Документы на визу в Ирландию

[larolya]

Выписки из российских банков были с живой печатью или распечатка из личного кабинета?

С мокрой печатью (в тч и от Т банка). Документы на английском не заверяла нотариально. Переводов у меня как таковых не было. Справки из банков по умолчанию можно на английском запросить/сформировать, справку с работы тоже сразу на английском запросила.

[voonshpoonsh]

larolya,
а российский внутренний паспорт они просили? копии или перевод?

[kakamaka]

Спасибо за совет! Тоже решила написать письмо с просьбой рассмотреть мою студенческую визу поскорее и уже через 2 дня они мне ее отправили. С момента подачи было 1 месяц и 1 день))

[larolya]

а российский внутренний паспорт они просили? копии или перевод

Российский паспорт нужен для входа в здание, для регистрации и тд. Я принесла с собой копию заполненных страниц российского паспорта, но у меня их не взяли.

[Anna_Mur]

Здравствуйте. Гражданка России, живу в Германии два с лишним года, имею немецкий ВНЖ до августа 2026. В июне 2025 хочу поехать на научную конференцию в Дублин, приглашение от организаторов имеется. Стала вникать в оформление визы, возникли такие вопросы:

1) Прочитала на сайте, что если были отказы в визе в какую-либо страну, требуется предоставить оригинал отказа + перевод и объяснение. У меня отказов в визе не было, но был отказ в эстонском ВНЖ в августе 2023. Должна ли я предоставлять документы об этом отказе или ВНЖ это не то же самое что виза?
Достаточно ли в этом случае перевода, заверенного переводческой компанией, а не присяжным переводчиком?

2) Смогу ли я оставить себе паспорт, пока мое заявление будет рассматриваться? Все-таки есть разница, когда ты в России, можешь отдать свой загран, а за рубежом это твой главный документ.

Спасибо.

[irina1430]

Добрый день. Заполнили анкеты, записались на подачу. А на каком этапе оплата? Уже в самом визовом центре?

[Heriorh]

irina1430, да.

[kambain]

Всем привет!
Первого февраля подал на туристическую визу в Ирландию.
Период пребывания указал с 03.04 по 07.04

В итоге документы до сих пор в Посольстве.
Авиабилеты уже куплены, гостинница забронирована.

Есть твёрдое ощущение, что если одобрение и получу -- то явно не к указанным датам.
Что посоветуете? Отменить авиабилеты/двигать на + неделю?

Может ли быть такое, что визу одобрят, на на какой-то другой, произвольный срок?

Спасибо

[lexa25]

пишите письмо в консульство- опишите ситуацию- прикладывайте билеты

[irina1430]

irina1430, да.

А по документам не подскажете ещё? Выписки из банка о состоянии счета и движении на английском, свидетельство о браке и рождении детей с переводом, спонсорское письмо на английском, справки с работы с переводом? Так?

[minisora]

Всем привет!

Тут наверняка есть знатоки, буду рада, если подскажете. Я хотела бы съездить в Дублин к подруге, она учится там в университете. Я сама студентка, доход у меня низкий - со стажировки официально 65 тыс и по самозанятости - 40 (там никакой официальной справки я взять не могу, получается остается только первый?). Я бы хотела ехать по минимуму, жить буду у подруги, на остальном тоже можно сэкономить.

Как считаете, тут вообще без шансов на получение? На карте у меня лежит около 250 тыс, расходы в месяц порядка 140. Я буду ультра бедной для посольства и визу мне не дадут?

[Ленокс]

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, реально ли получить визу за 10-14дней? Сыну 18лет сегодня сообщили, что он прошел отбор по ирландским танцам и он должен выступать в Дублине уже 21 апреля. Имеет смысл подавать доки? Или миссия невыполнима?

[Tim.Kom]

Ленокс, я бы на вашем месте подал документы и отразил бы просьбу рассмотреть их в максимально сжатые сроки в Application Letter.

