Италия: мечты сбываются!

Личные истории и дневники тех, кто уехал жить за границу. Плюсы и минусы эмиграции, адаптация, быт, работа, семья и впечатления о жизни в новой стране. Реальные отзывы и судьбы людей.

Сейчас этот форум просматривают: Анна74, RogovaN, rst71 и гости: 8

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2101

Сообщение Rossana » 21 сен 2020, 18:19

ilonka1977 писал(а) 21 сен 2020, 18:09:Кино было красивое: "Четыре свадьбы, одни похороны". Герой сказал девушке своей мечты, которая выходила замуж за другого: "Если ты разведёшься, то я на тебе женюсь". Вот она развелась и пришла к нему: "А помнишь ты сказал...". Женился :) Кино.

А в "La que se avecina" был эпизод: у неё был мужчина её мечты, который её бросил (т.к. она переспала с бывшим мужем и мч о том узнал) и женился на другой. И она (Юдифь) убивалась по тому бойфренду, миллионеру к тому же. Потом встречает другого парня (он тоже оказался миллионером), который сделал ей предложение. Она его не любила, знакомы всего ничего буквально, но согласилась, типа, утешиться, да и миллионы. И накануне свадьбы приходит к ней американец Тревор (мужчина её мечты) и говорит, что любит, бла-бла-бла, будь со мной. Она отказывается с трудом, типа, поздно. Свадьба, у алтаря не может сказать "да", говорит жениху, что любит другого, бежит в платье с текущей косметикой (эмоции, слёзы), прибегает в отель к Тревору, говорит "я Ваша навеки", а там входит в номер жена, с которой он, оказывается, не расстался, а только поссорился. И Юдифь произносит свой монолог на фоне вошедшей жены. Тревор мирится с женой, а Юдифь потеряла и Тревора, и испанского жениха-миллионера, который в неё влюбился. Очень грустно, жаль её. Возвращается к бывшему мужу, старше её на 20 лет и не миллионеру. Тоже кино.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2102

Сообщение Варвара любопытная » 21 сен 2020, 18:27

Rossana писал(а) 21 сен 2020, 17:58:Возмущённые есть, это "?!". А вот выражающих недоумение - нет таких.

Немного позанудствую, но про вопросительный знак почитала и вот что нашла:
Вопросительный знак (?) — знак препинания, ставится обычно в конце предложения для выражения вопроса или сомнения (сомнение и недоумение - синонимы).
Может сочетаться с восклицательным знаком для обозначения удивления («?!»)
Варвара любопытная
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 8421
Регистрация: 01.05.2016
Город: Heilbronn
Благодарил (а): 769 раз.
Поблагодарили: 1448 раз.
Возраст: 69
Страны: 27
Отчеты: 39
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2103

Сообщение Rara Avis » 21 сен 2020, 19:15

Rossana писал(а) 21 сен 2020, 15:16:Я сказала, что я не верю. Почти сразу.

Ну вот на этом и стойте. Каждый раз мягко напоминайте, когда он опять заведёт свою волынку. Ключевое слово -мягко. А на путешествия - соглашайтесь. Это же просто поездки, не надо сразу видеть в этом что-то большее. Не понравится первый раз - ну и не поедете больше. Вы ничем не рискуете, в крайнем случае день-два пройдут для вас не идеально, ничего страшного.. а вдруг всё же он с этих тем уйдёт, если вы будете настойчиво, но мягко уклоняться. Лично я бы хоть один раз, но попробовала.
Аватара пользователя
Rara Avis
путешественник
 
Сообщения: 1039
Регистрация: 27.06.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 126 раз.
Поблагодарили: 176 раз.
Возраст: 60
Страны: 53
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2104

Сообщение Гость » 21 сен 2020, 19:32

Rossana писал(а) 21 сен 2020, 17:55:natalie_castilla писал(а) Сегодня, 17:04:
пока что MeToo со стороны мужчин не наблюдается

я всё же не поняла... при чём тут тема жертвы...

Это я про то, что если инициативу проявляет женщина, то я не слыхала про случаи обвинения их в приставаниях со стороны мужчин. Зато со стороны женщин сейчас - особенно на известных и богатых мужчин - обвинений сколько угодно, что появилось даже такое движение. "Меня тоже домогадись сто лет назад и пусть обидчик ответит сейчас"

Так что во многих случаях может иметь место именно такая ситуация = что мужчина не хочет иметь проблем, если не увидел знакомых щнаков, что женщина "не против"
Гость

 

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2105

Сообщение Rossana » 21 сен 2020, 19:51

natalie_castilla, так тут речь не шла ни о каких домоганиях. Как раз наоборот...
natalie_castilla писал(а) 21 сен 2020, 19:32:Так что во многих случаях может иметь место именно такая ситуация = что мужчина не хочет иметь проблем, если не увидел знакомых щнаков, что женщина "не против"

