Как поступить в университет в Италии. Общий алгоритм.

[annaversari]

Подаю документы на стипендию на ERGO. У меня столько вопросов по заполнению анкеты возникло, просто ужас!

1. Подтвердить email (даже платно) не получилось, так как при регистрации на сайте требуется итальянский номер мобильного. При заполнении в анкете о персональных данных на ER.GO я вписала свой российский мобильный, итальянского номера пока нет... Вроде в анкете прокатило. Но в бандо написано, что нужен итальянский номер(((

2. Заполнила уже миллион ответов на вопросы, личные данные, экономическое положение семьи. НО так и не пойму куда надо загрузить сканы переведенных и легализированных документов???

3. Дедлайн по бандо - начало сентября. Но при выборе "Borsa di studio + Alloggio gratuito + Prepagato ristorazione + Sport presso il Centro Universitario Sportivo di Parma (BAPS)" система не дайет пройти на следующий шаг и всплывает ошибка, что срок подачи на BAPS истек... У кого было также?

4. На шаге внесения реквизитов для зачисления стипендии не знаю что выбрать. Benefits payment method - Prepaid personal card (to be issued) ? Что это значит??
Ввод реквизитов еврового счета банка тиньков не прокатил, так как нужен IBAN code. В РФ ибан нет, предложили ввести только номер счета, но он не подходит((

[vtorry]

4. На шаге внесения реквизитов для зачисления стипендии не знаю что выбрать. Benefits payment method - Prepaid personal card (to be issued) ? Что это значит??
Ввод реквизитов еврового счета банка тиньков не прокатил, так как нужен IBAN code. В РФ ибан нет, предложили ввести только номер счета, но он не подходит((

Полагаю, что выбирая эту опцию, что вы сообщаете, что хотите получить плюшки на карточку, которую оформите/данные о которой сообщите в будущем.

[paolo pulcello]

2. Заполнила уже миллион ответов на вопросы, личные данные, экономическое положение семьи. НО так и не пойму куда надо загрузить сканы переведенных и легализированных документов???

Все сканы вам надо загрузить в соответствующий раздел DOSSIER UTENTE (это личный кабинет, входите по тем же логином и паролем, что и при входе в Domanda online). Все надо загрузить до 6 сентября.

[paolo pulcello]

3. Дедлайн по бандо - начало сентября. Но при выборе "Borsa di studio + Alloggio gratuito + Prepagato ristorazione + Sport presso il Centro Universitario Sportivo di Parma (BAPS)" система не дайет пройти на следующий шаг и всплывает ошибка, что срок подачи на BAPS истек... У кого было также?

Дедлайн подачи на BAPS был до 12 августа

[ItalianoFILka]

Сам экзамен состоял из 3 частей - Ascolto (2 brani) - 14 вопросов, Lettura - 14 вопросов и Strutture Linguistiche - 20 вопросов. Уровень примерно A2-B1.

Можно еще у вас уточнить?) Пожалуйста!

Сам тест - это классический языковой тест? Прослушиваешь/читаешь текст и отвечаешь на вопросы по нему, выбирая ответ из нескольких вариантов?

Не подскажите, что такое Strutture Linguistiche, что из себя представляет?
И есть ли открытые вопросы?

Я сдавала только английский тест IELTS, с итальянскими не знакома совсем(((

[paolo pulcello]

ItalianoFILka, Да, стандартный тест - слушаешь или читаешь вопрос - выбираешь ответ из нескольких вариантов.
Strutture Linguistiche - в этом разделе вопросы по грамматике (несложные) и тоже выбираешь один ответ из трех предложенных.

[annaversari]

Вопрос к тем, кто родился в СССР до 1992 г. и оформлял документы, в том числе codice fiscale. Какая у вас страна в сертификате codice fiscale?

Мне выдали в визовом центре codice fiscale , который отличается от CF, сформированного автоматически онлайн на сайте Универа. Это произошло из-за того, что место рождения я сама везде выбирала Russia, а в посольстве решили, что это СССР (правда Москва / СССР у меня в загранпаспорте указано). В итоге на сайте er.go подгружается один CF, а документ у меня на руках с другим кодом. Теперь вообще не знаю как подавать документы на стипендию с такими расхождениями ((((

Попробовала зарегистрироваться с нуля на сайте Универа с CF как в бумажке посольства. Но при подаче документов на стипендию всплывает ошибка, о том что мой универ не подтвердил мой налоговый код.

Замкнутый круг…

[Shkosoruchko]

annaversari, у меня страна СССР. На сайте университета и universitaly я тоже сначaла написала что Россия потом писала письмо в техподдержку и там и там чтоб мне поменяли код на правильный. А визу уже получили? Потому что мне и приглашение в университет меняли с новым кодом.

[annaversari]

На визу пока не подавалась. Хочу понять что со стипендией. В сентябре - октябре подам. Как я понимаю, важно до 30 ноября прилететь. Мне ещё проект на работе надо закрыть в начале ноября, если с Италией все карты сложатся

[annaversari]

Короче, на сайте вуза заново зарегистрировалась, указав страну рождения СССР и получив правильный CF (как в бумажке из консульства).

На сайте стипендии была ошибка два дня о том, что (дословно) универ не признал CF. Через 48 ч всё заработало и я подала документы на стипендию.

На universitaly у меня неправильный CF, но я пока ничего не меняла, при оформлении DDV все прокатило и с неправильным CF. Вот думаю позже написать в тех поддержку universitaly , чтобы исправить CF.

[yuu-yuu]

Здравствуйте! Сегодня от университетского общежития пришло сообщение, что 10дневный карантин по прилету у них проходить нельзя. Рекомендуют отель EXCEL ROMA MONTEMARIO. Пыталась найти другие варианты - поисковик по запросу "Карантинные отели Рим" ничего не выдает. Может кто-то сталкивался с такой ситуацией - просьба посоветовать конкретные отели. Или ,может быть, где-то есть списки таких отелей?

[Анжелика29]

Подскажите, пожалуйста, может кто-то знает: заполняем анкету на ДСУ Тосканы, в выпадающем окне нужно выбрать курс, но их там по две штуки одинаковых, но с разными цифрами-кодами. Что значат эти коды? И как узнать какой из них наш?

[vtorry]

Подскажите, пожалуйста, может кто-то знает: заполняем анкету на ДСУ Тосканы, в выпадающем окне нужно выбрать курс, но их там по две штуки одинаковых, но с разными цифрами-кодами. Что значат эти коды? И как узнать какой из них наш?

Приложите скриншот и напишите, на какой курс записываетесь, тогда может быть кто-то вам поможет.

[Анжелика29]

paolo pulcello, подскажите, пожалуйста, дочка заполнила заявку на стипендию на ДСУ Тосканы, но не нашла где прикрепить сканы документов. Вы писали, что в личном кабинете это нужно сделать. Не понятно где этот личный кабинет… И не понятно где подавать на снижение оплаты за обучение, в этой заявке было только про стипендию и общежитие…

[paolo pulcello]

Анжелика29, Я писал по поводу ER.GO (регион Emilia-Romagna), там свое бандо и свои правила, в том числе куда прикрепить доки. У вас свое бандо в DSU Toscana, нужно его внимательно читать. На стр. 24 (пункт b) в вашем бандо сказано "La documentazione da consegnare allegata alla ricevuta di presentazione della domanda di borsa di studio è riportata nell’appendice B del presente bando, che ne costituisce parte integrante".
Как правило, каждая DSU предоставляет возможность студенту завести свой личный кабинет (area riservata), в котором собирается вся инфа по поводу стипендии - отправленные доманды, доки, градуатории, аллоджио, менса и прочее.
По поводу освобождения от оплаты за обучение говорится на стр. 44 (пункт 2), но освобождение будет только от региональной тассы (140 евро), от университетской (основной) освобождения в вашем бандо я не вижу( Подавать на освобождение отдельно не нужно. Если вас признают idoneo или beneficiario, то вы автоматически освобождаетесь от уплаты региональной тассы (в нашем регионе, например, предусмотрено полное освобождение оплаты за обучение).

[vtorry]

И не понятно где подавать на снижение оплаты за обучение, в этой заявке было только про стипендию и общежитие

А какой у вас университет?
На сайте UNIPI, например, написано, что те, кто получает стипендию, освобождаются от оплаты обучения в полном размере (а региональный налог, как написано в бандо, тоже покрывает стипендия).

Sono esonerati totalmente dal pagamento dell’intero contributo, gli studenti:
assegnatari di borse di studio DSU Toscana o idonei al loro ottenimento (D.lgs 29 marzo 2012, n. 68)
https://www.unipi.it/index.php/tasse-e- ... omprensivo

Если вы не в Unipi поступаете, то найдите на сайте вашего универа аналогичный раздел, что-то вроде Studenti/tasse... и посмотрите, что пишут там.

Когда я училась в Unipi и получала стипендию от DSU Toscana, за само обучения я ничего не платила (как и написано на сайте).

UPD. Аналогично написано и на сайте UNIFI

Sono esonerati dal pagamento della tassa regionale per il diritto allo studio universitario di 140 euro e del contributo onnicomprensivo e devono pagare solo l’imposta di bollo di 16 euro:
gli studenti vincitori e idonei nella graduatoria della borsa di studio dell’ARDSU;
https://www.unifi.it/p10169.html#uno

[phrostova]

Добрый день!

Поступаю в Тосканский вуз
Подскажите, для расчета ISEE достаточно переведенных на итальянский документов со штампом переводчика, или нужно заверять каждую страницу?
И нужно ли для ISEE подгружать переведенный на итальянский язык загран? Спасибо

[Анжелика29]

Переводы нужно заверять в консульстве

[lo_kris]

Добрый день!
Подходят ли электронные справки? (ЕГРН, выписки из банков, справки из налоговой) Или нужно заказывать именно в каждой организации?

[annaversari]

У меня были электронные выписки из ПФР для подачи на стипендию (в МФЦ перестали выдавать с синей печатью). Вроде бы подошел такой вариант. Всё равно любые документы нужно переводить у аккредитованных переводчиков и легализовывать.