Andalucia es mi tierra. Yo soy del Surrr... Севильский дневник

[ilonka1977]

Автор дневника описывает свою жизнь в Испании. Воздержитесь от выражения своего ценного мнения по поводу событий в жизни автора дневника. Автор публикует их скорее в информативных целях, чем для дискуссий. Поэтому убедительная просьба воздержаться от ненужных советов и саморекламы. Особенно воздержитесь от неконструктивной критики в духе "у вас всё равно ничего не получится, не стоит и пытаться". Есть желание подискутировать о том кто как где хорошо устроился в жизни - открывайте свою отдельную тему и самовыражайтесь там. Форум - свободная площадка, на здоровье. В моём дневнике это неуместно. Спасибо за понимание!

[Sergalex]

ilonka1977, ну расскажи, чего там в Китае интересного?

Отсыпается...

[ilonka1977]

ну расскажи, чего там в Китае интересного?

Большие города... и города поменьше!

[montgomeri]

Большие города... и города поменьше!

Понятно, короче не имеешь желания рассказывать.

[александр III]

Дайте придти в себя человеку!

[ilonka1977]

короче не имеешь желания рассказывать.

Не имею. Половина третьего ночи, я на минутку включила комп с бингом, который открывается здесь со скоростью черепахи.
Из плохого: аллергия (или что там у меня) вернулась с утроенной силой. Чихаю, кашляю, наизнанку выворачивает - всё как обычно. Приеду, сразу пойду ко врачу, т.к. невозможно ни спать, ни работать, ни есть, ни пить.
Из хорошего: всё остальное хорошее. Я спать, завтра перелёт обратно. Буду в Гонконге - начну писать, если время будет.

И эта. У меня опять гиперактивный начальник, ну прямо один-в-один с тем, что был на практике. Не соскучишься :)

[Sasha.vlad]

У меня опять гиперактивный начальник,

Ложка дегтя..( - ну, пусть эта будет единственная, и он окажется не хамом )

[ilonka1977]

Ложка дегтя.

Нет, он хороший :) Сейчас вот интернет мне раздаёт.

Мы в Гонконге, гугл работает! Вся моя жизнь там. Ещё бы мобильник свой включить, куда приходят все запросы на подтверждения доступа... Но это уже только на пересадке в Барселоне.

[1503]

Обратно тоже сутки или стыковки покороче?

[Sergalex]

Из плохого: аллергия (или что там у меня) вернулась с утроенной силой. Чихаю, кашляю, наизнанку выворачивает - всё как обычно

У нас тоже не сахар, всё в пыльце, супруга задыхается, ест таблетки и добрались до ингалятора.

[ilonka1977]

Обратно тоже сутки или стыковки покороче?

Покороче, минус перевод часов: летим назад, против часовой стрелки.

Нет, он хороший

Поторопилась, не успели долететь... Сочувствия принимаются.

[Sasha.vlad]

Ну ёмаё... (( Но стоит сделать скидку на то, что все устали в дороге. И идеальных вариантов, как и во всём прочем, не бывает. И я себе говорю в таком случае: Это просто рабочие моменты.

[Sergalex]

Идеального начальника не существует, за исключением тех, с которыми связан тесной дружной.

[ilonka1977]

стоит сделать скидку на то, что все устали в дороге

На следующий же день после окончания официальных мероприятий решил "поставить себя". Как подменили человека. Да ладно... Карма его уже настигла: вышел покурить и проебал самолёт в Испанию, ещё и стыковочный рейс слетел. Пора бросать курить :)

Идеального начальника не существует

Это правда.

Первые минуты на родной севильской земле: кинулась в кафе при аэропорте кушать нормальный завтрак втридорога. Дома-то шаром покати, Котя поесть не сварганит. После китайских блюд, которых невозможно было съесть больше двух ложек, теперь хочется жрать нормальную еду тоннами, не останавливаясь. И да, к испанской еде я больше не придираюсь :) Нормально они готовят, нормально. По сравнению с китайцами отлично всё ваще.

