Запрет на въезд автомобилей с российскими номерами в страны Европы

[Форум Винского]

Автомобилям с российскими номерами запрещен въезд (через внешние границы ЕС) в Болгарию, Грецию, Латвию, Литву, Польшу, Норвегию, Финляндию и Эстонию с осени 2023 года.
В 2024 году запрет на въезд авто с российскими номерами в Европу продолжает действовать.

Вариантов у гр РФ, проживающих в Европе, которые въехали в Европу на своих авто до запрета, два:

Вариант 1: Вывезти в РФ и там попытаться продать, пока есть покупательная способность у населения.
Вырученные деньги выводите из РФ

Вариант 2: Легализовать в Европе. Об этом есть специальная тема: Легализация автомобилей с российской регистрацией в Европе

Вариантов у российских туристов с авто на российских номерах, которые не могут без своего автомобиля в Европе - ноль

Варианты перекручивания номеров на нейтральной полосе обсуждайте в специальной теме: Автомобиль на двойном учёте, смена номеров на границе

Для автолюбителей из РФ, которые не могут купить авиабилеты и предпочитают потратить деньги и время на что-то с не российскими номерами: взять напрокат в Беларуси или Казахстане и кого-то, кто сможет дать свой шарабан: ищите таких людей вне форума.

[vtecpwns]

Как вот это предложение трактовать? Выглядит так, что для личного использования можно!
"A limited exemption exists for the purchase of goods in Russia for the personal use of nationals of
Member States and their immediate family members (see Article 3i paragraph 3a). Besides the
already expired transitional period, no further exceptions are foreseen and the import of such
goods from Russia is prohibited.

Дословно трактовать, на граждан ЕС и их семьи не распространяется.

[Виталий Белорусов]

Так то, что сказал Винский правильно или нет? то что это не касается частных лиц, а только контрактов
Или это касается и частных лиц?

[whoamii]

Если в документе
https://finance.ec.europa.eu/system/fil ... ods_en.pdf
посмотреть на пункт 9, то там можно заметить очень интересное пояснение

The prohibition however does not apply to golden jewellery for personal use of natural persons
travelling to the European Union or to members of their immediate families travelling with them,
as long as it is owned by those individuals and not intended for sale. A similar exemption also
applies to export of golden jewellery included in the luxury goods list in Annex XVIII of the
regulation.

То есть есть шанс, что товары личного пользования для туристов скорее всего исплючены из санкций (по аналогии с золотом), но вот авто - остаются.

[Evgeny Rodichev]

А как вы себе представляете, что в аэропорту при вылете или по прилёту будут обыскивать всех и забирать смартфоны?

Сразу видно, что вы не летали из СССР в Штаты или в Бельгию в 1980-х. Именно что обыскивали всех, и забирали смартфоны :) И много чего другого.

Regards,
E.R.

[Корабельникова]

Какие смартфоны в 1980???

[PKTV]

смартфоны

1980

Ага.

Но вообще новости нехорошие, в части пункта 13. Посмотрим, как оно будет на практике.

[pavlenty94]

Так то, что сказал Винский правильно или нет? то что это не касается частных лиц, а только контрактов
Или это касается и частных лиц?

А это покажет только применительная практика в ближайшие недели.

[meowmurk]

Интересно, а что делать тем кто уже в ЕС на РФ номерах?) По такой логике даже если захочешь перегнать авто обратно в РФ в любом месте пути, а особенно ближе к границе, можешь нарваться на рейд таможни и лишиться авто)

[d-elena1]

Интересно, а что делать тем кто уже в ЕС на РФ номерах?) По такой логике даже если захочешь перегнать авто обратно в РФ в любом месте пути, а особенно ближе к границе, можешь нарваться на рейд таможни и лишиться авто)

Да, тот же вопрос интересует... Два дня назад въехали в Венгрию, пропустили абсолютно спокойно. А сейчас мы уже и не знаем, что делать - то ли обратно срочно ломиться, то ли сидеть и не отсвечивать - смотреть, что будет дальше..

[pavlenty94]

Потому как для всех действия таможенников должны быть юридические основания.

