Тбилиси - Батуми, как добраться

[makus]

Посоветуйте пож-та какой авиакомпанией бюджетно можно добраться из Тбилиси в Батуми?

А там нет выбора, по дням недели (не каждый день) один раз в день (в разное время) летает Georgian Airways https://www.georgian-airways.com/ / Стоимость примерно 3600-5000 р. в одну сторону.

[Bulat_]

Посоветуйте пож-та какой авиакомпанией бюджетно можно добраться из Тбилиси в Батуми?

А какой смысл лететь на такое расстояние на самолете, когда есть скоростной поезд? С учетом дороги в аэропорт (не меньше часа) и регистрации (часа полтора, плюс полет) время получится сравнимое.

[Dluga]

Подскажите, а ночной поезд из Тбилисси в Батуми отправляется тоже с автовокзала Ортачала? При покупке билета вылезает непонятное сообщение о ночном рейсе.

[Bulat_]

Поезд отправляется с жд вокзала, а не авто.

[Dluga]

Это вокзальная площадь, 2 или какой-то другой адрес?
И сколько будет примерно стоить такси от аэропорта до вокзала?

[serg0964]

И сколько будет примерно стоить такси от аэропорта до вокзала?

Торгуйтесь. Не дороже 30 лар

[makus]

Это вокзальная площадь, 2 или какой-то другой адрес?

Автовокзал Ортачала и железнодорожный вокзал - это принципиально разные места в городе

[serg0964]

Автовокзал Ортачала и железнодорожный вокзал - это принципиально разные места в городе

Одно и тоже. Говорите таксисту куда вас везти (Например: вокзал, поезд на Батуми) и он вас везет

[Dluga]

Одно и тоже.

Это вокзальная площадь, 2 или какой-то другой адрес?

Автовокзал Ортачала и железнодорожный вокзал - это принципиально разные места в городе

Вы меня ввергаете в шок ))
Изначальный вопрос - отправление ночного автобуса в Батуми - как выше сказали ночной отправляется не с Ортачала, а с жд вокзала. По карте автовокзал и жд вокзал - находятся в разных местах. Так как времени между посадкой и отъездом автобуса мало, не хочу оказаться не в том месте.

[makus]

Одно и тоже. Говорите таксисту куда вас везти (Например: вокзал, поезд на Батуми) и он вас везет

Не путайте человека, между автовокзалом и жд вокзалом 3 км

[makus]

Изначальный вопрос - отправление ночного автобуса в Батуми - как выше сказали ночной отправляется не с Ортачала, а с жд вокзала.

Вы сами запутали людей, вот ваш вопрос

Подскажите, а ночной поезд из Тбилисси в Батуми отправляется тоже с автовокзала Ортачала? При покупке билета вылезает непонятное сообщение о ночном рейсе.

Поясните, что же вы хотите узнать.

[Dluga]

Прошу прощения, и правда в голове одно, а написал другое.

Интересует именно АВТОБУС, который отправляется в час ночи. Самолет прилетает в 23.40 и на поезд я не успеваю.
При оформлении билета на этот ночной автобус вылезает некое предупреждающее сообщение, которое я не смог осознать.

[makus]

вылезает некое предупреждающее сообщение, которое я не смог осознать.

А сюда его скопировать его можно?

[Dluga]

[makus]

Да, такое ощущение, что это машинный перевод с грузинского на английский. А грузинского варианта нет?

[Варфарин]

Почему не Параскеви и не Шабати?

[Варфарин]

Объясняю. Cuma - это пятница, Cumartesi - суббота. Это турецкий. Как известно, компания METRO - турецкая. Might, скорей всего ошибка - midnight.

[Dluga]

Cuma - это пятница, Cumartesi - суббота.

ну тогда в их логике пятница идет после субботы
нашел оригинал сообщения, может кто-то перевести?

[Dluga]

Получил ответ от перевозчика, автобус отправляется с автовокзала Ортачала. Что они имели ввиду в своем предупреждающем сообщении останется загадкой ))

[Варфарин]

В принципе по-грузински тоже самое: ваш автобус отправляется после 12 часов.