Здесь отчёты, дневники и возможно отзывы уехавших надолго, если не навсегда. Дневники живущих за границей. Жизнь за границей плюсы и минусы, как складывается судьба тех, кто уехал жить за границу
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4
kate341 писал(а) 27 май 2015, 19:20:ну они живут на маргарите зимой и так писали. а туалетную бумагу вы там видели?
видел ежедневно, минимум дважды в день, а по мере ее убывания, уборщица меняла по мере необходимости. отели тоже в разы подешевели, 5** начинались от 29$, 3* от 13$, а беззвездные, в которых вы бывало селились в Каракасе стоят порядка 400-600 боливаров/ночь (порядка 2,5$)
kate341 писал(а) 27 май 2015, 19:39:а в целом как ситуация. показалось вам опаснее чем раньше, или нет?
за месяц в Каракасе с криминалом не столкнулся, но это вовсе не означает что его нет. Но мне показалось, что стало даже спокойнее, чем раньше, хотя если послушать местных, то они целыми днями готовы страшилки рассказывать.
Думала ли я когда-то, что эти слова могут стать реальностью, а не услышанным где-то словосочетанием букв, далеким от жизни настолько, насколько далекой может быть Россия от Колумбии.
Утро. 10 утра. Слегка неприбранная квартира, непомытая с вечера посуда, слегка невыспавшиеся мы. А чего? Мы молодые родители. Работаем, растим Женика, так что иногда можем и на утро оставить домашние дела.
Звонок в дверь. Ювенальная юстиция. По нашему bienestar familiar. -Добрый день, сосед анонимно пожаловался, что у вас тут малыш орет круглосуточно, а вы ничего не делаете.
Первая реакция — это полный, как говорится, а..уй. ЧЁ? -Мы пришли с проверкой, нет ли здесь фактов плохого обращения с детьми.
Здесь организация считается серьезной, поэтому «проходите, пожалуйста». Две улыбчивые женщины, одна постарше, другая помоложе, уселись на диван и начали задавать нам разные вопросики.
Сколько лет? Чем занимаетесь? Женаты ли официально? Есть ли документы на ребенка? А график прививок? А можно посмотреть? А карточка медицинская? А за аренду сколько платите? А почему нет телевизора? А всегда ли вы дома с малышом?
Этот вопрос был весьма странный. Хотелось съязвить что-то на тему, что обычно Женик дома одна. И гречку переберет, и носки постирает. Но воздержалась. Спросили уровень месячного дохода, есть ли все необходимое в доме. Наконец-то мне удалось похвастаться душем с горячей водой и стопками детских книг на русском.
Женик спала, тетечки попросили её не будить и попросили показать им спящую. Зрелище всех удовлетворило. Сонная Эухения уютно раскинулась посреди кровати, мирно посапывая и улыбаясь во сне. -ах, она спит с вами? Как мило. Что ж. Случай закрываем. Пройдемте с нами для снятия копий паспортов и детских документов. Все вежливо и с улыбкой. Без придирок. Про русскую ювеналку много всяких страшилок слышала.
Мораль:
Службы подобного рода в Колумбии реагируют на жалобы. Это плюс. Соседи — мудаки. Это минус.
Говорят, что в некоторых странах детей забирают до выяснения обстоятельств. Вот это было бы очень некстати. У нас всё закончилось хорошо. Работники соцслужб остались довольны, но осадочек остался
kate341 писал(а) 30 май 2015, 23:54:Думала ли я когда-то, что эти слова могут стать реальностью, а не услышанным где-то словосочетанием букв, далеким от жизни настолько, насколько далекой может быть Россия от Колумбии. Звонок в дверь. Ювенальная юстиция. По нашему bienestar familiar. ... Мораль: Службы подобного рода в Колумбии реагируют на жалобы. Это плюс.
Соседи — дураки. Это минус.