Согласен.
Когда до этого были спорные ситуации с личными автомобилями в Германии, в качестве основания предъявлялся исходный санкционный документ о запрете импорта. А дальше возникали разногласия, что именно трактовать как импорт, и все сетовали на отсутствие разъяснений со стороны ЕК. Сейчас, как будто, разъяснения появились, и не в лучшую сторону. Да, есть вопросы к юридическому статусу этого F.A.Q. с сайта ЕК. Но в любом случае, если раньше в споре с прицепившимся таможенником единственной аргументацией в пользу "жёсткой" трактовки было его собственное виденье мира, то теперь у него в поддержку появилась распечатка с официального сайта ЕК.
Под политической волей я имел ввиду, что если такая норма действительно вводится в практику в отношении личного имущества физических лиц, то по сути это внегласный, завуалированный запрет туристических и деловых поездок (иного смысла я тут не вижу), и это уже решение политическое.
Пока что остаётся наблюдать, изменится ли применительная практика на границах, и будут ли какие-то ещё уточняющие пояснения/опровержения и т.д. от официальных лиц.

[Skale]

Кстати, этот документ является коллективным творчеством Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union.
Это их сайт https://finance.ec.europa.eu/index_en
На их сайте есть консолидированный (по разным областям) свод вопросов и ответов по состоянию на 2 августа 2023 года.
Обновленная версия раздела по "IMPORT, PURCHASE & TRANSFER OF LISTED GOODS" (от 08.09.2023), выложена отдельно. Добавился только вопрос 13, который всех взволновал.

[senator]

по сути это внегласный, завуалированный запрет туристических и деловых поездок (иного смысла я тут не вижу), и это уже решение политическое

Раз уж вы видите - можете пояснить, зачем им вуалировать предполагаемый запрет? Что мешает гласно запретить?

[PKTV]

Что мешает гласно запретить?

То что на словах обычные россияне не виноваты в нападении на Украину. А по делу получается вот так

[IgV1234]

Вуаль это так романтично!
Чего там вуалировать? Запретить можно и безо всяких вуалей.
С машинами в Германии начали создавать проблемы еще летом. Это понятно.
Отстальное барахло больше мороки отсеивать. Особенно когда все самолеты летят из третьих стран и публика пестрая. Начнут соседям отдавать свои смартфоны и шампунь чтобы провезли христа ради. Значит и тех придется трясти, зачем вам 2 смартфона, 2 шампуня и портсигара 2?
Просто когда потребуется в отношении когото можно будет включить режим строгости и выполнить требование буквально.

[akamoroz]

ИМХО - Практически не реализуемо в принципе.

Представьте какая это нагрузка на таможни, прокуроров, суды и по всей цепочке вверх.
Одно дело выкинуть на границе лишние сигареты (в Нарве можно две пачки только привозить), другое дело смартфон/ноутбук изъять согласно всем законам.
В Нарве был всегда выбор - или ты быстро не споря выкидываешь лишние сигареты или мы долго тебя будем оформлять по закону, но с законным штрафом.

[senator]

что на словах обычные россияне не виноваты в нападении на Украину

Так там не про нападение. Там про финансирование.

[almare]

Что мешает гласно запретить?

ну прямо заявить, что мы запрещаем россиянам к нам приезжать, тянет на дискриминацию по нац признаку, что как-то не очень по-европейски. А запретить ввозить смартфоны и ноутбуки... "ну мы же вам не запрещаем въезжать, вы сами не хотите без своих вещей это делать".

[kp29]

Самое интересное, если у гражданина Рф на границе с ЕС отожмут мобилу и лептоп, снимут пирсинг из пупка и заберут китайский паркетник, то ему и жаловаться некуда. Рф вышла из всех европейских конвенций по правам человека, ЕСПЧ, ПАСЕ, отказалась признавать главенство международного права и от выполнения решений европейских судов. Тем самым гражданин Рф теперь может жаловаться и писать заявления только в суды Рф, так получается.
По сути рекомендация одной из комиссий ЕС есть, на сколько она юридически весома не понятно. Простой эстонский или финский таможенник прочитав эту рекомендацию может поступить прямолинейно и твердолобо, со словами - "А если вы считаете , что ваши права нарушены, то можете обжаловать в установленные законом сроки". Короче "мы напишем в Спортлото" (с).

