Первый раз в Ирландию - неделя в конце мая

[IrmaII]

Всем добрый день!
Впервые еду в Ирландию с 17 по 24 мая. Обычно предпочитаю спонтанность, поэтому в составлении планов не эксперт, но в данном случае нужно спланировать заранее, ибо денег на жилье нет, воспользуюсь каучсерфингом, а с людьми нужно договориться заранее.
Оцените, пожалуйста, наброски (пока это именно наброски) маршрута. Приму любые предложения и комментарии

О себе: еду одна, как и всегда, в общем-то. Люблю вкусную еду и мм напитки (тоже вкусные) На это трачу много, но конкретно в Ирландии хочу есть в основном простую местную еду (кроме фиш-энд-чипс - не люблю)). Ирландские пейзажи думаю оценить обязательно, но в целом к природе отношусь спокойно, гораздо больше привлекают старые(!) городские кварталы. Погода не пугает. Дожди люблю, к влажности привыкшая. Интересует политическая история Ирландии. И немного песни но и они, кхм, политические.

Свободно владею английским, но и в Гаэльтахт мечтаю заехать. Против замков тоже ничего не имею, особенно, если по пути. Да, пивоварни и винокурни тоже надеюсь посетить.

Цель - посмотреть как можно больше (включая Северную Ирландию), но, тем не менее, экономя на транспорте (вообще надеюсь большую часть проехать автостопом). Гидов брать не хочу, предпочитаю общение с местными. Насколько я знаю, ирландцы ведь легко идут на контакт?
Но под посмотреть как можно больше имею в виду скорее прочувствовать на себе страну, чем как можно больше музеев и мест чисто для галочки))
Собственно, вариантов два: ехать по часовой или против часовой. Прилетаю в Дублин, улетаю оттуда же.


Первый вариант:
17 мая.
Прилет - 13.05
Нашла автобус прям из аэропорта в Белфаст за 16 евро - 14.20.
Прибытие в Белфаст - 16.25 (по расписанию)
Там небольшой вечерний осмотр города, пабы, ночевка (не слишком поздняя, т.к. предыдущая ночь в автобусе).
18 мая.
Утром окончание осмотра города, а затем в Дерри. На Дерри остатка дня, полагаю, хватит. Что делать дальше - не знаю (на Бушмиллсовскую винокурню, полагаю, не успеть?). То есть, из очевидного вроде как следующая точка маршрута - Голлуэй, но, может, я что-то упускаю между?
Короче, здесь небольшое провисание, но, допустим, 19 мая я в Голлуэе.
19-20 мая.
Голуэй и окрестности. Коннемара (если верить интернетам, то из всех Гаэльтахтов там "натуралистичнее" всего, если нет - пожалуйста, поправьте меня) и т.д. Буду благодарна за советы, что особенно стоит посмотреть в окрестностях.
20-21 мая.
Сложно угадать со временем. По идее следующая точка - Корк, но по пути мне бы хотелось буквально на часик заехать в Лимерик. Хотя бы потому что я очень люблю The Cranberries. Да и он по пути, в конце концов. Также, наверное, необходимо побывать на клиффах Мохер (не уверена, сколько это займет по времени).
Затем Корк.
Если останется время, нужно еще заехать в одно местечко под Уотерфордом, на побережье, но это только если останется время, там странная личная причина, неважно .
22 вечером хотелось бы приехать в Дублин. Тогда у меня будет весь следующий день на осмотр столицы.
Вылет в 6 утра 24 мая.

Второй вариант.
Да в общем все тоже самое, только наоборот, от Дублина (то есть, сначала день в Дублине) - на юг. И далее по кругу. Наверное, он был бы логичным, но есть малюсенький страх опоздать на самолет (мало ли что), ведь Дублин я при таком маршруте осматриваю сначала... Да и автобус в Белфаст уж очень удачно отходит из аэропорта, а стопить там никак, мотовэй же. С другой стороны, на юг вроде как с этим делом попроще и можно было бы не заморачиваться с автобусом...

Как-то так.


Ах да, небольшой вопрос. Как влияют (если влияют) дни недели на график работы тех или иных достопримечательностей? И вообще, что ТОТАЛЬНО закрыто по воскресеньям?

Вдогонку: приму рекомендации в стиле "вот здесь обязательно нужно поесть/вот там-то самые вкусные стейки", в городах и не только. Особенно по местам, что не для туристов-туристов. Пока на форуме нашла и отметила для себя вот это место http://www.wildhoneyinn.com/location.html Не знаю, успею ли. А, и безусловно схожу в Портерхаус, как же без него (несмотря на то, что место сильно туристическое).

Заранее спасибо за любые комментарии и прошу прощения за много букв. Неделя - это так мало...

[elenashamrock2015]

Добрый день!
Если бы Вы брали машину, то расписать маршрут не составило бы труда, но вот этот авто-стоп все портит.В Ирландии это не особо популярно и абсолютно не известно сколько времени займет путешествие из северной Ирландии до Голвея например, может и три часа а может и 2 суток.

[IrmaII]

Спасибо за ответ. Машину слишком сложно, права есть, но давно не садилась за руль, а еще и ЛСД...
Странно... Впервые встречаю такой отзыв. Обычно все говорят, что, наоборот, Ирландия - идеальная страна для автостопа. В таком случае, придется где-то потратиться на автобусы. Плюс-минус блаблакар...

