Жизнь семьи в аргентинской Месопотамии.

[ilonka1977]

месопотамец, в Испании слово banana не используется, хотя испанцы о нём знают, но всегда поправляют на plátano. Хотя и у нас иногда продаются здоровенные невкусные бананы с толстой шкуркой - видно, что другой вид, под ними бывает написано как раз banana

[Diminho]

все зеленое рвется с дерева, иначе до РФ не доедет к новому году.

Практически все бананы в РФ из Эквадора, у них практически нет вкуса по сравнению с бананами из других стран Южной Америки.

[месопотамец]

месопотамец, в Испании слово banana не используется, хотя испанцы о нём знают, но всегда поправляют на plátano.

Я это знаю:

бананы и платано (терминология различается)

в Испании

А здесь в основном про Аргентину

[ilonka1977]

месопотамец, я написала в духе: "надо же как интересно, а у нас наоборот". Но если здесь только про Аргентину, то нет проблем.

[дмитрий спб]

Вы их на продажу? Я думал для себя.

Дмитрий, я подумал, что шутите и не стал отвечать, потом ещё раз подумал и отвечу серьёзно: - исключительно для себя, даже соседям не даю. Мамоны тоже для себя, но ими делюсь - объелись уже

Да что же с бананами шутить то? Просто для себя интересно - зачем рвать зеленые бананы для себя, а потом ждать когда они созреют, если на ветке бананы созреют и будут вкусные.

[месопотамец]

дмитрий спб, трескаться начинают и на стебле они очень долго спеют и неравномерно, получается нужно по одному срывать. Наверное можно ждать и выбирать поспевшие по очереди, раз уж они растут перед окном, но удобно срезать кисть полностью и дозаривать в пакете, срубить отжившее своё растение, освободив место следующим.

[месопотамец]

Утро бывает добрым...

image.jpg

[goranoleg]

месопотамец

Это со своего огорода такие богатства? Бананы и прочее.

[месопотамец]

goranoleg, всё своё, еще осталась одна небольшая кисть мелких бананов и много папайи, есть куча неспелой маракуйи и маленький гранат на подходе (совсем один) и всё пока - "зима катит в глаза" Зацвела мушмула - плоды будут к весне, потом обещает начаться манго и хурма, мандарины, апельсины, гуажява, пальта и всяко-разно по мелочи. Тесно моим растениям Я оборзел конечно, пытаясь всё это культивировать на 3-х сотках, вместе с домом.

[goranoleg]

goranoleg, всё своё, еще осталась одна небольшая кисть мелких бананов и много папайи, есть куча неспелой маракуйи и маленький гранат на подходе (совсем один) и всё пока - "зима катит в глаза" Зацвела мушмула - плоды будут к весне, потом обещает начаться манго и хурма, мандарины, апельсины, гуажява, пальта и всяко-разно по мелочи. Тесно моим растениям Я оборзел конечно, пытаясь всё это культивировать на 3-х сотках, вместе с домом.

Молодец! Если что проживешь за счет огорода. А картошку ,наверное, не посадить, слишком мало места?

[месопотамец]

А картошку ,наверное, не посадить, слишком мало места?

Картошка здесь не растет - слишком тёплый грунт. Можно вырастить гипотетически, за зимние месяцы, но нет смысла. Отлично растет мандиока и даже без ухода. И да, места нет больше, здесь как в джунглях - у каждого растения свой ярус и все борются за свет

[Happy Rain]

Помню в детстве мушмулу у нас шишками, а то и чишками называли (: Месопотамец, у тебя она японская наверно?

[месопотамец]

она японская наверно?

Наверное, здесь называется nispero, если интересно, набери "nispero arbol" и вылезут картинки того самого. А хурма называется "каки"

[Happy Rain]

Глянул, японская. Я до недавнего времени и не знал, что есть какая-то другая помимо Mespilus germanica. Про хурму забавно (-: Полез на вики, у немцев она так-же называется. И там-же, что так будет хурма на японском 柿. Гугл правда произносит как хаки. Черт, что-то у меня сегодня много немцев и японцев

[месопотамец]

Черт, что-то у меня сегодня много немцев и японцев

Сейчас добавлю парагвайцев
Прокатился сегодня на халтуру, за город, пока искал нужное место, свернул не туда и попал в красивейшее место - безлюдный берег реки с видом на Посадас и интернациональный мост, напротив Парагвай - не привычный Энкарнасьон, а зелёные поля и заросли, а на аргентинском берегу - настоящий лес (monte nativo), дикий, ничем не огороженный (не удивлюсь, если там есть обезьяны и прочие туканы...). Пожалел, что не взял камеру. Решил, обязательно съездим в это место покидать спининг и поснимать природу.

yerba.jpg

[Happy Rain]

но очень известное

Загадал загадку
Бомбилья случайно указывает на него? (-:

[I.B.M.]

