Въезд в шенген украинца на авто, зарегистрированном в России

[arj_seo]

Посоветовали задать на этом форуме вопрос:
Ситуация такая: я уже получил Шенгенскую визу и планирую поездку в Италию на Новый год на собственном автомобиле. Въезжать на территорию Шенгенской зоны буду через польскую границу.
Сам я являюсь гражданином Украины, но автомобиль покупал в России и стоит он тут на временном учёте до 05.05.2014 года.
Когда я хотел поехать на этом автомобиле в Украину то получилась такая история: на украинской границе меня не пропустили. Сказали что я должен встать на временный учёт в посольстве Украины в России и получить печать в посольстве в загранпаспорт, что посол разрешает мне ввоз автомобиля.
Теперь я думаю - надо ли мне получать такую печать в посольстве Польши? Никто толком ответить не может. В посольстве Италии сказали что впервые слышат о таком вообще, но думают, что раз визу мне дали, то пропустить на границе должны без проблем, но я всё таки хочу подстраховать ситуацию.
Помогите пожалуйста.
Спасибо.

[Oleg Cosmopolit]

Громадяни-резиденти, які перебувають на тимчасовому консульському обліку у консульській установі України за кордоном, мають право тимчасово ввозити на митну територію України під письмове зобов'язання про зворотне вивезення за умови письмового декларування в порядку, встановленому законодавством України для громадян, один транспортний засіб особистого користування, який класифікується за товарною позицією 8703 (крім товарної підпозиції 8703 10) згідно з УКТЗЕД, і причіп до нього, що класифікується за товарною підпозицією 8716 10 згідно з УКТЗЕД (за умови ввезення разом з транспортним засобом), на строк, що не перевищує 60 днів протягом одного календарного року (який може бути як безперервним, так і з перервами), без сплати митних платежів, передбачених законом при імпорті таких транспортних засобів. Зазначені транспортні засоби можуть бути тимчасово ввезені на митну територію України за умови подання митному органу документів, що підтверджують право власності громадянина на такі транспортні засоби та їх реєстрацію на території відповідної країни.

http://www.zib.com.ua/ua/37555-podatkov ... istog.html

[arj_seo]

это всё верно, но только я собираюсь въезжать не в Украину, а в Польшу, т.е. в странцы Шенгенской зоны. Что в таком случае?

[Oleg Cosmopolit]

это всё верно, но только я собираюсь въезжать не в Украину, а в Польшу, т.е. в странцы Шенгенской зоны. Что в таком случае?

Ответьте на вопрос: стоите ли вы на консульском учете в России?
Вы будете въезжать в Польшу через Украину?

[arj_seo]

Ответьте на вопрос: стоите ли вы на консульском учете в России?
Вы будете въезжать в Польшу через Украину?

Я не стою сейчас на консульском учёте в посольстве Украины в России. При необходимости могу конечно же туда встать, но в самом консульстве Украины в России на этот мой вопрос ответили так (дословно):
Здравствуйте! По данному вопросу Вам следует обратиться в Консульство Польши, т.к. данный вопрос не входит в компетенцию консульского отдела Посольства Украины в РФ.

Отвечая на второй вопрос - нет, не через Украину. Я буду въезжать в Польшу таким образом: выезжаю из России, еду в Белоруссию и из Белоруссии пересекаю границу Польши.

[Oleg Cosmopolit]

Я не стою сейчас на консульском учёте в посольстве Украины в России. При необходимости могу конечно же туда встать, но в самом консульстве Украины в России на этот мой вопрос ответили так (дословно):
Здравствуйте! По данному вопросу Вам следует обратиться в Консульство Польши, т.к. данный вопрос не входит в компетенцию консульского отдела Посольства Украины в РФ.

Отвечая на второй вопрос - нет, не через Украину. Я буду въезжать в Польшу таким образом: выезжаю из России, еду в Белоруссию и из Белоруссии пересекаю границу Польши.

Вы сами все запутали, написав вашу историю про въезд на территорию Украины. Поскольку вы гражданин Украины, то ввоз авто на территорию Украины из России требует оплаты налогов и таможенных пошлин. Если бы вы состояли на консульском учете в России, вы бы могли въехать на своем авто в Украины без оплаты пошлин, заполнив декларацию с обязательством вывезти авто с территории Украины не превысив срок пребывания его 60 дней в году.
Касательно выезда в Польшу - вы не гражданин и не резидент ЕС, поэтому въезжаете на территорию ЕС как турист, заполняете все необходимые в таком случае декларации, показываете все необходимые права и техпаспорта, страховки и зеленые карты.
Нет никаких дополнительных особенностей въезда в Шенген украинцем на авто по сравнению с другими украинцами или россиянами. Только, вы не сможете въехать на территорию Украины в связи с описанными выше проблемами.

[arj_seo]

Вы сами все запутали, написав вашу историю про въезд на территорию Украины.

Прошу прощения если это так, но я хотел как можно более детально описать проблему и привести свой пример из жизни.
Спасибо что помогли разобраться.
Но факт остаётся фактом, что ни в посольстве Украины, ни в посольстве Италии (где я получал Шенгенскую визу) - не смогли внятно ответить на этот вопрос.