Были такие знаки. Ладно, пусть его... Хочется сказать "не больно-то и хотелось", но и не хочу показаться лисой с "зелёным виноградом". Tranquilla.
А с экзаменом дело никак не движется (((.
Сегодня похолодало, прошла гроза. Вроде как мозги должны бы собраться и начаться рабочее настроение. Но не могуууу... такая нудятина, а это конспекты!!! Даже одну фразу запомнить не могу, вылетает из головы (((. Смысла даже не понимаю.
Остался 1 день!
Постирала новое платье, в такую погоду уже ок.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2106

Сообщение Rossana » 21 сен 2020, 20:01

natalie_castilla писал(а) 21 сен 2020, 19:32:Так что во многих случаях может иметь место именно такая ситуация = что мужчина не хочет иметь проблем, если не увидел знакомых щнаков, что женщина "не против"

He's just not that into you
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2107

Сообщение Гальсира » 21 сен 2020, 20:27

Почему то сразу вспомнила Васильеву(Сусанна) в фильме "Самая обаятельная и привлекательная":" Ничего,мужчина может иметь безобидное хобби"
:-)
Я понимаю,что к Вашему приятелю это не относится,ну вот всплыла эта фраза.
Возможно, он знает о своих проблемах, человек взрослый и не хочет никому навредить. Возможно,его ожидания не совпали с реальностью. Пригласил же первый раз на прогулку. Мы выбираем-нас выбирают... В любом случае,приятно проведенное время- это хорошо)
Гальсира
полноправный участник
 
Сообщения: 212
Регистрация: 17.08.2016
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 292 раз.
Поблагодарили: 31 раз.
Возраст: 60
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2108

Сообщение Anдреi » 21 сен 2020, 20:51

Гальсира писал(а) 21 сен 2020, 20:27: вспомнила Васильеву(Сусанна)

Там есть ещё её фраза -"А можно так просидеть весь вечер, а можно и всю жизнь" :)
Аватара пользователя
Anдреi
Старожил
 
Сообщения: 1818
Регистрация: 15.10.2003
Город: Москва/Barcelonés
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 161 раз.
Возраст: 59
Пол: Мужской

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2109

Сообщение Rossana » 21 сен 2020, 21:54

Anдреi писал(а) 21 сен 2020, 20:51:Там есть ещё её фраза -"А можно так просидеть весь вечер, а можно и всю жизнь" :)

Просто страшное пророчество! Вот пойду и повешусь
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2110

Сообщение Rossana » 22 сен 2020, 16:31

Завтра кулачки понадобятся аж в двойном размере!
1. Экзамен, с 11.00 по 12.30 (плюс час по Москве), я, наверное, последняя, записывалась специально последней, чтобы "перед смертью надышаться". Ну, и предшественнеков услышать,что-то в голову западает. Я по-прежнему знаю близко к 0 (((.
2. Распределение общежитий, время неизвестно. Выход списков, точнее.
Per favore!
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2111

Сообщение ala-rik » 22 сен 2020, 16:36

Rossana писал(а) 22 сен 2020, 16:31: Я по-прежнему знаю близко к 0 (((.

Оценка 4 ближе к 0, чем 5)))))
Это же не абсолютный 0.....
ala-rik
путешественник
 
Сообщения: 1328
Регистрация: 02.08.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 150 раз.
Поблагодарили: 110 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2112

Сообщение Rossana » 22 сен 2020, 16:42

ala-rik писал(а) 22 сен 2020, 16:36:Оценка 4 ближе к 0, чем 5)))))
Это же не абсолютный 0.....

У нас 30 бальная система. 17 тоже не абсолютный ноль, но это не проходной балл. Не говоря уже о 16, 14, 12... Нижний проходной - 18. Говорят, добрый профессор и недобрые ассистенты. Хотя обычно, раньше, было наоборот, как правило.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2113

Сообщение ala-rik » 22 сен 2020, 16:44

Rossana писал(а) 22 сен 2020, 16:42:Нижний проходной - 18.

Нам 20 достаточно?
ala-rik
путешественник
 
Сообщения: 1328
Регистрация: 02.08.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 150 раз.
Поблагодарили: 110 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2114

Сообщение Rossana » 22 сен 2020, 16:45

ala-rik писал(а) 22 сен 2020, 16:44:Нам 20 достаточно?

18 достаточно )
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2115

Сообщение ala-rik » 22 сен 2020, 16:46

Меньше не будет!!!! Я в Вас верю.
ala-rik
путешественник
 
Сообщения: 1328
Регистрация: 02.08.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 150 раз.
Поблагодарили: 110 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Пол: Женский


Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2117

Сообщение ilonka1977 » 22 сен 2020, 17:11

Удачи на экзаменах! Преподы у вас не очень уж злые, а Вы у нас умница!
Аватара пользователя
ilonka1977
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11425
Регистрация: 21.07.2014
Город: Аликанте
Благодарил (а): 697 раз.
Поблагодарили: 1230 раз.
Возраст: 48
Страны: 18
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2118