[Lesnik-Sadovod]

Обычно все говорят, что, наоборот, Ирландия - идеальная страна для автостопа.

В Ирландии вообще нет автостопа в привычном понимании, за ненадобностью - у всех есть машины, а у кого нет - родственники и друзья добросят, если что. Это если нет автобуса, конечно. Ключевое слово, однако, вам надо куда-то попасть.

Т.е. если вы будете голосовать, вас в провинции подберут, но не потому, что хотят подвезти автостопщика из-за скуки, а потому, что думают, что с вами что-то случилось и нужно помочь, т.к. все друг другу помогают. Нет, на вас не обидятся, узнав истинные намерения, просто это, в прочем как обычно у автостопщиков, будет циничным злоупотреблением доверия аборигенов.

[IrmaII]

Не сказала бы, что австостоп в целом - это циничное злоупотребление чьим-то доверием, но суть ясна, спасибо. Я, если честно, никогда не пробовала, у меня обширна лишь теоретическая база. Надеялась попробовать в Ирландии, опять же, из-за отзывов. Не столько из-за денег даже (хотя бюджет ограничен, да), сам процесс тоже привлекает. И конечно хотелось бы, чтоб водителю тоже было интересно со мной ехать, а не только мне с ним. Давить на жалость отнюдь не планировала
Резюмируя: подобрать - подберут, но лучше рассчитывать на другие варианты, как я поняла. В принципе, маршруты автобусов я просмотрела. Кстати, нет никаких карточек, которые дадут какие-нибудь скидки на автобусные билеты? Если всю неделю на них разъезжать придется...
Еще наткнулась на местные аналоги блаблакара, но пока внимательно не читала.

А что можете сказать по поводу маршрута и всего остального?)

[Lesnik-Sadovod]

Не сказала бы, что австостоп в целом - это циничное злоупотребление чьим-то доверием, но суть ясна, спасибо.

Профессиональный автостоп не служит никаким социальным целям, кроме развлечения автостопщиков.

Я, если честно, никогда не пробовала, у меня обширна лишь теоретическая база.

В Ирландии многое не так, как в России, например, остров маленький, дальнобойщикам ехать не далеко, собственно говоря, они и не дальнобойщики вовсе

Надеялась попробовать в Ирландии, опять же, из-за отзывов.

Если что, с преступностью все в порядке, все как во взрослых странах - убийства, изнаcилования, грабежи и пр. Хотя в провинции люди добрые и подобное маловероятно, это больше городская проблема. Это я не запугивания ради, просто излишне расслабляться не надо, ибо Ирландия, как это ни странно - не страна эльфов.

И конечно хотелось бы, чтоб водителю тоже было интересно со мной ехать, а не только мне с ним.

Забалтывание это не цель, это средство нахаляву попасть из точки А в точку Б.

Давить на жалость отнюдь не планировала

У вас заболела ирландская бабушка и вам срочно нужно к ней (чистая ложь), автобусы куда надо не ходят (чистая правда). Ну это такой местный сценарий.

Резюмируя: подобрать - подберут, но лучше рассчитывать на другие варианты, как я поняла.

Автобус - это недорого, если все тщательно спланировать.

В принципе, маршруты автобусов я просмотрела. Кстати, нет никаких карточек, которые дадут какие-нибудь скидки на автобусные билеты?

Есть скидки для студентов, правда, похожe только для местных.

Если всю неделю на них разъезжать придется...

Есть проездные:
Tourist Travel Passes
В прочем, есть частные компании, с которыми м.б. удобнее.

19-20 мая.
Голуэй и окрестности. Коннемара (если верить интернетам, то из всех Гаэльтахтов там "натуралистичнее" всего, если нет - пожалуйста, поправьте меня) и т.д. Буду благодарна за советы, что особенно стоит посмотреть в окрестностях.

Есть стандартная автобусная экскурсия из Голуэя, в исполнении аж нескольких туркомпаний - все покажут и расскажут, где надо остановятся. Если вы собираетесь самостоятельно, что я бы не рекомендовал, но все же, посмотрите описание тура, там все описано куда и где.

Насчет Гельтахтов (т.е. ирландскоговорящих регионов) - ну там не живет почти никто, вкл. Коннемару. Ну там делать нечего, кроме как овец пасти, собственно именно поэтому оттуда все и свалили. Вот текущие тамошние бабушки с дедушками перемрут и поголовье носителей языка обнулится, в буквальном смысле.

А так Коннемара безусловно прекрасна.

[IrmaII]

К сожалению, я уже год как дипломированый историк, так что, без студенческих.

Автобус из Дублина в Белфаст 16 евро. Из Дерри в Голуэй 23,80, если не ошибаюсь. Это все дешевле, чем я думала, но все равно дорого... Онлайн покупать выгоднее, да?
Частные компании разве не еще дороже?

О, иллюзий насчет преступности не испытываю. Много где была, эльфов встретить нигде не ожидаю Разумная осторожность везде хороша, особенно для миниатюрной молодой девушки.

