Анкета на визу в Чехию образец заполнения, что писать

[AnnaVanna]

Заполнение анкеты на визу в Чехию.

Всё о заполнении анкеты на шенгенскую визу в Чехию

Бланк новой анкеты (чеш./рус.)
https://www.vfsglobal.com/CzechRepublic/Russia/moscow/pdf/application-form-visa.pdf

Бланки и образцы заполнения на сайте ВЦ:
https://www.vfsglobal.com/CzechRepublic/Russia/moscow/tourism-or-treatment.html

Другие вопросы о визе Чехии:
Виза в Чехию через визовый центр
Виза в Чехию через Консульство
Статистика получения чешских мультивиз
Отмена брони отеля после получения чешской визы
Отказ в чешской визе
Оцените шанс на "длинную" визу Чехии

В этой теме спрашиваем только о том, как заполнять анкету.
Старая тема, накопившая опыт предыдущих поколений, закрыта. Но настоятельно рекомендуется её всё же изучить.
Заполнение анкеты на визу в Чехию

[8008]

пункт 22 - работаю в филиале

Вообще ... в анкете надо написать адрес и телефон того места, в котором можно вас "пробить" ... В головном офисе подтвердят, что "вы работаете", если туда позвонят? Я, к примеру, одно время работал в компании с 3000+ сотрудников по РФ ... но там "не подтверждали", что "Иванов работает в тюменском филиале", потому что тюменский филиал был сам по себе юр.лицо...

пункт 24 "дополнительные сведения о цели поездки"

Не нужно.

пункт 25 в моей поездке кроме Чехии есть еще страны, их все перечислять?

Да.

пункт 27 у меня "чистый" паспорт, у компаньона полугодовой греческий шенген 2 года назад, мне ставить галку "однократный въезд", ему - "многократный"? Или как?

Вам точно однократный, ему ... поставьте многократный...

пункт 27 объсните пожалуйста, что такое "Предполагаемая дата выезда после первой предполагаемой поездки"? Дата обратного вылета в РФ?

Да.

пункт 30 указываю только чешский отель? Или перечислять все?

Все чешские + если "влезут" - остальные.

пункт 32 указать кредитка и наличные или безразлично?

Указывать то, что есть.

транспорт оплачен - речь о самолете?

Да.

В какой форме составляется маршрутный лист?

В свободной.

[sorciere_rousse]

Просто переписываю из справки данные?

Скорее да. Если филиал нигде в ваших документах не фигурирует, то и не нужно лишние сущности вводить. Главное, чтобы там вашу работу подтвердили, если что.

нужно что-то заполнять?

Необязательно. Если дополнительных сведений нет - то и нет.

есть еще страны, их все перечислять?

С новой анкетой сложно сказать на 100%. Лично я указывала все страны поездки. Есть те, кто указывает в анкете только Чехию. Не слышала, чтобы из-за этого были отказы.

мне ставить галку "однократный въезд", ему - "многократный"?

Да. Вы, конечно, тоже можете многократный поставить, но это вряд ли на что-то повлияет.

Дата обратного вылета в РФ?

Да

указываю только чешский отель?

В анкете - достаточно первого чешского. Остальное будет в маршрутном листе.

указать кредитка и наличные или безразлично?

Как хотите.

транспорт оплачен - речь о самолете?

В том числе, и о поездах/автобусах. Если у вас самолет оплачен - ставьте галку.

В какой форме составляется маршрутный лист?

Даты - страна/город - отель - адрес/телефон.
Я еще кол-во ночей указывала, чтобы было сразу видно, что именно у чехов больше и перемещения между странами. Жестко обязательной формы нет.

[Burani]

Лично я указывала все страны поездки

глупый вопрос. Указывать нужно в каком виде?
Germany или germaniya?
Czech или chekhiya или czech republic или chekhiya respublika или ceska republika?

[sorciere_rousse]

Burani, я думаю, что это не принципиально, главное, чтобы все было понятно. Лично я всегда пишу маршрутные листы на английском.

[8008]

Указывать нужно в каком виде?

http://www.mzv.cz/moscow/ru/vizy_i_kons ... _09_4.html

ПС Анкета - не ЕГЭ, и не "Святое Писание", тут не "правильных и неправильных" ответов...

[харьковский]

Лично я всегда пишу маршрутные листы на английском.

