Форум Винского

**vagabondit** » 16 мар 2013, 01:04

Señor Tomate, ну зачем Вам самому-то горбатиться, вот я Вам добровольно и безвозмездно подсоблю для интересующихся товарищей. Вот здесь все что надо по аргентинской недвижке.

На сложном английском языке:
(а) глобально http://www.globalpropertyguide.com/Lati ... ce-History и http://www.worldpropertychannel.com/lat ... s-6237.php и http://buenosairesstay.com/buenos-aires ... ires-2012/
(б) конкретно http://www.viviun.com/Real_Estate/Argentina/ и http://www.realtor.com/international/argentina и http://www.vivareal.net/buy/argentina/ и еще 100551 ссылок.

На красивом испанском языке:
(г) глобально http://www.igdigital.com/2012/12/el-gir ... biliarios/ и http://www.reporteinmobiliario.com/nuke ... arios.html и http://www.taringa.net/posts/economia-n ... ropio.html , атакже еще 101552 анализа;
(д) http://www.enbuenosaires.com/ и http://www.zonaprop.com.ar/ и http://argentina.inmobiliaria.com/ и еще 102553 объявлений о продаже;

На родном, великом и могучем:
(е) глобально http://www.luxinvest.eu/%D0%A1%D1%82%D0 ... %BD%D0%B5/ и http://realty.rbc.ru/interview/09/09/20 ... 2191.shtml и http://www.irn.ru/articles/30729.html и http://www.estatepoint.ru/argentina/estate и http://btimes.ru/tsentralnaya-i-yuzhnay ... -argentine
(ж) конкретно http://argentina.world-estate.com/RUS/ и http://www.euro-resident.ru/realty/coun ... yname.html и http://ar.green-acres.com/ru/ и http://housage.com/Argentina/ и еще 102667 объяв по продаже.

Если нужно будет на китайском и арабском - только дайте знать.

Абсолютно бесплатная услуга в духе товарищеской взаимопомощи, по-нашему, по-бразильски.
Никакого интереса, кроме духовного, в продаже недвижимости в Аргентине не имею. Добровольные пожертвования мальбеком принимаются в бочкотаре.

**Максим Лемос** » 16 мар 2013, 01:49

Из всего перечисленного актуальна http://www.zonaprop.com.ar/
и есть ещё не упомянутая здесь http://www.argenprop.com/

Остальное - балласт

**Sr. Tomato** » 16 мар 2013, 15:04

Cпасибо вам друзья за помощь скорую и безвозмездную.
Мальбек выделен и зарезервирован, только с отправкой проблемка. Я однажды хотел сделать покупку на штатовском аукционе устраиваевом финансовай службой этой страны, в итоге получил ответ, что мой заказ анулирован, так как стоимость пересылки превышает стоимость покупки .
С мальбеком таже хрень, поэтому самовывоз .
И с Максимом нам довно пора бутылочку распить , как нибудь организуем?!

**dimasu99** » 16 мар 2013, 15:51

сеньор помидор а почему вы так подробно и копотливо рассказываете здесь про свою жизнь в аргентине? у вас недостаток общения там с рускоязычными людьми и одиноко или потому что есть какой то свой интерес для рассказа здесь о своем обустройстве там.?

**Sr. Tomato** » 16 мар 2013, 16:16

dimasu99 писал(а) 16 мар 2013, 15:51:сеньор помидор а почему вы так подробно и копотливо рассказываете здесь про свою жизнь в аргентине? у вас недостаток общения там с рускоязычными людьми и одиноко или потому что есть какой то свой интерес для рассказа здесь о своем обустройстве там.?

Вы знаете первоначально, мне просто хотелось поделиться опытом, у меня, что то получилось, куча впечатлений и подумал, что это может быть полезным для других.
Ваш сын ведь тоже вел "бразильские дневники", это просто новые впечатления просятся "на бумагу".
Ну а потом стали задавать вопросы, появилось некое общение, просто интересно. Интересно мне, интересно людям которые спрашивают, вот вы ведь уже не первый вопрос в этой ветке задаете, это ведь не означает, что вам мало руского общения.
Конечно в моем окружении русских очень мало, и общаемся не очень часто, у каждого свои дела да и живем далеко друг от друга, гораздо чаще общаюсь с аргентинцами, но мне достаточно. Я не хочу сказать, что если бы здесь было больше русских мне былобы плохо, наоборот, но и так нормально
А вы с какой целью интересуетесь

**vagabondit** » 17 мар 2013, 00:12

Sr. Tomato писал(а) 16 мар 2013, 16:16:А вы с какой целью интересуетесь

Ну, болеет душой человек за Вас, с какой еще-то целью?

Ну, заодно и даёт Вам бинарный выбор в признании: (а) либо от тоски по Родине и одиночества, (б) либо от жадности с целью наживы. Третьего не дано.

Просто и душевно. По-нашему, по-бразильски.

**Максим Лемос** » 17 мар 2013, 02:10

Sr. Tomato писал(а) 16 мар 2013, 15:04:И с Максимом нам довно пора бутылочку распить , как нибудь организуем?!

Да, с удовольствием, будешь в столицах, заходи!