Сообщение Rossana » 22 сен 2020, 18:34

Вышли списки на общежития, ранее, чем обещали! И...
даааа!!! Я переселяюсь в центральное общежитие, мой выбор №1!!!!
Урааааа!!! ))))) Не зря же я всё же по своему курсу и году на первом месте в списке... (скромненько)
И никаких безумных обменов, поисков желающих, потери времени... ))))))
Свезло! )) Ну, и заработала тоже, конечно )).
Из 11 человек с моего конкретного курса во Фраккакрету (так оно называется, хотя это имя человека, в честь которого назван переулок и "резиденция" (общежитие), Анджело Фраккакрета, кто он и что совершил - не знаю) распределили только троих, одну мою знакомую марокканку выселяют из Фраккакреты и переселяют в моё, хватит, она там два года прожила, и коэффициент у неё гораздо ниже, а остальных вообще в самое дальнее (для меня туда - просто не дай бог, хотя район считается престижным, но оно старое и на 600!!! человек). Фраккакрета на 300. Наверное, не прямо с 1-го примут "новых", придётся ещё подождать, не страшно, хорошо бы соседка съехала 30-го, уже счастье будет. Она больше со мной не здоровается, ну, хрен с ней, я тоже нет. Хотя поводов ну вообще не было абсолютно никаких. И всё же атмосфера не очень приятная.
Единственная теперь неприятность - переезд со всеми вещами, не имея транспорта и помощника (второе даже важнее), ну, что делать... Значит, сама. Справлюсь.
И там уже будет квест: получить одноместную комнату. Думаю, что баллов должно хватить (там другие баллы, по годам проживания в структурах АДИСУ, и конкретно во Фраккакрете (1 за 2)).
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2119

Сообщение Rara Avis » 22 сен 2020, 19:17

Поздравляю, рада за вас!
Аватара пользователя
Rara Avis
путешественник
 
Сообщения: 1039
Регистрация: 27.06.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 126 раз.
Поблагодарили: 176 раз.
Возраст: 60
Страны: 53
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2120

Сообщение Sti73 » 22 сен 2020, 19:24

Rossana писал(а) 22 сен 2020, 18:34:Я переселяюсь в центральное общежитие, мой выбор №1!!!!

Здорово! Очень за вас рада.Теперь будем держать кулаки за одноместную комнату. Ну и на экзамене ни пуха ни пера.
Sti73
полноправный участник
 
Сообщения: 406
Регистрация: 21.05.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 94 раз.
Возраст: 52
Страны: 17
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2121

Сообщение tilena » 22 сен 2020, 19:49

Рада за вас. Пусть достанется однокомнатная. А Лучано не хотите попросить помочь с переездом?
Аватара пользователя
tilena
активный участник
 
Сообщения: 619
Регистрация: 19.10.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 63 раз.
Возраст: 64
Страны: 22
Отчеты: 3
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2122

Сообщение Rossana » 22 сен 2020, 21:20

тетя Таня писал(а):Подключаю все свои кулаки и пальцы за Ваши будущие одноместные апартаменты.)))))

Спасиибо! Только сначала, если можно, за завтрашний экзамен, плииз! ;-)
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2123

Сообщение Rossana » 22 сен 2020, 21:25

tilena писал(а) 22 сен 2020, 19:49:Рада за вас. Пусть достанется однокомнатная.

Спасибо! ) Однокомнатные-то там все, только в них кто-то живёт один, а кто-то вдвоём... Мне бы первый вариант, camera singola!
tilena писал(а) 22 сен 2020, 19:49:А Лучано не хотите попросить помочь с переездом?

Не хочу... Он не появлялся с тех пор, ни звука, видимо, решил, что я ему "не товарищ", не верующая в его религию. И знакомы мы всего ничего, раньше только танцевали несколько раз, и в школу танго ходили (он недолго). А ему ехать, если что, из другого города. Если бы сам вызвался... Дело такое, не особенно лёгкое, не хочу напрягать. Если кто предложит - не откажусь, конечно.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2124

Сообщение Snusnumrik » 22 сен 2020, 21:32

Rossana писал(а) 22 сен 2020, 18:34:Свезло! )) Ну, и заработала тоже, конечно )).


как недавно сказала мне одна хорошая подруга, "Это не поперло. Это воздалось".

Поздравления!!!!
Аватара пользователя
Snusnumrik
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7688
Регистрация: 29.05.2005
Город: Рим
Благодарил (а): 1591 раз.
Поблагодарили: 3220 раз.
Возраст: 52
Страны: 94
Отчеты: 34
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2125

Сообщение Rossana » 22 сен 2020, 23:02

ilonka1977 писал(а) 22 сен 2020, 17:11:а Вы у нас умница!

Да ужжж... Завтра предстоят 5 минут позора... Счастье, что там быстро всё проходит... Не успеет заметить всю глубину моего невежества. Ему она и не снилась... Даже не знаю, какой смайлик поставить.
В квартире тошнотворная вонь марихуаны (((. 8 дней осталось, не знаю, предпринимать ли меры, или спокойствие дороже... Но уж не перед экзаменом всё же.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2126

Сообщение Rossana » 23 сен 2020, 00:04

Rossana писал(а) 22 сен 2020, 18:34:И там уже будет квест: получить одноместную комнату. Думаю, что баллов должно хватить (там другие баллы, по годам проживания в структурах АДИСУ, и конкретно во Фраккакрете (1 за 2)).

