после распределения мест матч с США висел неделю. Я ооооооочень скрупулезно следил за билетами на хоккей в группе на люб матч (после того как было известно кто с кем играет) и ничего не видел и купить не мог. на четверть и на полуфиналы да видел - но не брал для меня оч дорого.
В итоге взял на Словению и то с помощью добрых форумчан на Ф2Ф (всю жизнь буду помнить данный поступок добрых людей - чес слово!!!! ). Так что вот так вот.

А на матч со словакией почему не остались то?Вроде бы захотели.Мы и билеты обещали подогнать с низкой ценой,а вы уже купили билеты на поезд.Жаль....

[Divan]

эпичный ролик

А мне не понравился. Они же нас такими и видят. Орками из Мордора. Пропаганда блин!

[max007vot]

А мне не понравился. Они же нас такими и видят. Орками из Мордора. Пропаганда блин!

Ну вот и посмотрим как наши попробуют разрушить стереотипы Запада.

[me_me_melanya]

Простите, что вторгся на запретную территорию. Действительно, по часам и минутам не следил, с неделей, возможно и загнул. Правда, тогда вместо покупки на США, обсуждалось «Где Финал?!» Одно не пойму: знаете «правый» сайт, вооружены вотчером, ходить в ГБЦ как на работу, вместо того, чтобы покупать билеты в первый день продаж, в том числе в октябре. ПС: через неделю появится тема, «как купить билет на поезд из Адлера»

в отношении меня Ваша ирония неуместна - т.к. я на основ сайте НИХРЕНА не купил на Россию!
ПС: билеты на поезд лично у МЕНЯ куплены за 45 суток (т.к. я предпочитаю все делать заранее)

Я билет на самолет туда купила почти за год

[BUDDA4422]

Короче позвонили сегодня с ВОБ и "обрадовали" что билетов на хоккей им не получилось выбить. Извинились что не смогли помочь, из моей заявки только сноуборд готовы удовлетворить...
Ехать или нет? Можно будет на месте что-то взять, как думаете? Без хоккея лично для меня поездка теряет смысл... Может есть у кого 2 лишних билета хотя бы на Словакию?

[Lady-ff]

Ехать или нет? Можно будет на месте что-то взять, как думаете? Без хоккея лично для меня поездка теряет смысл... Может есть у кого 2 лишних билета хотя бы на Словакию?

планируйте ехать все же. Могут еще на сайт кинуть. На фан2фан бывает народ продает, в Контакте читайте, там некоторые предлагают (может. снеб. наценкой). Т.е. при желании реально найти, это вопрос терпения, упорства или денег

[Алик `Kovy` Гоголи]

Не знаю, почему для многих билеты на Россия-США оказались проблемой. 1.11 взял все билеты на наших, и 1 четвертьфинал.

А вы 1.11 утром взяли?

Да. Я с Новосибирска. +3 часа от Москвы. С вечера компьютер не выключил, утром он меня разбудил появляющимися билетами)

[HockeyFAN]

А на матч со словакией почему не остались то?Вроде бы захотели.Мы и билеты обещали подогнать с низкой ценой,а вы уже купили билеты на поезд.Жаль....

я как и говорил еду с другом, он не согласен на дополнительные траты. К сожалению! Пишу как есть.
Но я все равно очень рад!!! Честно!!! Я увижу Сборную России по Хоккею!!! Круто!!!!!!!!!!

[Dimkiss]

Мне кажется будут еще билеты, в т.ч. и на финал. А так-то не только полуфиналов, да матчей России в группе, но они периодически на фа2фан появляются, наверное я только с США не видел, но еду уже на плей-офф. Так что ответ однозначный - ехать, тем более судя по информации из НХЛ это последняя Олимпиада для профи (НХЛ собирается возродить Кубок мира, чтобы самим проводить турнир с сильнейшими хоккеистами у себя дома, на своих площадках и по своим правилам), не могут они такой кусок бабла отдать Олимпийскому комитету, что в принципе понятно. Футбол и Хоккей самодостаточные виды спорта, то есть финансово независимые. Есть еще баскетбол, но там нет проблемы календаря, так как летняя Олимпиада в межсезонье проходит. Вот так бывает, то канадцы (по сути, правда янки) бойкот объявляли Олимпиаде в Саппоро за то, что туда профессионалов не пускали, а теперь хотят запретить профи туда ехать, потому что должны в лиге отрабатывать контракты. Не знаю что получится, может корейцы и решат этот вопрос, но в любом случае проблема есть и олимпийский хоккейный турнир может превратиться в подобие футбольного, которым мало кто интересуется, а жаль - турнир был что надо! Главное - чтобы наши успели взять хоккейное золото на турнире высшей пробы! Вперед, Россия!

