Как поступить в университет в Италии. Общий алгоритм.

[Лена123456]

Еще все таки хочу уточнить, законно ли если я буду подавать на бакалавриат только Аттестат, (но имею диплом) ?

[vtorry]

А вам только с аттестатом хватит лет для поступления (12)? Обычно диплом показывают, чтобы добрать недостающий год.
В Пизанском университете при наличии той же ступени ВО стипендию не давали, но без проблем снижали оплату.
Имхо, если в бандо не написано, что прям ВО лишает вас права снижать оплату, то можно не беспокоиться.

[Лена123456]

Спасибо!

[Лена123456]

Здравствуйте!
Еще хотела бы уточнить.
У меня есть аттестат о полном среднем образовании (11), и также есть неоконченное ВО - один курс института.
Могу ли я взять справку из института, о том, что я обучалась там в течении года, и потом подать эти документы для поступления бакалавриата? (для которого нужно 12 лет обучения).

Нужно ли такую справку апостилировать?

[Медведь Грызли]

Да, и да.

[Лена123456]

Здравствуйте!

Подскажите, пожалуйста, нужно ли для поступления (вернее для снижении оплаты/получения стипендии) предъявлять справку о владении/отсутствии имущества?

Спасибо!

[vtorry]

Какие документы нужны для получения стипендии, смотрите в бандо вашего университета или региона.
В каждой избушке свои погремушки, так что одного универсального ответа нет.

[Лена123456]

Спасибо, за ответы!

Еще такой вопрос тем, кто живет в СПб. Может кто-нибудь подскажет где совсем недорого можно сделать перевод справок, документов перед подачей их на заверение в консульство?

[vtorry]

Уточните в консульстве, принимают ли они переводы со стороны, т.к. итальянские консульства любят принимать только от аккредитованных переводчиков, что резко сужает выбор.

[VicaVictoria]

Согласна с предыдущим комментарием, но добавлю еще, что могут разрешить самостоятельный перевод (так было в моем случае), но мне разрешили перевести только справки и доп. документы, кроме перевода диплома и приложения.

[Лена123456]

Скажите, пожалуйста, если на сайте казаны места для иностранцев - 4 (как в Сапиенца или в Тор Вергате на некоторые факультеты), то что это значит? Как проходит отбор, если поступаешь на бакалавриат?

[VicaVictoria]

Скажите, пожалуйста, если на сайте казаны места для иностранцев - 4 (как в Сапиенца или в Тор Вергате на некоторые факультеты), то что это значит?

Здравствуйте! Это значит, что выделено 4 места для иностранцев.

Как проходит отбор, если поступаешь на бакалавриат?

Про вступительные испытания должно быть написано на сайте университета или на сайте самого факультета. Везде будет тест по итальянскому языку, если у Вас нет сертификата о владении языком + доп. экзамен, если таковой указан (по специальности).

[Лена123456]

Спасибо! Получается, что это все таки конкурс? То есть если поступает 20 человек, то возьмут того, чей язык лучше? (к примеру). Или какие еще критерии??

[VicaVictoria]

Спасибо! Получается, что это все таки конкурс? То есть если поступает 20 человек, то возьмут того, чей язык лучше? (к примеру). Или какие еще критерии??

Если у Вас accesso libero - возьмут всех, кто хотя бы немного говорит по-итальянски. Если же numero programmato или test d'ingresso, то будут уже на результаты языка смотреть и вступительных испытаний.

[Snusnumrik]

Уважаемые модераторы раздела, я бы очень хотела попросить вас о содействии в связи со сложившейся ситуацией. Пожалуйста, вынесите в верхнюю часть ветки следующее:

Здесь изложен общий алгоритм поступления в итальянский вуз, время действия - 2013 год. Автор ветки не несет ответственности за информацию, которая могла измениться, не дает координаты агентства, не отвечает на вопросы по теме поступления в личных сообщениях. Вопросы просьба задавать публично в ветке. Спасибо.