**Sr. Tomato** » 17 мар 2013, 19:43

vagabondit писал(а) 17 мар 2013, 00:12:
Sr. Tomato писал(а) 16 мар 2013, 16:16:А вы с какой целью интересуетесь

Ну, болеет душой человек за Вас, с какой еще-то целью?

Ну, заодно и даёт Вам бинарный выбор в признании: (а) либо от тоски по Родине и одиночества, (б) либо от жадности с целью наживы. Третьего не дано.

Просто и душевно. По-нашему, по-бразильски.

Я бы назвал эту схему "бразильский экзистенциализм" или НеоСартризм - как преодоление сущности бинарного выбора.

**dimasu99** » 18 мар 2013, 10:13

Sr. Tomato писал(а) 16 мар 2013, 16:16:
dimasu99 писал(а) 16 мар 2013, 15:51:сеньор помидор а почему вы так подробно и копотливо рассказываете здесь про свою жизнь в аргентине? у вас недостаток общения там с рускоязычными людьми и одиноко или потому что есть какой то свой интерес для рассказа здесь о своем обустройстве там.?

Вы знаете первоначально, мне просто хотелось поделиться опытом, у меня, что то получилось, куча впечатлений и подумал, что это может быть полезным для других.
Ваш сын ведь тоже вел "бразильские дневники", это просто новые впечатления просятся "на бумагу".
Ну а потом стали задавать вопросы, появилось некое общение, просто интересно. Интересно мне, интересно людям которые спрашивают, вот вы ведь уже не первый вопрос в этой ветке задаете, это ведь не означает, что вам мало руского общения.
Конечно в моем окружении русских очень мало, и общаемся не очень часто, у каждого свои дела да и живем далеко друг от друга, гораздо чаще общаюсь с аргентинцами, но мне достаточно. Я не хочу сказать, что если бы здесь было больше русских мне былобы плохо, наоборот, но и так нормально
А вы с какой целью интересуетесь

Интересно просто-почему так подробно описывает все-время свое тратите.
Этот парень не мой сын.Прочитал лет шесть назад его заметки и онни мне запомнились.Ничего подобного больше к сожалению не встречал в сети. Решил вот здеь опубликовать.Пусть люди почитают.От доброты душевной опубликовал-так можно сказать.
Я подумал и решил что возможно вы действительно подробно описываете свою жизнь там по доброте душевной а не по другой причине.В свое время я тоже опубликовал здесь отчет о путешествии -очень подробый.Просто так-хотелось поделиться.И я подумал сейчас -раз я так сделал почему кто то другой не может сделать это по той же причине.Например -вы.

**Sr. Tomato** » 18 мар 2013, 16:59

dimasu99 писал(а) 18 мар 2013, 10:13:Интересно просто-почему так подробно описывает все-время свое тратите.
Этот парень не мой сын.Прочитал лет шесть назад его заметки и онни мне запомнились.Ничего подобного больше к сожалению не встречал в сети. Решил вот здеь опубликовать.Пусть люди почитают.От доброты душевной опубликовал-так можно сказать.
Я подумал и решил что возможно вы действительно подробно описываете свою жизнь там по доброте душевной а не по другой причине.В свое время я тоже опубликовал здесь отчет о путешествии -очень подробый.Просто так-хотелось поделиться.И я подумал сейчас -раз я так сделал почему кто то другой не может сделать это по той же причине.Например -вы.

Я бы не стал сразу о душевной доброте, это ведь не старушек через дорогу водить.
Скорее форум дает такое общение которое возможно только с попутчиками в поезде. Это ведь феноменальное явление, когда незнакомы люди видят друг друга первый и последний раз в жизни и при этом болтают часами.
Просто есть потребность поделится впечатлениями и если информация оказывается полезной для других это еще один приятный момент.
А рускоязычное общение тут ни при чем, согласитесь было бы глупо с моей стороны рассказывать аргентинцам про Аргентину

**Гость** » 18 мар 2013, 17:47

Sr. Tomato писал(а) 18 мар 2013, 16:59:согласитесь было бы глупо с моей стороны рассказывать аргентинцам про Аргентину

Ну почему же... Возможно аргентинцы узнали бы о своей стране много нового Мне вон форумчане сколько всего интересного про Германию понарассказали.

**vagabondit** » 18 мар 2013, 18:13

Sr. Tomato писал(а) 18 мар 2013, 16:59:было бы глупо с моей стороны рассказывать аргентинцам про Аргентину

nismopower писал(а) 18 мар 2013, 17:47:Ну почему же... Возможно аргентинцы узнали бы о своей стране много нового Мне вон форумчане сколько всего интересного про Германию понарассказали.

Ну, почему нет?

Я, вот, например, на американском форуме на сложном английском языке излагаю змериканцам же свои взгляды (под своим именем, кстати) на американскую политику и действительность примерно в таком же объёме как здесь. И, ничего, никто там мне не указал, типа:"Ти, пилядь, чурка понаехавший, учи своих в Рашке,а нашу любимую американскую Родину не замай." Все вежливо и по делу. Чего, кстати, не скажешь о форумах "русских американцев".

