Италия: мечты сбываются!

[A n n a 55555]

С Днем рождения!

Будьте здоровы!
Пусть все в Вашей жизни будет легко, ярко, весело и интересно.

Мы, оказывается, с Вами почти time twins).

[ala-rik]

Rossana, с Вашим личным Новым годом. Пусть всё складывается в правильные пазлы.

[LirikaNP]

С Днём рождения, Rossana! Счастья, здоровья Вам! Мы ровесницы, но я в восхищении от вашего упорства и целеустремленности, с большим интересом и волнением слежу, как вы преодолеваете трудности, пусть все у вас получится, как задумали.

[Rossana]

Дорогие читетели(льницы) и виртуальные друзья! Большое общее спасибо за чудесные неординарные поздравления! ))) Очень приятно )).
Еду на автобусе в Альберобелло. Дождя "обещанного" нет, прогноз смилостивился, хотя большой веры ему нету, по практике. Свои глаза обещают, что дождя не будет, т.е. прогнозы совпадают. )) Пасмурно, солнце не проглядывает, но сухо и не холодно.

[tilena]

Очень рада, что вы устроили себе маленькое "путешествие". Это правильно. Всегда считаю, что даже, если нет солнца, главное, чтобы дождя не было. Пусть так и будет.
С вас фотоотчет ))

[Rara Avis]

Rossana, искренне вас поздравляю!!
Пусть ваша жизнь складывается самым благоприятным для вас образом! Спасибо за ваш дневник, читаю вас всегда с большим удовольствием и с большим интересом! Пусть у вас сбудется всё задуманное!
Прекрасно провести сегодняшний, а также все последующие за ним дни!)

[Гость]

Rossanna, с днем рожденья!

Пусть сбудутся все мечты!

[Шоко]

Rossana, Днем Рождения!
Желаю удачи и везения, всего остального вы сможете добиться сами, с вашей целеустремленностью и здоровым перфекционизмом! И пусть жизненные сюрпризы будут только приятными щедрыми подарками судьбы, а Италия продолжит радовать и окончательно станет настоящим гостеприимным Домом!

[Наталья Т.]

Rossana, с днём рождения! Всех благ, здоровья и солнечных дней за окном и в душе.

[ladunya]

С Днем рождения! Приятного путешествия, хорошего настроения, здоровья и успехов в учебе!
Все сбудется, что задумано, так как есть воля и желание.

[Snusnumrik]

Ура, я успела вовремя!

Сотоварищ по стране, примите мои самые искренние поздравления! И восхищение силой характера - здесь не усыпано розами ни для кого из нас, и пробиться непросто.. тем больше уважения вызывают те люди, у кого получатся!

Хорошего праздника, новых свершений, и пусть сбываются мечты!

Обнимаю из Рима!

[Aleksandra057]

С днем Рождения, Rosanna !
Здоровья, силы духа, и приятного окружения рядом! Приятно отметить этот день, как и провести весь последующий год!
*обнимаю*

[ilonka1977]

Rossana, с днём рождения! Хорошо отметить! Это персональный Новый год, а его "как встретишь, так и год проведёшь" :)

[Rossana]

КутяКутя, tilena, nanolab, тетя Таня, alleppi, A n n a 55555,ala-rik, LirikaNP, Rara Avis, natalie_castilla, Шоко, Наталья Т., ladunya, Snusnumrik, Aleksandra057, ilonka1977, спасибо всем поздравившим! Замечательные слова, пожелания буду воплощать в жизнь! ))

