Andalucia es mi tierra. Yo soy del Surrr... Севильский дневник

[ilonka1977]

Автор дневника описывает свою жизнь в Испании. Воздержитесь от выражения своего ценного мнения по поводу событий в жизни автора дневника. Автор публикует их скорее в информативных целях, чем для дискуссий. Поэтому убедительная просьба воздержаться от ненужных советов и саморекламы. Особенно воздержитесь от неконструктивной критики в духе "у вас всё равно ничего не получится, не стоит и пытаться". Есть желание подискутировать о том кто как где хорошо устроился в жизни - открывайте свою отдельную тему и самовыражайтесь там. Форум - свободная площадка, на здоровье. В моём дневнике это неуместно. Спасибо за понимание!

[ilonka1977]

тетя Таня, если я дома, то он за мной перемещается Он очень социальный, любит любое общество: людей, других кошек. Не повезло ему с хозяйкой...

[дмитрий спб]

Diminho, в Испании Стипендия на еду - это талоны в университетскую столовку: один раз в день и то не каждый. На голых пособиях и стипендиях в Испании не протянешь - это жалкие крохи при достаточно дорогой стоимости жизни: минимум в два раза по сравнению с пособиями. Т.е. уровень жизни на пособии - ниже плинтуса, в холоде и голоде. При этом надо показывать высокие результаты в учёбе на иностранном языке. На мой взгляд, нереально.

Скажите пожалуйста, по сравнению с Мск, для Вас стоимость жизни в Севильи дороже или дешевле?

И если есть такая возможность, предположить сравнение стоимости жизни в Мск и Барселоне/ Мадриде, сильно отличаются?

[ilonka1977]

дмитрий спб, про Барселону и Мадрид, конечно же, не скажу, а в Севилье... Я уезжала из Москвы в феврале 2014 года с курсом 48 рублей за евро Поэтому не знаю, насколько мои ощущения применимы к нынешней реальности. В Москве я жила очень скромно на 60 тыс.руб., в Севилье тоже очень скромно на 1200 евро (без учёбы укладывалась бы в 1000 евро). По старому курсу получается одинаково, по новому в Москве дешевле, но цены по идее должны были подрасти за 5 лет.

[Maasskva]

если бы здесь была коммерческая работа, то я госслужбой даже не интересовалась бы

Извините, если вопрос окажется некорректным, в Испании вообще нет никакой работы или нет квалифицированной работы по желаемой специальности? Можно ли при острой необходимости устроиться кассиром в какой-нибудь Ашан, или никуда и никак вообще?

[дмитрий спб]

дмитрий спб, про Барселону и Мадрид, конечно же, не скажу, а в Севилье... Я уезжала из Москвы в феврале 2014 года с курсом 48 рублей за евро Поэтому не знаю, насколько мои ощущения применимы к нынешней реальности. В Москве я жила очень скромно на 60 тыс.руб., в Севилье тоже очень скромно на 1200 евро (без учёбы укладывалась бы в 1000 евро). По старому курсу получается одинаково, по новому в Москве дешевле, но цены по идее должны были подрасти за 5 лет.

Получается примерно одинаково, что тогда, что сейчас расходы на жизнь.

Но Мск это столица, а Севилья тоже столица, но региона.
В столице Испании наверное всё таки будет жить дороже чем в Севилье. А значит и дороже чем в Мск.

Просто часто приходится слышать мнение что в Испании жить сильно дешевле чем в РФ.

[Anдреi]

Просто часто приходится слышать мнение что в Испании жить сильно дешевле чем в РФ.

Квартплата + ежегодный налог( если его разбросать по месяцам) раза в 2,5 в месяц, выше в Барне, чем в Москве, в квартире сравнимой площади, это если умеренно включать отопление зимой и умеренно использовать кондиционер для охлаждения воздуха летом.

[Maga V]

Ilonka1977, изменилась ли в худшую сторону, погода в Севилье за последние годы?