Падуб парагвайский?

[месопотамец]

Бомбилья случайно указывает на него?

Случайно, но получилось как бы с намёком )

Падуб парагвайский?

Exactamente! Здесь просто yerba mate

[месопотамец]

Спросили у меня как-то: - "какого цвета колибри у вас, зелёные или синие?" И затруднился ответить Сине-зелёные, а еше золотистые, подозреваю, что на самом деле серые, а этот блеск - преломление света.
Для Александра с Маргариты, получилось наконец сфотографировать более качественно, когда птицы привыкли и почти перестали обращать на нас внимание.

18664585_1442679112465541_2446697587341325004_n.jpg

18556127_1442679072465545_1820786093753927742_n.jpg

[месопотамец]

И вот, другой цвет, наверное самка:

18581501_1442678262465626_785562720611244127_n.jpg

[месопотамец]

Иногда у меня спрашивают, сколько выйдет построиться в Мисьонесе. Я не знаю потому, что моя стройка сильно затянулась по времени... Знаю, что маленький участок, в районе, как у нас, сейчас стоит около 20000 долларов (мы покупали за 10000).
Ну а строить можно и дёшево, что-нить временное, что может стать и постоянным, здесь в таком случае говорят: provisiempre.
Вот пара примеров, как можно построить и нормально жить:

image (2).jpg

image (1).jpg

На самом деле таких домов очень много и не всегда в плохих районах.

[Happy Rain]

Интересно, как долго простоят такие дома с учетом климата и насекомых? Кажется тут где-то обсуждалось строительство деревянных домов в вашей зоне, и, мне показалось, что они очень не долговечны.
Хотел спросить про звуки издающие колибри, потом полез сам на ютьюб. Блин, у меня аж макушка зачесалась от их жужжания

phpBB [media]

P.S: извини, что в твоей теме чужое видео разместил.

[месопотамец]

Интересно, как долго простоят такие дома с учетом климата и насекомых?

Достаточно долго, если используются твёрдые породы дерева. Сосна дешевле, но требует дополнительной обработки и местная сосна достаточно рыхлая, за то растёт быстро.
Я строил времянку из твёрдой вагонки б/у, прошло 4,5 года, эти тонкие доски не собираются сгнивать, а если нет прямого воздействия воды, то такая древесина вечна. Строить из этого дерева сложнее - нужно сверлить, прежде чем бить гвозди и сложно пилить. А вот столбики из эвкалипта, которыми обозначил участок, попадали через год-полтора, хотя и были пропитаны отработкой, смешанной с битумом.

у меня аж макушка зачесалась от их жужжания

Есть те, которые не могут жрать молча , а есть такие, что почти не слышно, ещё, по моим наблюдениям, они могут летать тихо, а иногда проносятся с шумом, типа жука, только громче и когда гоняются и проносятся возле уха, то да, аж мурашки )

[месопотамец]

Happy Rain, посмотрел видео - нет, это просто жужжание, про которое я говорил, а поют они типа как кузнечики - стрекочут, когда едят, или бывает сидит на ветках и орёт, зовет другого биться и реально бьются.

[месопотамец]

У нас неприятность - сломали лапу, при неудачном прыжке с кровати. Сделали рентген, поправили под наркозом, наложили специальную повязку (гипс щенкам не накладывают, сказали). Блин, скачет на трёх лапах, уже на следующий день и опять запрыгивает и спрыгивает нападает на кота и других собак, чокнутое животное...

18589112_1541266659280402_6073521418461561635_o.jpg

[Марселина]

Какие они классные, колибри! И жужжат как большие шмели)) Павлиний окрас - сказка.

