есть интересное место
Akame 48 waterfalls, но придется проехаться (от метро Namba 1 час, потом автобусом)
http://ninja-valley.com/access.html в ваши даты там как раз должен начаться красочный сезон. и людей там не так много должно быть.
можно подняться на Abeno Harukas и полюбоваться панорамой, но там в выходные может быть наплыв.
можно посмотреть на Maishima Incineration Plant - очень необычное здание, созданное австрийским художником Хундертвассером.
в крайнем случае можно съездить в Киото или в любой из стоящих посещения городов поблизости - Нара, Удзи, Кобэ и т.д.