Вот! Овцы, бабушки и дедушки - это как раз то, что надо! Я правда плохо представляю себе, как организовать сию поездку. Вряд ли такие ээм... мало кого интересующие вещи входят в туры)). А если входят, то это несколько не то уже. Не знаю, это чисто мои предположения, вам виднее. За наводку спасибо, тур посмотрю.

Но, в общем и целом, если выбирать в какой из регионов с этими целями ехать, то лучше и правда Коннемара?

[Lesnik-Sadovod]

Автобус из Дублина в Белфаст 16 евро. Из Дерри в Голуэй 23,80, если не ошибаюсь. Это все дешевле, чем я думала, но все равно дорого...

Ну вот проездной есть, на который я ссылку давал. К нему можно докупать доп. "дни" по €16.50.

Онлайн покупать выгоднее, да?

В целом да.

Частные компании разве не еще дороже?

Частные компании быстрее, ибо не несут социального бремени, т.е. в каждую первую деревню по пути не заезжают. Ну и они полюбому не дороже государственной конторы. Другое дело, нужно искать, кто конкретно из частников и соотв. откуда и куда везет, т.к. маршрутов у каждой такой конторы немного и они узкоспециализированы.

Вот! Овцы,

Они никуда от вас не денутся, овцы пасутся прямо за забором дублинского аэропорта, ну и далее везде

бабушки и дедушки - это как раз то, что надо! Я правда плохо представляю себе, как организовать сию поездку.

Это интересный вопрос. Вообще старики любят общаться, другое дело, что с ними надо как-то заговорить. Т.е. если вы куда на пожить приедите и будете шататься туда-сюда, то вас точняк на чай позовут рано или поздно. Но как подобного добиться будучи проездом - вот я даже не знаю.

Вряд ли такие ээм... мало кого интересующие вещи входят в туры)).

Тур фактически этнографический, вам водитель (он же экскурсовод) расскажет все местные байки иллюстриющие местную историю и мифологию, поставит в промежутке народную музычку итд. Будет довольно колоритно ибо все с душой и всяческими подробностями и прибаутками.

А если входят, то это несколько не то уже.

Ну я не знаю, потрендеть обо всем это местный вариант времяпривождения, конечно. Другое дело, что конкретно вам интересно.

Но, в общем и целом, если выбирать в какой из регионов с этими целями ехать, то лучше и правда Коннемара?

Ну я написал уже - там почти никто не живет, т.е. толком нас. пунктов нет, только отдельные дома, и то большинство на сдачу. Т.е. природа да, великолепна. Овцы и бычье прекрасны, но людей там отлавливать нужно. Ну т.е. только если по пабам тусоваться, но тогда можно из Голуэя вообще не выезжать

Вообще, есть летние лагеря (для все возрастов, не только для молодежи), но они больше про изучение ирландского языка. Ну и там про несколько недель речь обычно. Хотя есть и другие варианты на покороче - серфинг, байдаринг и пр.

[Shao]

Если Вы едете в Белфаст, а потом в Дэрри, я бы рекомендовал пройти хотя бы часть пешего маршрута вдоль северного побережья (Causeway Coastal Way).
Вы написали, что к природе относитесь спокойно, но там виды просто потрясающие. Ну и Бушмиллс как раз по дороге.
Можно в первый день посмотреть Белфаст, потом поехать дальше на север и там в какои-то гестхаузе уже на самом маршруте остановиться на ночь.
Я прошел за два дня километров 50 от замка Кинбэйн (Kinane Castle) до замка Данлюс (Dunluce castle), ночевал как раз рядом с Бушмиллс.
Но Вы можете часть пути проехать, или воообще посмотреть только район вокруг Бушмиллс, Дамба Великана (Giant's Causeway) как раз там рядом.

Гэльтахт самый это вроде Донегал и Слайго (Donegal/Sligo), Голвэй город студенческий, там, как мне показалось, английский доминирует.

Рекомендую как утесы Мохер, так и Аранские острова. Я сначала летел на острова из аэропорта Коннемары, потом плыл к утесам до Дулина (Doolin)
на парома. Виды и из самолета, и с парома очень красивые. Самолет подороже парома, конечно, но и быстрее, попадете туда на пару часов раньше
туристических толп.

Лично мне очень понравились ирландские замки и соборы раннего средневековья, если Вам это интересно, напишу с удовольствием.

По воскресеньям вроде все как раз работает, разве что музеи позже открываются. В соборах службы будут, туриста могут в это время не пустить,
но это не полный день. Но стоит, конечно, проверить конкретные места.
Основной выходной для музеев понедельник, насколько помню.

Если интересуетесь политической историей, в Дублине она есть. :-)
Кладбище Гласневин (Glasnevin Cemetery), тюрьма Килмэнхэм (Kilmainham Gaol), главпочтамт..
Кстати, в этом году столетие Пасхального восстания, наверняка есть какие-то специальные выставки.

Ирландская еда, выпивка и песни - это Вам по пабам. За песнями и вообще крэком (craic) лучше всего по вечерам в четверг-пятницу-субботу. :-)
Если хотите, какие-то дублинские могу посоветовать.
Имейте в виду, если Вы не любите картошку, простая местная еда может не понравиться.