[малинка90]

У нас неприятность - сломали лапу, при неудачном прыжке с кровати. Сделали рентген, поправили под наркозом, наложили специальную повязку (гипс щенкам не накладывают, сказали). Блин, скачет на трёх лапах, уже на следующий день и опять запрыгивает и спрыгивает нападает на кота и других собак, чокнутое животное...

18589112_1541266659280402_6073521418461561635_o.jpg

А глазки такие грустные , но и хитренькие одновременно! С таким весом даже на 3 лапах нормально скачется. Для укрепления костей что-нибудь даёте? Скорейшего выздоровления вам!

[Nataliak]

Тк кости активно растут, то чтобы не пережать сосуды тк гипс это надолго, его щенкам не накладывают. Но кости у собак формируются до 1.5 лет, так что давайте кальций и ограничивайте подвижность, иначе придется спицу вставлять и шину год носить.

[месопотамец]

Для укрепления костей что-нибудь даёте?

Всё как обычно, с нашего стола + корм для щенков.

давайте кальций и ограничивайте подвижность

Врач сказал, что ничего не нужно, здесь, кстати и людям, во всех случаях, не рекомендуют - считается, что кальций не усваивается, а почкам вредит.
Подвижность ограничить нереально, если только совсем обездвижить ))

иначе придется спицу вставлять

Такой вариант сразу не исключали и стоит такая операция 2500 песо, для сравнения, если интересно.
На лапу собачка уже наступает, ветеринар сказал, что так нужно, иначе ходить на четырех лапах разучится и срастается так лучше, а я где-то читал, что к ошейнику пристёгивают...
Посмотрим, что получится и будем надеяться на лучшее.

image (1).jpg

[Марселина]

здесь, кстати и людям, во всех случаях, не рекомендуют - считается, что кальций не усваивается, а почкам вредит.

я уже люблю эту страну.

[Happy Rain]

Месопотамец, ветеринарных клиник много у вас? Я был очень удивлен, прожив полгода в Баку, и не встретив ни одной.

[месопотамец]

Месопотамец, ветеринарных клиник много у вас?

Много, я упоминал как-то, что это очень прибыльное дело. В Посадасе есть и бесплатная клиника, но перечень услуг очень ограничен (думаю, что это сговор частников с муниципалитетом, так здесь во всём). Есть несколько круглосуточных, но реально работает ночью, в сиесту и праздники - только одна.

[месопотамец]

C Днём России!

image (1).jpg

4.jpg

[LianaS]

месопотамец, с праздником!
Как здорово, что не рвете связь!

[ftiko]

1.24. Запрещено публичное высказывание личных претензий к любому из участников форума, вынуждающее его оправдываться на людях

[месопотамец]

а то имеющиеся латино американцы давно не радуют нас новостями и бытописанием. Ограничиваясь в основном консультациями и рассказом о погоде.

Ну уж не знаю, порадую ли... Вот обычное субботнее утро, уже не так зелено - почти зима у нас.

phpBB [media]

[Марселина]

Какая у вас уютная приветливая зима... Треск как от саранчи - это звук полёта колибри?

[месопотамец]

Марселина, совсем недавно было очень сыро и холодно, кондиционера не хватало. От сырости на коже и резине начали грибы расти... В целом да, зима комфортная и после дождей всегда солнце.
Нет, это они так поют, сейчас больше, наверное брачный период.

[месопотамец]

Собрал с забора. Думал работники емпресы будут покушаться на мои фрукты, куда там - оно им не вкусно. Жена моя тоже не жалует, говорит, что слишком кислые. Я бы сказал, что концентрированный кисло-сладкий вкус, как у сиропов,
которые нужно разбавлять и очень стойкий запах - идеально для кулинарии.

222.jpg

Всех медицинских работников Украины и России, и остальных, где празднуют, всех поздравляю с Днем Медика!

11200761_1183481395083621_5429287289401010697_n.jpg

[Happy Rain]

Присоединяюсь к поздравлениям! Уже лет 20 как ушел из медицины, но временами таки приходится лезть в вену, колоть в/м и совершать прочие манипуляции

[месопотамец]

Happy Rain, поздравляю лично! Тебе будет интересно наверное, здесь не практикуют внутримышечные инъекции - всё по вене, это не всегда хорошо для пациентов.