[HockeyFAN]

Мне кажется будут еще билеты, в т.ч. и на финал. А так-то не только полуфиналов, да матчей России в группе, но они периодически на фа2фан появляются, наверное я только с США не видел, но еду уже на плей-офф. Так что ответ однозначный - ехать, тем более судя по информации из НХЛ это последняя Олимпиада для профи (НХЛ собирается возродить Кубок мира, чтобы самим проводить турнир с сильнейшими хоккеистами у себя дома, на своих площадках и по своим правилам), не могут они такой кусок бабла отдать Олимпийскому комитету, что в принципе понятно. Футбол и Хоккей самодостаточные виды спорта, то есть финансово независимые. Есть еще баскетбол, но там нет проблемы календаря, так как летняя Олимпиада в межсезонье проходит. Вот так бывает, то канадцы (по сути, правда янки) бойкот объявляли Олимпиаде в Саппоро за то, что туда профессионалов не пускали, а теперь хотят запретить профи туда ехать, потому что должны в лиге отрабатывать контракты. Не знаю что получится, может корейцы и решат этот вопрос, но в любом случае проблема есть и олимпийский хоккейный турнир может превратиться в подобие футбольного, которым мало кто интересуется, а жаль - турнир был что надо! Главное - чтобы наши успели взять хоккейное золото на турнире высшей пробы! Вперед, Россия!

согласен! я данную тему (про кубок мира уже поднимал ранее). я почти уверен что это послед олимпиада когда НХЛовцы играют! Мало того слыхивал версию (от людей тоже плотно интересующихся хоккеем) о том что нынешнее присутствие НХЛовцев на олимпиаде - это некий размен в урегулировании вопроса в период локаута. Игроки хотели участвовать в олимп играх - а НХЛ на этом сэкономила при распределении общих доходов между лигой и игроками, т.е. процент смещен не так круто в сторону игроков!

[Lady-ff]

ПрофиТ, как обстоят дела с местом встречи? есть какие-то наметки? Поделитесь?

[Катерина Новицкая]

Подскажите, плиииз. Затрагивалась уже тема про камеры хранения на ж/д вокзалах, но я уже не помню, к чему этот разговор пришел в итоге, и пришел ли вообще. Мы хотим выехать из гостиницы, оставить в камерах хранения в Адлере чемоданчик, сходить на соревнования спокойно,а вечером забрать и уехать домой. Какая вероятность, что мне удастся/не удастся воспользоваться камерой хранения?

[Lady-ff]

[Anton_Arg]

Возможно я задам тупой вопрос, но хочу быть полностью уверенным. На билете указано, что билет получаю по адресу Железнодорожный вокзал Сочи, ул. Горького 56 к.1. На сайте _pass.sochi2014.com указаны адреса
Сочи, Курортный проспект д. 31.
Сочи, ул. Новая заря, д. 7.
Сочи, Адлерский район, ул. Бестужева, д.1/1.
Я правильно понимаю, что билеты и паспорт болельщика могу получить в любом из этих мест? И где удобнее лучше всего получать билеты

[Andromeda_K]

Возможно я задам тупой вопрос, но хочу быть полностью уверенным. На билете указано, что билет получаю по адресу Железнодорожный вокзал Сочи, ул. Горького 56 к.1. На сайте _pass.sochi2014.com указаны адреса
Сочи, Курортный проспект д. 31.
Сочи, ул. Новая заря, д. 7.
Сочи, Адлерский район, ул. Бестужева, д.1/1.
Я правильно понимаю, что билеты и паспорт болельщика могу получить в любом из этих мест? И где удобнее лучше всего получать билеты

По 3-м адресам, указанным на _pass.sochi2014.com, расположены Центры регистрации зрителей, где получают паспорт болельщика, но не билеты. Билеты- в ГБЦ на жд вокзале Сочи, и в Адлере должен открыться 1 февраля также на жд вокзале. Должны быть кассы на каждом олимп. объекте, где можно будет получить билеты и купить новые.