соцсеть, признанная в РФ экстремистской работает, соцсеть, признанная в РФ экстремистской, ютьюб, браузер на телефоне - радость-то какая! Как из безвоздушного пространства вернулась: скафандр сняла, свежий воздух полной грудью вдохнула :) Не знаю, насколько теперь отрезаны от жизни дорогие россияне, но китайцы натурально за Великой китайской стеной обретаются.

Сопли до полу, завтра как проснусь - бегом в поликлинику, прям в урхенсию попрошусь: опять кашляю каждые две минуты, еле сдерживаюсь на людях. Может и аллергия, а может и ангина снова - симптомы точь-в-точь. Плохо то, что безмозглые испанские врачи назначают антибиотики сходу, без анализов. Добьют они меня, или резистентность к антибиотикам разовьётся...

[александр III]

Не знаю, насколько теперь отрезаны от жизни дорогие россияне

Да вроде бы, информацией владеем, пока ещё никто ничего не отрезал.

[Sergalex]

Да всё нормально, в информационном плане. Да и не голодаем...

[RogovaN]

Нормально - это, когда можно в какой-нибудь соцсеть, признанная в РФ экстремистской/соцсеть, признанная в РФ экстремистской войти без vpn, и доп услуги, например, Райан Эйр оплатить имеющейся картой или билеты в театр в Париже купить, не говоря уже об остальном... От нормальности мы теперь далеко.

[Sergalex]

или билеты в театр в Париже купить

99% россиян и раньше в Париж в театр не летали, а 1% и сейчас могут себе позволить, лишь чуток дороже будет

[Mitya78]

Я точно в 1% не вхожу. Но раньше спокойно летал прямыми рейсами в Европу.
Теперь ни этих рейсов, ни многого другого.

Ну да, небо на землю не упало - всё нормально.

[александр III]

Купил билеты на Air Asia без проблем по инету. Заказал отель на Ланте, Таиланд. Оплатил картой.

[ilonka1977]

Дорогие и уважаемые, я понимаю, что пауза затянулась :)

Но я практически сразу по приезде с утра сижу с графиком платежей: на английском всё какая-то херня попадается. Начинаю заполнять и понимаю, что из графика не видно примерно ничего. Подыскиваю новый шаблон и опять... Вот щас в половине четвёртого ночи нашла офигенное то что надо, естественно, на русском - всё переводить, но это ерунда. Половина макросов не работает из-за другого формата даты, как поправить для меня загадка. Но и это тоже ерунда. Главное, табличка потрясающая. К сожалению, на каждый месяц надо составлять отдельный ежедневый график, чтоб разработчикам пусто было, поскольку макрос по созданию нового месяца не работает. Моя мечта - так же ежедневно, но весь год на одном листе, однако такое фиг найдёшь.
Доделаю, напишу все впечатления от командировки. Ну не все, а то уже кто-то шустрый мою страничку в ФБ нашёл, не ровен час и сюда доберётся...

[1503]

Ничего крамольного не писали, опасаться нечего.
Другие командировки предполагаются?

[Sergalex]

Памятуя прошлое, лучше вообще ничего не писать...

[irina:76]

Илонка, лучше о работе ничего тут не пишите . У вас уже был плохой опыт, когда вас из-за этого уволили. Наверное вы и на этой работе подписались , что не будете никому рассказывать о фирме. Пишите о чем-то другом . Я вам желаю, чтобы растение, на которое у вас аллергия, поскорее отцвело и аллергия закончилась.

[ilonka1977]

Ничего крамольного не писали, опасаться нечего.

Пока не писала :)

Другие командировки предполагаются?

Вроде нет, мы же ездили на смотрины, нас утвердили в должности.

Утро встретило "холодным душем": выслала отчёт вышестоящему руководству без согласования с непосредственным начальником, чуть не уволили. Перед этим как раз позвонили из испанской фирмы по найму временного персонала (ЕТТ), я сказала, что трудоустроена. А потом сразу это, и чуть не выкинули, как здесь говорят...

Здорово, что сами звонят с предложениями о работе, конечно. Я мечтала об этом восемь лет.