Автостопом я не ездил, сорри, написать нечего. Автобусы Эйрин (Bus Eireann) много куда ходят, правда, редко соблюдают график - отходят по расписанию,
но потом все сбивается. Поезда более надежны, их сеть тоже разветвлена достаточно, но подороже.
Есть и частные автобусы, часто более удобны, чем Эйрин.

Овец везде полно, стоит немного от городов отъехать, это точно. :-)

[Shao]

Кстати, я только что еще в одной ветке этого форума про Ирландию написал, там несколько иная тема путешествия, но есть кое-что про напиток виски, посмотрите, если интересно:
https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=1185&t=283911#p6983374

[IrmaII]

Ну вот проездной есть, на который я ссылку давал. К нему можно докупать доп. "дни" по €16.50.

Да, огромное спасибо, посчитаю и скорее всего воспользуюсь!

Ну и они полюбому не дороже государственной конторы.

Я почему-то была уверена, что дороже. Значит, будем искать...

Они никуда от вас не денутся, овцы пасутся прямо за забором дублинского аэропорта, ну и далее везде

Прелестно!)

Это интересный вопрос. Вообще старики любят общаться, другое дело, что с ними надо как-то заговорить. Т.е. если вы куда на пожить приедите и будете шататься туда-сюда, то вас точняк на чай позовут рано или поздно. Но как подобного добиться будучи проездом - вот я даже не знаю.

Вот-вот, я тоже не знаю. А было бы очень интересно.

Тур фактически этнографический, вам водитель (он же экскурсовод) расскажет все местные байки иллюстриющие местную историю и мифологию, поставит в промежутке народную музычку итд. Будет довольно колоритно ибо все с душой и всяческими подробностями и прибаутками.

Замечательно, тур тогда буду брать. У вас случайно ссылки именно на него нет? Спасибо большое за наводку!

Ну я написал уже - там почти никто не живет, т.е. толком нас. пунктов нет, только отдельные дома, и то большинство на сдачу. Т.е. природа да, великолепна. Овцы и бычье прекрасны, но людей там отлавливать нужно. Ну т.е. только если по пабам тусоваться, но тогда можно из Голуэя вообще не выезжать

Это понятно, я просто посмотрела карту гаэльтахтов и из них из всех выбрала Коннемару... Правильный выбор?)
Пабы я люблю, везде пройдусь по ним.

есть летние лагеря

Да, я даже задумывалась о том, чтобы поехать, когда финансы позволят. И язык тоже поучить.

[IrmaII]

Shao
Спасибо за развернутый ответ.
Насчет Causeway Coastal Way думала, но гестхаузы мне не по карману, я останавливаться буду только бесплатно (каучсерфинг), поэтому, скорее всего, только в городах. Конечно, я заранее буду договариваться и, если вдруг, найдется кто-то в тех местах, то буду рада воспользоваться вашим советом. А так, к вечеру я долнжа буду быть в том или ином городе...

По воскресеньям вроде все как раз работает, разве что музеи позже открываются.

Просто страна католическая, поэтому на всякий случай спрашиваю. Кафе-рестораны и прочее имеется в виду.

Основной выходной для музеев понедельник, насколько помню.

Вот, кстати, что-то я не подумала об этом. У меня Дублин выходит как раз на понедельник...
Да, думаю, что должно быть много всего к столетию)

Ирландская еда, выпивка и песни - это Вам по пабам. За песнями и вообще крэком (craic) лучше всего по вечерам в четверг-пятницу-субботу. :-)
Если хотите, какие-то дублинские могу посоветовать.

Да, пожалуйста, буду рада советам, куда лучше идти в Дублине. К сожалению, я не буду там в эти дни( Если все пройдет удачно, то только в воскресенье вечером прибуду в Дублин.

Имейте в виду, если Вы не любите картошку, простая местная еда может не понравиться.

Люблю картошку. Да я все люблю, на самом деле. Главное, чтоб вкусно приготовлено было .

[Lesnik-Sadovod]

Тур фактически этнографический, вам водитель (он же экскурсовод) расскажет все местные байки иллюстриющие местную историю и мифологию, поставит в промежутке народную музычку итд. Будет довольно колоритно ибо все с душой и всяческими подробностями и прибаутками.

Замечательно, тур тогда буду брать. У вас случайно ссылки именно на него нет? Спасибо большое за наводку!

Ну так выберите, что вам конкретно интересно, дальше забивайте в гугл:
<нужная местность> bus tour
Например, "Connemara bus tour" итд.
Дальше считайте как поедите и откуда вам тур будет удобнее.

Конкретно из Голуэя 3 основных однодневных тура - на Инишмор, в Коннемару и на Мохеры. В зависимости от туркомпании они отличаются по мелочам, но основное все покажут.
Далее есть 2-х и более дневные туры, в т.ч. из столицы, но не только итд.

Ну а насчет водителей экскурсоводов - да они тут все такие

Это понятно, я просто посмотрела карту гаэльтахтов и из них из всех выбрала Коннемару... Правильный выбор?)

А что вам конкретно от ирландскоговорящих регионов надо? Если пейзажи, то контигент тут непричем, а если общение - ну там несколько моментов, начиная с того, что многим неинтересно будет с вами по английски общаться и заканчивая тем, что за аборигенами еще побегать нужно - там же плотность населения никакая.
А так Коннемара красивая, да.

