На чужом автомобиле в Европу без собственника.

[sergeyf73]

Дело в том, что нотариальную доверенность мы успеем сделать (в России с помощью официального представителя или на территории Австрии, где мы сейчас)

Этого достаточно. Поляки на белорусской границе в большинстве своём понимают русский.

[гладиатор]

stepahin, перевод не требуется. Наличие доверенности это пожелание, а не требование польских пограничников. Кроме того в их предписание нет требования о переводе. Кроме того я спрашивал у поляков про перевод и доверенность. Да нужна, да нужна фраза про заграницу, перевод - необязательно. Лучше будет, если доверенность оформлена по загранпаспорту. Так мне поляки сказали. Хотя моя по российскому паспорту сделана. Но посмотрели и всё. Просто сказали: с заграном пан было бы лучше, тк в Европу вы въезжаете по загранпаспорту.

[SolarKitten]

Наличие доверенности это пожелание, а не требование польских пограничников

В очередной раз замечу - в Польше доверенность при отсутствии собственника нужна, но не для пограничников а для дорожной полиции. Достаточно простой письменной ненотариальной.

[гладиатор]

Новость ещё от 02.11.2017
Пограничная служба Польши распространила информацию о том, что всем водителям, въезжающим на территорию страны на чужих автомобилях, при себе нужно иметь доверенность.
Поляки рекомендуют переводить доверенность на польский язык и заверять ее у нотариуса. Форма доверенности польским законодательством не установлена. А новое требование — лишь рекомендация пограничной службы.

в ПДД Польши Пункт 71, подпункт 5а: Если из документа, подтверждающего регистрацию транспортного средства за границей, не следует, что водитель является владельцем ТС, то водитель обязан иметь при себе и предъявить документ, подтверждающий право использования ТС, по просьбе органа управления дорожным движением.

нотариально заверенная доверенность, необходима для страховых компаний в случае выплат после ДТП

[Winged Guy]

Здравствуйте!

Подскажите пожалуйста: Едем из России в Эстонию.
машина - оформлена на моего отца. Отец не едет.
Едем:
- Я - (на меня будет нотариальная доверенность с правом вывоза и передоверия, с переводом на английский);
- Мой друг - (на него доверенность рукописная, можем на двух-трех языках сделать, во все страховки вписан (в т.ч. ГринКарту).

Я понял, что границу пересекать по-хорошему должен я. Ок.

Друг имеет право водить автомобиль в Эстонии?
А если произойдет ДТП, то отсутствие у него нотариальной доверенности будет проблемой?

Спасибо!

[sergeyf73]

А если произойдет ДТП, то отсутствие у него нотариальной доверенности будет проблемой?

Нет, Зеленая Карта страхует авто, а не водителя. Кто за рулём - не важно, лишь бы имел право управления.

[Winged Guy]

Нет, Зеленая Карта страхует авто, а не водителя. Кто за рулём - не важно, лишь бы имел право управления.

Тогда для чего вообще доверенность - только чтобы вывезти автомобиль из РФ?

Или, например, в случае ДТП в Эстонии обращаться за выплатами сможет только человек с доверенностью?

[SolarKitten]

Тогда для чего вообще доверенность - только чтобы вывезти автомобиль из РФ?

Зеленая карта задает только общие условия страхования. Если же по национальному законодательству страны регистрации либо страны ДТП требуется документальное оформление передачи права управления - страховая может подать регрессный иск к виновнику если передача управления не была оформлена.

[stcxf79]

Winged Guy,

Добрый день. В каких числах планируете поездку? Тоже едем в Эстонию в начале января, думаю делать или нет нотариальную доверенность. Если поедете раньше, буду признателен если поделитесь опытом прохождения границы (спрашивают ли дов-ть)

[Yar13]

Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, пустят ли в Шенген (из РФ через Беларусь или через Латвию) с такой ситуацией:
- Легковая машина на российских номерах;
- Водитель — паспорт РФ + ВНЖ Люксембурга, НЕ владелец машины?

Если пустят в принципе, то какие документы нужно при себе иметь водителю в отношении машины ?

Уточняю, потому что недавно знакомого развернули на въезде в Шенген на машине, собственником которой он не является, сказав, что пропустили бы, если бы он был собственником и выезжал бы на своей машине.

[Trolll]

Доверенность на машину, оформленная нотариально для наших. Диагностическая карта, латыши требуют. Грин-карта. И СТС

[carne de vaca]

недавно знакомого развернули на въезде в Шенген на машине, собственником которой он не является, сказав, что пропустили бы, если бы он был собственником и выезжал бы на своей машине.

Чудеса, да и только. На какой же границе такие умные люди? Поляки? Прибалты? Я уже объехал весь шенген, никого, ну просто никого и нигде никакая доверенность не интересует. В большинстве стран про нее даже никто не слышал. Страховка и документы на машину - достаточный набор документов.
И конечно, уже мой пример не показателен, прошло достаточно лет, но раньше я выезжал на служебной машине из России через Белоруссию в Польшу, и опять же всем было наплевать.

[Trolll]

Я уже объехал весь шенген, никого, ну просто никого и нигде никакая доверенность не интересует.

Интересует наших. Написано же

развернули на въезде в Шенген

[carne de vaca]

Интересует наших. Написано же

А наши стоят на въезде в Шенген? Я думал, там стоят поляки, прибалты и т.д.
То, что вы имеете ввиду, называется: "на выезде из России/Белоруссии"

[Trolll]

А наши стоят на въезде в Шенген? Я думал, там стоят поляки, прибалты и т.д.
То, что вы имеете ввиду, называется: "на выезде из России/Белоруссии"

Смешно. не сможете проехать наших и до поляков прибалтов не доедете.
Суть вопроса можно ли пересечь границу и какие документы нужны для этого

[carne de vaca]

Смешно

Совершенно не смешно. Надо быть точным, а то потом появляются легенды о том, что в Европе спрашивали доверенность.

[Trolll]

а то потом появляются легенды о том, что в Европе спрашивали доверенность

Посто вы на форуме слишком недавно. Никто тут так не говорит. Уже оень давно

Доверенность на машину, оформленная нотариально для наших

[_m_m_m]

Есть актуальная информация по требования к нотариальной доверенности (для РФ и РБ пограничников) при вывозе авто не собственником? Выезжал пару раз 5-7 лет назад не на своем авто - всегда имел нот доверенность. Сейчас нет возможности сделать доверенность и многие утверждают что такого требования вообще нет. Может есть ссылки на официальные разъяснения со стороны таможенной службы или пограничного комитета РБ по этому вопросу?

[saarmat]

Я нашел вот такое разъяснение:

[carne de vaca]

Я нашел вот такое разъяснение:

Оно от 2009 года. Как бы не совсем актуально.
Сколько я не ездил, правда только через белорусскую границу, никого доверенность не интересовала.