Я вам желаю, чтобы растение, на которое у вас аллергия, поскорее отцвело и аллергия закончилась.

Так аллергия как закончилась в Катаре, так больше и не начиналась. Потом в Китае подхватила какую-то гадость с кашлем, неделю в соплях, сейчас хоть нормально отходить стало. Прогноз хороший. Ко врачу так и не ходила: не было времени и не надо мне антибиотиков, если само пройдёт (надеюсь).

[Александр Сидельников]

Дорогие и уважаемые, я понимаю, что пауза затянулась :)

Как котик перенес разлуку?

[ilonka1977]

Как котик перенес разлуку?

Соседка водила своего кота Чико к моему, чтобы Коте не было грустно без меня. Теперь он грустит по Чико :)

[AriadnaL]

выслала отчёт вышестоящему руководству без согласования с непосредственным начальником, чуть не уволили.

Так вроде это азы делового этикета, вы не знали что ли что через голову начальника непосредственного не принято прыгать?

[ilonka1977]

AriadnaL, у нас сложная ситуация на работе, пояснять не буду. Не всегда понятно, кому что и с кем согласовывать. А это было выслано прямо перед командировкой, я тупо старалась успеть закончить, забегалась и не соориентировалась. Сегодня прилетело, типа "как ты могла вообще". Час извинялась, вроде пронесло...

После самолёта у меня были чудовищные отёки ног. Щиколотки просто разнесло. В Китае отёки не проходили почти до конца командировки, а в Севилье прошли за двое суток. Два килограмма ушли, как не было :)

[MilkBandit]

это азы делового этикета

Вы, наверное, будете удивлены, но в западных компаниях - это абсолютно в порядке вещей. Скорее даже если ты так не делаешь - считается, что плохо работаешь, не проявляешь инициативу)))

[ilonka1977]

MilkBandit, цитата не моя.

[Ir-risha]

После самолёта у меня были чудовищные отёки ног

Илонка, компрессионные чулки или гольфы вас спасут! не приходилось носить? лучше бы, конечно, обследовать вены ног (сосудистый хирург-флеболог и УЗИ), но если нет возможности - узнайте есть ли у вас в городе ортопедический салон, и там подберут вам по размеру. В самолет - обязательно надевать

[albuslupus]

Илонка, раз к врачу быстро не попасть, то самое время неспеша записываться и решать вопросы. Не дожидаясь следующего цветения. И с отеками тоже наверное можно обследоваться по страховке.

[ilonka1977]

В самолет - обязательно надевать

Ну я так - по 18 часов в один конец - ещё вообще никогда не летала (только в детстве в Мозамбик, но там таких проблем не было). Если придётся, то учту на будущее. А обычные 3-4 часа переношу нормально без отёков.

раз к врачу быстро не попасть, то самое время неспеша записываться и решать вопросы. Не дожидаясь следующего цветения.

Я думаю, всё же пойду завтра. Когда молчу, то вроде ничего. А разговорились с соседкой - два часа кашель бил потом, пока жёлтые сопли из пазух носа не вышли. Боюсь, что как всегда: приду ко врачу - кашля не будет, как врач вообще догадается, что у меня, если они анализы не делают? На слово без симптомов тут не верят, пропускают мимо ушей. То, что симптомы проявляются сразу по выходе из поликлинники - твои проблемы. С ангиной в марте меня кашель каждые две минуты бил, не отпуская, горло першило и болело. Все симптомы были налицо. А прийти и ни разу не кашлянуть - спросят, чего пришла?

[1503]

только в детстве в Мозамбик

Илонка, у вас какая страна место рождения? Может, испанцы с опаской относятся, если Африка? Дальше уже и не читают. У меня рождение не Россия (родители в отпуск съездили))), и всегда проблемы при проходе на режимные объекты.

[ilonka1977]

у вас какая страна место рождения?