[Лена123456]

Заранее прошу прощение, если вопрос уже обсуждался, но что такое accesso libero? Очень много информации Заранее спасибо, за терпение!

[VicaVictoria]

Заранее прошу прощение, если вопрос уже обсуждался, но что такое accesso libero? Очень много информации Заранее спасибо, за терпение!

Accesso libero - вступительное испытание будет состоять только из теста по итальянскому языку (если нет сертификата по итальянскому языку)

[Медведь Грызли]

Accesso libero - вступительное испытание будет состоять только из теста по итальянскому языку (если нет сертификата по итальянскому языку)

Не совсем. Будет еще экзамен (типа ЕГЭ) на общее знание школьных предметов. При уровне итальянского В2, ответить можно на все вопросы за 5 минут - это что касаемо сложности экзамена. Хотя, возможно, это зависит от университета, но в Сапиенце его сдавали все абсолютно у кого было ачессо либеро

[VicaVictoria]

Accesso libero - вступительное испытание будет состоять только из теста по итальянскому языку (если нет сертификата по итальянскому языку)

Не совсем. Будет еще экзамен (типа ЕГЭ) на общее знание школьных предметов. При уровне итальянского В2, ответить можно на все вопросы за 5 минут - это что касаемо сложности экзамена. Хотя, возможно, это зависит от университета, но в Сапиенце его сдавали все абсолютно у кого было ачессо либеро

Возможно. Я поступала в магистратуру, у меня был accesso libero (тест по итал. яз.) + коллоквиум.

[Lilichy]

Подскажите, Syllabus (учебный план) нужно заверять в консульстве?
Если у кого-нибудь есть пример силлябус для ИТ магистратуры - буду благодарна iogamirio@gmail.com
Кто-нибудь знает, когда в этом году начинается примем доков в ИИК в Москве

Не могу для них дозвониться,
спасибо!

[Лена123456]

Здравствуйте!

Скажите, пожалуйста, по каким причинам можно не пройти предзапись в ИИК?

[vtorry]

Lilichy Что вы имеете в виду под учебным планом? Если это программы сданных экзаменов/изученных предметов, то их содержание зависит от того, что вы изучали. А нужно ли его заверять, зависит от университета, в каком виде он эти программы хочет.
Где-то (не в Италии) у меня просто просили на английском примерный план некоторых предметов, итальянцы хотели в итоге программы, заверенные консульством.
Обычно требования к документам можно найти на сайте университета.

[Lilichy]

vtorry спасибо за ответ
Как сделала я syllabus -скачала с сайта университета образовательную программу по моей специальности. Скорректировала как мне надо и отнесла на печать в универ. В итоге получилось - все предметы с кратким описанием чему я научилась и что могу. Надеюсь, это то, что надо)))

Я так понимаю прием документов в Институте Культуре в МСК уже начался. Можно ехать

[bystefanitalia]

Доброго времени суток! Скажите пожалуйста, я закончила 11 классов + 1 год бакалавриата , хочу поступить на бакалавриат в Университет Вероны. В моей академической справке не указаны часы предметов, это будет являться проблемой при поступлении? Они обязательно должны быть указаны ? Спасибо!
Если у кого-то есть опыт с Веронским университетом - буду признательна за информацию!

[Lilichy]

Подала доки на магистратуру в Москве
берут стандартный пакет документов, копии - первый лист "дикьрационе ди валоро", первый лист учебного плана и т.п.

Следовательно вся информацию об предметах, которые я учила, оценках остается у меня.
Я спросила милую девушку в Институте Итальнской Культуры как и по каким критериям итальнцы зачисляют в магистратуру.
Она не ответила и сказала можно связаться с универом и далее общаться с ними на прямую.

Ок. Пишу в свой универ в надежде отправить им полностью все доки, чтобы они ознакомились с моим дипломом. ( пред-поступление онлайн)
Приходит ответ, нам нужны будут ваши документы, но после поступления. А сейчас ждите.

Вопрос?