есть летние лагеря

Да, я даже задумывалась о том, чтобы поехать, когда финансы позволят. И язык тоже поучить.

Какой из двух? Если ирландский - нафига он вам нужен?
Если английский - ну я уже писал не раз, тут крайне специфичный диалект в ходу, ибо он местным неродной изначально и практически покойный ныне ирландский довольно сильно повлиял на грамматику, словарный запас и произношение (точнее акценты - их тоже тут дикое количество, т.к. все долго изолировано жили).

Люблю картошку. Да я все люблю, на самом деле. Главное, чтоб вкусно приготовлено было .

Ну почему только картошка? Вареная морковка и цветная капуста тоже в ходу и довольно популярны

[IrmaII]

Ну так выберите, что вам конкретно интересно, дальше забивайте в гугл:

И они все будут этнографическими?) Думала, мало ли, может, какой особенный. Ясно, спасибо.

Если ирландский - нафига он вам нужен?

Просто для себя. Он красивый и необычный, было бы интересно в свободное время.

многим неинтересно будет с вами по английски общаться и заканчивая тем, что за аборигенами еще побегать нужно - там же плотность населения никакая.

Понимаю, но интересует в целом контингент, да. Хотелось бы как-нибудь столкнуться. Сама с трудом представляю как)) Там видно будет

Вареная морковка и цветная капуста

Да пожалуйста) Главное, чтоб хорошо приготовлено. Я еще про баранину слышала, что, мол, они ее хорошо готовят.

Ничего, что Дублин у меня на понедельник придется? А то вдруг и правда все музеи будут закрыты

[Shao]

Дублин у меня на понедельник придется? А то вдруг и правда все музеи будут закрыты

Национальная галерея открыта. http://www.nationalgallery.ie/en/planavisit/Opening_hours.aspx
Исторический закрыт. http://www.museum.ie/Visit-Us/Opening-Times-and-Admission
Гласневин открыт. http://www.glasnevintrust.ie/help-questions/a-visitor-information/
Библиотека Тринити с книгой Келлс открыта. http://www.tcd.ie/visitors/book-of-kells/tickets-information/?panel=tickets
Библиотека Честер Битти закрыта. http://www.cbl.ie/Plan-A-Visit/Opening-Hours-%281%29.aspx

Хех, исторический и Честер Битти два моих любимых музея.

Я еще про баранину слышала, что, мол, они ее хорошо готовят

Рагу с бараниной мне очень нравилось.

Про пабы напишу отдельно. :-)

[Lesnik-Sadovod]

Если ирландский - нафига он вам нужен?

Просто для себя. Он красивый и необычный, было бы интересно в свободное время.

Язык почти мертвый, единственное его применение - для госслужбы он нужен, в смысле, нужно сдавать экзамен даже на должность библиотекаря, хотя ирландскоговорящих абсолютно не знающих английский нет в природе. Короче, нужен он, чтоб иностранцы не пролезли куда не надо, ибо только уча его в школе, т.е. получив образование в Ирландии, можно его как-то выучить.

Базовый курс, ну чтоб вы пару поговорок запомнили и получили общее представление о грамматике и произношении, это 3 недели, кстати. А чтоб говорить, ну я не знаю, это годы наверное, учитывая что просто не с кем тренироваться. Плюс разговорный язык, как все полумертвые, давно распался на слабо совместимые диалекты, хотя текущая норма сейчас (дублинский диалект полностью вымер в XIX веке) - это как раз коннахтский диалект, ну т.е. окологолуэйский.

Да пожалуйста) Главное, чтоб хорошо приготовлено. Я еще про баранину слышала, что, мол, они ее хорошо готовят.

Тут типа другие породы овец разводят, они другие на вкус. В смысле, готовят отлично, действительно стоит попробовать, но это просто баранина другая - у нее нет характерного резкого привкуса.

Местная говядина опять таки отличная (ангус, герефорд), соотв. делают отличные стейки.

Свинину и курятину не советую, т.е. они хорощие, но исторически стоят как говядина, т.е. непропорционально дорого. Индюшатина обычно сезонное блюдо, по религиозным праздникам, но часто встречается в комплексных обедах тоже.

Морепродукты тоже хорошие, только дорогие - тут рыбаков квотами задавили.

[Shao]

Про пубы. :-)

В ДоэниНесбиттс я часто и с удовольствием завтракал и обедал, благо жил в двух шагах.
http://www.dohenyandnesbitts.ie/
Bangers and mash, Irish stew, Sheperds pie... mmm...

Очень рекомендую попробовать хотя бы раз полный ирландский завтрак.
Моя жена, прожившая на Изумрудном острове 9 лет, больше всего скучает именно по нему.

Практически напротив Доэни есть О'Донохью.
http://www.odonoghues.ie/bar.htm
Всегда дым коромыслом.

Наверное, самый известный пуб Дублина.
http://www.oneillspubdublin.com/
Несмотря на популярность, лично мне он очень нравится. Куча всяких комнаток и закоулков.

Стаг хед - конкурент О'Нейла по известности.
http://www.louisfitzgerald.com/stagshead
Лично мне не очень, но зайдите, его многие любят.