[Squidward]

Кстати, теперь на самом сайте статью не найти. Может я не там ищу? Скиньте пожалуйста ссылку (не на сам файл ПДФ, а именно на статью).
В разделе документы от 08 сентября 2023 г. такой информации нет.

UPD. Нашел, вот, может кому пригодится.
https://finance.ec.europa.eu/eu-and-wor ... ia_en#list

[Gal_]

Наличные евро запрешено ввозить в Росcию? Да, запрешено. Однако, тысячи туристов ежедневно возвращаются в Россию с наличными евро и никто их де-факто не отбирает.
Точно также будет и с этим . Никаких массовых конфискаций не предвидется, однако если кто-то из самодуров на таможне вдруг решить это сделать - закон будет на его стороне. Увы, цена войны (
Думаю, что вероятность такого события несоизмеримо меньше "конфискации" смартфона карманниками, так что с точки зрения оценки рисков поездки этим можно принебречь.

[Alex.P]

прямо заявить, что мы запрещаем россиянам к нам приезжать, тянет на дискриминацию по нац признаку,

Это не распространяется на ситуации, угрожающие нацбезопасности. Въезд можно юридически и фактически очень легко и законно запретить. Юридически - вспомните ковидные запреты. Ввели, почти никого полтора года не пускали. И всё совершенно в рамках закона. А фактически - два десятка стран визы просто не выдают. Перестанут выдавать остальные 6 стран и всё, де-факто уже к концу года въездной поток упадёт на 90%. А если аннулируют все выданные визы, то поток упадёт до 0 в тот же день. И это тоже будет совершенно законно.

[senator]

ну прямо заявить, что мы запрещаем россиянам к нам приезжать, тянет на дискриминацию по нац признаку,

Паспорт РФ и национальность несколько разные ипостаси. Посему не тянет. Кроме того Польша и страны Балтии с Чехией уже "дискриминируют" и без вуали и что?
Как носились по Европе для ширнуться нормальной вакциной и не жаловались на дискриминацию подзабыли?

[IgV1234]

Просто понапривыкли к этим гаджетам. Я приноровился брать к лаптопу беспроводную клаву и мыш. И кабель HDMI. Каковой кабель подрубаешь в номере к ТВ и лежишь себе. Очень удобно.
А раньше вообще ездили безо всего и преурано все проходило. Шампунь не брали, поскольку тут его небыло. Наоборот, брали там в отелях эти пакетики бутылочки и мыло и везли сюда.

[Skale]

Насчет сообщения, закрепленного в начале темы.
Перевод статьи 3i Регламента 833/2014:
1. "передача" (в переводе) - в оригинале "transfer". Имеет еще одно значение "перемещение";
2. насчет утверждения, что все это относится к взаимоотношениям юридических лиц. К сожалению, ничего конкретного в статье не сказано. Выделено отдельно, что в отношении контрактов, заключенных до 09.04.2022, положение статьи не действует. Не уверен, что на этом основании можно распространять действие данной статьи только на юридических лиц. Но, в общем, это не важно. Как оказалось, бюрократия везде одинаковая, документы пишут даже не с двумя вариантами толкования.

[pavlenty94]

Вывоз евро из Финляндии в Россию

[Skale]

Кстати, теперь на самом сайте статью не найти. Может я не там ищу? Скиньте пожалуйста ссылку (не на сам файл ПДФ, а именно на статью).

https://finance.ec.europa.eu/eu-and-world/sanctions-restrictive-measures/sanctions-adopted-following-russias-military-aggression-against-ukraine/frequently-asked-questions-sanctions-against-russia_en

Спускаетесь вниз по странице, к перечню документов Frequently asked questions. Первый в списке (на настоящий момент) - этот самый документ.
Ссылка, которую Вы прислали - первый документ "Imports, purchase and transfer of listed goods". Вероятно, они так выкладывают, то что пишут.

[IgV1234]

ФТС тут не причем. Это они свои евро сюда запреьили вывозить через границу. Даже отняли финны там у какогото мужика на финской границе несколько сот ойро.
Потом это все тихо сошло на нет. Но формально не отменено.