Говорят, что в некоторых странах детей забирают до выяснения обстоятельств. Вот это было бы очень некстати. У нас всё закончилось хорошо. Работники соцслужб остались довольны, но осадочек остался
Катя, не горячитесь насчет соседей. В основном, они действительно бывают озабочены благополучием ребенка. Совсем свежий случай для примера. Вчера угораздило меня посмотреть местые новости (которые вообще-то всегда ужас ужасныи и тупой), в пригородном городке полиция по наводке соседей приехала в дом нигериийского эмигранта с 4 детьми. Дом большой и красивый, только маленькие дети надолго были оставлены одни голодные. Одна девочка лет 10ти много дней была заперта в комнате с ведром вместо туалета (что особенно возмутило ведущих новостей, ето жуткий абьюз). И жили эти эмигранты там уже пару лет, то есть с детьми там делали что хотели и если бы соседи не заподозрили неладное и не позвонили в полицию, бедным детям ещё много чего пришлось бы пережить. Семьи с членами-эмигрантами всегда привлекают особое внимание и настораживают и это неплохо, так как хрен знает какие дикие привычки и обряды они вывезли со своей родины.
В Испании африканцы еще и обрезание своим дочерям делают, так что детей иммигрантов могут дополнительно осматривать врачи детсада/школы на предмет калечащих ритуальных операций.
ну за почти 10 месяцев я соседей немного узнала. как и они нас. и все тут в курсе, что никто детей не обижает. кому-то не нравится детский плач, и вероятно, не нравимся мы. это другое дело. когда для благополучия ребенка - я согласна, поэтому и говорю, что хорошо, что служба работает.
kate341 писал(а) 30 май 2015, 23:54:Катя, не горячитесь насчет соседей. В основном, они действительно бывают озабочены благополучием ребенка. Совсем свежий случай для примера. Вчера угораздило меня посмотреть местые новости (которые вообще-то всегда ужас ужасныи и тупой), в пригородном городке полиция по наводке соседей приехала в дом нигериийского эмигранта с 4 детьми. Дом большой и красивый, только маленькие дети надолго были оставлены одни голодные. Одна девочка лет 10ти много дней была заперта в комнате с ведром вместо туалета (что особенно возмутило ведущих новостей, ето жуткий абьюз). И жили эти эмигранты там уже пару лет, то есть с детьми там делали что хотели и если бы соседи не заподозрили неладное и не позвонили в полицию, бедным детям ещё много чего пришлось бы пережить. Семьи с членами-эмигрантами всегда привлекают особое внимание и настораживают и это неплохо, так как хрен знает какие дикие привычки и обряды они вывезли со своей родины.
ваш случай ужасен, но ко мне не имеет отношения. тут дома прозрачные и все у всех на виду, это не отдельный дом, поэтому все нас видят и знают, что мы нормальные. но я не сближаюсь с соседями, может это и не нравится им. здрасьте, здрасьте, но без излишеств. и да, дети иногда плачут )))
В Италии есть закон о клевете, против чести и репутации. Можно разузнать,если эти дамочки закончили свое дознование, направить официальное письмо о предоставлении копии записи этого анонима, чтоб по голосу узнать этого типа. Да, и послушать, что там вообще говорит этот аноним." Добрых" соседей нужно знать в лицо Если много гадостей, так можно и по этой статье на него подать в суд. Если не лень, конечно. так как настучать на соседа может каждый, только если это ложь- то придется отвечать за свои слова. На мою подружку в Норвегии, когда она съехала от мужа, кто-то (аноним) вообще настучал, что она пьяная шляется по торговому центру. Так к ней на 2 месяца пристали. Ей даже пришлось на время вернуться к мужу и прикинуться любящей парой (он тоже перепугался). Так 2 месяца в гости к ним ходили время от времени. А потом сказали, что у них ничего против нее нет, но рекомендовали остаться под наблюдением. Она отказалась.
Под подозрением человек 5. Все ж улыбаются))) Муж тоже сказал про закон о клевете, но увы слишком трудно вычислить.и совсем не уверена, что есть записи. Если только сам себя выдаст.козни то у них детские)))
homo писал(а) 31 май 2015, 14:43:Катерина, а до этого момента знала о "существовании" и методах работы ювенальной юстиции в Колумбии? Или все-таки это было неожиданностью?
ну я знала, что существует такая организация, и у них есть детские сады)))
И вот еще один День Рождения. Сегодня стукнуло 4 месяца красавице Эухении. Как обычно, «круглые» даты наводят меня на занудные размышления о жизни.