Съездила хорошо, ненадолго и недалеко (час с чем-то - полтора на комфортабельном автобусе с мягкими креслами (но жёсткими пластиковыми подлокотниками, о который я шарахнулась бедром, выползая из узкого ряда; уж если я еле протискиваюсь, то не знаю, как люди с более плотной комплекцией могут поместиться), но с яркими впечатлениями, несмотря на пасмурную погоду (и да, дождь таки пошёл, мелкий, я не стала доставать зонт, был капюшон, а потом дождь прекратился). Да, надо было съездить! Теперь хочется даже ещё куда-то ездить.
Правда, я замёрзла всё же, было всего 8 градусов, а на мне туфли демисезонные ("ботинки на тонкой подошве"), хорошо, что нашла наконец-то и надела гольфы с кашемиром, и на руки просились уже перчатки, которых не было. Впрочем, если бы и были, я бы их не надела, ибо фотографировала много. Была в джинсах и куртке.
Городок находится на возвышенности, поэтому там холоднее, чем в Бари. Я со своим московско-среднерусским менталитетом не могу привыкнуть к тому, что тут нужно учитывать рельеф местности, прикидывая климатические условия. Вообще-то и Апулия плоская, невысоко над уровнем моря (что было одним из критериев выбора места), но вот поди ж ты.
Утром была лекция по испанской культуре, потом я быстренько собралась и надеялась успеть взять в столовой обед в контейнер с собой. Оказалась первой к открытию (в 12.30), автобус отходил в 13.00. Но открытие задерживаюсь, подождав 5 минут, я пошла добираться до станции, без обеда. И правильно сделала. Удачно попала на автобус, идущий до станции. Т.е. примерно туда, а где она конкретно, эта автостанция, я видела только на карте. И она оказалась на самом деле не там. Переориентировалась, вроде нашла. Это не станция, а просто остановка, и их несколько, разных компаний. Там был щит именно этой компании, но не было автобуса. А был автобус у другой остановки неподалеку. Время было - минут 5 до отхода. Я пошла глянуть, что там за автобус (хотя он мог быть каким угодно - например, на Сицилию...) И вот он оказался как раз тем самым, до Альберобелло. Неисповедимы пути твои...
С обедом я бы не попала на него. Но я всё равно взяла из дома упаковку ветчины и фрукты, часть которых привезла обратно. И ещё в автобусе, оказывается, нельзя есть и нельзя снимать чёртову маску. Хотя народу в нём было совсем мало.

Про Альберобелло я знала poco o niente (почти ничего), полстранички прочитала по дороге, куда идти, тоже понятия не имела. Знала только, что городок маленький - найду, что нужно смотреть. Нашла )). Сначала под дождиком. Удивил запах: вроде бы горящих дров, такой... атавизм. Действительно, в домиках трулли топят печки, дымок из труб окрашивает воздух в такой древесный оттенок (я про запах).

[Rossana]

Фото сделала много, симпатичных, хотелось бы разместить, но такая тягомотина с уменьшением размеров...
Пройдясь по ближнему к станции (остановке) району "труллей", я поняла, что мне нужно в туалет. А его нет. Есть живая природа за домиками, но, как правило, выходы туда почему-то перекрыты воротами с запертыми замками. В одном переулке висел большой "кирпич", почему-то туда было нельзя, но это, наверное, машинам. Я пошла туда. Вышла в захолустный заброшенный садик - задний двор, заросший некой растительностью, и мне пришлось воспользоваться "кустиком". В роли кустика был кактус опунция с мелкими плодами. Ну, и не только он. Кактус был на расстоянии, я это отследила. Незамеченная никем (там и на улицах никого не было), я ушла. Через какое-то время я заметила последствия, не связав их с причиной. Почувствовала зуд, не там, где вы подумали, в запястье. Оказалось, в кожу впились тонкие иглы плодов кактуса, или самих кактусов, как?! Когда я работала гидом на Сицилии, мы стращали туристов, чтобы они ни в коем случае не брали голыми руками плоды кактуса (они продаются, как фрукт), т.к. на них тончайшие иглы, вонзятся - не вынешь, только хирургическим путём. Возможно, это бред, но нам так сказали. Я стала срочно вытаскивать иглы, вполне видимые, они норовили сломаться, вроде достала, а может, что и осталось внутри. Сейчас ничего не беспокоит. Никогда не случалось такого, а тут... через столько лет кактусы отомстили ;-). И на старуху бывает проруха ))).

Дворик с кактусами ;-)

Дворик с кактусами ;-)

[ilonka1977]

Действительно, в домиках трулли топят печки

Там по-настоящему живут или это "туристическая деревня"?

[Rossana]

Там по-настоящему живут или это "туристическая деревня"?

Да, там и правда живут, по-настоящему! Некоторые трулли, правда, заброшенные, а в некоторых устраивают гостиницы, рестораны, магазинчики - но это в другой части, более туристическо-коммерческой, а вот в этом районе - просто живут!