[Lady-ff]

к недавнему комиксу с БлогСочи ))
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=JzxIUcMRU2E&list=UUGe2ttSPw1F9fXnW6mK2i1w&feature=c4-overview[/youtube]

[jktu70]

Подскажите, плиииз. Затрагивалась уже тема про камеры хранения на ж/д вокзалах, но я уже не помню, к чему этот разговор пришел в итоге, и пришел ли вообще. Мы хотим выехать из гостиницы, оставить в камерах хранения в Адлере чемоданчик, сходить на соревнования спокойно,а вечером забрать и уехать домой. Какая вероятность, что мне удастся/не удастся воспользоваться камерой хранения?

Недавно в на сочинском жд.вокзале видел большие новые залы с автоматическими камерами хранения. Думаю в Адлере будет также.

[Indomilk]

МК:

Их призывают «считать угрей» и запасаться презервативами
Американские власти всерьез занялись подготовкой своих граждан к сочинской Олимпиаде. Центр по контролю за заболеваниями США выпустил на днях медицинский словарик для лиц, выезжающих на Игры в Россию. В числе самых важных фраз, которые предлагается заучить наизусть, есть такие нелепые, как «мое судно полно угрей».

— Если что-то случится с американскими или другими болельщиками на Олимпиаде, то умирать их точно никто не оставит, — говорят в Минздраве России. — В этом смысле напрасно власти США волнуются.
А волнуются американские медики действительно всерьез, поскольку основная масса болельщиков на Олимпиаде в Сочи будет как раз из США. Пока делать точных расчетов никто не спешит, но очевидно, что это даже не сотни, а тысячи человек. Американские медики предлагают согражданам серьезно подготовиться перед поездкой, в частности сделать прививки от гриппа, кори, краснухи.
— Когда я сообщила своему врачу, что еду в Сочи, он мне посоветовал быть очень внимательной и не заразиться чесоткой и педикулезом, — говорит наша американская коллега Кейт Петерсон. — И оказалось, что примерно такие же советы получали многие мои друзья-журналисты. Плюс нам дали список медикаментов, которые стоит взять с собой в Россию. Не смейтесь, но в нем есть даже презервативы.

Но если этот список носит неофициальный характер, то медицинский словарик для отъезжающих на Олимпиаду — совершенно официальный. Размещен он на сайте CDC — Центра по контролю за заболеваниями США. В справочнике приведены фразы, что называется, на все случаи жизни. Вот некоторые из них. «Я растянула мышцу», «У меня кружится голова», «Где ближайшая больница или аптека?», «Можете дать мне лекарство от боли?», «Я могу говорить с врачом или медсестрой?». Причем помимо каждой фразы на английском и русском там есть и транскрипция, чтобы произнести ее могли те, кто не знает русского алфавита. Одна из фраз позабавила российских специалистов: My hovercraft is full of eels — сами американские чиновники перевели ее как «мое судно полно угрей».

«Hovercraft это даже не медицинское судно, а судно на воздушной подушке, — написал в своих комментариях советник министра здравоохранения России Олег Салагай. — Они точно в Сочи едут?». Не исключено, что чиновники от медицины в США немного ошиблись в переводе.

К сведению, этот словарь иностранцам, возможно, вовсе не потребуется. Дело в том, что почти все медики на Олимпиаде будут со знанием английского языка. Вообще к медицинскому обслуживанию Олимпиады будет привлечено еще порядка 1700 врачей, имеющих опыт обслуживания таких соревнований. Из Москвы на Олимпиаду отправится 104 врача и 27 фельдшеров (у каждого опыт работы в Службе скорой помощи более 5 лет), в обязанности которых будет входить обеспечение медицинской помощи как на спортивных объектах, так и в местах проживания спортсменов и гостей. При отборе врачей учитывают не только высокую квалификацию, но и знание иностранных языков. Причем доктора их смогут еще улучшить на специализированных циклах повышения квалификации.

Если кому-то из иностранцев на Олимпиаде станет плохо, то скорую помощь ему окажут прямо на месте и совершенно бесплатно. В случае госпитализации в больницу, возможно, придется оплатить какую-то часть лечения по страховке.