[Borisovna]

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, имейл консульского отдела Посольства Ирландии. Не могу найти на сайте Посольства. Раньше был на странице контактов. Подала на визу 24 января, до сих пор нет информации. Заранее благодарю!

[Ленокс]

Спасибо большое за ответ. Решили рисковать и подавать имея всего 2 недели времени. Подскажите, пожалуйста, по поводу документов: сын учится,не работает, я как мама буду писать спонсорское письмо - нужно ли его нотариально заверять? А также нотариально заверять доки, которые к нему по идее будут прилагаться - выписки из банков, справка с работы, мой паспорт, его свидетельство о рождении? Или достаточно только английских переводов? И также нужно ли нотар. заверение его справки из университета? Спасибо заранее всем сочувствующим!!

[Tim.Kom]

Ленокс, на сайте Департамента юстиции указано, что документы должны быть переведены и заверены. Заверить их могут: "солиситор, нотариус, комиссар по присяге, комиссар мира", - к России конечно же применима категория нотариусов. И тут же указано: "Переводчик или бюро переводов с устоявшейся профессиональной репутацией и прочными отношениями с официальными организациями может претендовать на выполнение заверенных переводов". Я бы с учетом отсутствия в вашем случае лишнего времени ограничился бы бюро переводов, как и многие, кто ранее сдавал документы и тут отписывался. То есть все документы на сертифицированный перевод. А спонсорское письмо я бы попросил составить переводчика сразу на английском и сами подпишите, что тут еще заверять...

[принцесса английская]

подскажите, как записаться на подачу визы в визовый центр VFSGlobal online?

[shamrock00000]

Первого февраля подал на туристическую визу в Ирландию.
Период пребывания указал с 03.04 по 07.04

Добрый день. Удалось ли получить туристическую визу? Если да - поделитесь опытом.

[Anna_Mur]

Отпишусь по своему сообщению, вдруг кому понадобится по подаче из-за границы
Re: Виза в Ирландию: документы и тонкости получения

Визу одобрили под даты поездки, подавала следующий набор документов:
Онлайн-анкета, заполненная и распечатанная
Мотив. письмо
Приглашение от организаторов, распечатанное на цветном принтере
Цветные копии всех страниц паспорта, включая пустые
Оригинал ВНЖ
Письмо от моих руководителей в Германии (я здесь assozierte Doktorandin), что поездку одобряют, оплачивают и что я вернусь продолжать свою диссертацию в Германию
Трудовой контракт с университетом в Тарту, где я сотрудник и пишу свою PhD
Выписка из банка - оригинал за 6 месяцев + копия последних 2 недель, которые в оригинальную выписку не вошли
Контракт на аренду квартиры в Германии, без перевода
2 фото
Подтверждение оплаты визового сбора
Бронь отеля

При подаче из-за границы рекомендую сначала заполнить онлайн-заявление, т.к. в зависимости от того, откуда вы подаетесь, может быть немного разный набор документов и немного разные требования к ним.
Отказы в ВНЖ в анкете не указывала, объяснить их у меня не просили.
Документы отправляла почтой Einschreiben standart (это аналог нашего заказного письма), паспорт оставила при себе. Письмо на электронную почту, что виза одобрена, пришло через 2,5 недели после подачи, приехала с паспортом, вклеили визу, отдали немецкий ВНЖ.

[vkmoi]

Товарищи. У меня дурацкий вопрос. Я только что заполнила анкету и отправила, а потом только прочитала инструкцию. Я везде вместо "национальный паспорт" выбирала "междунарно признаваемый проездной документ". Это проблема? Анкету уже не исправить. Если только сначала заполнять. Я имела в виду, конечно, загранпаспорт.

И второй вопрос - где записываться на подачу документов, что-то не могу разобраться? На вот этом сайте? https://portal.irishimmigration.ie/?
Я стала там все заполнять, но застопорилась на моменте приложения ID-Pal . Не приходит мне никакое сообщение. Я им письмо написала, как было указано.

Что-то у меня закрались сомнения, может все неправильно делаю....