Snusnumrik, золотые слова!
Автор темы вообще-то писала про шведов, дауншифтивших в ЮВА, т.е. по определению из высокоразвитой страны в банановой республике. А отвечают здесь в основном россияне, у которых у самих медицина, пенсионное и социальное обеспечение далеко не на уровне. Т.е. из банановой республики под старость может и есть смысл на родину возвращаться, но я вот, например, очень бы плакала, если бы мне из Испании в Россию возвращаться пришлось. Т.е. "рай для дауншифтинга" бывает не обязательно в низкоразвитых странах, которые не смогут обеспечить достойный (или хотя бы такой же, как в России) уровень поддержки в старости. Поэтому из дауншифтинга вернутся не все.
Йона Под, а тема как раз о возвращении. Что делать, я думаю, ясно: просто жить, не ожидая часа Х под названием "старость". Она может оказаться слишком короткой, так что и заработанное не успеешь потратить