Место рождения - город Москва, столица нашей Родины. В Ливии была с 3 до 5 лет, в Мозамбике с 9 до 11 лет. Всё остальное время жила в Москве до 36 лет, потом в Севилье по настоящее время :)

А причём тут режимные объекты? Имеете в виду, что мне в Аэробусе уже 20 раз отказали? Так у меня второе гражданство - российское, а это натовский объект. Думаю, даже гражданские подразделения Аэробуса очень чувствительны к такому.

Приступим, помолясь. В Гонконг мы прилетели в 11-м часу ночи. Красивый пограничный переход в Китай с метро и магазинами уже закрывался на ночь, и чтобы не куковать в аэропорту до утра, мы поехали на некрасивый. На некрасивом, зато круглосуточном погранпереходе все надписи были только на китайском, персонал, слабо говорил по-английски, до него вёз автобус только за наличные водителю в руки, без билетов. Но народу было мало, китайцы нам старательно помогали, и мы справились. ПЦР тесты так никто у нас и не попросил, просто заполнили обязательное приложение Вичата (WeChat) с декларацией о здоровье и приложили его куар в телефоне к турникету. От погранперехода взяли такси, таксисту показывали распечатку с адресом на китайском. Расплатились с ним тоже наличными. С этого момента началась бесплатная неделя нашей жизни: такси до офиса и обратно, завтраки, обеды и ужины в ресторанах, номера в гостиницах - всё всегда оплачивали китайцы, стараясь при этом угодить наилучшим образом. Так, будто мы были какими-то ревизорами, а не представителями подчинённого подразделения. Еды обычно покупали столько, что половина оказывалась несъеденной. На заводы в других городах возили на дорогущих машинах с люксовой отделкой, принадлежавших высшему руководству.

С другой стороны, это было достаточно обоснованно, потому что в Китае также как и в других развитых странах, вся жизнь проходит в интернете, то есть в телефоне. Вот только интернет у них кастрированный: сайты и приложения гугла не работали, также как и абсолютное большинство других, ни в чём не повинных западных сайтов. А те, что всё-таки работали, грузились исключительно медленно. Ни один из браузеров на моём телефоне не работал, а установить Microsoft Edge, работающий в Китае, можно только через гугл плей, который не работал. Мой телефон превратился в бесполезную игрушку. На компе был Edge, но наша рабочая СРМ, завидев другого провайдера, запросила подтверждения через мой испанский номер - я осталась на неделю без корпоративной почты и диска с документами...

[ilonka1977]

С розетками в номере я разобралась не сразу: на месте привычных двух кружочков был какой-то монстр из пяти дырок непонятной конфигурации (см. фото). Стесняясь представить себе, как должна выглядеть вилка под вот это вот, я попросила у коллеги переходник. Он сделал большие глаза, и поняв, что спросила что-то неприличное, я пошла снова разбираться сама. Выяснилось, что эти страшные дырки со рваными концами предназначены для самых обычных наших вилок, недаром их по паре, а на остальные отверстия можно забить. После трёх перелётов я упала спать, а неутомимый коллега поскакал обследовать окрестности, разведав едальню и купив местную симку. Так мы и жили: вернувшись после работы в 10-11 вечера, я наслаждалась безлимитным горячим душем и баиньки, а он наматывал километры по округе по принципу "в гробу отоспишься" :)

Погода: несмотря на жалкие 23-26 градусов, влажность была такая, что без кондиционера дышать было просто нечем. Я и с кондиционером просыпалась вся в поту. Небо практически всегда было обложено облаками, с романтичной дымкой тумана, так красиво выглядящей на китайских традиционных картинах. За день по нескольку раз накрапывал дождь, редко припуская как следует. Повсюду радовала глаз буйная растительность, которая прёт изо всех щелей благодаря теплому климату и дождям.

[ilonka1977]

Однако органическую норму спать по восемь часов никто не отменял, поэтому коллега, незнамо где шлявшийся по ночам, регулярно опаздывал к утреннему сбору в холле. Сопровождающие жили с нами в одной гостинице, встречали в 7-8 утра, вели завтракать и везли в офис. Английским они владели на приемлемом для делового и повседневного общения уровне, так как никто из нас не являлся носителем. В моих наушниках гремит музыка на двух других языках, и я уже чувствую как меня подводит родной русский, но мужественно буду продолжать :)

Мне проспать было довольно трудно, потому что рядом с гостиницей была школа, которая в районе семи утра включала бравурные китайские марши на всю улицу, призывая учеников на уроки подобно тому, как созывают на богослужение колокольни церквей или муэдзины на минаретах. Региональный контекст, так сказать.