**Chemical Brother** » 18 мар 2013, 18:55

vagabondit писал(а) 18 мар 2013, 18:13:Я, вот, например, на американском форуме на сложном английском языке излагаю змериканцам же свои взгляды (под своим именем, кстати) на американскую политику и действительность примерно в таком же объёме как здесь. И, ничего, никто там мне не указал, типа:"Ти, пилядь, чурка понаехавший, учи своих в Рашке,а нашу любимую американскую Родину не замай." Все вежливо и по делу. Чего, кстати, не скажешь о форумах "русских американцев".

Киньте ссылку, почитаю

**vagabondit** » 18 мар 2013, 19:11

Chemical Brother писал(а) 18 мар 2013, 18:55:Киньте ссылку, почитаю

Не, не кину. Исключительно ввиду наличия здесь критической массы нервных товарищей с патологической склонностью к говнометанию и прочим психозам. А "оно мне надо?", как говорят в Вашем солнечном городе.

Давайте "более лучше" про Аргентину продолжим и выясним окончательно можно ли запивать писко мальбеком и заедать париджу стэйком...

Извиняюсь, что отвлек - я лишь хотел заметить, что и местных свежий взгляд со стороны тоже может порой заинтересовать. Тем более, что аргентинцы - нация иммигрантов, местных индейцев всех ведь перерезали давно испанские империалисты-колонизаторы, собаки злые.

И, кстати, пусть Сеньётр Томат осветит турдостопримечательности места жительства: вот тут http://www.turismocorrientes.com.ar/ и http://www.corrientes.com.ar/ многое расхваливают: рыбалку, курорты, девушек и напитки... Где правда, а где ложь - говорите начистоту!

**Sr. Tomato** » 18 мар 2013, 19:51

nismopower писал(а) 18 мар 2013, 17:47:
Sr. Tomato писал(а) 18 мар 2013, 16:59:согласитесь было бы глупо с моей стороны рассказывать аргентинцам про Аргентину

Ну почему же... Возможно аргентинцы узнали бы о своей стране много нового Мне вон форумчане сколько всего интересного про Германию понарассказали.

Ну по определенным вопросам и я могу с месными поделится, допустим рассказать о моей поездке в Мендосу или Бариличи.
Слушают с удовольствием, некоторые после этого подрываются ехать посмотреть
Был один курьезный сручай. Послушав мои рассказы о Мендасе один мужик поехал посмотреть. В Росарио мужик заплутал и стал пристовать к прохожим с просьбой помочь, по происхождению он внук русских иммигрантов и несколько слов по русски знает, и вот такое случилось, что первый кого он спросил был русскиий турист. У нашего был арендованный навигатор и он помог, договаривались они на русско испанском суржике с обеих сторон.
Приехал аргентинец в полном ауте - русские знают Аргентину лучше! Один рассказал, а второй дорогу объяснил.

**Sr. Tomato** » 18 мар 2013, 19:53

vagabondit писал(а) 18 мар 2013, 18:13:
Я, вот, например, на американском форуме на сложном английском языке излагаю змериканцам же свои взгляды (под своим именем, кстати) на американскую политику и действительность примерно в таком же объёме как здесь. И, ничего, никто там мне не указал, типа:"Ти, пилядь, чурка понаехавший, учи своих в Рашке,а нашу любимую американскую Родину не замай." Все вежливо и по делу. Чего, кстати, не скажешь о форумах "русских американцев".

За политику и я с аргентинцами потрындеть люблю.
Но только очно и только под воздействием алкоголя

**Sr. Tomato** » 18 мар 2013, 20:03

vagabondit писал(а) 18 мар 2013, 19:11:И, кстати, пусть Сеньётр Томат осветит турдостопримечательности места жительства: вот тут http://www.turismocorrientes.com.ar/ и http://www.corrientes.com.ar/ многое расхваливают: рыбалку, курорты, девушек и напитки... Где правда, а где ложь - говорите начистоту!

Правда чистая неприкрытая
Подробно немного позже запущу ветку.
А так к вышеперечисленному добавлю национальный парк Esteres del Ibera http://www.parqueesterosdelibera.com/
Это аргентинский пантанал и на мой непросвещенный взгляд более удобый для галопирующих туристов (те, что на пару дней везде) чем бразильский.
Все более локально и таже скотина, что и в Бразилии

**Оксанище** » 18 мар 2013, 20:30

Здравствуйте! Принимайте в армию ваших поклонников Вы сверх человек! А мы из тех, кто хочет хочет, но не решается (как будто у нас в запасе по пять жизней) С удовольствием слежу за темой, с нетерпением жду обещанных фотографии.

**A. Fig Lee** » 18 мар 2013, 22:14

columbus_123 писал(а) 21 авг 2012, 22:16:А что сейчас с людьми, которые приехали в Аргентину в 90-х? Тогда гражданам Украины раздавали иммиграционные визы просто так. Но во время дефолта многим пришлось очень не легко. Например, жили в палатках в парке. Что сейчас с этими людьми?

Мы уехали еще до дефолта в Канаду, другие наши знакомые переехали позже,
еще один знакомый тоже переехал. Пытался найти знакомую семью из Харькова на Чили 1480, пока не нашел.