Однако, на 300 человек 60 одноместных... Не так уж и высоки шансы, будет конкурс, и не сразу, а, если, не дай бог, это будет двухместная, то я бы уж предпочла здесь, но в одноместной. Хотя здесь мне её тоже никто не обещал, сейчас-то я в двухместной, только соседки нет и не было, с момента, как они поменялись (перед Новым Годом). Это мне повезло, и ковид потом. Марокканка написала мне, не хочу ли я тут остаться (а она - там). Ну уж, фигушки. Не откажусь, дураков нет. Директриса сказала ориентироваться прямо на 1-ое октября или на ту неделю. Ещё сборы предстоят, тоже целая история - собрать все пожитки.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2127

Сообщение Rossana » 23 сен 2020, 12:41

Ответила на экзамене, оценки не говорит сейчас, в течение дня опубликует. Ну, позор-позор. Даже что подготовила не успела изложить нормально, запиналась и он перешёл к другому - которого я ну совсееем не знала! Метафора. Там целая книга по ней, естественно, кто ж её читал. Но передо мной стояла шпаргалка. Я что-то там вычитала, но он понял, что я читаю, блин! ((( Задал вопрос о сходстве метафор в русском и итальянском, я от балды ответила. Сказал смотреть оценку на сайте - есть слабая надежда, что это именно оценка, а не неуд (его, вроде, не пишут... или пишут? Зачастую отмечают как "не явившегося". Ниже 18 оценку не пишут.). Ну какой же бред эта общая лингвистика!!! Ещё почти не спала перед экзаменом, нервы. И не зря нервничала. Я ожидала другой вопрос после основной темы, его вроде подготовила. А он его не задал. Ну, не знаю, может, на 18 можно натянуть... Плевать на низкую оценку, я и не претендую... Теперь на общежитие она, вроде, не влияет. А в диплом - пофиг.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2128

Сообщение Rossana » 23 сен 2020, 13:25

тетя Таня, неприятно иметь настолько "бледный вид", поэтому и расстраиваюсь, всё же основную тему я как-то знала, и то стушевалась и не продемонстировала этого; но и выучить этот бред тоже нереально! Лингвистика с уклоном в философию, ненавижу!

Сходила поговорить с директрисой насчёт соседки. Всё рассказала. Всеё, достала! Сказала, что поговорит с ней и что это серьёзное нарушение. Но, вообще, типа, расслабься, осталась неделя, она защищается (диплом) и съезжает (значит, до 30-го!), я переезжаю, никогда больше не увидитесь! Да уж, надеюсь!!! Не знаю, как эту неделю с ней дожить, теперь будет ещё более злобная.
Последний раз редактировалось Rossana 23 сен 2020, 22:51, всего редактировалось 1 раз.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2129

Сообщение Rossana » 23 сен 2020, 13:31

тетя Таня писал(а):это по моим ощущениям

Вы ясновидец! ))
Оценка: 24!!!!!!!! ))))))))))
Сдана лингвистика!!!! Добрый дядечка Cardona!!! Grazie mille!!!
"...и их осталось трое" )
Последний раз редактировалось Rossana 23 сен 2020, 13:35, всего редактировалось 1 раз.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2130

Сообщение ala-rik » 23 сен 2020, 13:34

Ура!!! Вы молодец!
ala-rik
путешественник
 
Сообщения: 1328
Регистрация: 02.08.2014
Город: Москва
Благодарил (а): 150 раз.
Поблагодарили: 110 раз.
Возраст: 59
Страны: 13
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2131

Сообщение ilonka1977 » 23 сен 2020, 13:34

Rossana, поздравляю, круто! Действительно незлые преподаватели, учитывая что шпаргалку засекли. Но, значит, и Вы отвечали не плохо, а очень даже хорошо. Было бы плохо, поставили бы 18 или не поставили бы вовсе...
Аватара пользователя
ilonka1977
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11425
Регистрация: 21.07.2014
Город: Аликанте
Благодарил (а): 697 раз.
Поблагодарили: 1230 раз.
Возраст: 48
Страны: 18
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2132

Сообщение alleppi » 23 сен 2020, 13:39

Rossana писал(а) 23 сен 2020, 13:31:Оценка: 24!!

Вот молодцы - и студентка и экзаменатор! От души поздравляю!!!
Аватара пользователя
alleppi
путешественник
 
Сообщения: 1125
Регистрация: 02.08.2010
Город: Пермский край
Благодарил (а): 321 раз.
Поблагодарили: 159 раз.
Возраст: 65
Страны: 35
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2133

Сообщение Гость » 23 сен 2020, 14:18

Rossana писал(а) 23 сен 2020, 13:31:Оценка: 24!!!!!!!! ))))))))))


Ну, вот, есть справедливость на белом свете! Искренне поздравляю!

Италия: мечты сбываются!
Гость

 

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2134

Сообщение Snusnumrik » 23 сен 2020, 15:47

Rossana писал(а) 23 сен 2020, 13:31:Оценка: 24!!!!!!!! ))))))))))


У меня ни малейших сомнений не было. "Узнаю брата Колю" - перфекционизм неистребим, и нам всегда кажется, что мы погрязли в невежестве, и ничего не знаем, как Сократ...