[ilonka1977]

Край небоскрёбов
Хотя Шэньчжэнь раскинулся на огромной территории, выглядит это космически странно: просторные зелёные, ничем не застроенные зоны перемежаются с "грибницами" офисных или жилых небоскрёбов новой застройки. Старой я, впрочем, там не заметила. Изредка попадаются здания нормальной этажности вроде этой школы или госучреждений, но абсолютное большинство зданий - это башни более 30 этажей.

Программа нашего пребывания была исключительно насыщенной, учитывая то, что мы попали ровнёхонько на переезд компании из старого офиса в новый. В первый день мы беседовали с хозяевами и кучей специалистов, знакомивших нас с корпоративной этикой и принципами работы компании по не всегда переведённым на английский презентациям. Так сказать, представили друг другу. Мне сказали, что я блестящий специалист, и я набралась смелости попросить простить провал на завтрашней самопрезентации, случись он вдруг (но он не случился). Мне обещали призвать на помощь коллегу, у которого было хорошо подвешено всё :)
Вечером был ресторан европейской кухни с акцентом на мраморную говядину плохой прожарки, которую порционно дожаривали специально для Зайца - остальные ели так. Больше нормальной еды мы не видели :) Завтракали мы по утрам в кафе рядом с гостиницей или там, где коллега разведал. Вилок там не было, только палочки и маленькие кривые ложки - инвентарь, знакомый по суши-барам. Палочками я есть не умею от слова совсем, поэтому соседи по трапезе докармливали меня, накладывая с общего стола в мою миску своими палочками, или же мне удавалось подцепить что-то ложкой. Одну из моих попыток всё же овладеть палочками сопровождающая даже запечатлела для истории.

[Une Marie]

Ох, Илонка, читаю про вашу новую жизнь и не нарадуюсь ! Мало кто заслужил то, что наконец имеет, так, как вы.

Люблю ваши внимательные описания, пишите ещё про быт в Китае

[1503]

В Китае чудесно. И описали вы свои впечатления интересно. Странно понимать, что есть люди, которые удивляются Китаю.))) Была там столько раз, что все кажется естественным. В Шеньчжене старой застройки нет, потому что город до неприличия молодой. Вроде, в 1980-х начал застраиваться. Собственно, поэтому, ещё и встречаются незастроенные места.

[ilonka1977]

пишите ещё про быт в Китае

Не было у нас быта, а только сплошной праздник жизни: мы все четыре дня жили в гостиницах, ездили на поданных машинах и ели в ресторанах :)

Странно понимать, что есть люди, которые удивляются Китаю.)))

Я лично до этого никогда не была в Китае. На фотках друзей-студентов - города с довольно уродливой застройкой, утопающие в смоге промышленных предприятий.

На следующий день было грандиознейшее торжество, посвящённое новоселью (фоток не будет, запрещено руководством), на которое пригласили рукводящий состав всех предприятий компании из разных городов. Особо выдающихся чествовали, вручая медали и грамоты, а также предоставляя возможность запечатлеть отпечаток левой руки в золотой массе в рамочку на память. Поскольку народу было много, то выходили сразу группами по пять человек. Чествования перемежались речами сплошь по-китайски. Запасливый коллега вытащил мобильник со словарём Майкрософта, распознающим речь, хотя он и глючил временами. Яндекс-переводчик с таким переводом не справился совсем, злой Заяц его снёс и поставил майкрософтовский, но это было уже дома. А на празднике пришлось обоим пялиться в один экранчик с переводом на испанский. Иногда коллеге надоедало, как переводчик глючит, тогда он убирал телефон и мы просто слушали китайскую речь высокого начальства как музыку. За что нам потом влетело :) Коллегу первым спросили, что ему понравилось в выступлении одного из руководителей, но он, конечно, выкрутился (кто бы сомневался!). Причём выкручивался он так долго и затейливо, что до меня очередь так и не дошла.