[IgV1234]

Дело в том, что массово отбирать кэш у физлиц на границе это непедогогично по отношению к своим служащим. Это может плрлдить в итоге вседозволенность и наплевательство к собственности.
Или надо серьезно прорабатывать законы, регламенты и всю бумажно юридическую часть.
Также и смартфоны и шампуни. Это тогда надо делать склады для них. И как быть с возвратом? Конфискация это не метод. Поскольку как не утилизируй конфискат с комиссиями и по акту, все это полезет на черный рынок и обвалит рынок б/у смартфонов в Европе.
А куда прикажете мигрантам сбывать честно отжатые на улице гаджеты?

[kp29]

массово отбирать кэш у физлиц на границе это непедогогично по отношению к своим служащим.

А кто отбирает ? Как правило отправляют в ближайший обменный пункт обменять евро на другую валюту.

Также и смартфоны и шампуни. Это тогда надо делать склады для них.

Если будут четко соблюдать рекомендации и изымать личные вещи, то через пару недель экшена массовость прекратится, народ приспособится и просто не будет иметь с собой запрещенные к провозу предметы и кроме единичных редких случаев конфискация просто не будет применяться. В конце концов для 95% населения Рф это вообще не проблема в ЕС после всех ограничений и так ездит мизер граждан Рф. Это проблема для узкого круга лиц с гражданством Рф, кто умудрился заехать в ЕС с шенгенской визой, имеющие внж/пмж, визы Д в ЕС. Судя по тексту граждан имеющих паспорт ЕС и членов их смей эта канитель не касается.

[Squidward]

Оригинал статьи 3i

"It shall be prohibited to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, goods which generate significant revenues for Russia thereby enabling its actions destabilising the situation in Ukraine, as listed in Annex XXI into the Union if they originate in Russia or are exported from Russia".
(Будет запрещено покупать, импортировать или передавать, прямо или косвенно, товары, которые приносят значительные доходы России, тем самым способствуя ее действиям, дестабилизирующим ситуацию в Украине, как указано в Приложении XXI, в ЕС, если они происходят из России или экспортируются из России)

Текст дяди чиновника:

"Article 3i of Council Regulation 833/2014 prohibits the purchase, import, or transfer, directly
or indirectly, of goods as listed in Annex XXI to the Regulation if they originate in Russia or are
exported from Russia".
"Статья 3i Постановления Совета 833/2014 запрещает непосредственную покупку, импорт или косвенную передачу
товаров, перечисленных в Приложении XXI к Регламенту, если они происходят из России или являются
экспортированными из России".

Нормально так, подумаешь пропустил целый абзац об обязательном условии о "Значительных доходах от ввозимого товара", который все меняет в корне.
Также, с учетом того, что этот же дядя в п.9 своего документа разъясняет насчет золотых украшений, что "Запрет не распространяется на золотые украшения для личного пользования физических лиц, путешествующих в Европейский Союз, или членов их ближайших семей, путешествующих с ними, при условии, что они принадлежат этим лицам и не предназначены для продажи", можно сделать вывод, что никакие ограничения для товаров личного пользования не коснутся.

[ratratte]

Меня обнадеживает слово "originating" — скорее всего, имеются ввиду товары, которые "Made in Russia". Более того, данный указ датируется 2014-м годом, а последнее его изменение было в июне. 8-го сентября только появился новый пункт в разъяснении указа, но как таковой юридической силы это не должно нести. Насколько я понимаю, если начиная с 2014-го шампуни никто не отбирал, то до выпуска новой редакции указа их и сегодня не отнимут

[Alex.P]

ratratte, да, для товаров country of origin это страна изготовления

[Skale]

Это проблема для узкого круга лиц с гражданством Рф, кто умудрился заехать в ЕС с шенгенской визой, имеющие внж/пмж, визы Д в ЕС.

Это должно вызвать радость людей, попадающих под эту категорию?
Или это что-то личное?

[kp29]

Это должно вызвать радость людей, попадающих под эту категорию?

Это значит, что запредельной массовости это явление не получит и огромные склады для конфиската не понадобятся. Эмоции это личное дело каждого.