Где больше простудами болели, в Москве или в Испании?

[ilonka1977]

Maasskva, не в Испании, а в Севилье. Никакой вообще работы нет. Кассиром за счастье бы сочла, но нет. Сиделкой к соседке полгода обещали, но не срослось.

Anдреi, "умеренно включать" в моём понимании - это жить в скотских условиях, в жаре и холоде, отказывая себе в элементарных физиологических потребностях. Чего в Москве, например, со мной не случалось, и в Севилье не экономлю. Выходят бешеные суммы, конечно. Но всё равно не экономлю.

Maga V, дожди чуть больше замечать стала. Раньше искренне считала, что их нет. Сейчас готова признать, что есть, но по-прежнему не критично.
В Москве болела ОРВИ по 5-6 раз в год, в Севилье поначалу болела раз в год, а последние пару лет не болею вообще.

[Pallini]

Как Ваши клиенты на удаленке?
Некоторые мои знакомые в Москве, кто работает как бухгалтера на несколько фирм одновременно, жалуются, что работодатели стали заметно экономить ((( и на них, в том числе...

[ilonka1977]

Pallini, главного (по деньгам) клиента пришлось оставить: начальник решил навесить три ставки. За одну зарплату бухгалтера, разумеется. Которую, впрочем, забывал перечислять...

[Pallini]

Да, как-то это все реально печально
Я сама думала уезжать хоть на полгода «в лето», взяв клиентов по удаленке и продолжая - тоже удалённо - работать на текущего работодателя, но как-то все нестабильно... и, «сидя под пальмой» не особо повлияешь на перечисление денег... приходится терпеть пока московскую зиму

[ilonka1977]

Pallini, у крупных работодателей многое зависит от исполнителей на местах. Не всё можно отправить в электронном виде (руководство отчаянно экономит на ПО), т.е. я подготовила, а курьер не отнёс, я отправила на печать, а офис-менеджер не заметила, не поняла и выбросила, кто-то случайно забрал, не тот вариант подкололи, низкоквалифицированный персонал не понимает разницы между ТТН и ТОРГ-12 и т.п.

С другой стороны, менеджер по работе с клиентами ушла в декрет, и начальнику срочно нужно закрыть этот участок. Наплевать, что ты бухгалтер и у тебя своя работа. В итоге оказывается, что доп.нагрузка не оплачивается вообще...

С мелкими клиентами попроще, но и доход от них ничтожный. Для удалённой работы бухгалтером оптимально набрать именно большое количество мелких: работа один месяц в квартал, один отвалится - не страшно, всё автоматизировано и проч. Но набрать клиентскую базу желательно до переезда

[Pallini]

Да, но по-хорошему лучше, чтобы бухгалтер «на первичку» сидел в офисе и ксерил, печатал, относил на почту, а удаленно делать отчетность и решать какие-то другие, более серьезные задаст. Но в условиях экономии (а у мелкого бизнеса это всегда было, но сейчас стало более заметно), работодатели хотят, чтоб все делала и крестиком ещё вышивала (

[ilonka1977]

Pallini, и кадровый учёт (в т.ч. иностранцев, осуждённых) и документы на кредит, лизинг, факторинг... Бизнес уже как бы не мелкий, а психология всё та же: жмутся даже на ЭДО, т.е. бóльшую часть документов можно было бы не распечатывать вовсе...

В общем останусь при своём мнении: большой клиент - большие проблемы, причём каждый божий день, срочно, в 6 утра (разница во времени) и т.д. Лучше бы много мелких.

[Pusciste]

Лучше бы много мелких.

Ilonka, а Испания не собирается вводить электронные счета-фактуры? В Италии обязали всех с этого года, а знаете сколько мелких торговцев и ремесленников плохо понимают, что такое компьютер, не говоря уже о специальных программах? Те, кто выписывал фактуры ручкой в блокнотике, в полном шоке и остро нуждаются в помощниках.

[ilonka1977]

Pusciste, для крупных компаний уже года три как обязательны электронные счета-фактуры (в специальной программе от испанской налоговой), про мелких вроде не слышала.

[Elena Arna]

А вернуться в Мск, на время? Набрать клиентов и уехать в Севилью уже готовой работать? Возможно возвращаться в Мск каждое лето и добирать клиентов на удаленку...

[ilonka1977]

MAРИЯАНТУАНЕТТА, клиенты - не грибы, в подмосковных лесах не растут

Клиенты на бухобслуживание набираются посредством нетворкинга, т.е. по рекомендации. Особенно хорошо иметь знакомых в юр.компании, занимающейся регистрацией фирм. Но у меня таких нет.

[Pallini]

Сейчас во многих московских компаниях по регистрации фирм есть свои бухгалтера в штате. Конечно, качество их оставляет желать лучшего (( но ищут все по знакомым, это точно...

[Elena Arna]

А разослать резюме во все такие компании, обещая платить за каждого приведенного клиента?

[дмитрий спб]

В России, наверное также как и в Италии и Испании, это так не работает.

Только личные о отношения и рекомендации. Это же бухгалтер, а не сантехник.

Бухгалтер всегда слишком много знает.

[ilonka1977]

дмитрий спб, MAРИЯАНТУАНЕТТА, в Испании со мной хотя бы на словах обещали заключить такое соглашениие (я привела клиента и обещала ещё). В России же, когда я пообещала процент, надо мной просто посмеялись. Так что только знакомые и бесплатно.

[Elena Arna]

Тогда тем более возвращаться на лето. Ходить со всеми знакомиться, наводить контакты. Тем более Москва такая насыщенная. Я там за 2 месяца с Песковым подружилась. Что вы не найдете каких-нибудь юристов?

[Maga V]

Ходите ли на рынок на Ярмарочной улице в Севилье (Mercado de la Calle Feria)? Как там выбор продуктов, цены?

[ilonka1977]

Maga V, насколько мне известно, на calle Feria - блошиный рынок, барахолка. Вся улица, собствено, по четвергам. Есть там крытый рыбный рынок, проходила мимо, но ценами не интересовалась. Это самый центр, а я на окраине живу, мне туда добираться час. У меня два супермаркета в соседних домах - там и закупаюсь.

[ilonka1977]

Я снова в командировке в Софии. Я очень просила не назначать её на понедельник, т.к. в этот день были срочные дела, в т.ч. визит ко врачу, которого я ждала уже месяц. Но клиент настаивал именно на этой дате, поэтому пришлось лететь, бросив всё.
По приезде, однако, обнаружилось, что понедельник в Болгарии выходной по случаю празднования Дня освобождения от турецкого ига. "Пусть погуляет", - милостиво разрешил клиент. Мне больше ничего не оставалось делать, как гулять...

[ilonka1977]

Обратный билет на утро вторника пропал, а новый купить не торопятся. Так что даже не знаю, что у меня ещё накроется: визит ко врачу был перенесён как раз на утро среды.

[ilonka1977]

В Софии уже вовсю весна: +17, солнечно, народ ходит с марцишорами: красно-белыми кисточками, приколотыми к куртками или красно-белыми плетёными браслетами вроде фенечек. С ними ходят все, даже банковские операционисты обмотаны фенечками-марцишорами, несмотря на дресс-код и форменную одежду.

[дмитрий спб]

Марцишор это же румынская история про март?

[ilonka1977]

Общение с местной сферой услуг укрепляет меня во мнении, что цены в Софии вдвое ниже севильских: помимо еды (5 евро в KFC против 8) и такси (от аэропорта 7 евро вместо 27), сегодня порадовала парикмахерская: 10 евро вместо севильских 24. Осознав всё это, а также солнце, вкусную еду (из киосков на улице) и приятные славянские лица мне неожиланно не хочется возвращаться. Но надо: дома Котя, универ, экзамены на госслужбу...

[ilonka1977]

Плюс ощущение, что София - лайт-версия Москвы: победнее, потеплее и с балканской неторопливостью. Тихо и лениво даже на главной улице города, даже в час пик. Ни в праздники, ни в будни московских толп народа нигде замечено не было: народ есть, но по головам не лезут.

дмитрий спб, ну вот и в Болгарии тоже

[дмитрий спб]

В Софии в отличии от Севильи есть снег и облачность и дожди.

[irinasarg]

В Молдавии и Румынии называются мэрцишор , а в Болгарии - мартинички. В Болгарии 1 марта – день Бабы Марты, и все болгары носят мартинички начиная с этого дня. Но легенды практически одинаковы.

[ilonka1977]

дмитрий спб, есть да. Но вот сейчас в Софии хорошо. Даже от хорошей жизни всегда приятно куда-то ненадолго съездить - развеяться.

Минутка позора: пришлось зайти в румынское консульство в Софии, заверить документы. К счастью, консул и помощница говорили по-английски. Но какая я нафиг гражданка, если не говорю по-румынски я, конечно, выслушала. Чтобы уменьшить градус накала, я выдала несколько заученных румынских фраз из словаря на тему предстоящего заверения, но вот то, что отвечали, понять я не могла. Поэтому дела мы обсуждали на английском, а в завершение консул пожелал мне учить великий и могучий румынский язык.

[ilonka1977]

Обычный спальный район "хрущёвских" трёхэтажек, идёшь, идёшь, и вдруг после последней трёхэтажки внезапно открывается такое великолепие с московским размахом

[госпожа Беладонна]

последняя фотка - как будто в соседнем дворе сфотографирована
и даже погода у нас похожа, снега мало и весь растаял

[ilonka1977]

и даже погода у нас похожа, снега мало и весь растаял

В Москве-то вот погода на болгарскую не похожа. Мне позавчера знакомая фото из окна машины прислала.

[Veta_shka]

Скорее в Краснодарском крае и Крыму погода как в Болгарии.
У нас еще и морозно.

[ilonka1977]

Каждый раз проходя собеседование и даже заполняя тест, я так нервничаю, что заваливаю всё на корню. Вчера я подалась на простейшую административную работу за маленькие деньги и сегодня пришёл простейший тест. Привыкнув к сложным тестам по госслужбе, я со страху стала искать подвох. А подвох был только в одном: вопросы были на время. В результате наделала ошибок. В конце можно было написать впечатления от теста. Я понимала, что вряд ли напишу по-испански красиво, но всё равно не догадалась написать по-английски (а ведь он был указан, как желательная опция). Практически каждый экзамен, собеседование, тест оставляют чувство полного провала и желание удавиться

Но так было не всегда, иногда мне даже нравилось ходить на собеседования: столько хорошего о себе рассказываешь, выходишь в приподнятом настроении - "такая корова нужна самому". Правда это не всегда приносило желаемый результат

[Pusciste]

так нервничаю, что заваливаю всё на корню

Вот черт, обидно как! знаниями обладая, завалить из-за нервов...
Может быть есть какие-нибудь психологические трюки, чтобы научиться волноваться меньше в такие моменты?

[ilonka1977]

Pusciste, только тренировка вживую, к сожалению. Ходить по собеседованиям, заваливать, переживать и идти снова. В Москве это работает, в Севилье - нет. Здесь нет собеседований, никто не приглашает...