До палаток у нас дело не дошло, и вообще о таком не слышал.

**vagabondit** » 18 мар 2013, 22:55

Sr. Tomato писал(а) 18 мар 2013, 19:51:В Росарио мужик заплутал и стал пристовать к прохожим с просьбой помочь, по происхождению он внук русских иммигрантов и несколько слов по русски знает, и вот такое случилось, что первый кого он спросил был русскиий турист.

Ха-ха!

Вы будете дико смеяться, как Говорят в Городе Химического Брата, но однажды у меня так в Нью-Йорке, на Манхэттене, спросили как пройти пара приезжих из штата Айова ("где жиссь сверхуёва", в отличие от Корриентес) и, услушав мой акцент (но не подав виду) сделали пару уточнений, после чего я им для полноты ощущений доложил, что я русский, советский (давно дело было) и работаю в ООН. Они описались от счасться и даже сфотались со мной - вот, де, настоящая нью-йоркская экзотика.

Еще две зарисовки из далекого прошлого. В 1990 г. до нашей эры мы с русским же приятелем возвращались из годичной командировки в Намибию в Нью-Йорк через Рио. Там взяли англоязычную автобусную экскурсию по городу. Так на Корковадо весь автобус, наплевав на виды, стал с нами фоткаться - такой диковиной были советские туристы.

Все течёт, все из меня(ется).

**A. Fig Lee** » 19 мар 2013, 01:41

elRock писал(а) 26 дек 2012, 16:27:ну все равно ведь у большинства сложилось общее мнение о русских, как у русских о таджиках, хоть и не совсем уместное сравнение, но все же ю

В конце прошлого века было совсем не так.
Не знаю, что изменилось, но отношение было примерно как Ср Помидор тут описывает.

**A. Fig Lee** » 19 мар 2013, 02:31

german81 писал(а) 04 мар 2013, 20:32: Вот я и подумал, коль уж РФ более развита чем Аргентина..

А с чего Вы так решили?
Вспомнился мне один знакомый аргентинец в 1997 году (банкоматы там были в те времена на каждом углу, не в пример "более развитой чем Аргентина РФ")
- "а кока кола у вас есть?".
Чем то он Вас напомнил, тоже был уверен что другая страна значительно менее развита.

**Сулейманыч** » 19 мар 2013, 07:57

ТС - спасибо за тему. читаю с удовольствием.

**Sr. Tomato** » 19 мар 2013, 16:43

Сулейманыч писал(а) 19 мар 2013, 07:57:ТС - спасибо за тему. читаю с удовольствием.

Оксанище писал(а) 18 мар 2013, 20:30:Здравствуйте! Принимайте в армию ваших поклонников Вы сверх человек! А мы из тех, кто хочет хочет, но не решается (как будто у нас в запасе по пять жизней) С удовольствием слежу за темой, с нетерпением жду обещанных фотографии.

Здравствуйте! Приятно, что кто-то читает .

**Sr. Tomato** » 19 мар 2013, 16:46

A. Fig Lee писал(а) 19 мар 2013, 01:41:
elRock писал(а) 26 дек 2012, 16:27:ну все равно ведь у большинства сложилось общее мнение о русских, как у русских о таджиках, хоть и не совсем уместное сравнение, но все же ю

В конце прошлого века было совсем не так.
Не знаю, что изменилось, но отношение было примерно как Ср Помидор тут описывает.

В конце прошлого года было совсем не так.
Тоже не знаю, что изменилось, но отношение к русским примерно как Ср Помидор описывает, самое интересное, что и в начале этого года отношение к русским осталось прежним

**vagabondit** » 21 мар 2013, 01:28

Sr. Tomato писал(а) 19 мар 2013, 16:46:что и в начале этого года отношение к русским осталось прежним

Дай богкх и до зимы морозной июньской с таким настроем дотяните...
А уж если будут пытать - кричите "я не русский, я таджик". Унижатели сразу оху@ёт и отлипнут!

**Sr. Tomato** » 21 мар 2013, 03:44

vagabondit писал(а) 21 мар 2013, 01:28:
Sr. Tomato писал(а) 19 мар 2013, 16:46:что и в начале этого года отношение к русским осталось прежним

Дай богкх и до зимы морозной июньской с таким настроем дотяните...
А уж если будут пытать - кричите "я не русский, я таджик". Унижатели сразу оху@ёт и отлипнут!

Представил reaccion por ese nacion!!!!
транзисторы поплавит.
Это жестоко, они вообще медленно к изменнениям в мире приспосабливаются, а тут такаое, раньше то все в Союзе русские были.

PS: Видел в магазине карту мира, России в ее нынешних границах, а город на Волге называется Сталинрад.

**Гость** » 21 мар 2013, 20:20

Sr. Tomato писал(а) 21 мар 2013, 03:44:Видел в магазине карту мира, России в ее нынешних границах, а город на Волге называется Сталинрад.