[Paloma]

arj_seo, итальянцы объективно со случаем, подобным вашему, не сталкивались ввиду отсутствия общих границ. Так что у них спрашивать бесполезно однозначно.

kiev-city, не считаете полезным задать вопрос полякам? Что называется "про всяк випадок"?

[Oleg Cosmopolit]

arj_seo, итальянцы объективно со случаем, подобным вашему, не сталкивались ввиду отсутствия общих границ. Так что у них спрашивать бесполезно однозначно.

kiev-city, не считаете полезным задать вопрос полякам? Что называется "про всяк випадок"?

Для россиян и украинцев въезд на территорию Польши одинаков - была бы виза и документы на авто. Поскольку и россияне, и украинцы исправно попадают на территорию Польши, то не думаю, что у автора будет какая-то проблема. И полякам все равно, где зарегистрирован автомобиль - в России или в Украине, главное, чтоб он выехал с территории Польши.
Но право автора уточнять этот вопрос у поляков, думаю, что обильное описание типа гражданин Украины на автомобиле с регистрацией в России, опять же введет их в заблуждение, и они напишут отписку.

[arj_seo]

kiev-city, не считаете полезным задать вопрос полякам? Что называется "про всяк випадок"?

я написал на несколько адресов электронной почты. Жду ответа.

[Gulikbeer]

я написал на несколько адресов электронной почты. Жду ответа.

Перестраховаться не лишнее, но, ИМХО, полякам глубоко по барабану, где зарегистрирован ваш (и даже не ваш) автомобиль. Был бы техпаспорт в порядке, да грин-карта имелась

[Antikvar]

полякам глубоко по барабану,

Как и всему Еврошенгену вместе взятому. Для них это авто, зарегистрированное в третьей стране.
Главное покинуть территорию ЕС в установленные сроки.

и даже не ваш

Только в этом случае лучше оформить доверенность.

[Gulikbeer]

Только в этом случае лучше оформить доверенность.

А кто ее прочитает в Испании, к примеру? А вообще на авто жены (и в ее отсутствие, естественно) я неоднократно и выезжал, и ездил по Европе

[Djim-en]

А кто ее прочитает в Испании, к примеру? А вообще на авто жены (и в ее отсутствие, естественно) я неоднократно и выезжал, и ездил по Европе

В Европе доверенность на машину никому не нужна. Доверенность бывает необходима для выезда из России,думаю из Украины также. При въезде в Шенген совершенно не важно где стоит машина на учете, скорее это важно при выезде из Украины или России.

[Gulikbeer]

В Европе доверенность на машину никому не нужна. Доверенность бывает необходима для выезда из России,думаю из Украины также.

Да, так правильнее
З.Ы. В законодательстве Украины с недавних пор формулировка расплывчатая - лень искать цитату. Что-то вроде "собственник может выписать временный ТС".

[Antikvar]

В Европе доверенность на машину никому не нужна.

Расскажите это, например, австрийскому полицаю. Да и чешские при полном шмоне ими не брезгуют. Ташта не надо за всю Европу :-)
Если нет желания вытаскивать авто с довольно платной стоянки - не жмитесь на доверенность.

[Paloma]

Antikvar, ссылки дайте, пожалуйста, какая именно доверенность и в каких случаях может потребоваться.

[Antikvar]

Я могу дать ссылку на официальный сайт чешского МВД. Что это даст?
Из практики достаточно обычной доверенности, которые продают у нас в России в киосках. Но она д.б. нотариально удостоверена и крайне желательно переведена на один из официальных языков ЕС. Английского языка вполне достаточно, т.к. это один из рабочих языков ЕС.
В каких случаях она может потребоваться? Это не предсказуемо. Иногда проверяют передвижные таможенные посты около внутренних границ, иногда полный шмон с обыском машины и личных вещей делают полицейские.
Удачи на дорогах :-)

[Gulikbeer]

Из практики достаточно обычной доверенности, которые продают у нас в России в киосках.

Из практики - для управления автомобилем в ЕС достаточно техпаспорта Конечно, я допускаю, что чего-то не знаю или пропустил, но хотелось бы ссылку на закон, или, на худой конец, личный опыт. Из своего опыта могу сказать, что неоднократно попадал на проверки в разных странах, никому доверенность была не нужна

[arj_seo]

Пришёл ответ из посольства Польши, с почты: moskwa.visainfo@msz.gov.pl

Добрый день!
У нас в Посольстве таких печатей не ставят. Пограничные службы могут потребовать любые документы, но за их действия мы не отвечаем.
С уважением,
Консульский отдел
Посольства Польши в Москве

Куда не ткнись - никто ни за что не отвечает!

[Oleg Cosmopolit]

Пришёл ответ из посольства Польши
У нас в Посольстве таких печатей не ставят.

А какую печать вы хотели получить в посольстве Польши?

[arj_seo]

А какую печать вы хотели получить в посольстве Польши?