Еще один культовый пуб:
http://www.mulligans.ie/

В баре под этим отелем раньше каждый день можно было на халяву посмотреть очень достойные ирландские танцы.
http://www.parliamenthotel.ie/entertainment/entertainment.htm
Музыка есть вечерами во многих местах, тут именно танцы. Берете пинту и наслаждаетесь зрелищем.

Все перечисленные места на южной стороне, довольно близко друг от друга. Может, Маллиган чуть на отшибе, но не сильно.


Северную сторону я знаю хуже, но одно отличное место порекомендовать могу - бар Чёрч.
http://www.thechurch.ie/
Находится именно в здании бывшей церкви, внутри даже есть мини-маршрут со всякими пояснениями, что, где и как было.
Очень стильно, имхо.
У меня там было одно из первых свиданий с будущей супругой, так что испытываю к этому заведению очень теплые чувства, если доберетесь, передайте ему привет. :-)

[Lesnik-Sadovod]

Очень рекомендую попробовать хотя бы раз полный ирландский завтрак.

Ирландский завтрак = английский завтрак + мясной пудинг, опять таки английский
Пудинг, скажем так, специфичная вещь, особеноо черный, т.е. кровяной, в смысле, на любителя.

[Shao]

Ирландский завтрак = английский завтрак + мясной пуддинг, опять таки английский

А как же коричневый содовый хлеб?! ))
Мне гораздо больше стандартных тостов нравится!
И еще могут картошку дать!

[Lesnik-Sadovod]

Ирландский завтрак = английский завтрак + мясной пуддинг, опять таки английский

А как же коричневый содовый хлеб?! ))
Мне гораздо больше стандартных тостов нравится!
И еще могут картошку дать!

Оно все английское, вкл. сконы с джемом на завтрак. И все ирландские сыры английские. Да вообще все, вкл. электророзетки и идиотию с водопроводными кранами

[Shao]

Хм,в Англии мне ни разу такого хлеба не давали на завтрак. %-))
Но спорить не буду, может, и правда оттуда пришел. :-)

[Lesnik-Sadovod]

Хм,в Англии мне ни разу такого хлеба не давали на завтрак. %-))
Но спорить не буду, может, и правда оттуда пришел. :-)

В Ирландии вообще нет хлебопечения в привычном понимании, все настолько плохо, что дальше некуда. По историческим причинам - аборигены были долгое время настолько бедны, что им было не до изысков (это напрямую прослеживается во всей т.н. ирландской кухне).

Содовый хлеб - это такой суррогат, он, не всегда, но в большинстве ирландских исполнений малосъедобен. Т.е. как туристу попробовать - отлично, типа приобщился к местной кулинарии, а вот есть постоянно - я даже не знаю. Хотя если нормального хлеба не пробовал никогда, ну т.е. как ирландцы, то наверное покатит

Еще есть хлеб для тостов, ну это который квадратный в сечении, уже порезан и длительного хранения. Больше (из местного "оригинального") нет ничего.

А вот сливочное масло офигенное. Kerrygold - это просто эталон.

[Shao]

Содовый хлеб - это такой суррогат, он, не всегда, но в большинстве ирландских исполнений малосъедобен. Т.е. как туристу попробовать - отлично, типа приобщился к местной кулинарии, а вот есть постоянно - я даже не знаю.

Ну, каждый день мы не покупали, но в пабах с завтраком, супом и чаем ели и домой периодически брали.
В общем, попробовать стоит.

А вот сливочное масло офигенное.

Да. :-)

[Lesnik-Sadovod]

В общем, попробовать стоит.

Ну, скажем так, теже сконы очень вкусные, если в них соду не ведрами кладут. Но это тут моветон (че им, соды что ли жалко), поэтому хорошие сконы найти сложно, хотя они есть.
Ну и соотв. стандартный вариант на завтрак к кофе - скон, разрезанный пополам, с маслицем и джемом

[Shao]

теже сконы очень вкусные

Сконы!!! Как я мог их забыть!
Вот тут отличные сконы http://coffee2go.ie/#contactus, только надо относительно рано утром идти, часов в 8:30-9, а то офисный работник все разберет. :-)) И в воскресенье они закрыты.
Кстати, на углу там неплохой пуб Веллингтон.

[IrmaII]

Спасибо за ответы!
Да, ирландский завтрак = английский, который я очень люблю, включая черный пуддинг)) Так что, без него не обойдусь. В Лондоне у меня есть даже небольшой рейтинг мест с отличными завтраками
Английское сливочное масло мне, кстати, тоже пришлось очень даже по вкусу. Не говоря уже о сырах.

Большое спасибо за подробные рекомендации!

Очень расстроило, что в понедельник будет закрыт Исторический. Задумалась об изменении маршрута - то есть, может, тогда стоит ехать по часовой стрелке и начать с Дублина? Если в Белфасте что-то будет закрыто, это не так страшно...
Получится такой же маршрут, но наоборот)

[Shao]

Если в Белфасте что-то будет закрыто, это не так страшно...

А что Вы там в принципе хотите посмотреть?