Я видел секретные карты генштаба - на них нет Америки (ц)

**german81** » 08 апр 2013, 11:10

Извиняюсь, что не совсем по теме, но мне кажется блог ТС уже превратился из личного раздела в тему про Аргентину и ЛА вообще. Тоже собираюсь в ЛА, но есть проблема - судимость, а в Аргентине как известно надо предоставить справку об ее отсутствии. До 2012 проблем бы не было, так как в справке отражались лишь действующие судимости, но с 2012 года в справке стали отражать все судимости, даже снятые и погашенные. Вот ломаю голову, примет ли Аргентина такую справку, или мне откажут уже по формальным критериям (есть судимость - до свидания). Кто-нибудь сталкивался с подобным, есть какой-нибудь опыт?
Могу поделится тем, что нашел я. Правда ситуация касается другой страны - Канады, но быть может есть аналогии. Там офицер будет искать аналог вашему деянию в УК Канады и в зависимости от тяжести содеянного, вашей жизни после снятия судимости вы можете быть реабилитированы. Но данная процедура длится около года. Хотя описывался положительный пример, когда судимый мужчина получил эмиграционную визу в Канаду. Если в Аргентине что-то подобное, то надо изучать УК Аргентины вопросы касающиеся своего деяния и сроков гашения судимости. Может кто из форумчан пояснить по данному поводу? Или другой путь - сделать чистую справку (фактически подделать, а в моем случае это рецидив :-) ) и подать ее, в надежде что Аргентина проверять все равно не будет. Но тут лично я вижу трудности с легализацией. Ведь справку эту надо будет отдавать нотариусу, в Минюст и МИД. Не могут эти ведомства как-то перепроверить инфу?

**Sr. Tomato** » 08 апр 2013, 13:18

german81 писал(а) 08 апр 2013, 11:10:Извиняюсь, что не совсем по теме, но мне кажется блог ТС уже превратился из личного раздела в тему про Аргентину и ЛА вообще. Тоже собираюсь в ЛА, но есть проблема - судимость, а в Аргентине как известно надо предоставить справку об ее отсутствии. До 2012 проблем бы не было, так как в справке отражались лишь действующие судимости, но с 2012 года в справке стали отражать все судимости, даже снятые и погашенные. Вот ломаю голову, примет ли Аргентина такую справку, или мне откажут уже по формальным критериям (есть судимость - до свидания). Кто-нибудь сталкивался с подобным, есть какой-нибудь опыт?
Могу поделится тем, что нашел я. Правда ситуация касается другой страны - Канады, но быть может есть аналогии. Там офицер будет искать аналог вашему деянию в УК Канады и в зависимости от тяжести содеянного, вашей жизни после снятия судимости вы можете быть реабилитированы. Но данная процедура длится около года. Хотя описывался положительный пример, когда судимый мужчина получил эмиграционную визу в Канаду. Если в Аргентине что-то подобное, то надо изучать УК Аргентины вопросы касающиеся своего деяния и сроков гашения судимости. Может кто из форумчан пояснить по данному поводу? Или другой путь - сделать чистую справку (фактически подделать, а в моем случае это рецидив :-) ) и подать ее, в надежде что Аргентина проверять все равно не будет. Но тут лично я вижу трудности с легализацией. Ведь справку эту надо будет отдавать нотариусу, в Минюст и МИД. Не могут эти ведомства как-то перепроверить инфу?

Личного опыта в данном вопросе у меня нет, но чисто умозаключительно агентинцы не должгы иметь такой системы как в Канаде. Просто здешняя неорганизованность и неповоротливость системы, скорее всего все будет зависить от личной сообразительности чиновника - один просто посмотрит и типа "Вау криминал!", а другой - "а все в прошлом".
Проверять, через Россию точно не будут, опять делаю вывод по срокам обработки документов и сколько они чешутсч на каждом этапе (просто не впишутся по времени).

как альтернативу посмотрите Чили, там справка не трубуется Эмиграция в Чили по статусу рантье.

**Лютый** » 08 апр 2013, 16:48

Как там потопы, Ваш ноовострой не затопило?
Как по СМИ - всемирный потоп уже начался и как раз с Аргентины. Насколько это соответствует действительности?

**Максим Лемос** » 08 апр 2013, 19:44

german81 писал(а) 08 апр 2013, 11:10:Но тут лично я вижу трудности с легализацией. Ведь справку эту надо будет отдавать нотариусу, в Минюст и МИД. Не могут эти ведомства как-то перепроверить инфу?

Справку эту ни в МИД ни в Минюст отдавать не надо. Справка выдается уже в самодостаточном виде: по просьбе осужденного на ней проставляется апостиль самими МВДшниками. Соответственно нигде ее долигализовывать не требуется, а остается только привезти в Аргентину и перевести у лицензированного переводчика.

Но с минюстом идея неплохая. Незнаю откуда вы в данном конкретном случае связали минюст со справкой о несудимости, но общеизвестно, что минюст подтверждает ЛЮБУЮ нотариальную копию. Ну то есть вы можете написать на бумажке : "я самый законопослушный гражданин, и это вам подтвердят все пцаны с МВД России", дальше отнести эту бумажку любому нотариусу, снять с нее копию, и заверить у натариуса, что копия соответствует оригиналу. А минюст в свою очередь заверяет, что нотариус настоящий, неподдельный. То есть содержание документа минюст не заверяет, но глядя на такой дркумент очень сложно понять, что это просто бумажка. Хотя бумажка настоящая, официальная и даже с апостилем, который тоже проставляет минюст.