[Happy Rain]

Месопотамец, спасибо! Хоть и не работаю в этой сфере, но меня в нее тянет Да и в какой-то степени, наверно бывших медиков не бывает
Очень удивлен, что есть только внутривенные иньекции. Существуют ведь препараты требующие медленного попадания в кровоток... Есть еще очень плохие вены у пожилых, которым назначают простые препараты типа витаминов. Тоже в/в?
Тема конечно интересная. Давно хотел спросить Елену, например, как проводят стерилизацию материалов, а точнее, есть ли знакомые нам биксы? Как осуществляют забор крови, шприцем или есть вакутейнером? Проводят ли диспансеризацию самих медработников, есть ли у них какие-либо льготы в медучреждениях? Много ли медбратьев, как справляются в тяжелыми больными? У нас например частенько запрягали самих пациентов.

[месопотамец]

Happy Rain, медсестра уже спит, но кое-что отвечу без неё.

Есть еще очень плохие вены у пожилых, которым назначают простые препараты типа витаминов. Тоже в/в?

Да. Ищут вены везде. Пациенты всё время находятся с катетором в вене (сомнительная практика, вены портят препаратами), ещё какая-то хрень существует, чтобы лекарства вводить но её кажется врач должен ставить.

У нас например частенько запрягали самих пациентов.

Моя жена не стесняется напрягать родственников, которые находятся на продуктовом довольствии и даже спят там, если пытаются отмазаться, то она спрашивает: не за тем ли они в госпитале, чтобы жрать и смотреть телевизор - это же не отель. Родственники могут следить за капельницой, помогать купать, переворачивать пациента и т.д.
Остальное спрошу завтра.
А еще вместо общего наркоза здесь зачастую практикуют укол в спинной нерв - от такой анестезии легче отходят.

[месопотамец]

которым назначают простые препараты типа витаминов. Тоже в/в?

Витамины разводят с физраствором и капают.

есть ли знакомые нам биксы?

Нет. Коробки с хирургическими инструментами заворачивают в 2 слоя бумаги и стерилизуют.

Как осуществляют забор крови

Шприцом, потом распределяется по нужным герметичным пробиркам, которые сами всасывают и там специальная жидкость, которая не позволяет крови сворачиваться.

Проводят ли диспансеризацию самих медработников, есть ли у них какие-либо льготы в медучреждениях?

Нет никаких льгот. Госпиталь даёт страховку, в пределах которой лечение медработника и членов семьи, бесплатно.

Много ли медбратьев

Ощутимо больше, чем в России. Медбратья приветствуются во всех лечебных учреждениях и им больше поблажек в работе.

Мой первый эксперимент в ковке (критика допускается)

111.jpg

[дмитрий спб]

А сколько зарабатывают медбратья в госпитале?

[месопотамец]

Так же как и медсёстры - около 12000 песо. Есть 13-я зарплата, отпуск 2 недели.
Это для нашей провинции, в капитале может быть больше, в Чубуте точно больше в три раза...

[дмитрий спб]

46тр. Прилично. можно жить.

А чем Чубута эта так богата, что платит мед братьям по 150тр?

[месопотамец]

Petroleo - чёрное золото, но жизнь там дороже и климат - просто жопа...
Часть провинции, в предгорьях, красивая, туристическая, но бабло - на пустынном побережье. Comodoro Rivadavia смотрите у Гугла.

[ilonka1977]

Гугл рассказывает, что температуры в провинции Чубут теплее, чем в Москве, приятный засушливый климат без грязного месива под ногами, общины валлийцев и буров... если бы не одно "но": "ревущие сороковые" широты южного полушария с круглогодичными сильными ветрами, местами временами переходящие в бури и ураганы.

[месопотамец]

приятный засушливый климат без грязного месива

Провинция Чубут большая, я указал город на побережье. В этом году весь затопило "грязным месивом",
именно грязью.

C8P0siUXoAA00p4.png

http://stormnews.ru/archives/40019 Гуманитарная катастрофа. Подобное не редкость - Гугл знает, а я знаю от русских (украинцев) там проживающих.
На ветер все жалуются. За то, там можно акул ловить с берега
Что до температуры - это очень субъективно, нет смысла сравнивать с Москвой. Мы ехали жить в Барилоче и интернет рассказывал о мягком климате (в среднем по больнице) - замёрзли летом, а от ветра из чилийской "форточки" уши болели... Рванули на север - греться