[IrmaII]

Ничего особенного, на самом деле. Погулять по городу, посидеть в пабе, сказать себе: "О, да я побывала в Белфасте".
Может, посетить какую-нибудь обзорную экскурсию http://visitbelfast.com/things-to-do/me ... dden-tours . Если останутся лишние деньги, покушать в каком-нибудь интересном ресторане или посмотреть что-нибудь, связанное с Игрой престолов. Я еще посмотрю на сайте Visit Belfast. Так что, оставляю Северную Ирландию на закуску.

[Shao]

Логично, я, кстати, примерно так же сделал. :-)

[IrmaII]

Господа, а как считаете, хватит ли мне на всю поездочку (не считая перелета и бесплатного жилья) 600 евро и 100 фунтов? Без дорогих ресторанов, но и чтоб не считать каждую копейку...

Кстати, из Белфаста в Дублин почти к моему вылету идет чудесный автобус прямо в аэропорт за 10 евро или 8 фунтов.

[Lesnik-Sadovod]

Господа, а как считаете, хватит ли мне на всю поездочку (не считая перелета и бесплатного жилья) 600 евро и 100 фунтов? Без дорогих ресторанов, но и чтоб не считать каждую копейку...

Ну сотки в день на одного безусловно хватит, даже с проживанием, если не бухать и не тарится сигаретами, конечно же (это просто дорого)

[IrmaII]

Я не курю)
Пиво и виски в пабах хватит, ничего более элитного

[Shao]

Пиво и виски в пабах хватит, ничего более элитного

Пиво и виски в пабах довольно дорогие, по кр. мере, в центре Дублина.

[IrmaII]

Ну вот поэтому я и пытаюсь прикинуть, хватит ли...

[Shao]

Да хватит, с бесплатным жильем-то.

Есть же Вы будете не в ресторанах, ездить на автобусах-поездах. Так что и на пинту-другую хватит. :-)

[Shao]

Насчет виски - зайдите в http://www.celticwhiskeyshop.com/ в Дублине. Там и пробы устраивают, и продают маленькие бутылочки разных сортов - тоже может помочь определиться с выбором.
Конечно, в этих бутылочках самые простые варианты, но представление получить можно.

А в пабах на виски точно разоришься раньше, чем напьешься. %-))

[IrmaII]

Так это магазин. Я лоукостером лечу(
А на пробы я по датам не попадаю. Но все равно спасибо, место интересное

[Shao]

Там какой-то сорт обычно каждый день попробовать дают, а то и парочку.

Насчет цен - имел в виду, что, если очень хочется виски, то купить в магазине дешевле, чем в пубе. :-)

[IrmaII]

Наткнулась на это чудесное сообщение Транспорт в Дублине
Рекомендация еще в силе? Я люблю такое... И в центре бы тоже хотелось увидеть (но без ущерба для здоровья, разумеется)

[IrmaII]

Там какой-то сорт обычно каждый день попробовать дают, а то и парочку.

Насчет цен - имел в виду, что, если очень хочется виски, то купить в магазине дешевле, чем в пубе. :-)

Неудобно пробовать, а потом ничего не покупать...
Это понятно, но лоукостеры обязывают(

К слову о виски, где лучше посетить Джемесоновскую винокурню - в Дублине или Корке?

[Shao]

Неудобно пробовать, а потом ничего не покупать.

Удобно. :-) Даже не думайте, пробуйте по полной!

где лучше посетить Джемесоновскую винокурню - в Дублине

В Дублине мне очень понравилось, но в Корке не был.

Надо возвращаться... в этом году не выйдет, но в 2017 шанс есть. :-))

[Shao]

И в центре бы тоже хотелось увидеть (но без ущерба для здоровья, разумеется)

Thomas Street, переходящая в James Street (от Christ Church cathedral до St James Hospital и далее) пользуется плохой репутацией.
Набережные Лиффи то Темпл Бар до вокзала тоже.,
Лично я гулял без проблем, но, например, к знакомому в том районе в машину средь бела дня на светофоре в окно лез нарик и пытался машину отнять. Был бит и выкинут, но хорошего мало, конечно.

Так что можете пройтись в поисках приключений... ))

[vagabondit]

Thomas Street, переходящая в James Street (от Christ Church cathedral до St James Hospital и далее) пользуется плохой репутацией.

Ну, не знаю чем она пользуется, но в марте гулял по ней с женой и вообще никаких проблем не ощущал и не видел напрочь, впрочем как и в остальных частях центра. Днём, правда, гуляли, хотя вечером y вокзала тоже, y Connolly Station, все было вполне благопристойно.

к знакомому в том районе в машину средь бела дня на светофоре в окно лез нарик и пытался машину отнять.

Ну, кирпичи на голову и метеоры в огород в любой момент могут упасть кому хошь.
Единственно непонятно зачем, если ты не злостный мазохист, по Дублину на авто расскать. Пешком только, либо на автобусе, на авто - только если хочется посамоистязаться.

[Lesnik-Sadovod]

Наткнулась на это чудесное сообщение Транспорт в Дублине
Рекомендация еще в силе? Я люблю такое... И в центре бы тоже хотелось увидеть (но без ущерба для здоровья, разумеется)

Да все на месте, если еще повеселиться хотите - скатайтесь по красной ветке трамвая в Джобстаун, там все развлекухи вам практически всегда обеспечены, причем прямо в трамвае

А так как везде, вечером и ночью не стоит шляться, где народу мало. Самое малое, что может случиться - закидают овощами и фруктами из-за угла, это такая популярная развлекуха среди малолетних.