Но жизнь упорно доказывает обратное.

Поздравляю с заслуженным триумфом! Сегодня будем праздновать вместе в разных концах любимого итальянского "сапога", я за Вас подниму брют 2013))))
Аватара пользователя
Snusnumrik
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7688
Регистрация: 29.05.2005
Город: Рим
Благодарил (а): 1591 раз.
Поблагодарили: 3220 раз.
Возраст: 52
Страны: 94
Отчеты: 34
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2135

Сообщение tilena » 23 сен 2020, 16:35

Кто бы сомневался! (кроме вас). Все замечательно. Соседку потерпеть осталось совсем немного.
Аватара пользователя
tilena
активный участник
 
Сообщения: 619
Регистрация: 19.10.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 63 раз.
Возраст: 64
Страны: 22
Отчеты: 3
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2136

Сообщение Angelino » 23 сен 2020, 17:26

Поздравляю Rossana, мечты сбываются! Сначала маленькие, а потом и основные.
Дорогу осилит идущий.
Аватара пользователя
Angelino
участник
 
Сообщения: 151
Регистрация: 24.01.2015
Город: California, LED-LAX
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 16 раз.
Возраст: 65
Страны: 30
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2137

Сообщение Rossana » 23 сен 2020, 22:05

Большое спасибо за поздравления! ))) Очень приятно!
С одной стороны "все бы экзамены так сдавать" (почти не занимаясь, 1-1,5 дня подготовки), с другой - чем меньше знаешь, готовилась - тем больше стресс, нервы. Конечно, так - неправильно. Но правильно - было невозможно. Каждый раз думаешь: "я никогда это не осилю!". Не выучу и не сдам. Соответственно, никогда это не кончится. И это вгоняет в депрессию. Эти занудности ещё, может быть, можно выучить на родном языке, но на иностранном... Хотя они все "хороши". Пожалуй, только первая часть экономической истории была интересна и доступна, и то не вся, но терпимо.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2138

Сообщение Rossana » 23 сен 2020, 22:39

Snusnumrik писал(а) 23 сен 2020, 15:47:"Узнаю брата Колю"

)))
Snusnumrik писал(а) 23 сен 2020, 15:47:- перфекционизм неистребим, и нам всегда кажется, что мы погрязли в невежестве, и ничего не знаем, как Сократ...

Я перфекционист, да, не скрываю, но это только ухудшает положение, добавляя переживаний. Но мне не кажется, я правда знаю, что я ничего не знаю. И это отнюдь не кокетство. Т.е. в рамках университетской программы условно "ничего". Ну, мало, недостаточно. В языках именно ещё куда ни шло.
В других областях жизни что-то я знаю, и мозги работают, и считаю себя умной. Но вот к такой учёбе, в таком плане - нет, я не способна, еле-еле.
В данном предмете (лекции по которому я не посещала, это дополнительный предмет, на выбор, я даже не знала в течение года, что буду его сдавать) - "белых пятен", может, 85%, и то, 15% за счёт повторений из других, языковых, предметов. По этой морфологии (которую я сама выбрала) я, вроде, уже насобачилась отвечать, мне и сейчас настойчиво лез испанский (на нём её отвечала, учила за 2 курс), и то забыла, чуть меняется ракурс - и всё почти заново. Но тут хоть база была. Когда я слышала, как отвечали до меня (и сколько вопросов он задавал), я уже была в шоке, я этого не знаю и даже не понимаю, тёмный лес. Паника и желание сбежать, не сдавать, отказаться. Сменить предмет - ибо никогда....

Т.к., как я писала, все эти предметы считаю абсолютно не нужными и не применимыми в профессиональной деятельности, т.к. очень маловероятно, что я буду работать по этой специальности, и, возможно, даже искать её не буду - здесь мне приходится только выживать ради диплома, огромное сопротивление и отторжение информации и тут "кто кого" - т.ч. идут в ход любые возможные ухищрения, и мне не стыдно. Свой долг я, считаю, выполнила вполне честно, посетив лично все (ну, почти) доступные мне лекции, пытаясь сделать то, что могла и на что способна, это я отработала. Что-то оттуда отложилось, слава богу.
А по лингвистике - и не могло. Конечно, с моими "познаниями" "по-правильному" мне не нужно было идти на экзамен, я к нему была совершенно не готова. Но когда бы я была готова? Никогда. А мне ещё другие готовить, а параллельно я совсем не умею. И хотела использовать возможность сдачи онлайн (вероятно, последнюю). Поэтому, набралась смелости-нахальства... Ну вот, дорого оно стоит... (обходится). Полубессонная ночь с плохими снами, сердцебиение... Даже и кофе пить утром не стала. Вечером отоспалась, а ажиотаж ещё не совсем прошёл.
Правда, и кроме меня есть студенты - причём итальянцы (их абсолютное большинство вообще учится), которые пользуются всякими методами, отлынивают (по каким-то своим причинам, возможно)...