[ilonka1977]

После поздравления всех начальников китайских подразделений, пришло время "заморского" отдела, и тут поздравлять стали уже нас. Вначале каждый рассказал о себе или просто что в голову пришло - среди нас был мастер импровиций, аплодисменты, товарищи :) А потом вынесли торт, который мы резали для фото. Я держала нож с высоким иностранным начальством (которому я до сих пор так и не доделала график платежей). Нас поздравляли так, как будто мы - ведущее звено компании. Наверное, так оно и есть, потому что мы ведём компанию в Европу. Хотя испанцев среди нас нет, но мы старались как могли представить наш новый дом, и у нас это отлично получилось.

По китайской традиции всем гостям торжества полагались подарки: на стульях лежали красные конверты с пожеланиями счастья и деньгами внутри. Нам попались банкноты в 10 юаней, но я видела и двадцатки у людей :)

После торжества был праздничный обед в ресторане на другом этаже бизнес-центра, где мы сидели за разными столами: коллега с топ-менеджментом, я - с руководителями финансовых отделов. Все рядом оказавшиеся старательно просили мой куар Вичата, добавляясь в диалоги: завести рабочие знакомства было обязательным пунктом программы, о котором нас предупреждали накануне. Видимо, предупредили об этом и китайских сотрудников. Специально для общения с иностранцами китайцы придумывают себе западное имя, ну или такое, которое они таковым считают :) Нас тоже окрестили по-своему: из имени коллеги выбрали приставку принадлежности - я бы не обрадовалась, если бы меня звали Ова, но ему, похоже, норм. Мне придумали двухсложное имя из имеющихся букв. Назвать своё короткое я не решилась: оно всё равно будет произноситься как трёхсложное, то есть неудобное для китайцев.
После обеда нас снова развели по разным комнатам: коллега представлял инженерам чертежи установки оборудования будущего испанского завода и ходил на собрание по маркетингу, а меня консультировала по себестоимости продукции финдир главного китайского завода. На следующий день нам предстояло посетить этот завод и пройтись по всем этим составляющим себестоимости. После заданных мной вопросов иностранное начальство радостно пожало мне руку, подтверждая мою квалификацию, и я поняла, что это был экзамен.

В перерыве мне наконец-то удалось выпросить чаю: два дня как в Китае, а чая так и не видела. Утром в кафе - выбор между спрайтом, колой и кокосовым молоком, налитых до краёв в стаканы с лимоном и соломинкой. Потом кофе в кофейне, где продают только его и в основном навынос. За обедом пили "уксус" (vinagre) - яблочный безалкогольный сидр. Даже на столе со сладостями и тем самым праздничным тортом вместо чая стояли канистры с компотом. И это при том, что в каждом офисе обязательно есть комната для чайной церемонии. Специально для меня одна из начальниц, оббегав этаж, принесла и заварила брикетик в красно-золотом пакете. Это был просто хороший чай без добавок, идеально подходящий к маленькому клубничному пирожному. Торт я так и не попробовала - некогда было.

Ещё одна презентация китайского начальства и нас повезли... на баскетбольный матч между командами начальников отделов (фоток не будет). Коллеге внезапно выдали форму и отправили на площадку, а Зайца - к "девочкам" болеть, то есть хлопать трещоткой в форме ладошки и снимать миллион фоток и даже видео на мобильник (единственное, для чего он мне в Китае пригодился). Матч продолжался долго, коллегу меняли три раза, кого-то из китайцев даже унесли с обмороком. Но честь Испании мы не посрамили :)

[ilonka1977]