маршрутные листы всегда пишу на русском кириллицей, никогда не было проблем

[Настасья19]

Подскажите, пожалуйста, когда в анкете пишешь название должности и адрес, как писать: просто латинскими буквами или прям на английский переводить?
Вот, например, мне нужно написать "заместитель начальника технического отдела". Как это должно выглядеть в анкете?
В прошлом году подавалась в консульство Венгрии, там писала по-русски все должности, адреса и название организации.

[8008]

В Яндекс-переводчик свою должность вставьте ...

[Persian tramp]

или прям на английский переводить?

Прям переводить.

[Настасья19]

Прям переводить

А название организации?
Просто латиницей?

[Persian tramp]

Просто латиницей?

Латиницей.

[AnnaVanna]

Просто латиницей?

Как хотите. Можно просто латиницей, можно заморочиться и перевести. Но там ваши знания английского никто проверять не будет.

[BUTBUT]

номер визового стикера это где? это тот что в верхнем правом углу?

[Persian tramp]

это тот что в верхнем правом углу?

Да.

[cherkizovo_73]

за последние два года две визы, но одна из них в старом паспорте. Как же подтвердить ее наличие, если в анкете пункта о прошлых визах теперь нет... Делать копии? Сдавать старый паспорт? Насколько знаю старый паспорт мало какие страны принимают. Эстонцы например копии не брали.. как быть с чехами?

[8008]

как быть с чехами?

Сделайте копии, может возьмут... Вообще, Вы всерьез думаете, что о ваших визах/отказах без паспорта никак не догадаться что ли? Щас даже в Митино можно диск купить, со всеми вашими и моими визами ... уж в консульствах то, такой диск наверняка найдется?...

[cherkizovo_73]

уж в консульствах то, такой диск наверняка найдется?

очень на это надеюсь, что в консульстве должна быть информация и не будет такого "раз нет визы в этом паспорте значит ее нет вообще" . В консульствах и визовых центрах все время надо что-то доказывать, вот и переживаю.

[8008]

Да? И часто Вы «в консульствах» кому то что то доказываете? Не переживайте, выдадут, как выдадут, если выдадут...

[M@ksiM]

cherkizovo_73,
Нужны копии прошлых виз, я не сделал, девочка сама распечатала, 3 копии за 105 рэ.

[FaryLand]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, в новой анкете, где я мне указать, что хочу визу хотя бы на год? П. 27 Виза запрашивается для однократного въезда, двукратного въезда, многократного въезда. Это оно? Указывать многократный въезд? А далее предполагаемую дату въезда в ходе первой поездки в шенгенскую зону?

Если в п. 27 укажу однократный въезд, то мне однозначно дадут визу под даты? При наличии предыдущей годовой итальянской?

[SEA.MAN]

Подскажите, пожалуйста, в новой анкете, где я мне указать, что хочу визу хотя бы на год?

Нигде, у Шенгенских стран с 02.02 вступили изменения, и в анкетах от "хотелок" избавляются. В анкете нужно указать только сроки первой предполагаемой поездки.
Декларируется, что срок визы будет определяться визовой историей и поездками. В вашем случае по новым правилам могут открыть на 2 года.

[FaryLand]

SEA.MAN, Благодарю, а о чем тогда п.27? Виза запрашивается для однократного, двукратного, многократного въезда?

[SEA.MAN]

FaryLand, для многократного

[M@ksiM]

FaryLand,
Я поставил для многократного, хотя еду на 3 дня.
Даты поездки по билетам

[Настасья19]

Как хотите. Можно просто латиницей, можно заморочиться и перевести. Но там ваши знания английского никто проверять не будет.

Просто я не знаю, как переводить данное название?)))
Есть полное наименование организации "МУНИЦИПАЛЬНОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "УПРАВЛЕНИЕ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА" и есть аббревиатура МКУ "УЖКХ".
Как думаете, как это написать в анкете?

[Persian tramp]

Просто я не знаю, как переводить данное название?

Ну так переводчиком переведите. Гуглом, Яндексом.

[харьковский]

Есть полное наименование организации "МУНИЦИПАЛЬНОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "УПРАВЛЕНИЕ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА" и есть аббревиатура МКУ "УЖКХ".
Как думаете, как это написать в анкете?

Пишите по русски но латиницами ... я так писал название и адрес своей работы в новой анкете ... что бы совпадало с юридическим адресом со справки с места работы ...только латинскими буквами

[Настасья19]

Пишите по русски но латиницами ... я так писал название и адрес своей работы в новой анкете ... что бы совпадало с юридическим адресом со справки с места работы ...только латинскими буквами

Ох, не знаю, что и делать... Мнения разнятся.

Еще пара вопросов:
1) в новой анкете подпись ставим только в одном месте? В старой анкете было 2 места с подписью.
2) если я сдаю документы за брата по нотариальной доверенности (брат в другом городе), то какую дату и место я должна указать в последней ячейке рядом с местом для подписи?

[Persian tramp]

Ох, не знаю, что и делать...

Онлайн переводчиком перевести вам устав не велит? :) В чем проблема? Нет, можно "колхозить" и транслитом, дело хозяйское....

[M@ksiM]

Настасья19,
Подпись в 3х местах,две в начале последней страницы, одна внизу, лучше прям в ВЦ, подскажут
Число когда сдаете, Moscow и в этой же графе подпись,

[M@ksiM]

Настасья19,
Не благодарите)))

MUNICIPAL STATE INSTITUTION "HOUSING AND COMMUNITY MANAGEMENT"

[Настасья19]

Подпись в 3х местах,две в начале последней страницы, одна внизу, лучше прям в ВЦ, подскажут

Мне это важно знать заранее, т.к. сдавать буду за брата, по доверенности.
Он мне должен подписать анкету раньше.
Поэтому и спрашиваю, какую дату ставить. Явно же он сам не может ставить подпись в день сдачи доков.

[Настасья19]

MUNICIPAL STATE INSTITUTION "HOUSING AND COMMUNITY MANAGEMENT"

это я уже тоже в яндекс переводчике перевела и в анкету внесла)))

[M@ksiM]

Настасья19,
Почему?
Может он на работе и не успевает.
Тем более по доверенности

[Настасья19]

Почему?
Может он на работе и не успевает.
Тем более по доверенности

Нет он живет и работает в другом городе и из анкеты это понятно.

[харьковский]

Онлайн переводчиком перевести вам устав не велит? :) В чем проблема? Нет, можно "колхозить" и транслитом, дело хозяйское....

колхозить - это как раз переводить на иностранный язык "имя собственное". Есть международные правила обращения с собственными именами, к коим относятся и названия предприятий и фирм https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0 ... 0%BE%D0%B5 Например Газпром так и пишется Gazprom ...можете глянуть его официальный сайт как на русском языке и так на английском ..

[M@ksiM]

Почему?
Может он на работе и не успевает.
Тем более по доверенности

Нет он живет и работает в другом городе и из анкеты это понятно.

Ну так подаёте анкету допустим сегодня, в Москве, он же не подал ее вчера в Екатеринбурге допустим.

[AnnaVanna]

Давайте закончим флудить.
Настасья19, пусть брат поставит число, близкое к числу подачи, скажем за день или за два. Это вообще никак не влияет на весь процесс.

[SolarKitten]

Нигде, у Шенгенских стран с 02.02 вступили изменения, и в анкетах от "хотелок" избавляются. В анкете нужно указать только сроки первой предполагаемой поездки.

Это вопрос спорный и уже обсуждался в теме
Анкета на визу в Чехию образец заполнения, что писать

Поэтому ждем практических отзывов. Например, от человека которому в анкете исправили при подаче "хотелку" на "даты поездки". Или от человека, который успешно подал "хотелки" и получил визу.

[харьковский]

Поэтому ждем практических отзывов. Например, от человека которому в анкете исправили при подаче "хотелку" на "даты поездки". Или от человека, который успешно подал "хотелки" и получил визу.

даю практический ответ на этот вопрос как на днях здавший новую анкету на чешскую визу. На вопрос по поводу где ставить хотелку в новой анкете, человек принимающий анкету (он же ее и оформлял ) сказал что для многократной визы, мультишенгена, ставится соответствующая отметочка (галочка ) и все.... А уж консул сам решает на сколько дать в соответствии с правилами ... сказал так же что у консула уже есть в базе все данные о предыдущих выданных вам визах

[M@ksiM]

Сдал 3го февраля, поставил галочку на многократный въезд, даты по билетам,

[AnnaVanna]

Закончили прения.

харьковский, есть ветка отдельная
Виза в Чехию для украинцев

Какими бы общими не были правила, действительность отличается в зависимости даже от города, не то что от страны. Именно поэтому есть отдельные ветки по городам, где существует чешский ВЦ, и для Украины.

[Zinaid]

Добрый день, прошу прощения, если вопрос уже задавали ранее, но это вообще наша первая виза, ранеее заграницей не были.
04.07 летим в Прагу там до 9-го потом поездом в Вену там до 14-го и оттуда в Питер, потом в Москву поездом
Вопросы по анкете:
Допускается ли не транслит а английский ? Например не Moskva а Moscow ну и место работы не Kurchatovskiy Institut а Kurchatov Istitute ?

и по пунктам анкеты:
22. Указывать только Чехию ? Или и Чехию и Австрию ?
23. Страна первого въезда соответсвенно Чехия ?
25. Продолжительность пребывания только Чехия или общая продолжительность пребывания в Шенгенской зоне ?
29. у нас дата въезда 4 июля, когда я забиваю в форму 04 , то ноль пропадает т.е. остается 4072020 это нормально ?
33. Дебетовая карта подпадает под понятие кредитная или просто оставить отметку в графе наличные деньги ?
36. Дату ставить посещения визового центра ?

Заранее спасибо !

[харьковский]

акончили прения.

харьковский, есть ветка отдельная
Виза в Чехию для украинцев

Я не гражданин Украины, я гражданин России. У граждан Украины действует безвиз .. им не нужно оформлять туристические визы С. Граждане Украины оформляют рабочие визы или для учебы или национальные но не туристические. А нормы выдачи туристических шенгенских виз для граждан России едины независимо где подается заявление на визу. был бы я гражданином Украины я бы не озабочивался визовыми вопросами а просто ехал куда хотел с украинским загранпаспортом

[AnnaVanna]

харьковский, хорошо, но вы хотя бы уточняйте в своём сообщении, в каком городе подавали. Порой это имеет значение.

Zinaid,
22. обе страны.
23. если рейс в Прагу прямой, то да.
25. общая, вы же на шенгенскую визу подаёте, а не на чешскую.
29. видимо, нормально, вы же не можете ничего с этим сделать.
33. подпадает.
36. не принципиально. хотите, дату посещения, хотите на два дня раньше.

[8008]

опускается ли не транслит а английский ?

Да.

22. Указывать только Чехию ? Или и Чехию и Австрию ?

Все страны, в которые планируете.

23. Страна первого въезда соответсвенно Чехия ?

Соответственно ... если перелет без пересадок в шенгене.

25. Продолжительность пребывания только Чехия или общая продолжительность пребывания в Шенгенской зоне ?

Общая

29. у нас дата въезда 4 июля, когда я забиваю в форму 04 , то ноль пропадает т.е. остается 4072020 это нормально ?

Не очень... Но можете "ручкой" заполнить попробовать, должно получиться:)

33. Дебетовая карта подпадает под понятие кредитная или просто оставить отметку в графе наличные деньги ?

Никто не будет просить доказать "кредитность" карты... без разницы чего указывать.

36. Дату ставить посещения визового центра ?

Дату ставить заполнения анкеты.

[харьковский]

Продолжительность пребывания только Чехия или общая продолжительность пребывания в Шенгенской зоне ?

всего в шенгенской зоне

Страна первого въезда соответсвенно Чехия ?

вы прилетаете в Чехию - значит Чехия

Указывать только Чехию ? Или и Чехию и Австрию ?

все указывать находящееся в шенгенской зоне

и по пунктам анкеты:

а у вас форма новой анкеты? Потому как пункты не совпадают с формой новой

[SolarKitten]

и по пунктам анкеты:

Судя по номерам, вы пытаетесь заполнить старую версию анкеты. Скачайте новый бланк с сайта посольства или официального визового центра.

[cherkizovo_73]

Подпись в 3х местах,две в начале последней страницы,

две в начале страницы имеется ввиду эти два пункта?

Jsem si vědom(a), že vízový poplatek se v případě zamítnutí žádosti nevrací. Я информирован/-а о том, что в случае отказа в получении визы визовый сбор не возвращается.

V případě žádosti o udělení víza pro více vstupů:
Jsem si vědom(a) nutnosti uzavřít na dobu svého prvního pobytu i následujících návštěv na území členských států dostatečné cestovní zdravotní pojištění.
Применяется, если запрашивается виза на многократный въезд:
Я информирован/а о том, что для первого моего пребывания и последующих посещений территории стран-участников требуется соответствующая медицинская страховка.

[M@ksiM]

cherkizovo_73,
Да