Snusnumrik писал(а) 23 сен 2020, 15:47:Поздравляю с заслуженным триумфом! Сегодня будем праздновать вместе в разных концах любимого итальянского "сапога", я за Вас подниму брют 2013))))

Спасибо! ) Мне поднять нечего, не хотелось покупать вино, удержалась от импульса традиционно купить тирамису... Мысленно вместе! Ура! ))
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2139

Сообщение Rossana » 23 сен 2020, 23:24

Италия: мечты сбываются!
Красное и синее
Красное и синее

Просто сходила в столовую. Не судите строго, выгляжу плохо. Юбка нарядная, внизу интереснее, лёгкая, на подкладке. Розочку сорвала с куста ). Никак не отметила, только сном (чем не отмечание?). Из еды - режим не нарушила, полакомилась "золотыми" киви целой упаковкой (минус один испорченный). От киви ногти, под ногтями чернеют, они у меня отросли длинные, натуральные - некрасиво, как землекоп ((. Сегодня ела киви в пластиковых перчатках. ))

Теперь на очереди испанская культура в первых числах ноября, так легко от неё не отделаться, отнюдь, материала очень много и допрашивает профессоресса аж по 40 минут!!! К счастью, получив доступ к внешнему диску, я нашла на нём все материалы, включая аудио лекций, не всех, на которых присутствовала, но всё же, мне так проще. Может, послушаю лекции онлайн для первого курса, смотря, какая профессорша и какая программа, если не наша, то смысла нет. Занятия начинаются 28 сент., но меня это не особо интересует, к счастью ))). Остальные два предмета должны быть только во втором семестре, мне уже надо бы их сдать.
Сессии будут: начало ноября, начало января, конец января-начало февраля, конец марта-1 апреля. Надо на этом закончить с экзаменами, да и параллельно начинать заниматься дипломом (защита в июле). Защищаться можно и позже: в сентябре, кажется, в ноябре, до февраля 2022 вроде. Но лучше уж не затягивать.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2140

Сообщение Rossana » 24 сен 2020, 19:13

Италия: мечты сбываются!
Лазанья в воскресенье, "половинный" обед
Лазанья в воскресенье, "половинный" обед

В контейнере - гарнир, кажется, брала салат. Обычно два гарнира на выбор. Так же первое и второе - два, раже три на выбор.
Таких приёмов пищи может быть два в день, или один полный (и первое, и второе). Вода, кола, какие-то ещё химические напитки, которые я не пью - из автомата, сколько выпьешь. Я пью только воду без газа, хотя я не пью во время еды, т.ч. этой услугой практически не пользуюсь. В бутылки наливать нельзя.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2141

Сообщение Rara Avis » 24 сен 2020, 19:20

Сине-красный образ прекрасен. Очень элегантно выглядите.
"Половинный обед" воодушевляет) . А горячие напитки не предлагаются? Кофе или чай?
Аватара пользователя
Rara Avis
путешественник
 
Сообщения: 1039
Регистрация: 27.06.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 126 раз.
Поблагодарили: 176 раз.
Возраст: 60
Страны: 53
Отчеты: 6
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2142

Сообщение Rossana » 24 сен 2020, 19:42

Rara Avis писал(а) 24 сен 2020, 19:20:Сине-красный образ прекрасен. Очень элегантно выглядите.

Спасибо ))
Rara Avis писал(а) 24 сен 2020, 19:20:А горячие напитки не предлагаются? Кофе или чай?

Нет. Итальянцы вообще не могут понять, как это можно с едой употреблять горячие напитки?! Ужас-ужас! Такой пост читала в группе "Итальянцы в Москве". А ледяные можно, ага. А потом "скорая" увозит (был такой случай на моей памяти, когда работала на Сицилии - и все сказали: это он(она) холодной воды попил). А сами же всегда спрашивают, в барах к кофе дают ледяную, студентки вечно бутылки в холодильник засовывают). Чай вообще почти не пьют, а кофе - после еды. Вот после обеда пойти в бар - это да, святое. Но в наше питание это не входит. Там же, и во всех общежитиях стоят автоматы - можно "сварить" кофе и другие горячие напитки, за 40 центов. Кажется, ни разу не видела в столовой, чтобы брали, или не заметила. Я обычно прихожу поздно, перед закрытием, и меня оттуда "выгоняют" последней или почти.
В общежитии нередко кофе делают, сама иногда, если рано встаю и нужно куда-нибудь бежать. Во Фраккакрете до ковида был настоящий бар, по студенческим ценам - капуччино стоил те же 40 центов. Но по сей день он закрыт и, по слухам, не откроется, а жаль ((.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2143

Сообщение Rossana » 24 сен 2020, 20:02

Италия: мечты сбываются!
Фиксируем результаты ;-)
Фиксируем результаты ;-)

Италия: мечты сбываются!
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2144