Этот день не хотел кончаться, поэтому после баскетбола нас повезли в караоке-бар на крыше одного из домов, где мы продолжили пировать по отделам. На этот раз был 1001 шашлычок с соевым молоком или чем-то вроде берёзового сока в пакетиках для тех, кто не пьёт - "девочкам из бухгалтерии". Ну а "мальчикам из директората" наливали виски, после чего коллегу понесло петь на разнообразных известных ему языках. Караоке отчаянно глючило, но это не могло его остановить. Всем "певцам" китайцы дарили цветы, которые потом поставили в вазы на столах. Заяц резался с финансистами в настольный футбол и компьютерные игры на автоматах 20-летней давности: везде выиграла, отыграться не давала - ушла победительницей :) За столом финдир заморского отдела отвесила "комплимент", сказав, что мой английский радикально улучшился с момента видоконференции пару месяцев назад. Очевидно, тогда от меня ожидали большего, но выступала в основном моя теперь уже почти бывшая начальница, а я как рядовой сотрудник тупо не решалась вякать. Китайцы истолковали это по-своему, решив, что я просто языком не владею. Хотя у них самих соблюдение иерархии развито побольше нашего.

"Мальчики" никак не хотели расходиться (и так потом будет каждый день), поэтому сидели до закрытия бара и ещё часа полтора после. А на следующий день нам было на завод...

[ilonka1977]

Снова пришло "письмо счастья" от Эндесы: два последних счёта не оплачены, обещают отключить электричество через два месяца. Несмотря на целую бесплатную неделю жизни, лишних 500 евро у меня случайно не завалялось - оплачу один счёт, второй уже с новой зарплаты. Хотя в уведомление об отключении включено оба. Оно ещё и от 9 мая, хотя прислали только вчера. Как же я задолбалась с этой испанской нищетой...

Про заводы расскажу завтра, надо спать.

[1503]

Иерархия для китайцев, конечно, важна. Говорить начальство любит. В основном о том, какое великое будущее всех ждёт. Так что коллега молодец, быстро сориентировался. Главное, оседлать тему, и вперёд, разными словами об одном и том же))). От подчинённых они ждут всяческого одобрения, как минимум, кивания головой в подтверждение их слов. Вероятно, вы во время видеоконференции слушали, не показывая, что вместе со всеми стремитесь к успеху. Вот и подумали, что не понимаете о чем шла речь.

[Rara Avis]

Ilonka,вы очень интересно написали про китайскую поездку, спасибо!

[ilonka1977]

вы очень интересно написали про китайскую поездку, спасибо!

Это ещё не всё :)

коллега молодец

Колега - офигенный молодец. Заяц бился за себя, он - за нас за всех. Но есть и минусы: крайняя нетерпимость к реальной критике и в принципе болезненное отношение к любым замечаниям, что очень-очень плохо для директора, сами понимаете. Несмотря на то, что он дико старается и сам всё сделает даже за тебя. Типа, он так старался, а ты как вообще посмела рот открыть, тварь неблагодарная :) Слов извинений тоже нет в его лексиконе. Сделает всё, чтобы загладить вину, но не признает её ни за что.

Заводы
Производство у нас попередельное, цикл состоит из двух переделов: продукция первого является сырьём для второго. В Китае этим занимаются разные заводы, в Испании тоже будет вначале построен завод для первого передела, а через пять лет - для второго (для него требуется больше дорогих ресурсов и подготовленная инфраструктура).
Для ознакомления с производством нас тоже сначала повезли на завод первого передела. Исторически он был первым, приобретённым компанией. Здания старой постройки, 60-70-х годов в традиционном советском стиле с фонтаном перед двухэтажным заводоуправлением, на табличке с названием завода - серп и молот. К проходной примыкает столовая, неподалёку - общежитие для рабочих. В Испании такого строить не предполагается, чем директор завода был искренне удивлён. Из удобств у нас будет только comedor - комната для еды того, что принесли с собой и с вендинговыми автоматами - и парковка: рабочие приедут сами на своих машинах. Мы объяснили, что в Испании рабочих специально привлекать плюшками не надо: в стране жёсткая безработица, люди из окрестных городков будут исключительно рады трудоустройству. Китайцы были этим очень удивлены, ведь там не хватает рабочих рук, тем более в маленьких городках, где обычно расположены фабрики для удешевления производства.
В кабинетах заводоуправления местами старая мебель и затхлый запах плесени, но новое современное офисное оборудование с дорогим интерактивным экраном-доской.