Я не вижу тут большой проблемы, а вижу множество вариантов решения проблемы, главное творческий подход

**A. Fig Lee** » 08 апр 2013, 20:34

В теории иностранные государства должны принимать только справки заверенные МИДом. Все остальные министерства им могут быть неизвестны сами или их печати и вообще для них не указ.
Это уже внутреннее дело самого государства.

**Sr. Tomato** » 08 апр 2013, 21:32

Лютый писал(а) 08 апр 2013, 16:48:Как там потопы, Ваш ноовострой не затопило?
Как по СМИ - всемирный потоп уже начался и как раз с Аргентины. Насколько это соответствует действительности?

Да я на потопы только по телевизору и смотрел Так, что новосторой вне опасности.
Смотрю и RUAR выплыл
Читал коменты к роликам про ураган, один аргентинец очень прикольно пишет : Отлично! теперь и у нас настоящий торнадо, как в стране первого мира

**german81** » 08 апр 2013, 21:36

Незнаю откуда вы в данном конкретном случае связали минюст со справкой о несудимости, но общеизвестно, что минюст подтверждает ЛЮБУЮ нотариальную копию.

Взял я действительно неправильно, так было до введения апостиля. Взял отсюда:
- Нотариально заверенная ПЕРЕПЕЧАТАННАЯ копия (т.е перенабранная тектом "под легализацию", не заверенная ксерокопия).
- Заверение в минюсте (неделя).
- Заверение в МИД-е (неделя).
Т.е. нотариус заверяет верность копии, Минюст заверяет подпись нотариуса, а МИД заверяет подпись сотрудника Миюста. Если справка "левая", то проблема на этапе нотариуса может быть. Потому что в принципе, если он заверил копию дальше у Минюста и МИД не должно быть вопросов, они же за корректность справки не отвечают.
Если подделывать печать/подпись нотариуса, то в РФ это может всплыть. Есть даже вот такой сервис http://www.kartoteka.ru/notariatcheck/ - СПРАВОЧНЫЙ СЕРВИС ПРОВЕРКИ НОТАРИАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ . Значит что-то подобное наверняка есть в Минюсте.
Или подделывать весь апостиль целиком.

**Sr. Tomato** » 08 апр 2013, 22:31

A. Fig Lee писал(а) 08 апр 2013, 20:34:В теории иностранные государства должны принимать только справки заверенные МИДом. Все остальные министерства им могут быть неизвестны сами или их печати и вообще для них не указ.
Это уже внутреннее дело самого государства.

Ruаr писал(а) 08 апр 2013, 19:44:
german81 писал(а) 08 апр 2013, 11:10:Но тут лично я вижу трудности с легализацией. Ведь справку эту надо будет отдавать нотариусу, в Минюст и МИД. Не могут эти ведомства как-то перепроверить инфу?

Справку эту ни в МИД ни в Минюст отдавать не надо. Справка выдается уже в самодостаточном виде: по просьбе осужденного на ней проставляется апостиль самими МВДшниками. Соответственно нигде ее долигализовывать не требуется, а остается только привезти в Аргентину и перевести у лицензированного переводчика.

Но с минюстом идея неплохая. Незнаю откуда вы в данном конкретном случае связали минюст со справкой о несудимости, но общеизвестно, что минюст подтверждает ЛЮБУЮ нотариальную копию. Ну то есть вы можете написать на бумажке : "я самый законопослушный гражданин, и это вам подтвердят все пцаны с МВД России", дальше отнести эту бумажку любому нотариусу, снять с нее копию, и заверить у натариуса, что копия соответствует оригиналу. А минюст в свою очередь заверяет, что нотариус настоящий, неподдельный. То есть содержание документа минюст не заверяет, но глядя на такой дркумент очень сложно понять, что это просто бумажка. Хотя бумажка настоящая, официальная и даже с апостилем, который тоже проставляет минюст.

Я не вижу тут большой проблемы, а вижу множество вариантов решения проблемы, главное творческий подход

Пардон ребята, не МИД ни МВД апостили не ставят.

Органы, уполномоченные проставлять апостиль

В России апостиль проставляется несколькими государственными органами:

• Федеральной службой государственной регистрации, кадастра и картографии (прежнее название - Федеральная регистрационная служба) (Приказ Министерства юстиции РФ от 14.12.2006 N 363).
• Министерством обороны, если апостиль проставляется на архивных документах о военной службе в Вооруженных силах РФ, Вооруженных Силах СССР и Объединенных Вооруженных Силах Содружества Независимых Государств, выдаваемых в Российской Федерации (Постановление Правительства РФ от 14.07.2008 N 523).
• Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки, если апостиль проставляется на документах, выданным этим органом (Постановление Правительства РФ от 21.07.1998 N 810).

http://www.rb.ru/article/chto-takoe-apo ... 79727.html

Да можно заказать справку в МВД сразу с апостилем, но ставить его будет Федеральной службой государственной регистрации, кадастра и картографии при Минюсте.