Много воды утекло с тех пор, как я с мужем и с маленьким белым свертком в раскорячку покинула стены колумбийской клиники Сан Луис. Впереди нас ждало туманное непонятно что, и до сих пор непонятно, что еще нас ждет. Хотя базовые приемы по тому, как пользоваться младенцем, мы, к счастью, освоили.
Сейчас стало еще интереснее, каждый день появляются новые звуки, движения, жесты, поступки. Взгляд осмысленный, а улыбки адресные. Это уже не рефлекторный орущий комок с хаотическими движениями, а полноценный человек, который нам очень нравится.
Каждый день новое, а ведь это только начало длиннющего пути. Мы завели специальную тетрадь с совой, куда записываем яркие моменты каждого прожитого дня. Это только с виду они все одинаковые эти «дни сурка»…
Я как-то дома нашла такую тетрадь, посвященную мне, и как же было обидно, что записи прервались. Читать эти строки было невероятно нежно, трогательно и тепло. Мои записи прервались рано, так пусть же не прервутся записи для маленькой Эухении, написанные на двух языках!
С чем я еще столкнулась за это время? А с тем, что некоторые люди хотят видеть себя во мне или видят меня в себе. «А почему ты не лезешь на Килиманджаро с малышом?» — спрашивают люди, которые и без малыша туда не восходили. И так презрительно сочувственно констатируют «похоронила себя…».
«А ты уже учишь ребенка пяти языкам, чтобы бегло говорила на всех пятнадцати?» - вопрошают люди, которые и английского не знают. Наверное, это в каком-то роде закономерно, но я в своем новом статусе категорически решила не оправдывать ожиданий других людей, предоставив эту прекрасную возможность им самим.
Хочу делать так, как комфортно нам, и как хочется мне, Луису и Женику, а не доказывать кому-то (и себе), что с рождением ребенка ничего не меняется, и можно всё также прыгать с парашютом и пересекать Амазонку перед носом у разъяренного двухъярусного аллигатора. Меняется. И глупо закрывать на это глаза.
Однако можно сделать эту изменившуюся реальность интересной для нашей небольшой, но дружной семьи. И в приемлемых для нас объемах. Женик уже многое видела для своего возраста, и мне нравится то, что именно она видит. Природа, движение и свобода – вот то, что хотелось бы привить маленькому человеку.
Время безумно быстротечно, и особенно ярко весь короткий круговорот жизненного цикла ощущается с появлением ребенка. Еще совсем недавно мы были детьми, а наши бабушки и дедушки были, как родители сейчас. Совсем недавно мы закончили школу, потом институт. Совсем недавно, я маршировала по Испании с вестью о появлении девочки, и вот уже и моя малыш подрастает, стремительно осваивает новые жесты, звуки, улыбки, и значит, уже совсем скоро и она будет качать своих детей на каких-нибудь изобретенных по нано-технологиям приспособлениях.
Как любят говорить в кино, «за 5 минут вся жизнь пронеслась перед моими глазами». А мне всегда было интересно, правда ли это, и как вся жизнь может уместиться в 5 минут. Сейчас же я тревожно замечаю, что,кажется, может.
Конечно, впереди еще много всего интересного, но с Жеником на руках моя жизнь в кратком изложении всё чаще проносится перед глазами, и кажется, что её бОольшая и наиболее яркая часть уже позади. Хотя может быть «яркость» не по той шкале мерила. А может, так только кажется. Потому что пока малыша нет, ты еще подросток, хоть и в 45, а вот в новом статусе ты уже взрослый.
Как несправедливо время, и как не ценим его мы. Может быть поэтому оно и платит нам субъективной несправедливостью. Как истово хотелось в детстве быть старше, и как изо всех сил не хочется стареть теперь.
Женику 4 месяца. Мало и много одновременно.
Я читаю ей «Бемби» и другие сказки и сама наполняюсь чистотой, добром и светом. Наверное, природа правильно всё придумала. Когда мы уже доходим до какого-то определенного уровня познания жизни, когда наш опыт становится слишком разнообразным, когда превышается критическая концентрация цинизма, разочарования, обид, отчаяния, боли и неверия, в наш мир приходят дети, и своим появлением возвращают нас на несколько декад назад.