[Волж@нка]

Ладно смартфоны и шампуни, а чемоданы? Предположим, у меня таможня страны ЕС изымает при въезде 2 или 3 чемодана, вываливает из них кучу вещей, рядом другие собратья по несчастью перед кучами своих вещей, дальше что? В руках всё не унесешь, вещи не бросишь, параллельно прилетают другие рейсы, аэропорт становится похож на блошиный рынок). На следующей неделе лечу в Европу, посмотрим, по результату отпишусь. Хотя, если норму об изъятии вещей примут к исполнению, то соответствующие новости явно появятся раньше в различных источниках

[Nikolay South Ural]

Ладно смартфоны и шампуни, а чемоданы?

Если можно будет допустить хотя бы небольшую вероятность такого сценария, то скорее авиакомпания вас на рейс не пустит с любым подозрительным багажом.

[gr223]

Смотрю я на вас и поражаюсь - пять страниц обсуждать заведомый бред... ;-)

[T_H]

Меня обнадеживает слово "originating" — скорее всего, имеются ввиду товары, которые "Made in Russia".

Вообще удивительно, что эту простую для перевода фразу все остальные трактуют как "товары из России". И по всем каналам и пабликам это бурлит и бурлит.

[Волж@нка]

Если можно будет допустить хотя бы небольшую вероятность такого сценария, то скорее авиакомпания вас на рейс не пустит с любым подозрительным багажом.

Если всё попадающие под это дело товары проверять на вылете, то как определять наличие шампуней и смартфонов? На стойке багаж сдаётся без его проверки, отдельную структуру для этого создавать? Слабо представляю) Ладно, что строить предположения, время покажет

[mpnait5]

Смотрю я на вас и поражаюсь - пять страниц обсуждать заведомый бред... ;-)

Я тоже в шоке, в шапке уже все написано, что все это не касается физиков, нет, надо мусолить какую-то ерунду про отжим смартфонов...

[whoamii]

Смотрю я на вас и поражаюсь - пять страниц обсуждать заведомый бред... ;-)

Я тоже в шоке, в шапке уже все написано, что все это не касается физиков, нет, надо мусолить какую-то ерунду про отжим смартфонов...

А можно прям в оригинале пункт, где именно "не касается физиков"? Пока выходит так, что касается, причем с машинами 100% (согласно разьяснениям), а с остальными вещами - туманно.
Шапка шапкой, но на границе не шапку на форуме нужно будет показывать, а закон.

[darkmeister]

Даже если допустить самый плохой вариант толкования этого всего: разве много у кого есть смартфоны и ноуты, произведенные в России? Много кто ввозит эти товары в ЕС из России, а не из Турции, Армении и т.п.? (для родственников граждан ЕС, обладателей ВНЖ и т.д исключение явно указано)

[Tak17]

Волж@нка, будем ждать отчет о полете.

[Travel99]

Originating from Russia , это не значит «произведенные в России», произведенный это fabricated, или produced. Как мне кажется originated это те, которые производитель изготовил для рынка рф, что может быть подтверждено серийными номерами техники и т.п. где все эти данные заложены

[Fantomax]

Я тоже в шоке, в шапке уже все написано, что все это не касается физиков, нет, надо мусолить какую-то ерунду про отжим смартфонов...

13ый пункт в обсуждаемом документе.

13. Can Russian nationals temporarily bring personal goods and vehicles listed in Annex
XXI and subject to the prohibition in Art. 3i of Council Regulation 833/2014 into the Union,
e.g. for touristic travels?

Last update: 8 September 2023

No. Article 3i of Council Regulation 833/2014 prohibits the purchase, import, or transfer, directly
or indirectly, of goods as listed in Annex XXI to the Regulation if they originate in Russia or are
exported from Russia. This includes motor vehicles (cars) falling under CN code 8703.
A limited exemption exists for the purchase of goods in Russia for the personal use of nationals of
Member States and their immediate family members (see Article 3i paragraph 3a). Besides the
already expired transitional period, no further exceptions are foreseen and the import of such
goods from Russia is prohibited.
It is not relevant whether the use of the vehicles is private or commercial as long as the vehicles
are falling under a CN code listed in Annex XXI (e.g. CN code 8703) and are originating in or are
being exported from Russia. This is most likely the case for vehicles having a Russian license
plate and are registered in Russia. The duration of their possible stay in the Union and respectively
the customs procedures under which they will be placed (e.g. release for free circulation or
temporary admission) is also not relevant.