[Кузина Зизи]

Поздравляю с Днем рождения!
Пусть ваш новый год жизни будет богат на приятные события и перемены, но в то же время желаю и стабильности, там где это нужно!
Будьте здоровы и счастливы!

[Alena V.]

Rossana, auguri) Пусть все будет так, как Вы загадали) и все будет так, как надо- даже если будет иначе) но лучшим образом для Вас! а где можно почитать о Вашей работе гидом на Сицилии? люблю эту землю) нашла в своих сицилийских фото этот фрукт с невидимыми колючками)

[sergeyf73]

[Rossana]

[Rossana]

Сочувствую по поводу поколотого запястья, будем надеяться, все вынули и инфекция не попала.

Спасибо! Да я даже не чувствовала в момент покола, и потом только слегка чесалось. Не больно ни капельки. Сейчас вытащила 2 отломанные коротенькие иголки. Хорошо, дома есть пинцет.

Чудесное местечко Вы посетили, с виду как страна гномов.))

))) да, такие миленькие "игрушечные" домики ). Я такие видела издали, проезжая на машине, когда мы ездили в школу танго в Конверсано, в общем, не впечатляли особо... Я думала, ну, и тут будет условно несколько домиков, но не представляла, что это целые "районы", целый городок такой, в центре практически весь из них - другое впечатление. Мне больше понравилось, чем я ожидала.
Полазила там по улочкам - закоулкам - лесенкам, попыталась зайти в офис туристической информации - он оказался закрыт.
Как раз Вам отвечаю )).
В какое время дня сделаны снимки? Совсем никого из людей не видно. Или специально такие ракурсы искали? -
Около 3 дня, с полтретьего до 4. И дождь. В первом по ходу, жилом районе было пустынно, но человек пять, может, встретилось. Туристов там не было абсолютно.

Лимоны ))

Лимоны ))

[Rossana]

С толпами туристов, думаю, это место выглядело бы совсем по-другому.

Этот район (квартал?) под туристов почему-то "не заточен", там даже ни бар не попался, ни магазинчик для туристов... Это дальше началось. И сейчас ну самый не туристический сезон из всех вообразимых, учитывая ковид. Я так и ожидала, что никого не будет.

Интересно, там только жилые домики такие или в таком же архитектурном решении построены и нежилые здания (почта, банк, аптека, магазины)?

В таком же решении построена церковь, магазины есть в труллях, но это в туристической зоне, а вообще есть здания и обычные, даже вокруг центральной площади, а подальше - нормальный городок с обычными зданиями.

[Rossana]

В процессе реставрации

В процессе реставрации

[Rara Avis]

Спасибо за фотографии! Удивительное место.

[ala-rik]

Rossana, спасибо за фотографии и рассказ.

[Rossana]

Очень живописно...

Очень живописно...

[Rossana]

Спуск - "серпантин"

Спуск - "серпантин"

"Albero di Natale" ;-)

"Albero di Natale" ;-)

[Rossana]

Удивительное место.

Достояние человечества по ЮНЕСКО.

спасибо за фотографии и рассказ.

Рада поделиться )).

Нет, это не шары на ёлку, это настоящая хурма! Впервые вижу, как она растёт (да и вообще почти не видела фруктов на деревьях). Даже сорвала одну, до какой дотянулась. Не мягкая, рановато сорвана. Взяла с собой, пусть полежит. Все они разной спелости, и на землю падают такие, как я в магазине покупаю.

[tilena]

Rossana, какая вы молодец - сами погуляли и нам показали. Спасибо. Как здорово, что нет народа. Альберобелло был только ваш )) День рождения прошел замечательно.

[nanolab]

Скажите, пожалуйста, какая квадратура этих домиков? Там реально люди могут жить семьей? Я имею в виду сейчас, а не в те времена, когда большая крестьянская семья в одной комнате вокруг печки размещалась) Выглядят эти домики очень уж миниатюрно.

[Rossana]

Rossana, auguri) Пусть все будет так, как Вы загадали) и все будет так, как надо- даже если будет иначе) но лучшим образом для Вас! а где можно почитать о Вашей работе гидом на Сицилии?