[Lady-ff]

Indomilk спасибо!
навели на мысль... как бы нам чем не заразиться, надо запастись оксолином хотя бы))
ооо, так значит, и на русском сможем изъсняться ))

[Indomilk]

навели на мысль... как бы нам чем не заразиться, надо запастись оксолином хотя бы))

Самое главное - начинайте срочно разводить угрей, да побольше!

[Lady-ff]

Интересно, а как Японцы готовятся к визиту в Россию?... вооот, у кого мы возьмем угрей )))))
Сегодня вот такая информация про Японию появилась (всю квоту смели) _http://itar-tass.com/sport/886858

[Buffet36]

Кто-нибудь отслеживал биатлонные эстафеты? Часто выбрасывают? Освободился день 19 февраля, хочу на смешанную сходить Кат С. Или уже поздняк метаться? )))

[Модница]

Кто-нибудь отслеживал биатлонные эстафеты? Часто выбрасывают? Освободился день 19 февраля, хочу на смешанную сходить Кат С. Или уже поздняк метаться? )))

Я всё время смотрела биатлон недорогой на трассу для себя. Недавно можно было всё купить,что хочешь,всех категорий(кажется 9 января). Я думаю,что ещё будет выброс. На фане тоже всякие категории бывают.

[ViOlga]

Кто-нибудь отслеживал биатлонные эстафеты? Часто выбрасывают? Освободился день 19 февраля, хочу на смешанную сходить Кат С. Или уже поздняк метаться? )))

Перед новым годом был выброс категории C на все (или почти на все) сессии.
Через несколько дней выбросили А и B.
На мужскую эстафету - не видела (может кончились быстро?), а на женскую и смешанку буквально 2 дня назад были категории A.
Я озаботилась посещением мужской эстафеты, надеюсь, что будет еще обещанная очередь продаж 7 февраля. Кроме того, организаторы отчитывались высокому начальству, что 15% билетов оставлено на продажи в кассах.
Так что надежда есть

[Andromeda_K]

Я озаботилась посещением мужской эстафеты, надеюсь, что будет еще обещанная очередь продаж 7 февраля. Кроме того, организаторы отчитывались высокому начальству, что 15% билетов оставлено на продажи в кассах.
Так что надежда есть

А кто обещал 7 февраля?

[Buffet36]

Я всё время смотрела биатлон недорогой на трассу для себя. Недавно можно было всё купить,что хочешь,всех категорий(кажется 9 января). Я думаю,что ещё будет выброс. На фане тоже всякие категории бывают.

Перед новым годом был выброс категории C на все (или почти на все) сессии.
Через несколько дней выбросили А и B.
На мужскую эстафету - не видела (может кончились быстро?), а на женскую и смешанку буквально 2 дня назад были категории A.
Я озаботилась посещением мужской эстафеты, надеюсь, что будет еще обещанная очередь продаж 7 февраля. Кроме того, организаторы отчитывались высокому начальству, что 15% билетов оставлено на продажи в кассах.

Я особенно не заморачиваюсь. Так, на всякий случай, если не срастется, ничего критичного. Все-равно спасибо!

[Buffet36]

А кто обещал 7 февраля?

Кажется Чернышенко в интервью и твиттере говорил. А вообще-то 7 февраля стартует третья сессия продажи билетов. Официально.

[BUDDA4422]

Я слышал (не помню где), что 15% билетов будет распространяться во время Олимпиады

[Test]

Я слышал (не помню где), что 15% билетов будет распространяться во время Олимпиады

Ну остатки. И не факт, что самые дешевые. Далеко не факт.

[Дмитрий20132013]

А кто обещал 7 февраля?

Кажется Чернышенко в интервью и твиттере говорил. А вообще-то 7 февраля стартует третья сессия продажи билетов. Официально.

Не подскажите, где об этом почитать можно?

[Dimkiss]

Да пусть хоть какие-то выкинут на финал!

[Дмитрий20132013]

Я слышал (не помню где), что 15% билетов будет распространяться во время Олимпиады

Ну остатки. И не факт, что самые дешевые. Далеко не факт.

За матч с США готов отдать 10к, найти бы только

[Fortius_]

Не подскажите, где об этом почитать можно?

Это вопрос-ответ на официальном сайте игр.