[Виталий Белорусов]

А это покажет только применительная практика в ближайшие недели.

Практика понятно
Винский сказал, что на бумаге четко и ясно написано, что это к физ лицам не относится. Кто то читал - разбирался? Это так?

Или в законе указано, что может распространяться и на частное имущество.

[llar]

То есть если это не нечто новое, а давно действующее правило, выходит, они все это время нарушали собственные санкции?

[Shesmellslikethesun]

Вопрос не к самому оригинальному документу. Вопрос к новому разъяснению и могут ли им пользоваться таможенники как официальным, имеющим силу источником информации. Винский, конечно, и пишет, что само разъяснение не имеет никакой юридической силы, но при возникшей вопросах таможни махать перед ними оригинальным законом? а они будут махать разъяснением, и попробуй им сказать, что они не правы.
Я не паникую, просто мы тут все пытаемся разобраться как действовать при потенциальных вопросах.

llar, ну не нарушали, а просто чётко не понимали, как этим пользоваться

[Darth W]

Ссылка на Annexes XXI of Council Regulation No.833/2014

https://eur-lex.europa.eu/legal-content ... 32022R1904

список там огромный, (выборочно, внизу запостил особо любопытные вещи)
но, по моему , это не значит что все из этого списка будут конфисковывать у российских туристов :-)

время покажет и мы увидим отзывы и на этом форуме


3304
beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin, incl. sunscreen or suntan preparations (excl. medicaments); manicure or pedicure preparations
3306
preparations for oral or dental hygiene, incl. denture fixative pastes and powders; yarn used to clean between the teeth "dental floss", in individual retail packages
3307
shaving preparations, incl. pre-shave and aftershave products, personal deodorants, bath and shower preparations, depilatories and other perfumery, toilet or cosmetic preparations, n.e.s.; prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant properties
3401
soap; organic surface-active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, whether or not containing soap; organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap; paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap
4202
trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverage bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases, jewellery boxes, powder-boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper
4803
toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock and similar paper for household or sanitary purposes, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, whether or not creped, crinkled, embossed, perforated, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
4818
toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width <= 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, bedsheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
6305
sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of all types of textile materials
7104
precious and semi-precious stones, synthetic or reconstructed, whether or not worked or graded but not strung, mounted or set; ungraded synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, temporarily strung for convenience of transport
7115
articles of precious metal or of metal clad with precious metal, n.e.s.
8212
non-electric razors and razor blades of base metal, incl. razor blade blanks in strips
8517
telephone sets, incl. telephones for cellular networks or for other wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, incl. apparatus for communication in a wired or wireless network [such as a local or wide area network]; parts thereof (excl. than transmission or reception apparatus of heading 8443 , 8525 , 8527 or 8528 )
8523
discs, tapes, solid-state non-volatile storage devices, "smart cards" and other media for the recording of sound or of other phenomena, whether or not recorded, incl. matrices and masters for the production of discs (excl. products of chapter 37)
8525
transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders
8526
radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus
8703
motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of <10 persons, incl. station wagons and racing cars (excl. motor vehicles of heading 8702 )
8704
motor vehicles for the transport of goods, incl. chassis with engine and cab
8716
trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled (excl. railway and tramway vehicles); parts thereof, n.e.s.
8802
powered aircraft "e.g. helicopters and aeroplanes"; spacecraft, incl. satellites, and suborbital and spacecraft launch vehicles
8903
yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes

[T_H]

Originating from Russia , это не значит «произведенные в России», произведенный это fabricated, или produced. Как мне кажется originated это те, которые производитель изготовил для рынка рф, что может быть подтверждено серийными номерами техники и т.п. где все эти данные заложены

"...originate IN Russia" - то есть, скорее всего, именно произведённые в РФ.