Подскажите пожалуйста, что мне ответили на корейском форуме.
Я задал вопрос про функцию элемента фары:
안녕하세요. 이 요소 헤드 라이트의 기능입니까?
Ответили несколько человек:
1. 수출형에 들어가는미등이라는대 국내에선 안되요..
많이든 개조해서 타시더라구요
2. 수출형 상향미등입니다 라이트 튠할때 대분분 벌프하나넣어서 미등으로쓰고합니다
3. 아.. 저도 이 부품 뭔가 궁금했었습니다.
Помогите перевести корейский. Очень нужно.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Отели: Бронирование отелей в Корее российскими картами на сайте Трип.ком
Трансфер: Поиск способов добраться из пункта А в пункт Б в Корее
Авиабилеты : Поиск и бронирование авиабилетов в Корею, из Кореи - картами МИР
Страховка: Оформление туристической страховки в Корею онлайн
Экскурсии: Экскурсии, туры, развлечения, гиды, и многое другое - в Южной Корее
Трансфер: Поиск способов добраться из пункта А в пункт Б в Корее
Авиабилеты : Поиск и бронирование авиабилетов в Корею, из Кореи - картами МИР
Страховка: Оформление туристической страховки в Корею онлайн
Экскурсии: Экскурсии, туры, развлечения, гиды, и многое другое - в Южной Корее
Нравится:
0
•
Сообщений: 4
• Страница 1 из 1
- barsikline
- новичок
- Сообщения: 2
- Регистрация: 08.10.2012
- Благодарил (а): 0 раз.
- Поблагодарили: 0 раз.
- Возраст: 43
- Пол: Женский
Re: Помогите перевести корейский. Очень нужно.
Сообщение: #2
barsikline » 10 окт 2012, 08:34
Неужели нет знатоков корейского?
- barsikline
- новичок
- Сообщения: 2
- Регистрация: 08.10.2012
- Благодарил (а): 0 раз.
- Поблагодарили: 0 раз.
- Возраст: 43
- Пол: Женский
Re: Помогите перевести корейский. Очень нужно.
Сообщение: #3
Marcus_PM » 08 ноя 2012, 18:11
barsikline писал(а) 10 окт 2012, 08:34:Неужели нет знатоков корейского?
Мне кажется можно найти в соц сетях сообщества, где тусуют люди, которые фанатеют от Кореи и разбираются в языке. Мож смогут помочь
- Marcus_PM
- новичок
- Сообщения: 9
- Регистрация: 21.10.2012
- Благодарил (а): 0 раз.
- Поблагодарили: 0 раз.
- Возраст: 41
- Пол: Мужской
Re: Помогите перевести корейский. Очень нужно.
Сообщение: #4
Yorko » 17 ноя 2012, 15:15
Попробуйте Гугл переводчиком воспользоваться)
-
Yorko - новичок
- Сообщения: 12
- Регистрация: 17.11.2012
- Город: Самара
- Благодарил (а): 0 раз.
- Поблагодарили: 0 раз.
- Возраст: 42
- Пол: Женский
Нравится:
0
•
Сообщений: 4
• Страница 1 из 1
Список форумов ‹ АЗИЯ форум ‹ КОРЕЯ форум — путешествия по Южной Корее и отзывы туристов ‹ Южная Корея — связь, интернет и безопасность