Alena V., спасибо! Нигде не почитать, думаю. Я не была лицензионным гидом. Я работала в принимающей итальянской турфирме, как и многие другие в команде, на русском нас называли "гид-переводчик", на итальянском, впрочем, тоже "гиды", но не в том полноценном смысле, как лицензионный гид. Или "туристический сопровождающий". Мы не имели права проводить экскурсии, но всё равно проводили - фирма экономила таким образом на местных лицензионных гидах, чьи услуги очень дороги, а наша "рабсила" - бесплатная. Т.е. всё включено в зарплату. И сопровождение, трансферы, аэропорты, заселение, продажа экскурсий, дежурство на стойке информации, решение проблем круглосуточное, и экскурсии, кроме тех, где бдила полиция и это было рисковано - там брали настоящих гидов, мало где: Палермо, Агридженто, Сиракузы, Пьяцца Армерина. Всё. Остальное вели мы.

Скажите, пожалуйста, какая квадратура этих домиков? Там реально люди могут жить семьей?

Не знаю, к сожалению. ((
Прочитала в интернете: в среднем от 20 до 40 м.кв.

Центральная площадь

Центральная площадь

Дальше фото из другого района, более коммерциализированного.

Церковь, отпевание

Церковь, отпевание

[Rossana]

[Rossana]

[Rossana]

[Rossana]

В этих местах (на холме, церковь - наивысшая точка) я совсем замёрзла и решила выдвинуться обратно на час раньше, тем более, что уже смеркалось. В этом районе были немногочисленные посетители. По дороге встретился бар-кондитерская фирмы, известной в/по Бари, я с сомнением туда зашла. Такое проходное место, для туристов, сейчас будет всё втридорога. Хотя всё мне и не нужно было, только кофе, капуччино. Заказала за стойкой, al banco. И цена самая обычная, 1,30. Официант же сказал, что можно и сесть за столик, кофе оказался вкусным, официант стал со мной общаться и угостил местным типичным пирожным! О боже, мои расчёты сахара! Но тут уж я не смогла отказаться. А потом сказала, что у меня день рождения. Очень мило получилось )). И я погрелась, оплатила в телефоне билет и пошла на остановку (750 метров до неё), по дороге заглядывая в новые улочки и даже отходя от пути на остановку.
Добралась, автобус опоздал на 8 минут, я уже думала, что не там стою, но я же туда приехала - а это ещё не гарантия... В автобусе ехало три человека.
В Бари прошлась пешком по оживлённой торговой пешеходной улочке Виа Спарано, красиво украшенной и с толпой народу, люди начали походы за подарками.
Потом по дороге с целью услады глаз моих и ещё одной приятности зашла в аптеку, увидев, что там присутствует Мужчина моей мечты... у меня был рецепт, но я сомневаюсь, нужно ли мне прописанное, т.к. за него нужно платить, вот узнала, сколько (15 евро за одну мазь!), поговорила. Не купила. Потом в рыбном магазинчике-лавочке купила карпаччо из тунца за 5 евро на ужин, и с большим удовольствием его съела, плюс ужин, тоже рыбный. Плюс, естественно, припасённое тирамису.
За день потратила 15 евро на всё, ну, и ещё сделала себе подарок: абонемент на курс массажей, надо записаться, но что-то никто не отвечает...

Вокзальная площадь Бари

Вокзальная площадь Бари

[Rossana]

Via Sparano

Via Sparano

[tilena]

Посмотрела и показалось, что многие домики без окон. Или они с задней "стороны"?

сделала себе подарок: абонемент на курс массажей

Отличный подарок.

[Rossana]

Посмотрела и показалось, что многие домики без окон. Или они с задней "стороны"?

Я как-то не обратила внимание... В интернете написано: одно окно. Маленькие оконца можно заметить, в частности, в такое окошко я сфотографировала внутренность заброшенного - ремонтировавшегося домика.