Сообщение Rossana » 26 сен 2020, 00:28

Понятно, мои результаты не впечатляют... (( Ну, а я рада. Хотя качать пресс снова забросила, и диету жёстко не соблюдаю. Т.е. "запрещённые" продукты по-прежнему под запретом, без срывов, с разрешённым тёмным шоколадом понемножку. Но по количеству еды вообще - ем не так мало, как надо бы.
Правда, у нас так сказать похолодало, был один холодный день с дождями, потом получше стало, потеплее, а сегодня грозы, дожди с сильным, но тёплым ветром, несущим всякий мелкий мусор. Обычно после такого ветра в холлы общежитий заметает этот уличный мусор - в основном, листья, веточки... Лето заканчивается и начинается осеннее настроение, подумалось, не зря тут учебный год начинается с октября. До этого учиться невозможно и негуманно. В университете с понедельника начинаются лекции (а расписания ещё нет). Обучение смешанное: кто желает присутствовать лично, должен заказать место через приложение (не знаю и не хочу знать, что за приложение, я лично ни за что туда не пойду, самое раннее, в случае необходимости, на экзамен в ноябре). А кто не желает - учится онлайн. Или не учится, это никого не интересует.
Я два раза ездила в столовую, рассчитываю последние "талоны", чтобы растянуть, и чтобы не пропали. Должно как раз выйти. Осталось 5 дней "этого года". Вечером гроза утихла, асфальт подсох, пошла снова за велосипедом. Портье удивился: в такую погоду?! - Так нет же дождя! - Больше вероятности, что будет, чем, что не будет. Я по своему чутью всё равно поехала. И оказалась права. Был только ветер. По дороге назад стал накрапывать дождь, я прибавила скорости и скоро оказалась дома, не вымокнув. А дождь начался.
Заехала в аптеку (нашлось наконец-то нужное мне лекарство, которое я отлавливала месяц! Нужной дозировки, за отсутствием мне пришлось купить другую дозировку и за свой счёт. Решила воспользоваться наличием и взять две упаковки, т.к. один рецепт у меня был, а второй получила по имэйл, по просьбе. Так удобно: пишешь докторше, она высылает. Распечатывать не обязательно. Можно переслать по эл. почте, я её не знала, позвонила, меня спросили код, и этого было достаточно. Но, придя в аптеку, я обнаружила (узнала от фармацевта), что мой бумажный рецепт истёк буквально вчера, он действителен 1 месяц, а я не знала. Т.ч. дали мне только одну упаковку по свежему электронному рецепту, обещав оставить вторую для меня. Заплатила 1 евро )).
С похолоданием сильно потянуло к еде и сладкому. С горя купила в супермаркете папайю для разнообразия. Не очень впечатлила. Скоро не буду ходить в этот супермаркет, жаль, там охранник симпатичный ((. Сегодня его не было.
Джузеппе спросил, какие новости насчёт общежития, сказала, что переезжаю во Фраккакрету. Обрадовался (это всё в переписке). Помощь не предлагал. (( Такая "доставка на дом" - теперь меня будет легко увидеть, совместив приятное с полезным, зайдя на обед, несколько шагов, перейдя улицу, а потом выпить кофе вместе.
Вчера встретила в столовой милую аргентинку, поболтали, сказала о переезде, и вот она озаботилась, как мне помочь, сказала, спросит у своих друзей, один не смог, а второй вроде готов помочь, и сама предложила поучаствовать )))). Прямо ангел!
Лино тоже готов помочь, в воскресенье посмотрит, на ходу ли машина, он ей не пользуется, я и не знала, что у него есть машина.
Но я пока не знаю дату переезда.
Начала подготовку к переезду с мытья чемоданов, неприятное муторное занятие, но некрасиво пачкать машину людям. Отмывала московскую грязь... Когда тащишь чемодан по грязным сугробам и каше на тротуаре (в феврале). Теперь ещё предстоит отмывать "набело". И это только два более приличных и меньшего размера. Ещё два больших, а вообще ещё три коробки.
Поразбирала бумаги, это приятное дело: выбрасывать лишнее, что уже не пригодится. У нас раздельный сбор мусора, 2 коробки-ящика на каждом этаже: бумага и пластик. Я рада, что могу утилизировать эти материалы. Разобрала тетрадь с конспектами лекций и с наслаждением выдрала оттуда весь французский и то что осталось от сданных предметов )). Вот это удовольствие!
Пока оставила русский, ну, вдруг я его буду преподавать... Хотя лучше бы оцифровать всё и не таскать. Но это время.
Ещё тяжесть: это так называемые книги (ксерокопии формата А4) и "кирпич" - испанский словарь (монолингва). Хранится это для продажи. Но сейчас не время, только в начале года (лекций) студенты узнают, какие книги (учебники) и словари им нужны. Т.ч. придётся тащить это всё. Я всегда супер аккуратно пользуюсь/овалась книгами и словарями, чтобы потом их продать (немного подешевле), они у меня как новые. Словарём пользовалась всего два раза на письменных экзаменах. Он обёрнут в обложку, т.е. практически новый. А стоил он немало. И весит он немало. Я мечтаю избавиться от всей этой бумаги, словари мне абсолютно не нужны, всё доступно в компьютере, basta e avanza (хватит с лишком). Это такое облегчение - избавляться от всего пройденного. С компьютера я тоже всё выкидываю, хотя, будучи немножко Плюшкиным, сохраняю в архив на внешний диск. Но на компьютере я это видеть не желаю, вызывает жуткие воспоминания.
Последний раз редактировалось Rossana 26 сен 2020, 00:36, всего редактировалось 1 раз.
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2145