Китайцы работают по шестидневке - 48 часов в неделю, включая офисных работников. На другом, более новом заводе офисные работники чередуют недели по 48 и по 40 часов - переходный вариант на пятидневку. Рабочие пока везде на шестидневке. Работают спокойно, не торопясь, перед начальством не вскакивают. Выслужиться стараются скорее высокие чины, нарочито подчёркивая готовность хоть звезду с неба достать. Особенно поразил пиетет перед верховным руководством: когда хозяин неспешно поднимался по лестнице, то вся делегация, включая нас, намеренно замедлила шаг, а то и приостановилась, стараясь держаться строго позади. На полшага позади мандарина.

На производство - отдельная проходная, где рабочие оставляют в камерах хранения личные вещи, включая мобильники. Случись что, с родственниками будут держать связь через отдел кадров - позвонить можно только туда. Производство высокотоксичное, требующее серьёзной спецодежды. Мы тоже были в специальных масках, рекомендованных именно для таких производств; а после экскурсии по цехам прошли обдув в камере, выдувающей токсичный порошок из одежды. Потом всех обязательно погнали мыть руки в мойке за углом заводоуправления.

[ilonka1977]

Наш визит на завод совпал с государственной ревизией, поэтому мы обедали в комнате для гостей вместе с аудиторами привезённой из ресторана едой. Обед закончился внезапно, когда все встали как по команде, уступая место следующему кругу обедающих. Грязные тарелки вынесли за собой и поставили на поднос. После обеда мы презентовали наш проект, встречались с руководителями отделов, выясняли устройство различных служб, договаривались о поставке и наладке оборудования. Вечером снова был ресторан, где поили 53-градусной китайской водкой по цене 5000 евро за поллитра. Верховный хозяин усадил Зайца перед собой дабы спросить мнение про войну с Украиной, я было начала всхлипывать "горе-то какое", но коллега ловко перевёл разговор на другую тему.

Традиционный китайский праздничный стол - общий. Все вращают его по кругу, приближая к себе блюдо, которое хотят попробовать, и ухватывают с него кусочек к себе в миску. Предварительно в миску накладывают рис, так что блюда идут добавками к нему. Тарелочка под миской - для отходов. Водку разливают сначала в индивидуальные мензурки, откуда каждый наливает себе в крохотную рюмочку на один глоток. Перед каждым таким глотком произносится речь. Пить могут как все вместе, так и по отдельности два-три человека за что-то по своему желанию. Обязателен тост за здоровье хозяина, угощающего трапезой. Безалкогольные напитки пьют из малюсенькой пиалки на три глотка. Иногда её берут двумя руками, чтобы выразить особое уважение, например, при подаче чая. Стоит отметить вообще крайнюю степень уважения к гостям: увидев, что я уронила прибор, начальник отдела контроля качества завода вскочила и полетела на кухню ресторана на другом этаже, чтобы его помыть и принести обратно. На соседнем столе лежал запасной, я не успела сказать ей об этом.

[ilonka1977]

Города в Китае соединяют хорошие современные многополосные скоростные шоссе. Вначале они строились как бесплатные, но 3-4 года назад повсюду возвели кордоны для оплаты за проезд. Едешь как через границу меду городами :) Оплата, разумеется, куаром в телефоне, наличные никто не достаёт, бумажных квитанций тоже нет.

Меня, как большого по размеру человека, приглашали на переднее пассажирское сиденье, но тогда наш сопровождающий разговаривал с водителем у меня над левым ухом, как непрерывно вещающее радио на китайском языке. Поэтому через пару поездок я отказалась от такого аттракциона, пересев назад к гиперактивному коллеге, что тоже местами было вполне себе аттракционом :)

[Александр Сидельников]

Производство у нас попередельное,

Интересный у вас "маршрут" получился - от цивилизации древних инков до не менее древней китайской цивилизации.