По сути все что я отдала: мое ФИО и желание обучаться в таком то вузе на такой специальности.
Как они отбирают себе студентов?
Допустим у них 10 мест,а заявки прислали 20 человек из России. И как они будут выбирать?
Подскажите, что делать? Все таки отсылать сканы универу и больше с ними общаться или просто сидеть и ждать?

[vtorry]

Если у них места были бы ограничены, то тогда была бы какая-то форма отбора.

У меня был курс в принципе открытый, брали всех, но для иностранцев было 10 мест.
Поэтому универ просил прислать все доки еще до подачи в посольство и на этом этапе они проводили отбор.
Если ничего не сказали, можно спать спокойно, или для успокоения изучить сайт универа/курса, если там нет отдельных правил для иностранцев, то не дергаться.

[Lilichy]

Если у них места были бы ограничены, то тогда была бы какая-то форма отбора.

У меня был курс в принципе открытый, брали всех, но для иностранцев было 10 мест.
Поэтому универ просил прислать все доки еще до подачи в посольство и на этом этапе они проводили отбор.
Если ничего не сказали, можно спать спокойно, или для успокоения изучить сайт универа/курса, если там нет отдельных правил для иностранцев, то не дергаться.

да, места для иностранцев ограничены.
по какому критерию они будут отбирать иностранцев если желающих будет больше, чем мест?

[Eldar1985]

Всем здравствуйте. Имеется желание поступить на магистратуру в Италии на специальность связанная с техническим уклоном. Имеется диплом бакалавра по специальности теплоэнергетика. В процессе чтения все информации связанную с темой по обучению в Италии возникли следующие вопросы:
1. Если обучение проводится на английском языке необходимо ли сдавать вступительный тест на знание английского?
2. Возможно ли при наличии диплома бакалавра снизить стоимость обучения в Итальянском университете?
3. Необходим ли предоставлять программу обучения для поступления на магистратуру?
Прошу прощения если задаю банальные и уже разжеванные вопросы.

[vtorry]

Скорее всего в магистратуру захотят программы, чтобы понять, подходите ли вы для этого курса или нет.
Снизить стоимость в магистратуре при наличии диплома бакалавра, или в их терминах 1 ступени обучения, можно.
Смотрите требования университета. Могут захотеть на этапе подачи документов/предварительной оценки кандидатов, чтобы имелся сертификат toefl или ***, ну или там еще какой.

Но все очень зависти от университета, факультета и программы, на которую есть желание записаться.

[Yu24]

Здравствуйте! Просмотрела весь форум и окончательно запуталась. Подскажите, пожалуйста, я правильно поняла, что ISEE оформляется только в Италии? А как тогда подать заявку на общежитие?
Я подала документы в университет г. Падуя и прошла в магистратуру, приглашение мне уже отправили по email, на бланке должны выслать в посольство. Теперь заверяю диплом и подаю в ИИК, так? Итальянского не знаю совсем, обучение будет на английском. Заранее спасибо!

[Lilichy]

Университет зачислил меня в магистратуру и выслали скан письма с печатью.
В письме указали, что письмо для консульства.

Подскажите, университет направит это письмо консулу? или мне надо будет распечать и приложить к документам на визу? На сколько знаю для визы студенческой нужны оригиналы документов о зачислении, ксерокопия не пройдет.

[MarilynColt]

Здравствуйте! Просмотрела весь форум и окончательно запуталась. Подскажите, пожалуйста, я правильно поняла, что ISEE оформляется только в Италии? А как тогда подать заявку на общежитие?
Я подала документы в университет г. Падуя и прошла в магистратуру, приглашение мне уже отправили по email, на бланке должны выслать в посольство. Теперь заверяю диплом и подаю в ИИК, так? Итальянского не знаю совсем, обучение будет на английском. Заранее спасибо!