Сообщение ilonka1977 » 26 сен 2020, 00:33

Rossana писал(а) 26 сен 2020, 00:28:Понятно, мои результаты не впечатляют... ((


Красиво очень!! Завидую молча :)
Аватара пользователя
ilonka1977
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 11425
Регистрация: 21.07.2014
Город: Аликанте
Благодарил (а): 697 раз.
Поблагодарили: 1230 раз.
Возраст: 48
Страны: 18
Отчеты: 2
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2146

Сообщение Sti73 » 26 сен 2020, 09:04

Rossana писал(а) 26 сен 2020, 00:28:Понятно, мои результаты не впечатляют...
Отличные результаты!
Rossana писал(а) 26 сен 2020, 00:28:Джузеппе спросил, какие новости насчёт общежития, сказала, что переезжаю во Фраккакрету. Обрадовался (это всё в переписке). Помощь не предлагал.

А вы говорили(писали), что вам нужна помощь с переездом? А такси очень дорого?
Sti73
полноправный участник
 
Сообщения: 406
Регистрация: 21.05.2014
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 14 раз.
Поблагодарили: 94 раз.
Возраст: 52
Страны: 17
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2147

Сообщение tilena » 26 сен 2020, 11:21

Такие результаты не могут не впечатлять. У вас абсолютно нигде нет жира и пресс - молодые позавидуют. Думаю ваш ИМТ меньше 18. Вы как-то писали, что в столовой отказались даже от предлагаемого оливкового масла. Откуда же вы берете жиры, они же тоже нужны.
Последнее сообщение очень интересное - такая бытовая зарисовка. А зачем вы покупали словари в бумажном виде?
Желаю, что бы помощник с переездом нашелся. Хорошо, что еще остались такие милые люди, как эта аргентинка.
Аватара пользователя
tilena
активный участник
 
Сообщения: 619
Регистрация: 19.10.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 63 раз.
Возраст: 64
Страны: 22
Отчеты: 3
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2148

Сообщение Kleri » 26 сен 2020, 13:45

Rossana, у вас прекрасные результаты, но и "до" в одежде выглядело примерно так же, то есть очень даже неплохо, в полной мере результат заметен лишь вам:-)
Еще вы тут застращали со знаками препинания, так и восклицательный знак забоишься использовать;-)
Sti73 писал(а) 26 сен 2020, 09:04:А вы говорили(писали), что вам нужна помощь с переездом?

Вот согласна! Уже немного запуталась во всех потенциальных кандидатах, но это ведь прекрасная возможность их всех протестировать? Не просить в лоб, а просто заметить, что вещей тяжелых много, вот, мол, думаю как быть...
Kleri
участник
 
Сообщения: 129
Регистрация: 19.06.2014
Город: Tallinn
Благодарил (а): 26 раз.
Поблагодарили: 51 раз.
Возраст: 49
Страны: 48
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2149

Сообщение Rossana » 26 сен 2020, 13:57

tilena писал(а) 26 сен 2020, 11:21:А зачем вы покупали словари в бумажном виде?

Это приходится делать обязательно, т.к. на письменном языковом экзамене разрешено пользоваться только бумажными словарями, первые годы "монолингва" (как сказать по-русски, толковый словарь? Только на одном языке, т.е. испанские слова объясняются на испанском же), в последний год - "билингва" - настоящий словарь, "парный" (испанско-итальянский и другие в паре с итальянским, конечно же). Иностранцам разрешают также брать итальянский "монолингва". Хорошо ещё, что у меня остался только один испанский словарь. Билингвы я не покупала, к счастью, т.к. в этом году мы всё писали онлайн, онлайн и пользовалась, нормально. Я ещё покупала французский и английский, а также итальянский. А, и русский тоже, в этом году, плюс есть карманный с давних времён, и то не пользуюсь никогда. Я поняла, что можно 1 раз воспользоваться аккуратно на экзамене и потом сдать словарь обратно (на Амазоне). С остальными так и сделала, очень удачно. Жаль, что с испанским не догадалась.
Профессора утверждают: "это ваши инвестиции" (покупка словарей по 40 евро), но какого чёрта они нужны, даже в работе? Всё элементарно находится в интернете!
Rossana
почетный путешественник
 
Сообщения: 2875
Регистрация: 25.08.2014
Город: Бари
Благодарил (а): 688 раз.
Поблагодарили: 242 раз.
Возраст: 58
Страны: 18
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Италия: мечты сбываются!

Сообщение: #2150

Сообщение olena1977 » 26 сен 2020, 15:33

В работе нельзя использовать интернет словари. Если вам опротестуют перевод (а в Италии переводчик ещё и ущерб возмещает) то единственное спасение - привести страницу из словаря, подтверждающую перевод. Интернет - никем не модерирован, а значит не может служить документом.
olena1977
новичок
 
Сообщения: 23
Регистрация: 06.06.2020
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 49
Пол: Женский

Пред.След.



Список форумовЭмиграция из России — жизнь, работа и учёба за границейДневники и истории эмигрантов — жизнь за границей глазами уехавших



Включить мобильный стиль