К слову о виски, где лучше посетить Джемесоновскую винокурню - в Дублине или Корке?

Ну в Дублине просто музей, территорию продали под застройку элитным жильем, само производство в Мидлтоне давно.
Но рассказывают и показывают очень бодро. В начале экскурсии выбирают желающих на дегустацию после экскурсии - что-то типа по 3 дяденьки и тетеньки. Не стесняйтесь, сразу поднимайте руку, там совсем немного наливают, да и пить стопку до дна необязательно, зато почетную грамоту дают, а вот остальным нет
Плюс при музее есть фирменный магазин, в котором бывают эксклюзивы - лично я там брал 12-тилетний Джемесон, выдержанный в бочках из под хереса, на оригинальный их же 12-тилетний, который тоже очень достойный, но есть везде, совсем не похоже.

[IrmaII]

Мммм а меня там не ограбят?) не ночью, конечно.
Фруктами и овощами? Ого, с чего это вдруг

Хахаха, о, тут я стесняться не буду. И уж точно выпью, раз дадут, о чем разговор)))
Ну да, вот я и подумала, может, есть кардинальные отличия? Где лучше посетить. А магазин мне, к сожалению, неактуален

[Shao]

Ну, не знаю чем она пользуется, но в марте гулял по ней с женой и вообще никаких проблем не ощущал и не видел напрочь

Да я тоже не видел. Но, когда собрался от своего жилья (Fitzwilliam square) дойти до вокзала, коллеги сказали остерегаться. :-)

зачем, если ты не злостный мазохист, по Дублину на авто расскать

Живет он там, и работа с машиной связана. )

Можно, конечно, рассмотреть глобальный вопрос, является ли работа злостным мазохизмом.
Но не в этой ветке все же.

там совсем немного наливают, да и пить стопку до дна необязательно, зато почетную грамоту дают

Ага, у меня тоже есть! :-)
Наливали три вида - кукурузный, скотч и Джеймисон. Надо было выбрать наилучший. :-))

[Shao]

Мммм а меня там не ограбят?) не ночью, конечно.

Если серьезно, не думаю.

[IrmaII]

Выбрать наилучший?) Ну вот, я-то думала, всего лишь угадать где какой А то хороший скотч нельзя не любить.

Спасибо, походим-посмотрим, что там в центре. По поводу поездок на окраины подумаю еще) Хочется посмотреть, но без потери имущества. Этот Джобстаун сравним с чем, например, в Лондоне?

А по прилету надо заполнять Миграционную карту, да? И там нормально будет указать первую ночевку и сказать, что, мол, дальше буду по городам и весям разъезжать, броней нет? Они там не сильно придирчивые?))
У меня, судя по всему, получается два дня в Северной Ирландии. Нашла просто потрясающие туры http://coiste.ie по Белфасту. А еще Дерри. К сожалению, прямого транспорта из Голуэя в Белфаст не нашла, все через Дублин. Сначала планировалось через Дерри ехать, но по воскресеньям закрыт музей, ради которого, собственно, в Дерри и нужно. Придется туда из Белфаста ехать

[Lesnik-Sadovod]

Этот Джобстаун сравним с чем, например, в Лондоне?

Это район с большим количеством социального жилья, т.е соотв. большой пропорцией антисоциального элемента с соотв. образом жизни и поведением.

А по прилету надо заполнять Миграционную карту, да?

Нету миграционных карт. В смысле, они предусмотрены законодательством, но на практике не используются. Т.е. ничего заполнять не надо.

И там нормально будет указать первую ночевку и сказать, что, мол, дальше буду по городам и весям разъезжать, броней нет? Они там не сильно придирчивые?))

Зависит на кого попадете и как будете вести беседу. Могут поверить на слово, могут попросить бронь и позвонить в гостиницу, бывает по разному. Нормально все объясните - проблем не будет.

[IrmaII]

У меня каучсерфинг. Ну, придется попросить адрес заранее, на всякий случай)
Насчет карт - прекрасно! Это самое главное. Может, вообще ничего не спросят. В Лондоне вот только однажды попросили обратный билет, но он есть в любом случае.

Хммм... То есть, примерно, как лондонский Стратфорд к северо-востоку от станции, как мне думается. Считаете, стоит прокатиться?

По Джемесону: На TripAdvisor пишут, что в Мидлтоне больше понравилось. Даже и не знаю теперь. Наверное, буду смотреть по наличию свободного времени тогда.

Кстати, выгода единого автобусного билета довольно сомнительна, потому что у других перевозчиков на многих маршрутах тарифы действительно дешевле, нужно тщательно просчитать каждый переезд.

Lesnik-Sadovod Как житель Голуэя, какую компанию посоветуете выбрать для тура на Коннемару? Или, может, какую точно стоит избегать?
http://www.fahertytours.com/connemara-aran-island.php Например, тут есть комплексные: Коннемара плюс острова. Я вот думаю, может, слишком много, и это, грубо говоря, скажется на "качестве" и полноте тура? Хотя звучит привлекательно .