[russa_turista]

Скорее всего, окон там было по-минимуму: чтобы немного дольше сохранить прохладу летним жарким днем (это же регион, в котором часто засухи), а зимой - тепло, соответственно. Ведь стекол там не было

[Rossana]

Начала собирать вещи. Завидую тем, кто живёт в своём доме/квартире, вещи разложены по полкам и развешаны по шкафам, малонужное и чемоданы где-нибудь в кладовке...
Кому при покупке вещей не нужно особо думать об их габаритах и, особенно, весе, который при очередном переезде ляжет на их плечи. Кому не приходится переезжать каждые два месяца.
Прожила меньше двух с половиной месяцев, а уже нужно снова переезжать ((.
Вроде бы дату перенесли с 18 на 22, 18-ое - это уж очень рано, у нас же лекции до 22-го включительно! Понятно, что онлайн, хотя у первокурсников - по выбору, кто-то и ходит в университет (на испанскую культуру, в частности). Но официально ещё не подтвердили.
Слава богу, что вещи можно оставить на хранение, но комнату требуется освободить полностью (какого хрена?!)! Типа, дезинфицировать будут. Ну хоть в шкафу запертом разрешили бы оставить! При уборке тоже ведь дезинфицируют!
Я вообще часть вещей не вынимаю из чемоданов, они там так аккуратно уложены и не мнутся! Но достаю те, которые мнутся и которым желательно висеть в шкафу. У меня есть два пиджака, которые я не ношу, ни к чему, некуда такой стиль мне тут носить. Один один раз надела только. Зато хлопоты с ними, чтобы не помялись в чемоданах...

[tilena]

нужно снова переезжать

В старое общежитие вернётесь?

[Rossana]

Переезд - отличный повод для ревизии вещей, сортировки и избавления от ненужного барахла.

Это да, хотя я с вещами, особенно одеждой, оочень тяжело расстаюсь. А зато я вчера себя порадовала: выкинула пачку - распечатки конспектов по испанскому за второй курс, думала, может, продать, но профессорши уже нет в университете и программа другая. Меньше бумаги становится, прямо облегчение )). Хотя бумага и останется тут в любом случае.

Слишком часто утомляет, конечно, сочувствую.

Не то, чтобы утомляет, скорее, досадно, столько времени на сборы-разборы выкидываешь, вечно на чемоданах... Только все ящики перемыла, теперь снова, причём дважды. (( А когда дома - всё на своих местах "навечно", съездить в путешествие - это совсем не те сборы.

В старое общежитие вернётесь?

Да. Пришло официальное подтверждение: дату перенесли на 23-е, урааа!!!
Так и период менее комфортного проживания сократится на 5 дней: с 23 по 7 января. А 7 января как раз экзамен, вот чёрт! И наверняка тоже утром, вот как быть?!
Из общежития нужно будет выехать утром. Т.е. практически одновременно. Или не сдавать 7-го... Потом 27. А 1 февраля культура. Я не умею готовить два экзамена параллельно. И мало кто так делает. А потом останется только апрель - на последний экзамен, которым я вообще не занималась ещё.
Потом, к счастью, будет более долгий период без дерганий: с 7 января по конец июля.

[DTN]

Так и период менее комфортного проживания сократится на 5 дней: с 23 по 7 января. А 7 января как раз экзамен, вот чёрт! И наверняка тоже утром, вот как быть?!

Так формулировка "с 23 по 7" обычно означает, что 7-е тоже входит в этот срок. Таким образом получается, что выезжать надо 8-го. Но лучше уточнить именно дату выезда из общежития, чтобы не возникло недопонимания.

[Rossana]

DTN, нет, это как раз моя формулировка. В тексте письма написано чётко: заезд (а, значит, и выезд) 7 января. И так же: выезд (а значит, и заезд) 23 декабря.
В прошлом году была та же проблема, но я переезжала с частной квартиры, договорилась, что сначала пойду сдавать экзамен. А потом оказалось, что можно перенести его на следующий день, очень удачно (к доброму профессору). Может быть, и сейчас смогу договориться с профессоршей, ведь часто распределяют студентов по дням, чтобы не все в один день. Хотя сейчас вроде почти никто не собирается сдавать прямо сразу, 7-го, тем более, что у них праздник (это мне без разницы).
Переезжать буду своими силами, на общественном транспорте, надо постараться взять минимум вещей.

[DTN]

Ну можно же как-то договориться? Например, перенести время выезда на после экзамена. Или наоборот, сначала переехать, а потом прийти на экзамен (или подключиться онлайн).

[tilena]

А потом оказалось, что можно перенести его на следующий день

Надеюсь, что и в этот раз удастся договориться.

на общественном транспорте

Маршрут хоть без пересадок?

[Rossana]

Ну можно же как-то договориться? Например, перенести время выезда на после экзамена.