Как всё же чудесно, что я могу так опосредованно вернуться в своё детство и совершить это невероятное и невозможное путешествие туда, куда обычно не возвращаются.
Могу перенестись на много лет назад в маленькую комнату на улице Костюшко, где холодным январским вечером в окно сиплым хрипом задувал угрюмый ветер, а несколько уложенных друг на друга одеял создавали непередаваемый уют. Снаружи было страшно, темно и холодно, а внутри спокойно, светло и безопасно. И не было в том мире дома теплее и прекраснее, чем эта наполненная жизнью маленькая хрущевская квартира.
Могу вернуться туда, где сказки читали мне, а не я.
Туда, где перед сном, сквозь завешенную стенку кроватки я видела интеллигентное лицо Юрия Гати на фоне черно-белых фотообоев, вещающего о программе телепередач.
Туда, где вьюга за окном рисовала в моем воображении страшную снежную королеву, и где так хотелось, чтобы мама скорее вернулась домой целой и невредимой.
Туда, где для меня всё только начиналось, где все двери были открыты, а впереди было лишь новое неизвестное и маняще прекрасное.
Туда, где казалось, что стихия, а не люди – главный источник опасности.
Как хорошо, что есть такие книги. Моя машина времени. «Бемби» я перечитываю с широко открытыми глазами, наслаждаясь каждой строчкой, в которой автор так чутко и умело рассказывает о жизни и добре.
Добро – вот чего никогда не бывает много. Вот то, что имеет столько различных проявлений. В людях, в творчестве, в природе, в детях, в себе. В детстве я верила, что добро всегда побеждает зло, в отрочестве стала сомневаться, а сейчас опять верю. И хочу верить. Кривая нормального распределения вернулась в свой исходный пункт.
Смотрю на Женика и думаю, ну когда, ну почему, ну зачем такие безобидные, честные и искренние создания меняются. Почему? И отчего с этим ничего нельзя сделать? Почему мы не живем в идеальном мире, где все остаются такими же, как родились. В мире, где нет боли, нет страдания, нет жестокости, и, наконец, нет смерти.
И ответа, конечно же, нет. Или есть. Так устроен мир. Всегда так было и будет.
Но я не хочу об этом думать, поэтому читая малышу детские книги, я, наверное, читаю их в первую очередь себе, вспоминая свое прекрасное детство.
Вспоминаю маму в шляпе и модном кремовом плаще, похитившую меня из садика, чтобы отвезти в Москву. Вспоминаю, как мы стояли в центре Красной Площади на сильнейшем ветру, который я до сих пор могу ощутить на своей коже.
Вспоминаю, как ездили отдыхать и спали на недостроенной даче у самого Черного моря, где от ураганов иногда улетала крыша, а мы бегали раздетые, купались, жарили мидий на решетке, чистили кастрюли песком, влюблялись, смеялись, росли.
Вспоминаю, как хотелось скорее стать взрослой, как я стеснялась того, что была всегда и везде всех на год младше. Как мне казалось, что «13 лет» звучит ужасно, а «14 лет» – совсем по-другому. И так каждый год.
Как мне казалось, что сиськи у меня вырастут через год, когда мне станет столько же лет, сколько всем девочкам с сиськами сейчас. Поэтому на всякий случай я регулярно заваривала магические шишки хмеля, чтобы наверняка. И так каждый год.
Как папа носил меня на шее, я дергала его за ухо, а мама рассказывала на ночь самые интересные сказки в мире.
Как мы играли в больницу и лечили друг друга щавелевыми конвертиками с красной смородиной и иголками с деревьев, проводя длинные часы в самодельных шалашах.
Как тяжело было вылезать зимним утром из-под одеяла и как приятно долго и медлительно отогревать руки в ванной под струей обжигающе горячей воды.
Как приходилось выходить в школу еще в темноте под звездным небом и стремительно снимать казавшиеся уродскими рейтузы в подворотне перед уроками.
Как я влюблялась в папиных ровесников и героев телесериалов.
Как я учила полтавских друзей по улице есть кроличьи какашки для обретения экстра-силы.
Как мы радовались лучшему в мире детскому конкурсу по срезанию с веревки сюрпризов ножницами с завязанными глазами.
Как заставляли папу нести все собранные грибы по лесу и лишь при выходе на трассу и появлении людей гордо брали тяжелые корзинки в руки.
Как ночь манила неизвестностью и несла в себе загадку и тайну, к которым могли прикасаться лишь взрослые.
Как фраза «с дискотеки приходи не позже 12 ночи» казалась входом в новый волнительный и самостоятельный этап жизни.
Как утро на даче начиналось с такого теплого и родного запаха, который, как и ветер на Красной Площади, я могу вспомнить и сейчас. В нем было всё: и горячая печка, и свежезаваренный чай, и утренняя роса, и терпкие травы, и лучи солнца, ударяющие в застекленную террасу, и конфеты-лимончики, и запах марганцовки, и скрип старой мебели, и купание в тазу, и тяпки на родном крыльце, и задорные металлические кровати, и сарай с нарубленными дровами, высокие сосны и беззаботное детство.
Как под сервантом хранились банки с морковным соком, чей вкус, как и запах летнего утра на даче, я тоже помню.
Как у нас дома жили паук Нюрка и черепаха Лиза. А потом огромный боксер Дейл и не похожий на бульдога бульдог Шаня.
Когда так важны были дурацкие мелочи, а некоторые рядовые ситуации казались абсолютно безвыходными. Когда улыбающиеся лица молодых родителей всегда были рядом, когда впереди была вся жизнь, когда…
Господи, как же жаль, что сейчас моя жизнь проходит вдалеке от них, от самых близких моих людей! К черту русский кефир и гречку, но не к черту расстояние, которое разделяет нас жестокой рукой провидения! Как больно, что я не могу протянуть руку помощи и поддержки тем, кто никогда не отказывал в них мне. Как сурово устроен мир, и как высока иногда плата за счастье.
Я не слабак, просто сейчас всё самое дорогое для меня разделено океаном и тысячами миль. Кто был в похожей ситуации, может быть, меня поймет. Этот месяц вышел очень ностальгичным, может потому, что позади 9 месяцев эмиграции, — срок вынашивания новой жизни.
Многие вещи о моей семье становятся понятными только сейчас, когда я сама лишь начинаю свой родительский путь. Я не всегда была хорошей дочерью, и, честно сказать, до конца не уверена, хорошая ли сейчас. Такова жизнь, пока сам не вступишь на Путь, не поймешь уже прошедших по нему.
Поэтому пусть эта заметка будет посвящена не лично имениннице Эухении, а продолжению моих родителей в этом маленьком человеке, тем людям, без которых не было бы меня, не было бы меня такой, тем людям, которые вложили в меня океаны любви, веры и добра – самого важного в нашем мире.
Спасибо вам, папа и мама, за то, что вы есть, и за то, что вы такие. За то, что есть во вселенной люди, на которых можно положиться во всем. Люди, чьи лимиты веры в тебя нескончаемы, которые знают смысл понятий «любовь» и «верность», и не знакомы со словами «эгоизм» и «предательство».
За то, что я знаю, что любовь и взаимоуважение существуют. За то, что я вижу, что можно жить всю жизнь с одним человеком и быть счастливыми. За самые главные ценности, которые вы привили мне.
Слушать, не перебивая, Говорить, не обвиняя, Давать, не жалея, Обещать, не забывая, Отвечать, не споря, Уступать, не претендуя, Делать, не жалуясь, Верить, не сомневаясь, Прощать, не упрекая Вот то, чему я хочу учиться у вас, и чему я хочу научить Женю.
А ведь начинала я совсем с другого… С днем рождения, Женик! Мы все тебя любим, и нам очень с тобой повезло.
Катюша, потрясающий рассказ о жизни, о себе, о мыслях и чувствах, о любви, дочке, о расстоянии... До слез. Желаю вам счастья всем, и не растратить то щемящее чувство жизни и любви, которое ты смогла выразить так красиво!
Милую Женечку с очередным месяцем взросления! Счастья и здоровья малышке и маме с папой!
4 месяца.jpg
Катя, вы так потрясающе пишите, читать безумно интересно! Лично я впадаю в своеобразный анабиоз, скольжу глазами по строчкам, а в мозгу крутится: "Вот бы подольше не кончалось... Вот бы подольше не кончалось..."
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.