**german81** » 08 апр 2013, 23:11

А какие в Аргентине сроки погашения судимости? Если правильно понимаю, то аналог моей российской статье 159 (мошенничество) является аргентинская статья 172?

**bijou** » 08 апр 2013, 23:17

Подписываюсь на тему (если найду как )
Автору успехов всяческих, буду с интересом наблюдать и дальше!!!
И порадуйте уже всех наконец фотографиями!

По сайту, простите, замечание небольшое! Что-то не так там с английским

**Sr. Tomato** » 09 апр 2013, 01:15

german81 писал(а) 08 апр 2013, 23:11:А какие в Аргентине сроки погашения судимости? Если правильно понимаю, то аналог моей российской статье 159 (мошенничество) является аргентинская статья 172?

Простите не в теме, попробуйте задать вопрос Strange-NN в личку, он кажется юрист.

**Sr. Tomato** » 09 апр 2013, 01:26

bijou писал(а) 08 апр 2013, 23:17:Подписываюсь на тему (если найду как )
Автору успехов всяческих, буду с интересом наблюдать и дальше!!!
И порадуйте уже всех наконец фотографиями!

По сайту, простите, замечание небольшое! Что-то не так там с английским

Уточните пожалуйста, что именно не так с английским. Я сейчас дорабатываю сайт и мне все рекомендации интересны.

**columbus_123** » 09 апр 2013, 02:14

Sr. Tomato писал(а) 09 апр 2013, 01:26:Уточните пожалуйста, что именно не так с английским. Я сейчас дорабатываю сайт и мне все рекомендации интересны.

Проверь скорость загрузки сайта, есть специальные программы для этого.
Обычно фраза "In South America you can enjoy every possible kind of tourism!" звучит как "You can enjoy every kind of tourism in South America". И так далее.

**Sr. Tomato** » 09 апр 2013, 03:27

columbus_123 писал(а) 09 апр 2013, 02:14:Проверь скорость загрузки сайта, есть специальные программы для этого.
Обычно фраза "In South America you can enjoy every possible kind of tourism!" звучит как "You can enjoy every kind of tourism in South America". И так далее.

Соглашусь, что сайт немного тяжеловат, не критично, но можно немного облегчить, а вот в отношении граматики в данной фразе простите нет.
Подобное акцентирование внимания на месте действия вполне допустимо с точки зрения английской граматики, хотя возможно есть иные мнения прошу высказыватся.

**Лютый** » 09 апр 2013, 13:25

Проверь скорость загрузки сайта, есть специальные программы для этого.
Обычно фраза "In South America you can enjoy every possible kind of tourism!" звучит как "You can enjoy every kind of tourism in South America". И так далее.

Спросил у репетитора своего малого - как правильней. Ответил , чтобы я никому не говорил что знаю англ. если я начинаю предложение не с глагола.
Как я понял - вы русский перевели на англ. в данной фразе, и для русских все понятно, а для носителей языка будет понятно что Вы русский. Но суть мысли понятна, а это главное. Сами американцы так пишут и говорят по англ., что не раз приходилось ставить им в укор.
Я тоже так спрашивал раньше, после школы - Ю вонт дринк? -подыгрывая бровями и с вопросительной интонацией, пока не стал учить англ. с преподавателем.
Но по большому счету, это нюансы, у Вас сейчас есть другие более важные заботы.

**bijou** » 09 апр 2013, 13:32

Sr. Tomato писал(а) 09 апр 2013, 01:26:Уточните пожалуйста, что именно не так с английским. Я сейчас дорабатываю сайт и мне все рекомендации интересны.

Не могу конкретно сказать, но английский там корявый несколько что ли. При этом англоговорящие гиды вроде бы предлагаются, 2 и 2 не складывается.
Ставлю себя на место клиента потенциального и не уверена, что стала бы им, если бы мне на не очень хорошем русском предлагали русскоговорящего гида.

Простите если что, но, ИМХО, английский слегка подправить надо на сайте.

P.s. Ещё раз посмотрела... Есть ощущение что это электронный перевод, а не живым человеком написанный текст. Порядок слов, кое-где неправильное употребление и т.д.
Ну может я конечно что-то не понимаю и носители подскажут, здесь такие должны быть. Мне видится вот так вот.

**Sr. Tomato** » 09 апр 2013, 13:52

bijou писал(а) 09 апр 2013, 13:32:
Sr. Tomato писал(а) 09 апр 2013, 01:26:Уточните пожалуйста, что именно не так с английским. Я сейчас дорабатываю сайт и мне все рекомендации интересны.

Не могу конкретно сказать, но английский там корявый несколько что ли. При этом англоговорящие гиды вроде бы предлагаются, 2 и 2 не складывается.
Ставлю себя на место клиента потенциального и не уверена, что стала бы им, если бы мне на не очень хорошем русском предлагали русскоговорящего гида.

Простите если что, но, ИМХО, английский слегка подправить надо на сайте.

Лютый писал(а) 09 апр 2013, 13:25:
Проверь скорость загрузки сайта, есть специальные программы для этого.
Обычно фраза "In South America you can enjoy every possible kind of tourism!" звучит как "You can enjoy every kind of tourism in South America". И так далее.