Я тоже прошла на магистратуру в Падую. А вы на какую программу поступили?
Про ISEE я спрашивала у International Admission Team, мне ответили, что да, только в Италии, либо по доверенности (то есть выслать кому-то все документы, а этот кто-то сходит за меня в CAF). Про общежитие написали, что если успеете до дедлайна ISEE сделать, то поучаствуете в конкурсе на распределение, нет - живите в квартирах или других резиденциях. Общежитие можно и по региональной стипендии получить вроде, там срок до 30 сентября будет, но шансы получить эту стипендию крайне призрачные.
А можно у вас заодно узнать, вы Syllabus сделали/будете делать?

[Yu24]

Здравствуйте! Просмотрела весь форум и окончательно запуталась. Подскажите, пожалуйста, я правильно поняла, что ISEE оформляется только в Италии? А как тогда подать заявку на общежитие?
Я подала документы в университет г. Падуя и прошла в магистратуру, приглашение мне уже отправили по email, на бланке должны выслать в посольство. Теперь заверяю диплом и подаю в ИИК, так? Итальянского не знаю совсем, обучение будет на английском. Заранее спасибо!

Я тоже прошла на магистратуру в Падую. А вы на какую программу поступили?
Про ISEE я спрашивала у International Admission Team, мне ответили, что да, только в Италии, либо по доверенности (то есть выслать кому-то все документы, а этот кто-то сходит за меня в CAF). Про общежитие написали, что если успеете до дедлайна ISEE сделать, то поучаствуете в конкурсе на распределение, нет - живите в квартирах или других резиденциях. Общежитие можно и по региональной стипендии получить вроде, там срок до 30 сентября будет, но шансы получить эту стипендию крайне призрачные.
А можно у вас заодно узнать, вы Syllabus сделали/будете делать?

Я прошла на Environmental engineering, а Вы? Спасибо за информацию! Может, тогда скооперируемся? Чтобы делиться информацией друг с другом. Меня больше всего волнует виза, для подачи, ведь, нужна аренда места проживания на год, что с этим делать...?
Если честно, нигде не видела информацию о том, что нужен Syllabus. Кто его требует?

[MarilynColt]

Yu24, я прошла на European and Global Studies.
С визой я тоже пока не знаю, как лучше поступить, потому что оформлять договор аренды на целый год по Интернету не кажется мне разумным решением, тем более я тоже итальянским почти не владею. Я видела ситуации, где в приглашении от университета был прописан адрес проживания, поэтому дополнительных гарантий не требовалось. Еще я читала, что пару лет назад девушка подавала на визу гарантию проживания только на месяц и прикладывала какую-то бумажку, где писала, что обязуется решить жилищный вопрос в долгосрочной перспективе в течение этого месяца. Не знаю, сработает такое в этом году или нет, но было бы неплохо.
Вам, наверное, присылали Offer Information Booklet, там про Syllabus написано. Там в пункте 2.1 список документов написан: Certified copy of your academic qualification (e.g. Bachelor degree), Transcript of Records or Diploma Supplement, Courses syllabus of your academic qualification (e.g. Bachelor degree), Any other document requested by the Italian Embassy/Consulate in your country.
Университет утверждает, что это нужно для Консульства/ИИК, но на их сайтах о программе никакой информации нет, там в принципе полезной информации, особенно для магистров, крайне мало. Но рядом с ним хотя бы нет страшного слова legalised, поэтому заверять в Консульстве, как я понимаю, не нужно. Вот ответ о Syllabus от Internaional Admission Team

Unfortunately, the syllabus is a new requirement set forth by the Italian embassies abroad in order to complete enrolment. You can double check with the Italian embassy in your country if they have any special advice on this. As a general rule, we usually suggest that the student gathers all the information about the courses syllabus (we are aware that this might be difficult, etc.) and then asks the University to sign/stamp the full document containing the description of the courses.

Как я поняла, главное привезти эту программу в Падую и чтобы на ней была печать российского универа. Они принимают ее и на английском.