[ilonka1977]

тетя Таня, тест был письменный, он-лайн: чего бояться, казалось бы. За два года поисков работы в Испании (2017-2019): одно обычное собеседование, одно собеседование по Скайпу, одно собеседование по телефону с кадровым агентством, один тест он-лайн, две переписки с кадровиками по e-mail. Это ответ на более чем 250 высланных резюме. С таким откликом к каждому собеседованию или тесту начинаешь относиться как к единственному шансу, переживая ещё больше

[ilonka1977]

тетя Таня, да там по 30 секунд на каждый ответ было. Ладно ещё, если "определите, где тут фамилия". Сначала смотришь на вопрос и думаешь: в чём подвох-то? Подвох в том, что думать не надо - берёшь и выписываешь. А предпоследние вопросы были: найдите ошибки в колонках таблицы. За те же 30 секунд. Вот когда буквы расплываются и цифры скачут-то! В одном вопросе нашла, в другом - нет. Причём знаю же прекрасно, что надо отметить любую колонку наугад, если не знаешь, но нет - не отметила ничего...

[ilonka1977]

тетя Таня, это уже не сумерки, а 9 утра, солнце вовсю. Просто его это самое здание загораживает. Это офисный центр, а на первом этаже магазины одежды. Вся эта красота у метро "Нервьон" - делового района Севильи. Там ещё много офисных зданий, но есть и жилые, и гостиницы, и торговые центры.

Вот тут в соседней ветке снова обсуждали системы здравоохранения в разных странах... Я обратилась в местную гос.поликлиннику по поводу неострого аппендицита 7 февраля. Ещё после трёх визитов туда (приём семейного врача-анализ крови-приём) меня записали к гастроэнтерологу на 3 мая. Теперь думаю, что с острым воспалением (в минувшем сентябре) может и стоило в неотложку обращаться. Давно бы вырезали...

[ilonka1977]

Восьмое марта в Испании - рабочий день, но его помнят и отмечают как День женщины-работницы (в противовес домохозяйке, надо думать). В этот день россияне желают женщинам "всегда оставаться такими же милыми и любящими, вдохновлять сильную половину на подвиги", а испанцы вспоминают заслуги женщин, добившихся успехов в профессиональной и социально-политической сферах. "Милых, любящих и крепкие тылы" здесь поздравляют в День матери 5 мая.

[Pusciste]

С праздником, Ilonka.

[ilonka1977]

Pusciste, тетя Таня, спасибо! Всех форумчан тоже с Международным женским днём!

И ещё про вакцину от гриппа: в Андалусии вакцинации подлежат дети до 18 лет, старики старше 65 лет, те, кто проживает с детьми (их родители, например), отдельные специальности (медики, пожарные, полицейские, надзиратели в тюрьмах), а также страдающие некоторыми заболеваниями, например диабетом, ожирением IV степени (ИМТ более 40, у меня 31), анемией. У меня пожизненная анемия, но именно сейчас она компенсированная - каждый месяц принимаю лекарство за 20 евро/упаковка (хватает на 3 месяца), и недавний анализ апервые за многие годы (десятилетия) показал норму гемоглобина! Поэтому фиг мне, а не прививка от гриппа. Я было записалась (электронно) в октябре, но запись удалили без объяснений. Я снова не попадаю под соц.защиту, за которую так любят Европу.
По идее, чтобы обрести бесплатное счастье, надо прекратить приём лекарства, чтобы снова довести организм до дефицита железа, и тогда-то мне уж выпишут лекарство по государственным расценкам (10% от цены, кажется) и от гриппа прививки будут делать. Но мне как-то стрёмно так над собой издеваться. Особенно вспоминая, как я упала с велосипеда в обморок 5 лет назад как раз из-за анемии и здорово ушибла то, что не стоило, попутно поимев ещё одну пожизненную проблему.