"Во сколько этапов будет производится продажа билетов? Какие это этапы? —Продажа билетов по категориям для широкой общественности (7 февраля- 31 мая 2013 года)
—Привязка мест с 1 июня
—Продажа билетов с указанием мест для широкой общественности осень 2013
—Продажа билетов в период Игр (7 Февраля- 23 Февраля 2014 года)"

[kamensky1]

МК:

Их призывают «считать угрей» и запасаться презервативами
Американские власти всерьез занялись подготовкой своих граждан к сочинской Олимпиаде. Центр по контролю за заболеваниями США выпустил на днях медицинский словарик для лиц, выезжающих на Игры в Россию. В числе самых важных фраз, которые предлагается заучить наизусть, есть такие нелепые, как «мое судно полно угрей».

— Если что-то случится с американскими или другими болельщиками на Олимпиаде, то умирать их точно никто не оставит, — говорят в Минздраве России. — В этом смысле напрасно власти США волнуются.
А волнуются американские медики действительно всерьез, поскольку основная масса болельщиков на Олимпиаде в Сочи будет как раз из США. Пока делать точных расчетов никто не спешит, но очевидно, что это даже не сотни, а тысячи человек. Американские медики предлагают согражданам серьезно подготовиться перед поездкой, в частности сделать прививки от гриппа, кори, краснухи.
— Когда я сообщила своему врачу, что еду в Сочи, он мне посоветовал быть очень внимательной и не заразиться чесоткой и педикулезом, — говорит наша американская коллега Кейт Петерсон. — И оказалось, что примерно такие же советы получали многие мои друзья-журналисты. Плюс нам дали список медикаментов, которые стоит взять с собой в Россию. Не смейтесь, но в нем есть даже презервативы.



Но если этот список носит неофициальный характер, то медицинский словарик для отъезжающих на Олимпиаду — совершенно официальный. Размещен он на сайте CDC — Центра по контролю за заболеваниями США. В справочнике приведены фразы, что называется, на все случаи жизни. Вот некоторые из них. «Я растянула мышцу», «У меня кружится голова», «Где ближайшая больница или аптека?», «Можете дать мне лекарство от боли?», «Я могу говорить с врачом или медсестрой?». Причем помимо каждой фразы на английском и русском там есть и транскрипция, чтобы произнести ее могли те, кто не знает русского алфавита. Одна из фраз позабавила российских специалистов: My hovercraft is full of eels — сами американские чиновники перевели ее как «мое судно полно угрей».

«Hovercraft это даже не медицинское судно, а судно на воздушной подушке, — написал в своих комментариях советник министра здравоохранения России Олег Салагай. — Они точно в Сочи едут?». Не исключено, что чиновники от медицины в США немного ошиблись в переводе.

К сведению, этот словарь иностранцам, возможно, вовсе не потребуется. Дело в том, что почти все медики на Олимпиаде будут со знанием английского языка. Вообще к медицинскому обслуживанию Олимпиады будет привлечено еще порядка 1700 врачей, имеющих опыт обслуживания таких соревнований. Из Москвы на Олимпиаду отправится 104 врача и 27 фельдшеров (у каждого опыт работы в Службе скорой помощи более 5 лет), в обязанности которых будет входить обеспечение медицинской помощи как на спортивных объектах, так и в местах проживания спортсменов и гостей. При отборе врачей учитывают не только высокую квалификацию, но и знание иностранных языков. Причем доктора их смогут еще улучшить на специализированных циклах повышения квалификации.

Если кому-то из иностранцев на Олимпиаде станет плохо, то скорую помощь ему окажут прямо на месте и совершенно бесплатно. В случае госпитализации в больницу, возможно, придется оплатить какую-то часть лечения по страховке.

Вы конечно можете верить что все российские медики на Играх будут свободно говорить на английском чобы лечить не знающих русского. Ho самое ироничное здесь это то что один из главнй медиков России и МК которые умничают по поводу угрей и пытаються демонстрировать свои глубокие знания в английском не знают такой банальности что - My hovercraft is full of eels - типичная идиома, имеющая свое происхождение из известного фильма Монти Питон. Фраза My hovercraft is full of eels стала синонимом признaния незнания иностранного языка. В фильме, инностранец заходит в магазин и не знает как выразаться,тыкает пальцем на полку со спичками u говорит: My hovercraft is full of eels. Продавец - это? Иностранец - да, это. Шутка, понимаете? Самоирония. https://www.youtube.com/watch?v=akbflkF_1zY

B остальном, банальная забота о своих гражданах которые в относительно большом количестве отправляються в тот же город, в одно время.