[Lilichy]

Подскажите, в этом году, если нет сертификата по итальянскому языку, едим сдавать экзамен в универ уже со студенческой визой или с туристической, а потом возвращаемся и делаем студ.визу?
Университет итальянской культуры в Москве проигнорировал этот вопрос.
Хотелось бы знать заранее, чтобы планировать время и бюджет. (туда-сюда летать не очень сладко)

[LunaLuna222]

Lilichy, Мне в Итальянском институте культуры так и сказали, что сначала нужно делать туристическую визу (благо она у меня уже есть), потом сдаем экзамен по итальянскому языку и возвращаемся делать студенческую визу. Вы в какой город летите сдавать экзамен?

[Lilichy]

Я еду в Геную. У меня экзамен 31 августа. А у вас когда? Мне требуется сдать уровень С1 для магистратуры
Очень надеюсь, чтобы в этом году не было так как вы написали.
Мне с Новосибирска лететь на пару дней не сладко.

На той неделе ответил универ итальянской культуры:
"По поводу визы у нас пока нет информации от консульства как будет в этом году. С у важением,"

Они видимо еще сами не решили. Ждем конца июля

[Rossana]

Подскажите, в этом году, если нет сертификата по итальянскому языку, едим сдавать экзамен в универ уже со студенческой визой или с туристической, а потом возвращаемся и делаем студ.визу?
Университет итальянской культуры в Москве проигнорировал этот вопрос.
Хотелось бы знать заранее, чтобы планировать время и бюджет. (туда-сюда летать не очень сладко)

В прошлом году летали туда-сюда, пришлось, увы. Сначала делали тур. визу, сдавали все тесты, возвращались и делали студенческую. Может, в этом перерешат...

[ddanilovvv]

Здравствуйте. Меня интересует снижение платы за обучение в Болонском университете.
Возможно ли предоставить справку из центра занятости, о том, что я целый год не работал, а следовательно не зарабатывал? Также приложить справку 2ндфл от матери.
Справку о составе семьи и недвижимости.
этих документов хватит?
спасибо большое за ответ.

[Eldar1985]

Здравствуйте. Прошу вас подсказать учеба в университетах Италии начинается октябрь-ноябрь, или есть ВУЗы где прием начинается весной?

[Медведь Грызли]

Прием документов и начало учебы - это вещи разные )
Все вузы принимают документы весной-летом, а начало учебы в октябре. Исключения бывают на мастерах.

[Eldar1985]

Спасибо за столь быстрый ответ. Меня как раз и интересует обучение на мастера. И как я понимаю там сроки приема документов на мастеров отличается?

[Eldar1985]

Прошу подсказать какой либо сайт где имеется список ВУЗов с техническим уклоном.

[Медведь Грызли]

И как я понимаю там сроки приема документов на мастеров отличается?

Тут мастер мастеру рознь )

Прошу подсказать какой либо сайт где имеется список ВУЗов с техническим уклоном.

гы. Если вы начнете читать тему с начала, то не будете задавать такой вопрос ))
Облегчу вам задачу ) Или нанимаете людей за деньги или своими ручками ищете нужный вуз и нужную программу )

[Eldar1985]

Ok. Тогда буду сам искать))). Спасибо)))

[Eldar1985]

Если у Вас имелся опыт работы с агентством можете написать мне в личку кординаты?

[Медведь Грызли]

Нет, я искал сам

[vtorry]

Почти в любом универе будет факультет MM.FF.NN./Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali, где преподают физику, химию математику и информатику, и инженерный факультет, где готовят инженеров всех мастей, информатику учат и там тоже. И есть еще Politecnico, где в принципе технический уклон, судя по вики их 4: Università Politecnica delle Marche,Politecnico di Bari, Politecnico di Milano и Politecnico di Torino. Два последних самые известные.

[Eldar1985]

Здравствуйте. Имеется ли у кого либо информация о востребованности инжинеров (область деятельности строительство или энергетика) в Италии? Насколько большая вероятность найти работу в области строительства/ энергетики после окончания университета?

[vtorry]

После инженерного факультета вероятность найти работу в разы больше, чем после философского. Инженерные специальности в среднем востребованы, особенно если дружить с головой и не учиться на трехлетке 6 лет. Все остальное - зависит от ищущего.