[pinetrees]

тетя Таня, тест был письменный, он-лайн: чего бояться, казалось бы. За два года поисков работы в Испании (2017-2019): одно обычное собеседование, одно собеседование по Скайпу, одно собеседование по телефону с кадровым агентством, один тест он-лайн, две переписки с кадровиками по e-mail. Это ответ на более чем 250 высланных резюме. С таким откликом к каждому собеседованию или тесту начинаешь относиться как к единственному шансу, переживая ещё больше

А как там с поиском бухгалтерских подработок на фрилансерских сайтах (чтобы набрать испанский опыт хоть и плата может быть очень низкая)?
Описываете так как будто ситуация происходит в где то в глухих джунглях честно говоря...вот тебе и Европа.
А если резюме поменять? Убрать даты чтобы не было никакого намека на возраст. Прибавить какой то местный опыт, и сказать что компания закрылась ели начнут копать. Создать пару своих местных предприятий (у вас уже наверно зарегистрирована бухгалтерская компания) и одно (бухучет) работает на другую, например создавая вам местный опыт работы, я вторая (скажем убыточная) фирма занимается рогами и копытами, таким образом улучшается резюме. Так, некоторые идеи по борьбе с издержками капитализма...

Может быть есть какие-нибудь психологические трюки, чтобы научиться волноваться меньше в такие моменты?

Не знаю можно ли перестать волноваться, прием успокоительного работает... но мое наблюдение это то что в таких тестах первый/немедленный "интуитивный" ответ обычно правильный, а если начинать долго думать ища подвоха часто неправильный.

[ilonka1977]

pinetrees, в моём резюме возраст не указан, но на всех сайтах по поиску работы есть свои формы, где обязательно его указывать.

Опыт работы здесь подтверждается рекомендательными письмами с последних мест. Нет рекомендаций - это хуже, чем нет опыта. Если компания закрылась, но её бывший хозяин-то не умер и мог бы дать рекомендации. Если будут копать, то попросят справку из Соцстраха: там весь реальный трудовой стаж...

Регистрация компании влечёт за собой оплату уставного капитала (не менее 3000 евро) и выплаты в Соцстрах с зарплаты директора (не менее минимальной ежемесячно, а это 900 евро в месяц). Систематические убытки в отчётности (из-за выплаты зарплаты директору в отсутствие деятельности) гарантированно привлекут внимание налоговой.

Остаток моих сбережений не позволяет мне регистрировать ни компании, ни ИП для создания мне фиктивного стажа.

Спасибо, что беспокоитесь за меня! Я, конечно, не сижу сложа руки, но подработка пока не связана с испанским бух.учётом, крайне нерегулярна и слишком мала, чтобы с уверенностью смотреть в будущее.

Upd. СМИ сообщают о свежеобъявленном конкурсе на работу в ЖД Испании (825 новых мест на страну). Все, абсолютно все должности на госслужбе только через публичный конкурс.
Чиновник, соц.работник, врач, учитель, водитель автобуса, машинист, пожарник, полицейский, работник почты, билиотекарь и т.д. - перед Вами счастливцы, выигравшие конкурс из двух и более экзаменов, вырвавшие это место у тысяч других жаждущих. Все они очень боятся за своё место, поэтому хамство и взятки на низовом уровне просто исключены.

[ilonka1977]

тетя Таня, а я не люблю болеть и переношу ОРВИ очень тяжело. Бывают затяжные осложнения вроде отита на 1,5 месяца. Я бы не интересовалась прививками от гриппа, будь у меня возможность купить иммуномодулятор. А так ни того, ни другого, а в среду пришлось 4 часа лететь в самолёте с сопливой тварью (чихающей на других). Вчера вечером уже было почувствовала себя такой тварью, но сегодня отоспалась, и симптомов вроде бы нет. На этот раз пронесло. Хотя подстраховаться, конечно, хотелось бы.

Кстати, есть ещё и другие болезни, намного тяжелее гриппа, прививки по которым необходимо обновлять в течение жизни или же они не были сделаны вовсе, т.к. вакцины в то время не существовало. О них пишут СМИ, но государственное здравоохранение о вакцинации взрослых даже не заикается. Всё только детям.
Я бы и сама заплатила сходную цену (до 20 евро, скажем), но их просто не делают совсем.