[Indomilk]

Вы конечно можете верить что все российские медики на Играх будут свободно говорить на английском чобы лечить не знающих русского. My hovercraft is full of eels - типичная идиома, имеющая свое происхождение из известного фильма Монти Питон. Шутка, понимаете? Самоирония. . B остальном, банальная забота о своих гражданах которые в относительно большом количестве отправляються в тот же город, в одно время.

Да я нисколько не обольщаюсь насчёт знания инглиша среди нашего населения, в лучшем случае это будет что-то типа знаменитого: "Фром май харт...." и т.п. Да и МК я никогда не воспринимал всерьёз, прочитал, посмеялся, передай другому, как говорится. Ну а чиновники, они такие.... чиновники, не важно где, хоть у нас, хоть в штатах, заскучать не дадут никому.
ПС: про Монти Питона спасибо, именно этот скетч не видел.

[kamensky1]

Вы конечно можете верить что все российские медики на Играх будут свободно говорить на английском чобы лечить не знающих русского. My hovercraft is full of eels - типичная идиома, имеющая свое происхождение из известного фильма Монти Питон. Шутка, понимаете? Самоирония. . B остальном, банальная забота о своих гражданах которые в относительно большом количестве отправляються в тот же город, в одно время.

Да я нисколько не обольщаюсь насчёт знания инглиша среди нашего населения, в лучшем случае это будет что-то типа знаменитого: "Фром май харт...." и т.п. Да и МК я никогда не воспринимал всерьёз, прочитал, посмеялся, передай другому, как говорится. Ну а чиновники, они такие.... чиновники, не важно где, хоть у нас, хоть в штатах, заскучать не дадут никому.
ПС: про Монти Питона спасибо, именно этот скетч не видел.

[Lady-ff]

ну мы если что, знаем, кого искать в роли переводчика идиом, - Каменского! А с этим вообще, можно без перевода

[Mel Ekes]

Кому интересно понаблюдать за маршрутами корабликов в реальном времени сайт:
_http://www.marinetraffic.com/ru/ais/details/ships/215357000 - SPL Princess Anastasia (мы на нем обитать будем).
Есть фото, характеристики, позывные и т.д.

[nicm2]

http://www.privetsochi.ru/blog/news_sochi/40436.html#cut
список запрещенных предметов для провоза на Ласточках. Есть и лыжи/борды, термосы/фляги, любые жидкости более 100мл и тд
Придется в ГК пить чай за 100рублей)) Горячительного своего тоже не взять..Или добираться на автобусах

[Ирина_К]

http://www.privetsochi.ru/blog/news_sochi/40436.html#cut
список запрещенных предметов для провоза на Ласточках. Есть и лыжи/борды, термосы/фляги, любые жидкости более 100мл и тд
Придется в ГК пить чай за 100рублей)) Горячительного своего тоже не взять..Или добираться на автобусах

Ну доберетесь на автобусе, а на канатку вас все равно не пустят ни с чаем, ни с горячительным. И это давно известно.
п.14 _http://tickets.sochi2014.com/sochi2014.html?affiliate=OW2&doc=popup/dynamicPopup&typ=info&content=popup/terms

[nicm2]

Ну доберетесь на автобусе, а на канатку вас все равно не пустят ни с чаем, ни с горячительным. И это давно известно.

Ну что на объект не пустят это конечно давно известно.
Просто кто-то планировал до канатки это все использовать или оставить где-то на хранение. Хотел проинформировать что и на поезде нельзя будет провезти.

[Ирина_К]

Ну что на объект не пустят это конечно давно известно.
Просто кто-то планировал до канатки это все использовать или оставить где-то на хранение. Хотел проинформировать что и на поезде нельзя будет провезти.

Тем, кому далеко ехать , тяжеловато будет, а совсем плохо, тем кто будет в спешке перебираться с одного соревнования на другое, расположенные в разных кластерах.

[Nastya80]

На всякий случай информация по дешевым авиабилетам Orenair: Россия (и не только) - Сочи от 3500 руб. OW продажа 17.01.2014 вылет на Олимпиаду

[BUDDA4422]

Может вопрос покажется странным: Вот приехал я, заселился, есть свободный день и отсутствие билетов - куда ехать их искать/покупать?
Т.е. последний этап реализации билетов: после 7 февраля будет также онлайн происходить или на месте в кассах, или и так и так?