Спросил у репетитора своего малого - как правильней. Ответил , чтобы я никому не говорил что знаю англ. если я начинаю предложение не с глагола.
Как я понял - вы русский перевели на англ. в данной фразе, и для русских все понятно, а для носителей языка будет понятно что Вы русский. Но суть мысли понятна, а это главное. Сами американцы так пишут и говорят по англ., что не раз приходилось ставить им в укор.
Я тоже так спрашивал раньше, после школы - Ю вонт дринк? -подыгрывая бровями и с вопросительной интонацией, пока не стал учить англ. с преподавателем.
Но по большому счету, это нюансы, у Вас сейчас есть другие более важные заботы.

Забот конечно хватает, сайт я в любом случае буду дорабатывать, просто готовлю все изменения, что бы по том не разить по каждому слову
Там и в русском ошибки есть и в кодах
В отношении глагода пардон но вы приводите в пример вопрос, там само собой он первый.
Ч то касается того, что из текста понятно, что я русский, то ни фига, так как большинство текстов вообще было написано на испанском, причем половина не мое авторство , соответственно с испанского переводил не я (ну зачем было корячется, а если честно, просто времени не зватеет).
Может и поймут, что у переводчика родной испанский , но редакцию конечно делать буду, по сей причене буду благодарен любым практическим рекомедациям.

**Лютый** » 09 апр 2013, 14:08

Брат, не парься! Все понятно - ну и ладно! Не в Лондоне экскурсию заказываете, а в Аргентне -будьте готовы к акценту у гида и пардон, не лондонскому английскому!)))

**vagabondit** » 09 апр 2013, 18:02

Лютый писал(а) 09 апр 2013, 14:08:а в Аргентне -будьте готовы к акценту у гида и пардон, не лондонскому английскому!

Ну, лондонский английский тоже далеко не подарок и многие урожденные англоговорящие лондонский cockney попросту не поймут.
BBC English - это, конечно, другое дело, его поймут и индус и техасец.

Лютый писал(а) 09 апр 2013, 13:25:Спросил у репетитора своего малого - как правильней. Ответил , чтобы я никому не говорил что знаю англ. если я начинаю предложение не с глагола.

Ответьте ему, чтобы он чушь не городил и напомните ему про такие глагольные штучки как герундий, инфинитив и повелительное наклонение. And from now on take his advice with a grain of salt. A big one.

Три примера сходу:
"To listen actively means you should think about what you are hearing"
"Listening actively means you should think about what you are hearing"
"Travel and enjoy life while it lasts!"

Что же до этого предложения, то оно просто сухое и бесцветное, а в рекламе мы привыкли к задору и напору.

Я бы его переписал как что-то вроде: "Latin American is a treasure chest of travel opportunities - from tranquil to adventurous", или "We offer a wide choice of travels throughout Latin America that are tailored to your personal style and budget", или "We will introduce you to the Latin America of your dreams - whatever they are!" и т.д. и т.п.

**Лютый** » 10 апр 2013, 17:35

Спасибо за совет! Мне этот репетитор уже давно не нравится! Менять не стану -привык малый к нему, мы привыкли....
Спорить с Вами не стану, по причине плохого владения языком, в сравнении с Вами!
А раскрасили Вы классно эту безжизненную фразу!

**Sr. Tomato** » 11 апр 2013, 05:42

vagabondit писал(а) 09 апр 2013, 18:02:
Лютый писал(а) 09 апр 2013, 14:08:а в Аргентне -будьте готовы к акценту у гида и пардон, не лондонскому английскому!

Ну, лондонский английский тоже далеко не подарок и многие урожденные англоговорящие лондонский cockney попросту не поймут.
BBC English - это, конечно, другое дело, его поймут и индус и техасец.
Лютый писал(а) 09 апр 2013, 13:25:Спросил у репетитора своего малого - как правильней. Ответил , чтобы я никому не говорил что знаю англ. если я начинаю предложение не с глагола.

Ответьте ему, чтобы он чушь не городил и напомните ему про такие глагольные штучки как герундий, инфинитив и повелительное наклонение. And from now on take his advice with a grain of salt. A big one.

Три примера сходу:
"To listen actively means you should think about what you are hearing"
"Listening actively means you should think about what you are hearing"
"Travel and enjoy life while it lasts!"

Что же до этого предложения, то оно просто сухое и бесцветное, а в рекламе мы привыкли к задору и напору.

Я бы его переписал как что-то вроде: "Latin American is a treasure chest of travel opportunities - from tranquil to adventurous", или "We offer a wide choice of travels throughout Latin America that are tailored to your personal style and budget", или "We will introduce you to the Latin America of your dreams - whatever they are!" и т.д. и т.п.

Ух! Здорово, спасибо огромное.
Начать страницу с такой фразы это совсем другое дело, спасибо.

**frasaco** » 11 апр 2013, 23:54

Скажите пожалуйста не знакомы ли Вы с нашими врачами подтвердившими диплом в Аргентине?Каковы шансы на это чудо?

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР