nikros » 23 июн 2022, 10:49
Пока сын был маленьким мы дружили с другими русскоязычными родителями, соответсвенно дети тоже между собой дружили. Но русские дети упорно между собой говорили по английски (несмотря на грозные окрики мам, чтобы говорили по русски, но только мамы отвлекутся, дети снова переходят на английский), т.к. достаточно прочная дружба завязывалась с теми, кто в Сингапуре надолго, т.е. эти дети уже давно в англоязычной среде.
Сейчас у сына друзей русских нет, русские дети учатся в основном в международных школах, у них своя тусовка, у сына своя-местная. Ну собственно именно этого я и добивалась, когда мечтала, чтобы сын в каждой новой стране, куда мы переезжали, чувствовал себя своим. Он абсолютно свой в сингапурской среде. Думает по английски.
По поводу сохранения русского языка, я к этому отношусь как к любому другому полезному занятию: полезно знать много языков, но так же полезно уметь танцевать, играть на фортепиано или на решать длинные интегралы. Все это занятия полезные, но не необходимые. И если вы знаете, что ребёнок вряд ли когда нибудь вернётся в Россию, то русский для него в жизни будет иметь такое же значение, как язык суахили, и пространства Калаби-Яу. А т.к. абсолютно все знать и уметь невозможно, времени на все не хватит, то пусть занимается тем, что ему нравится. Повторяю, я не умаляю полезности знания русского языка, но всеми полезными занятиями невозможно заниматься одновременно. И например, то, что сын увлекался баскетболом для меня было важнее знания русского языка, потому как баскетбол-это здоровье, а было бы здоровье, так и русский при желании выучит, когда сам захочет. Поэтому если бы бал выбор ходить на баскетбол или на занятия по русскому, я бы предпочла для сына баскетбол.
Но если вы знаете, что вернётесь в Россию, то конечно, важно сохранять русский язык у детей.
При этом сын определяет себя как русский по национальности (ну посмотрев на него, действительно, никак не скажешь, что китаец :-) ), но хочет принять сингапурское гражданство.
Уважаемые туристы, будьте так добры, не задавайте мне ваши туристические вопросы в личку.
Я - не персональный турагент. Я с удовольствием по мере своих скромных сил отвечу на вопросы по Сингапуру, заданные в общем форуме для всех.