Помогите выбрать между двумя отелями в Дубае

[onlyme]

Уважаемые форумчане, помогите выбрать между двумя отелями в Дубае.
Главная цель поездки - покупаться-позагорать, посмотреть на местные достопримечательности - как приятное дополнение.
Выбираю между отелями - Marina Byblos Hotel и Rydges Plaza Dubai. По классу они разные, но оба находятся достаточно близко к пляжу.
Еще вопрос - если выбрать отель Marina Byblos Hotel, то найдутся ли поблизости кафешки среднего ценового диапазона?

[Svetochka]

Rydges Plaza находится в не самом приятном районе Дубая. Место старой застройки, рядом живет большое количество выходцев из Индии и Пакистана. По вечерам движение затруднено.
Не задумываясь, берите Marina Byblos - отель находится в Dubai Marine - самое туристическое место города. А недорого питаться можно в любом торговом центре.