Ну, разве что так... Но они всё норовят сделать утром, как можно раньше. Т.е. и выезд из общежития (пораньше убрать), и экзамен, обычно с 9, если не с 8. Вообще в день экзамена одного экзамена уже много, делать ещё что-то до него - нереально. И двойной стресс. Ну, сначала главное - вообще быть к нему готовой, что вовсе не однозначно (к концу срока, сейчас-то однозначно не готова).

Маршрут хоть без пересадок?

Нет, нужно сначала доехать до вокзала, там пересесть на другой автобус.

Пермессо (ВНЖ) в этом году не дадут, прислали СМС в воскресенье (!), дата явки для "интеграции документов" 15 января, но что именно нести - не сказано! Типа, на сайте написано. Но на сайте было написано ровно то же, что и было до аппунтаменто (не хватает справки о наличии средств, хотя это не совсем правда, только отчасти). На аппунтаменто ничего не потребовали, т.е. я должна была думать, что всё ок, и эту надпись как бы про себя аннулировать. А теперь "Принеси то, не знаю что".
Я спросила Джузеппе, и сегодня он сообщил (прислал официальную справку), что требуется новая медицинская страховка, которая с января делается. И всё. Не вопрос. Сейчас зашла на сайт квестуры/портала иммиграции, данные обновились, написано то же, требуется страховка, но. Надпись о недостающей справке о финансах там тоже осталась висеть, сверху, отдельно. Т.е. 15 января я должна явиться и принести страховку, ок. А справка о финансах: её недостаёт, но в то же время, не написано, что на аппунтаменто ("приём, занос документов") я должна её принести. Не должна - не понесу, ну, а как это понять ещё? Вообще она тоже не является особой проблемой, я могу снять денег через банкомат (с российской карты) и положить их на итальянский счёт, и с него взять справку. Просто мне не хочется делать эти финансовые движения, какой-никакой, а риск... Нести "в кармане" немаленькую сумму. И потом я уже не смогу положить их обратно, только в России. Плюс (т.е. минус) то, что они на вкладе, хотя доход по нему - смешные копейки. Я же сделала справку на английском языке, всё честно, деньги там есть даже больше, чем нужно (зачёркнуто) - чем требуется, зачем делать проблему на пустом месте?! Я думаю, сотрудник просто не увидела текст на английском на нижней части листа справки из российского банка, и упорно отказывалась её взять. Ибо "не читаемо".
Ну, это мелочи.

Осталось по две лекции: испанской культуры на этой неделе, и филологии в начале следующей!

[Rara Avis]

я могу снять денег через банкомат (с российской карты) и положить их на итальянский счёт, и с него взять справку. Просто мне не хочется делать эти финансовые движения, какой-никакой, а риск... Нести "в кармане" немаленькую сумму. И потом я уже не смогу положить их обратно, только в России. Плюс (т.е. минус) то, что они на вкладе, хотя доход по нему - смешные копейки.

А там у вас нет ли банкоматов прямо внутри помещения банка? Чтобы там прямо внутри снять деньги и сразу там же и положить их на итальянский счет, не выходя из банка. Хотя, надеюсь, что эта справка вам не понадобится.. но если вдруг - то так будет удобнее всего поступить.

[Rossana]

А там у вас нет ли банкоматов прямо внутри помещения банка?

Конечно, банкоматы обычно внутри зданий банков, но дело в том, что мой итальянский банк возьмёт за снятие с карты чужого банка ощутимую комиссию, а банки, которые не берут комиссию - там у меня нет счетов, есть только в одном. В принципе, идти недалеко от одного до другого, метров 100, 150, может быть, и это не туристический оживлённый район (где сейчас такие районы?), хотя и центр, опасность минимальна, но лучше было бы всё же, чтобы деньги продолжали лежать где лежат. Если понадобится - сниму.

Пермессо (ВНЖ) в этом году не дадут

Собственно, оно мне в этом году и не нужно, моё действительно по конец года, а до февраля хотелось бы получить новое. После экзаменов (в начале февраля) надо бы съездить в Россию, а сейчас неизвестно, какими путями, с какими пересадками, с одной только квитанцией о подаче лететь можно только прямым рейсом (маловероятно, или очень дорого).