Та мне печать не сама цель. Цель - пересечь границу без приключений, поэтому я и заморочился, чтобы на границе меня не развернули.
Мне всё равно: хоть печать, хоть надпись, хоть копыто мамонта - главное чтобы в случае непоняток я мог это предъявить и проехать свободно.
Хотел получить какое то заверение, что "таможня даёт добро" ну или что никаких печатей не нужно получать.
Но в результате получил ответ, что "мы снимаем с себя всю ответственность за происходящее".

[Oleg Cosmopolit]

Та мне печать не сама цель. Цель - пересечь границу без приключений, поэтому я и заморочился, чтобы на границе меня не развернули.
Мне всё равно: хоть печать, хоть надпись, хоть копыто мамонта - главное чтобы в случае непоняток я мог это предъявить и проехать свободно.
Хотел получить какое то заверение, что "таможня даёт добро" ну или что никаких печатей не нужно получать.
Но в результате получил ответ, что "мы снимаем с себя всю ответственность за происходящее".

Даже если у вас есть виза и вы летите на самолете или едете на поезде, посольство не даст вам гарантию, что пограничники вас пропустят. Это стандарт - слово пограничника решающее.

[arj_seo]

понятно, что решающее. Я же о другом совсем: я хочу узнать на суше будут ли подводные скалы в море. Понимаете?
не хочу приехать на польскую границу и узнать от пограничника, что ОКАЗЫВАЕТСЯ нужна печать или разрешение какое то от консула. Понимаете?

[Oleg Cosmopolit]

понятно, что решающее. Я же о другом совсем: я хочу узнать на суше будут ли подводные скалы в море. Понимаете?
не хочу приехать на польскую границу и узнать от пограничника, что ОКАЗЫВАЕТСЯ нужна печать или разрешение какое то от консула. Понимаете?

Зря мы тут все распинались Какое отношение имеет консул к вашей машине? осознайте это, перестаньте беспокоится и начните жить.

[arj_seo]

нет, не зря!
я понял Ваш ответ ещё вчера. Но просто сегодня пришёл ответ от них и решил запостить его тоже.
А так ситуация мне ясна и не надо ждать ничего необычного на таможне.

[Gulikbeer]

Но просто сегодня пришёл ответ от них и решил запостить его тоже.

Другого ответа ждать было бы бессмысленно. Ввоз авто регулируется таможенным кодексом, понятно, что ни консульство, ни МИД на этот вопрос не ответит ничего внятного. Уж если писать, то в аналог нашей Держмитслужбы (Służba Celna).
telefon: +48 33 857 6251, e-mail: info.sluzbacelna@kat.mofnet.gov.pl

[Oleg Cosmopolit]

Доверенность - документ из разряда необязательных, но те кто хочет все предусмотреть, от всего обезопасится, то пусть возьмет его.

[Antikvar]

Я привел внятные примеры, в каких случаях доверенность может потребоваться. Остальные "железобетонные" аргументы в ответ - а у меня не спрашивали.
Ок. Ушел.

[Paloma]

Офф-топ почищен. Награды нашли героев.

[Antikvar]

О доверенности на авто в Европе. Там же есть ссылка на сайт полиции Чехии. Там же образцы на английском - рабочем языке ЕС.
http://search.seznam.cz/?q=POTVRZEN%C3% ... n-HP&thru=
Здесь "вода".
http://www.skodaoctavia.cz/clanek/plna- ... -zahranici

[Oleg Cosmopolit]

О доверенности на авто в Европе. Там же есть ссылка на сайт полиции Чехии. Там же образцы на английском - рабочем языке ЕС.
http://search.seznam.cz/?q=POTVRZEN%C3% ... n-HP&thru=

Непонятно, почему поиск проводился по фразе "СЕРТИФИКАТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ служебного автомобиля"
Вы или дайте конкретную ссылку на http://www.policie.cz или http://www.mvcr.cz, или не разводите флуд. Модератор вас же уже предупредил.

[Antikvar]

Я, вообще-то отвечал не вам. А просил меня, кстати, модератор.
POTVRZENÍ O ZAPŮJČENÍ VOZU V OSOBNÍM VLASTNICTVÍ-Вам так гугл переводит. Это подтверждение на использование авто.
Но обычно пишут "Plná moc"

[Oleg Cosmopolit]

Я, вообще-то отвечал не вам. А просил меня, кстати модератор.
POTVRZENÍ O ZAPŮJČENÍ VOZU V OSOBNÍM VLASTNICTVÍ-Вам так гугл переводит. Это подтверждение на использование авто.
Но обычно пишут "Plná moc"

По вашей первой ссылке запрос "POTVRZENÍ O UŽÍVÁNÍ FIREMNÍHO AUTOMOBILU"
Дайте ссылку на официальные сайты, а не на "шопопало"-сайты

[Antikvar]

По моей ссылке можно нати все, что требуется, там все есть, в т.ч. и ссылки на сайт полиции ЧР. А гугла для перевода вполне достаточно.

Дайте ссылку на официальные сайты

Пан, я вам чем-то обязан? :-)